PÊVEKA PÊVAJOKIRINA DANEYAN

Nûkirina dawî: 6ê Cotmehê 2026

Ev Pêveka pêvajokirina daneyan ("DPA") beşek ji Mercên karûbarê ("Peyman") pêk tîne ku di navbera Acira AI LLC ("Pêvajoker," "em," "me") û bikarhênerê Karûbaran ("Kontrolker," "hûn") de ye, û derbarê pêvajokirina daneyên kesane de Peymanê temam dike.

Ev DPA tê sepandin dema ku hûn Karûbaran bi kar tînin da ku malperan biafirînin, mêvandar bikin û biweşînin ku daneyên kesane yên kesên ku li Qada Aborî ya Ewropayê ("EEA"), Keyaniya Yekbûyî ("UK") an Swîsreyê dijîn berhev dikin an pêvajo dikin, an li cihê ku qanûnên derbasdar ên parastina daneyan bi awayekî din hewce dikin.

Dibe ku ev DPA ji bo hêsaniya we bo zimanên din were wergerandin. Di rewşa her dijberî an nelihevhatinekê de di navbera guhertoya Îngilîzî û her guhertoyeke wergerandî de, guhertoya Îngilîzî serdest e, ji bilî wê rewşê ku qanûna derbasdar hewce dike ku guhertoya wergerandî were sepandin an serdest be, an jî ku her nelihevhatinek di berjewendiya we de were çareserkirin. Ji bo bikarhênerên li Québecê, guhertoya Fransî serdest e.

NAVEROK

1. PÊNASE
2. ÇARÇOVE Û ROL
3. HÛRGULIYÊN PÊVAJOKIRINA DANEYAN
4. ERKÊN PÊVAJOKER
5. ERKÊN KONTROLKER
6. JÊRPÊVAJOKER
7. VEGUHESTINÊN NAVNETEWEYÎ YÊN DANEYAN
8. MAFÊN XWEDIYÊN DANEYAN
9. EWLEHIYA DANEYAN
10. AGAHDARIYA BINPÊKIRINA DANEYAN
11. KONTROL (AUDIT) Û PIŞTRASTKIRINA PABENDBÛNÊ
12. RAGIRTIN Û JÊBIRINA DANEYAN
13. DEM Û BIDAWÎKIRIN
14. SÎNORKIRINA BERPIRSYARIYÊ
15. TÊKILÎ BI ME RE

1. PÊNASE

"Qanûna Derbasdar a Parastina Daneyan" tê wateya hemû qanûn û rêziknameyên ku li ser pêvajokirina daneyên kesane li gorî vê DPA-yê derbasdar in, di nav de (li gorî rewşê) Rêziknameya Giştî ya Parastina Daneyan (YE) 2016/679 ("GDPR"), UK GDPR, Qanûna Federal a Swîsreyê ya li ser Parastina Daneyan ("FADP"), û Qanûna Nepenîtiyê ya Xerîdarên Kalîforniyayê ("CCPA").

"Kontrolker" tê wateya kesê xwezayî an qanûnî yê ku armanc û navgînên pêvajokirina daneyên kesane diyar dike — di vê çarçoveyê de, hûn, bikarhênerê Karûbaran ê ku bi rêya platformê malperekê dixebitîne.

"Xwediyê Daneyan" tê wateya kesekî xwezayî yê naskirî an naskirbar ku daneyên wî yên kesane têne pêvajokirin.

"Daneyên Kesane" tê wateya her agahiyeke têkildarî Xwediyê Daneyan a ku bi rêya Karûbaran tê pêvajokirin.

"Pêvajokirin" tê wateya her karekî ku li ser daneyên kesane tê kirin, di nav de berhevkirin, tomarkirin, rêxistin, birêkxistin, hilanîn, adaptekirin, wergirtin, şêwirandin, bikaranîn, eşkerekirin, belavkirin, sînordarkirin, jêbirin an tunekirin.

"Pêvajoker" tê wateya kesê xwezayî an qanûnî yê ku daneyên kesane li ser navê Kontrolker pêvajo dike — di vê çarçoveyê de, Acira AI LLC.

"Jêrpêvajoker" tê wateya her aliyekî sêyem ê ku ji hêla Pêvajoker ve tê girtin da ku daneyên kesane li ser navê Kontrolker pêvajo bike.

