QANÛNA KARÛBARÊN DÎJÎTAL A YE

Nûkirina dawî: 6ê Cotmehê 2026

Ev rûpel agahiyên ku li gorî Rêziknameya (YE) 2022/2065 (Qanûna karûbarên dîjîtal (Digital Services Act), an "DSA") û Rêziknameya (YE) 2021/784 (Rêziknameya Naveroka Terorîst a Serhêl (Terrorist Content Online Regulation), an "Rêziknameya TCO") pêwîst in peyda dike.

Ev rûpel hûrguliyên tevahî yên erk û pratîkên me yên li gorî van rêziknameyan diyar dike; Beşa 18 ya Mercên karûbarê yên me kurteyeke wan pêşkêş dike.

Dibe ku ev rûpel ji bo hêsaniya we bo zimanên din were wergerandin. Di rewşa her dijberî an nelihevhatinekê de di navbera guhertoya Îngilîzî û her guhertoyeke wergerandî de, guhertoya Îngilîzî serdest e, ji bilî wê rewşê ku qanûna derbasdar hewce dike ku guhertoya wergerandî were sepandin an serdest be, an jî ku her nelihevhatinek di berjewendiya we de were çareserkirin. Ji bo bikarhênerên li Québecê, guhertoya Fransî serdest e.

Peydakerê Karûbarê

Acira AI LLC
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
United States

Telefon: 888-389-1189
E-name: legal@acira.ai

Xala Têkiliyê

Xala me ya yekane ya têkiliyê ji bo desthilatên Dewletên Endam ên YE, Komîsyona Ewropayê, Lijneya Ewropî ya Karûbarên Dîjîtal, û wergirên karûbarê ji bo mijarên têkildarî DSA ev e:

E-name: legal@acira.ai

Ev xala têkiliyê bi Îngilîzî peyda ye. Ragihandin dikarin bi her zimanekî fermî yê Dewletên Endam ên YE jî werin şandin; lê belê, bersiv dê bi Îngilîzî werin dayîn.

Nûnerê Hiqûqî li Yekîtiya Ewropayê (DSA)

Acira AI Prighter DSA wek nûnerê xwe yê hiqûqî li gorî Xala 13 ya Qanûna karûbarên dîjîtal (DSA) destnîşan kiriye. Prighter DSA ji bo desthilatên jêhatî yên li Dewletên Endam û li Yekîtiya Ewropayê di hemû mijarên têkildarî DSA de wek navnîşangir (wergir) kar dike. Ji bo têkiliya bi Prighter DSA re, ji kerema xwe serdana portala rêvebiriya dîjîtal bikin ku hemû agahiyên derbarê hûrguliyên têkiliyê tê de hene.

Nûnerê Hiqûqî li Yekîtiya Ewropayê (Rêziknameya TCO)

Xala 17 ya Rêziknameya (YE) 2021/784 (Rêziknameya Naveroka Terorîst a Serhêl) ji peydakerên karûbarê mêvandariyê yên ku navenda wan a sereke li YE tune ye dixwaze ku nûnerekî hiqûqî ji bo armanca wergirtina fermanên rakirinê û ragihandinên din ên ji desthilatên jêhatî destnîşan bikin.

Me Prighter wek nûnerê xwe yê hiqûqî li gorî Rêziknameya TCO destnîşan kiriye. Fermanên rakirinê û ragihandinên din ên ji desthilatên jêhatî yên li gorî Rêziknameya TCO divê bi rêya portala rêvebiriya dîjîtal ji Prighter re werin şandin. Pirsên têkildarî Rêziknameya TCO dikarin ji legal@acira.ai re jî werin arastekirin.

Ragihandina Naveroka Neqanûnî

Heke hûn bawer dikin ku naveroka ku li ser malpereke ku bi rêya Karûbarên me hatiye afirandin tê mêvandarkirin li gorî qanûna YE neqanûnî ye, hûn dikarin raporekê li legal@acira.ai ji me re bişînin.

Rapora we divê van tiştan bihewîne:

1. Şiroveyeke bi têra xwe bi delîl a sedemên ku hûn naverokê neqanûnî dihesibînin;
2. Nîşandaneke zelal a cihê elektronîk ê rast ê naverokê (wek URL);
3. Nav û navnîşana e-nameyê ya we (ji bilî li cihê ku rapor derbarê naveroka ku yek ji wan sûcan dihewîne ye ku di Xalên 3 heta 7 ya Rêwerznameya 2011/93/YE de hatine behskirin);
4. Daxuyaniyeke ku piştrast dike ku hûn bi niyeta baş bawer dikin ku agahî û îdiayên di raporê de rast û temam in.

Li cihê ku we hûrguliyên xwe yên têkiliyê peyda kirine, em ê bêyî derengmayîna nerewa wergirtina rapora we piştrast bikin. Em ê raporan bi lez binirxînin û li gorî DSA çalakiya guncav bikin, ku dikare rakirin an neçalakkirina gihîştina naverokê bihewîne, û em ê we ji biryara xwe ya derbarê naveroka ku di rapora we de hatiye destnîşankirin agahdar bikin, di nav de agahiyên derbarê rêyên çareseriyê yên peyda. Her wiha em ê operatorê malperê yê têkildar ji her çalakiya ku hatiye kirin agahdar bikin û daxuyaniyeke zelal a sedemên biryara xwe peyda bikin.