"Bendên Peymanê yên Standard" an "SCC" tê wateya bendên peymanê yên standard ji bo veguhestina daneyên kesane bo welatên sêyem ku ji hêla Komîsyona Ewropayê ve hatine pejirandin, di wan modulan de ku li gorî vê DPA-yê têne sepandin (li Beşên 2.7 û 7.1 binêrin).

2. ÇARÇOVE Û ROL

2.1 Têkiliya Pêvajokirinê

Dema ku hûn Karûbaran bi kar tînin da ku malperekê biafirînin û bixebitînin ku daneyên kesane ji mêvanên malpera we berhev dike (bi rêya form, hesabên bikarhêneran, şîrove, nirxandin an taybetmendiyên din ên înteraktîf), hûn wek Kontrolker û em wek Pêvajoker ê wan daneyên kesane yên mêvanan tevdigerin.

2.2 Rola Me wek Kontrolker

Em ji bo daneyên kesane yên ku em ji bo armancên xwe berhev dikin wek Kontrolker ê serbixwe tevdigerin, di nav de: agahiyên hesabê we, daneyên fatûrekirinê, analîtîka bikaranînê, taybetmendiyên giştî yên malperê yên ku ji naveroka malpera we têne derxistin (wek sektor an cureyê karsaziyê), û daneyên xebitandina platformê. Pêvajokirina daneyên wiha ji hêla Polîtîkaya nepenîtiyê ya me ve tê birêvebirin û li derveyî çarçoveya vê DPA-yê ye.

Peydakerê dravdanê (Firoşkarê Fermî). Dravdanên ji bo Karûbarên bi pere ji hêla peydakerekî dravdanê yê aliyê sêyem ve têne birêvebirin ku ji bo danûstendina we wek Firoşkarê Fermî (Merchant of Record) — firoşkarê tomarkirî — tevdigere, ku niha Sold through Link, LLC ("Link") e, şirketeke girêdayî Stripe. Di wê kapasîteyê de, peydaker armanc û navgînên pêvajokirina hûrguliyên dravdanê yên ku hûn di dema kirînê de dişînin diyar dike û ji ber vê yekê bi serê xwe wek kontrolkerekî serbixwe tevdigere, ne wek jêrpêvajokerê me. Pêvajokirina wê ji hêla merc û agahdariya wê ya nepenîtiyê ve tê birêvebirin û dikeve derveyî çarçoveya vê DPA-yê. Em tenê daneyên sînorkirî yên danûstendin û fatûrekirinê ji wê werdigirin, ku em wan wek Kontrolkerekî serbixwe wek ku li jor hatiye şirovekirin pêvajo dikin.

2.3 Analîtîka Platformê

Em analîtîkeke bingehîn û dostê nepenîtiyê li ser mêvanên malperan berhev dikin (wek ku di Peymanê de hatiye şirovekirin). Ji bo daneyên analîtîkê, em bi we re wek kontrolkerê hevbeş tevdigerin. Me analîtîka xwe wisa sêwirandiye ku berhevkirina daneyên kesane kêm bike — em navnîşanên IP yên xam hilnagirin, û nasnameyên mêvanan pseudonîm in (li Beşa 3.3 binêrin). Berpirsyariyên têkildar ên her kontrolkerê hevbeş wiha ne:

• Acira AI (Kontrolkerê Hevbeş): Navgînên teknîkî yên berhevkirina analîtîkê diyar dike, di nav de kîjan xalên daneyan têne berhevkirin, nasnameyên mêvanan çawa têne hesabkirin, û dane çawa têne berhevkirin (aggregate). Em berpirsiyar in ji ewlehî û yekparebûna binesaziya analîtîkê û ji bersivdana pirsên giştî derbarê ka analîtîk li ser platformê çawa dixebite.
• Hûn (Kontrolkerê Hevbeş): Malpera ku daneyên analîtîkê li ser tê berhevkirin dixebitînin (analîtîk wek beşeke bingehîn a Karûbaran li ser hemû malperên mêvandarkirî tê peydakirin). Hûn berpirsiyar in ji eşkerekirina berhevkirina daneyên analîtîkê di polîtîkaya nepenîtiyê ya malpera xwe de û ji bersivdana daxwazên Xwediyên Daneyan ji mêvanên malpera xwe derbarê daneyên wan ên analîtîkê.
• Xala têkiliyê ji bo Xwediyên Daneyan: Xwediyên Daneyan dikarin derbarê daneyên analîtîkê yên ku li ser malpera we hatine berhevkirin bi we (xwediyê malperê) re têkilî daynin. Heke em daxwazekê ji Xwediyekî Daneyan derbarê daneyên analîtîkê werbigirin, em ê wî arasteyî we bikin heta ku hûn rêwerzeke din nedin me. Ji bo pirsên giştî yên platformê, Xwediyên Daneyan dikarin li legal@acira.ai bi me re têkilî daynin.

2.4 Naveroka Bingehîn a Rêkeftina Kontrolkerên Hevbeş

Li gorî Xala 26(2) ya GDPR, naveroka bingehîn a vê rêkeftina kontrolkerên hevbeş ji bo daneyên analîtîkê wiha ye: Em (Acira AI) navgînên teknîkî û xalên daneyan ên ku têne berhevkirin diyar dikin; hûn (operatorê malperê) malpera ku daneyên analîtîkê li ser tê berhevkirin dixebitînin û berpirsiyar in ji eşkerekirina berhevkirinê ji mêvanên xwe re. Her yek ji me berpirsiyarê erkên xwe yên têkildar ên li gorî Qanûna Derbasdar a Parastina Daneyan e. Hûn xala têkiliyê ya sereke ji bo mêvanên malpera xwe derbarê daneyên analîtîkê ne. Kurteyeke vê rêkeftinê bi rêya vê DPA-yê û li https://www.acira.ai/dpa ji Xwediyên Daneyan re peyda tê kirin.

2.5 Destnîşankirina wek Peydakerê Karûbarê li gorî CCPA

Heta radeya ku em agahiyên kesane yên ku di bin Qanûna Nepenîtiyê ya Xerîdarên Kalîforniyayê ("CCPA") de ne li ser navê we pêvajo dikin, em "peydakerê karûbarê" (service provider) yê we ne wek ku di Cal. Civ. Code § 1798.140(ag) de hatiye pênasekirin. Em ê:

• Tu agahiyên kesane yên ku hûn didin me nefiroşin an parve nekin (wek ku ev têgeh li gorî CCPA hatine pênasekirin);
• Agahiyên kesane ji bo tu armancê ji bilî armancên karsaziyê yên ku di vê DPA-yê û Peymanê de hatine diyarkirin, an wekî ku CCPA bi awayekî din destûrê dide, ragirin, bi kar neynin an eşkere nekin;
• Agahiyên kesane li derveyî têkiliya karsaziyê ya rasterast a di navbera we û me de ragirin, bi kar neynin an eşkere nekin;
• Agahiyên kesane yên ku ji we hatine wergirtin bi agahiyên kesane yên ku em ji kesekî din an li ser navê wî werdigirin an ji têkiliyên xwe yên bi xerîdaran re berhev dikin re nekin yek, ji bilî wekî ku CCPA destûrê dide.

Dibe ku em taybetmendiyên giştî yên karsaziyê yên ku kesan nas nakin (wek dabeşkirina sektorê) ji naveroka malpera we derxin ji bo armanca peydakirina pêşniyarên berheman ên têkildar, wek ku di Beşa 2.2 de hatiye şirovekirin. Ev bikaranîna sînorkirî firotin, parvekirin an yekkirina agahiyên kesane bi wateya CCPA pêk nayne.

Em piştrast dikin ku em van sînorkirinan fêm dikin û dê bi wan re pabend bin.

2.6 Destnîşankirina Nûneran

Em li her herêmeke dadrêsî ya ku qanûna derbasdar ji me dixwaze nûnerekî parastina daneyan destnîşan dikin, û em her nûnerekî wiha di Polîtîkaya nepenîtiyê ya xwe de didin nasîn. Em çalakiyên xwe yên pêvajokirinê li hember sînorên destnîşankirina nûneran ên herêmên dadrêsî yên têkildarî Karûbarên me dinirxînin — di nav de Xala 14 ya Qanûna Federal a Swîsreyê ya li ser Parastina Daneyan (FADP).