Daxuyaniyên Sedeman

Dema ku em naveroka ku li ser Karûbarên me tê mêvandarkirin li ser bingeha diyarkirineke ku ew neqanûnî ye an Mercên karûbarê yên me binpê dike sînordar dikin an radikin, em daxuyaniyeke zelal û taybet a sedeman didin bikarhênerê bandorlêbûyî, ku van tiştan dihewîne:

• Rastî û rewşên ku di girtina biryarê de hatine bingehgirtin;
• Li cihê derbasdar, agahiyên derbarê bikaranîna navgînên otomatîk di girtina biryarê de;
• Bingeha qanûnî an peymanî ya biryarê; û
• Agahiyên derbarê îmkanên çareseriyê yên ku ji bikarhênerê bandorlêbûyî re peyda ne.

Li cihê ku malperek ji hêla ajansekê ve li ser navê xerîdarekî bi rêya Bernameya Ajansê ya me tê birêvebirin, em daxuyaniya xwe ya sedeman arasteyî hesabê berpirsiyarê malpera bandorlêbûyî dikin; ajans berpirsiyar e ku li gorî guncaniyê xerîdarê xwe agahdar bike.

Naveroka Terorîst

Li gorî Rêziknameya (YE) 2021/784, em ê piştî wergirtina fermaneke rakirinê ji desthilateke jêhatî ya Dewleteke Endam a YE, naveroka terorîst di nav demên ku rêzikname hewce dike de rakin an gihîştina wê neçalak bikin.

Fermanên rakirinê yên ji desthilatên Dewletên Endam ên YE divê ji nûnerê me yê hiqûqî, Prighter, re bi rêya portala rêvebiriya dîjîtal werin şandin.

Em ê operatorê malperê yê bandorlêbûyî ji her çalakiya ku hatiye kirin agahdar bikin, heta ku desthilata jêhatî daxwaz neke ku agahdarî ji ber sedemên ewlehiya giştî were derengxistin.

Zelalî

Wek karsaziyeke pir biçûk (wek ku di Pêşniyara Komîsyonê 2003/361/EC de hatiye pênasekirin), em niha ji hin erkên raporkirina zelaliyê yên li gorî Xala 15 ya DSA azad in. Heke dabeşkirina me biguhere, em ê raporên zelaliyê yên ku çalakiyên me yên moderasyona naverokê bi hûrgulî vedibêjin wek ku pêwîst e biweşînin.

Birêvebirina Giliyan a Navxweyî

Wek peydakerekî karûbarê mêvandariyê yê ku wek karsaziyeke pir biçûk tê hesibandin, ne mecbûrî ye ku em pergala fermî ya navxweyî ya birêvebirina giliyan a ku di Xala 20 ya DSA de hatiye şirovekirin (ku li ser peydakerên platformên serhêl tê sepandin) bixebitînin. Digel vê yekê, em bi dilxwazî giliyên derbarê biryarên xwe yên moderasyona naverokê qebûl dikin. Wergirên karûbarê me yên ku ji biryareke moderasyona naverokê bandor bûne dikarin di nav şeş (6) mehan de piştî wergirtina biryarê giliyekê li legal@acira.ai ji me re bişînin. Gilî dê bi awayekî di wextê xwe de, bêcudakar, bi baldarî û ne-keyfî werin pêvajokirin. Li cihê ku giliyek sedemên têr dihewîne ji bo ku were hesibandin ku biryara netevgerîna li ser raporê bêbingeh e, an ku naveroka ku gilî pê ve girêdayî ye qanûnî ye û li gorî mercên me ye, em ê bêyî derengmayîna nerewa biryara xwe paşve vegerînin.

Çareserkirina Nakokiyan a Derveyî Dadgehê

Xala 21 ya DSA (çareserkirina nakokiyan a derveyî dadgehê) li ser peydakerên platformên serhêl tê sepandin û niha li ser me wek peydakerekî karûbarê mêvandariyê yê ku wek karsaziyeke pir biçûk tê hesibandin nayê sepandin. Heke dabeşkirina me biguhere û Xala 21 li ser me derbasdar bibe, wergirên karûbarê me dê bikaribin saziyeke sertîfîkakirî ya çareserkirina nakokiyan a derveyî dadgehê hilbijêrin da ku nakokiyên têkildarî biryarên moderasyona naverokê çareser bikin. Heta wê demê, hûn dikarin pêvajoya giliyan a dilxwazî ya li jor hatiye şirovekirin bi kar bînin, û tiştek li ser vê rûpelê mafê we yê vekirina dozê li ber dadgeheke jêhatî sînordar nake.

Têkilî

Ji bo hemû mijarên têkildarî Qanûna karûbarên dîjîtal an Rêziknameya Naveroka Terorîst a Serhêl, ji kerema xwe li vir bi me re têkilî daynin:

Acira AI LLC
Attn: Legal — DSA / TCO
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
United States

Telefon: 888-389-1189
E-name: legal@acira.ai