2.7 Malperên ku Ajans Bi Rê ve Dibin

Li cihê ku malperek bi rêya Bernameya Ajansê ya me tê afirandin an xebitandin, ajansek ("Ajans") Karûbaran bi kar tîne da ku malperê li ser navê xerîdarê xwe ("Xerîdarê Dawî") ava bike û bi rê ve bibe. Di wê rêkeftinê de:

• Xerîdarê Dawî (an, li cihê ku Ajans malperê ji bo armancên xwe dixebitîne, Ajans) Kontrolker ê daneyên kesane yên mêvanan e ku bi rêya malpera birêvebirî têne berhevkirin.
• Li cihê ku Ajans ji bo Xerîdarê xwe yê Dawî wek pêvajoker tevdigere, em wek jêrpêvajoker ê ku ji hêla Ajansê ve hatiye girtin tevdigerin, û Bendên Peymanê yên Standard ên pêvajoker-bo-jêrpêvajoker (Modula Sêyem) ji bilî modulên ku di Beşa 7 de hatine şirovekirin li ser wê girêdanê têne sepandin. Li cihê ku Ajans bi xwe Kontrolker e, em wek Pêvajoker ê wê tevdigerin wek ku di vê DPA-yê de hatiye şirovekirin.
• Ajans berpirsiyar e ku bi her Xerîdarê Dawî re peymaneke pêvajokirina daneyan li ser mercên ku bi vê DPA-yê re li hev dikin girê bide, û piştrast bike ku desthilata wê heye ku li ser navê Xerîdarê Dawî rêwerzan bide me.
• Karmendên Ajansê yên ku gihîştina malpereke birêvebirî ji wan re hatiye dayîn dikarin bigihîjin daneyên kesane yên mêvanan ên ku ji bo wê malperê têne hilanîn (di nav de şandinên forman, daneyên danişînê û tomarên tabloyên bikarhêneran) da ku malperê ava bikin, bi rê ve bibin û bixebitînin. Ajans berpirsiyar e ji sînordarkirin û çavdêrîkirina gihîştineke wiha li gorî Qanûna Derbasdar a Parastina Daneyan.

Mercên Bernameya Ajansê, di nav de erkên Ajansê, di Mercên ajansê yên Acira AI de li https://www.acira.ai/agency-terms hatine diyarkirin.

3. HÛRGULIYÊN PÊVAJOKIRINA DANEYAN

3.1 Mijar û Dem

Pêvajokirina daneyên kesane li gorî vê DPA-yê ji bo armanca peydakirina Karûbaran wek ku di Peymanê de hatiye şirovekirin tê kirin û dê di tevahiya dema Peymanê de berdewam bike.

3.2 Xweza û Armanca Pêvajokirinê

Em daneyên kesane pêvajo dikin da ku:

• Naveroka malpera we mêvandar bikin û pêşkêş bikin
• Daneyên ku bi rêya form û taybetmendiyên înteraktîf ên malpera we têne şandin hilînin û bi rê ve bibin
• Hesab û danişînên bikarhêneran ji bo deverên parastî yên malpera we biparêzin
• Ragihandinên e-nameyê li ser navê we radest bikin
• E-nameyên ku li navnîşanên e-nameyê yên domaina we ya taybet têne wergirtin bişînin (forward)
• Encamgirtina AI ya ku koda malpera we bi xwe daxwaz dike pêk bînin (daxwaz û bersiv nayên hilanîn)
• Ji bo pelên barkirî şirove û metadaneyên bi AI-yê çêkin
• Pelên barkirî biguherînin formatên ku ji bo webê baştir hatine kirin
• Analîtîka mêvanan peyda bikin
• Dema ku hûn ji alîkarê AI dixwazin ku tomarên malpera we bixwîne an li ser wan tevbigere, wan tomaran bi wî alîkarî pêvajo bikin
• Ji şablonên malpera we belgeyên PDF çêkin
• Karên paşxaneyê, karên plansazkirî û otomasyonên ku hûn saz dikin bixebitînin
• Daxwazên torê yên derketî yên ku ji hêla koda malpera we bi xwe ve têne destpêkirin (wek webhook û bangên bo API-yên derveyî) bikin
• Wêneyên ekranê yên rûpelên malpera we ji bo nirxandina sêwiranê û sepandina polîtîkaya naverokê bigirin
• Spam û îstîsmarê bibînin û pêşî lê bigirin (di nav de parastina otomatîk a ji botan)
• Moderasyona naverokê li ser pelên barkirî bikin
• Naveroka malperê di dema weşandinê de ji bo pabendbûna bi polîtîkayên naverokê yên platformê binirxînin
• Tercîhên derketina ji e-nameyan (opt-out) ji bo wergirên e-nameyên malpera we bi rê ve bibin
• Ragihandinên kanalên rast-demê li ser malpera we bi rêya girêdanên WebSocket hêsan bikin (peyam demkî ne û nayên hilanîn)
• Li gorî rêwerza we, gihîştina bernamesaziyê bo naverok û daneyên malpera we bi rêya navrûya rêzika fermanan (CLI) û API-yên din ên bernamesaziyê peyda bikin (di nav de wergirtin û derxistina naverokê bo jîngeha we ya herêmî)
• Tomarên çewtî û teşhîsê ji bo pêbaweriya platformê û çareserkirina pirsgirêkan biparêzin (tomarên çewtiyê yên platformê dikarin navnîşanên IP û metadaneyên daxwazan bihewînin; ragirtin di Beşa 12.1 de hatiye diyarkirin)

3.3 Cureyên Daneyên Kesane

Cureyên daneyên kesane yên ku têne pêvajokirin bi tiştên ku hûn bi rêya malpera xwe berhev dikin ve girêdayî ne, ku dikarin van bihewînin:

• Nav û agahiyên têkiliyê
• Navnîşanên e-nameyê
• Peyam û şandinên forman
• Pelên barkirî yên ku mêvanên malperê şandine (wek wêne û belge)
• Nasnameyên têketinê yên hesabên bikarhêneran (bi forma haşkirî têne hilanîn)
• Daneyên danişînê
• Navnîşanên IP (nayên hilanîn: navnîşanek di dema veguhestinê de ji bo arastekirina daxwazê, diyarkirina welat û herêmê, û ji bo parastina ji botan tê bikaranîn. Li cihê ku nasnameyek divê bimîne — analîtîk û sînordarkirina rêjeyê — tenê haşeke bi mifte ya taybet bi her malperê tê ragirtin, û nasnameyên analîtîkê her roj têne guhertin. Şandinên forman welat û herêmê tomar dikin, ne navnîşanê. Koda rûpela we bi xwe dikare navnîşana IP ya mêvanekî bixwîne; her tiştê ku hûn hildibijêrin ku hilînin berhevkirina we bi xwe ye, ku hûn ji bo wê kontrolker in)
• Agahiyên gerok û amûrê
• Daneyên cihê (asta welat û herêmê, ku ji IP tê derxistin)
• Tomarên derketina ji e-nameyan (navnîşana e-nameyê ya wergir û tiştê ku ew jê derketiye, ku ji we re peyda ne da ku hûn bikaribin lîsteya derketinê ya malpera xwe bipejirînin û bi rê ve bibin)
• Encamên dabeşkirina spamê (ka şandinek wek spam hatiye diyarkirin an na)
• Daneyên tomarên çewtî û teşhîsê (rêyên daxwazan, hûrguliyên çewtiyan û, di tomarên çewtiyê yên platformê de, navnîşanên IP; ragirtin di Beşa 12.1 de hatiye diyarkirin)

3.4 Kategoriyên Xwediyên Daneyan

• Mêvanên malpera we
• Bikarhênerên ku li ser malpera we hesaban diafirînin
• Bikarhênerên ku li ser malpera we forman dişînin
• Bikarhênerên ku li ser malpera we şîrove, nirxandin an beşdariyên din dişînin

4. ERKÊN PÊVAJOKER

Em ê:

1. Daneyên kesane tenê li ser rêwerzên we yên belgekirî pêvajo bikin, heta ku qanûna derbasdar ji me nexwaze ku vê yekê bikin (di wê rewşê de em ê berî pêvajokirinê we ji wê hewcedariya qanûnî agahdar bikin, heta ku qanûn qedexe neke);
2. Piştrast bikin ku kesên ku destûra pêvajokirina daneyên kesane ji wan re hatiye dayîn xwe bi nepenîtiyê (razdariyê) ve girêdane an di bin erkeke qanûnî ya guncav a nepenîtiyê de ne;
3. Tedbîrên ewlehiyê yên teknîkî û rêxistinî yên guncav wek ku di Beşa 9 de hatiye şirovekirin bicih bînin;
4. Bi şertên girtina jêrpêvajokeran wek ku di Beşa 6 de hatine diyarkirin re pabend bin;
5. Bi berçavgirtina xwezaya pêvajokirinê, alîkariya we bikin di bersivdana daxwazên Xwediyên Daneyan ên ku mafên xwe li gorî Qanûna Derbasdar a Parastina Daneyan bi kar tînin;
6. Alîkariya we bikin di misogerkirina pabendbûna bi erkên we yên li gorî Xalên 32-36 ya GDPR (ewlehî, agahdariya binpêkirinê, nirxandinên bandora parastina daneyan, û şêwirîna berê), bi berçavgirtina xwezaya pêvajokirinê û agahiyên ku ji me re peyda ne. Li cihê ku bikaranîna we ya Karûbaran pêvajokirineke bi xetereke bilind dihewîne ku dibe ku Nirxandina Bandora Parastina Daneyan (DPIA) hewce bike, em ê agahiyan derbarê çalakiyên xwe yên pêvajokirinê, tedbîrên teknîkî û rêxistinî, û jêrpêvajokeran bidin we da ku piştgiriyê bidin nirxandina we;
7. Alîkariya we bikin di bicihanîna erkên we yên li gorî Xala 22 ya GDPR (biryardana takekesî ya otomatîk) bi peydakirina agahiyan derbarê her pêvajokirineke otomatîk a ku li ser navê we tê kirin, di nav de moderasyona naverokê, dîtina spamê û parastina ji botan, û bi hêsankirina nirxandina mirovî ya biryarên otomatîk li ser daxwazê;
8. We agahdar bikin heke, li gorî nêrîna me, rêwerzeke we Qanûna Derbasdar a Parastina Daneyan binpê dike;
9. Li gorî hilbijartina we, piştî dawiya peydakirina Karûbaran hemû daneyên kesane jê bibin an vegerînin, û kopiyên heyî jê bibin heta ku qanûna derbasdar hilanînê hewce neke;
10. Hemû agahiyên pêwîst ji bo nîşandana pabendbûna bi erkên ku di vê DPA-yê de hatine danîn ji we re peyda bikin û destûrê bidin kontrolan (audit), di nav de teftîşan, û beşdarî wan bibin, wek ku di Beşa 11 de hatiye şirovekirin.

5. ERKÊN KONTROLKER

Hûn ê:

1. Piştrast bikin ku berhevkirin û pêvajokirina we ya daneyên kesane bi rêya malpera we bi Qanûna Derbasdar a Parastina Daneyan re li hev dike;
2. Ji mêvanên malpera xwe re agahdariyên nepenîtiyê yên guncav peyda bikin ku pratîkên we yên berhevkirina daneyan şirove dikin, di nav de eşkerekirina analîtîka asta platformê, dîtina spamê û parastina ji botan;
3. Hemû razîbûnên pêwîst werbigirin an bingeheke din a qanûnî ji bo pêvajokirina daneyên kesane bi rêya malpera xwe saz bikin;
4. Piştrast bikin ku rêwerzên we yên ji me re derbarê pêvajokirina daneyên kesane de bi Qanûna Derbasdar a Parastina Daneyan re li hev dikin;
5. Berpirsiyar bin ji rastî, kalîte û qanûnîbûna daneyên kesane yên ku bi rêya malpera we ji me re têne peydakirin.

Bi bikaranîna Karûbaran, hûn rêwerzê didin me ku em çalakiyên pêvajokirinê yên jêrîn li ser navê we wek beşek ji xebitandina standard a platformê pêk bînin: moderasyona naverokê ya pelên barkirî, nirxandina polîtîkaya naverokê ya naveroka malperê ya weşandî, dîtina spamê li ser şandinên forman (di nav de kontrolkirina naveroka wan li ser bingeha AI, heke hûn wê negirin), û parastina otomatîk a ji botan. Ev çalakî rêwerzên belgekirî ne li gorî Xala 28(3)(a) ya GDPR.

6. JÊRPÊVAJOKER

6.1 Jêrpêvajokerên Destûrdayî

Hûn destûreke giştî didin me ku em jêrpêvajokeran bigirin da ku di peydakirina Karûbaran de alîkariyê bikin. Jêrpêvajokerên me yên niha li jêr û li https://www.acira.ai/dpa hatine rêzkirin.

6.2 Lîsteya Jêrpêvajokerên Niha

Pêvajokirina dravdanê ji hêla Firoşkarê Fermî yê me (Link, şirketeke girêdayî Stripe) ve tê kirin, ku wek kontrolkerekî serbixwe tevdigere ne wek jêrpêvajoker û ji ber vê yekê li jor nehatiye rêzkirin; li Beşa 2.2 binêrin.

6.3 Guhertinên Jêrpêvajokeran

Guhertinên lîsteya jêrpêvajokeran tenê li gorî vê Beşa 6.3 têne kirin; ew ne guhertinên vê DPA-yê ne li gorî Beşa 13. Em ê ji bo Karûbarên ku hûn niha bi kar tînin, herî kêm panzdeh (15) roj berî ku jêrpêvajokerê nû dest bi pêvajokirina daneyên kesane bike, agahdariya her guhertinên plankirî yên lîsteya jêrpêvajokeran bidin, bi nûkirina lîsteya jêrpêvajokeran li https://www.acira.ai/dpa û, heke hûn bûbin abonetiya agahdariyên jêrpêvajokeran, bi e-nameyê. Hûn dikarin bi şandina e-nameyekê bo legal@acira.ai bi rêzika mijarê "Subprocessor Notifications" bibin abonetiya wergirtina agahdariyên guhertina jêrpêvajokeran. Dema ku em taybetmendî an karûbarên nû yên ku jêrpêvajokerên zêde dihewînin dest pê dikin, ew jêrpêvajoker dê di dema ku taybetmendî an karûbar peyda dibe de werin eşkerekirin; bikaranîna we ya taybetmendî an karûbarê nû pejirandina jêrpêvajokerên wê yên eşkerekirî pêk tîne. Li cihê ku divê em jêrpêvajokerekî ji ber sedemên ewlehî an berdewamiyê bi lez biguherînin, em ê bi qasî ku gengaz be zû we agahdar bikin. Heke îtirazeke we ya maqûl li jêrpêvajokerekî nû hebe ku daneyan ji bo Karûbarên heyî pêvajo dike, hûn dikarin di nav panzdeh (15) rojan de piştî agahdariyê bi nivîskî me agahdar bikin. Em ê bi niyeta baş bi we re bixebitin da ku fikarên we çareser bikin. Heke em nikaribin îtirazê bi awayekî ku bi awayekî maqûl we razî bike çareser bikin, hûn dikarin bi dayîna agahdariyeke nivîskî Peymanê bi dawî bikin.

6.4 Erkên Jêrpêvajokeran

Em ê bi her jêrpêvajokerekî re peymanên nivîskî girê bidin ku erkên parastina daneyan ên ku ji yên di vê DPA-yê de hatine diyarkirin ne kêmtir parastî ne ferz dikin. Em ji kiryar û kêmasiyên jêrpêvajokerên xwe bi heman radeyê berpirsiyar dimînin ku em ê berpirsiyar bûna heke me karûbar rasterast pêk bianiyana.

7. VEGUHESTINÊN NAVNETEWEYÎ YÊN DANEYAN

7.1 Mekanîzmayên Veguhestinê

Karûbar bi giranî li Dewletên Yekbûyî têne mêvandarkirin. Daneyên kesane yên ku bi rêya Karûbaran têne pêvajokirin dikarin bo Dewletên Yekbûyî û welatên din ên ku jêrpêvajokerên me lê dixebitin werin veguhestin û li wir werin pêvajokirin. Peydakerên me yên encamgirtina AI (Fireworks AI û xAI) û peydakerê me yê guhertina pelan (CloudConvert) daneyan li Dewletên Yekbûyî pêvajo dikin, û peydakerên me yên encamgirtina AI dikarin daneyan li cihên din ên ku lê dixebitin jî pêvajo bikin. BrightData dikare daneyan li Îsraîlê û cihên din ên cîhanê pêvajo bike. Cloudflare daneyan li cihên edge yên li seranserê cîhanê pêvajo dike.

Cihê Daneyan ê YE: Ji bo malperên ku welatê xebitandina wan, ku dema malper tê afirandin û berî ku bikeve ser xetê tê diyarkirin, dewleteke endam a Yekîtiya Ewropayê ye ("operatorên malperan ên niştecihê YE"; welatên din ên EEA, Keyaniya Yekbûyî û Swîsre tê de nînin), em tedbîrên cihê daneyan ên jêrîn disepînin da ku veguhestinên daneyên kesane yên mêvanan bo derveyî Yekîtiya Ewropayê kêm bikin:

• Hilanîn: Daneyên mêvanan ên di hilanîna domdar a edge de — di nav de şandinên forman, daneyên danişînê û daneyên tabloyên bikarhêneran — ji hêla dadrêsî ve bi Yekîtiya Ewropayê ve sînordar in û li wir têne hilanîn.
• Pêvajokirina otomatîk a rû bi mêvanan: Karên ku bi awayekî otomatîk ji hêla çalakiya mêvanan ve têne destpêkirin — di nav de agahdariyên derbarê tomarên nû yên databasa malperê, radestkirina e-nameyên danûstendinê, û wergerandina makîneyî ya naveroka databasa malperê bo zimanên zêde yên malperê — li Yekîtiya Ewropayê (Stockholm) têne pêvajokirin.
• Gihîştina rêvebirina platformê: Dema ku hûn bi rêya panela platformê, navrûya axaftinê (di nav de dema ku hûn ji alîkarê AI dixwazin ku tomarên malpera we bixwîne an li ser wan tevbigere, ku paşê ji hêla peydakerê me yê encamgirtina AI, Fireworks AI, li Dewletên Yekbûyî têne pêvajokirin), an navrûya rêzika fermanan (CLI) an API-yên din ên bernamesaziyê (bo nimûne, dîtina şandinên forman, rêvebirina tomarên bikarhêneran, an derxistina naverokê bo jîngeha we ya herêmî) digihîjin daneyên mêvanan ên malpera xwe, dibe ku ev dane bi rêya binesaziya me ya li DYA werin pêvajokirin da ku daxwaza we bicih bînin, û — li cihê ku hûn CLI an navrûyeke bernamesaziyê bi kar tînin — dibe ku bo jîngeha ku hûn wan amûran lê dixebitînin werin veguhestin û li wir werin hilanîn. Ev veguhestin li ser daxwazê ne, ji hêla we (Kontrolker) ve têne destpêkirin, û heta radeya ku dane di nav binesaziya me de dimînin bi mekanîzmayên veguhestinê û tedbîrên temamker ên ku li jêr hatine şirovekirin têne parastin. Gava ku hûn daneyên kesane bo jîngeha xwe (wek makîneyeke herêmî an amûreke pêşxistinê ya aliyê sêyem) derxin an werbigirin, hûn berpirsiyarê ewlehî û birêvebirina qanûnî ya wan in; tedbîrên me yên cihê dadrêsî û yên din ên teknîkî piştî ku daneyên kesane ji binesaziya me derdikevin li ser wan derbasdar nabin.
• Tomarên teşhîsê: Tomarên çewtî û konsolê yên ku malpera we çêdike — derketina teşhîsê ya ku li ser rûpela Tomaran a platformê ji we re tê nîşandan — li ser binesaziya me ya li DYA ji bo heyama ku di Beşa 12.1 de hatiye diyarkirin têne ragirtin. Ev tomarên xebitandinê ne ku ji bo nirxandina we bi xwe têne ragirtin û ne ji bo hewandina daneyên kesane yên mêvanan hatine armanckirin; hûn kontrol dikin ka koda malpera we bi xwe çi di wan de dinivîse.
• Encamgirtina AI ya ku malpera we daxwaz dike: Dema ku koda malpera we bi xwe encamgirtina AI daxwaz dike, daxwaz di binesaziya me ya li Yekîtiya Ewropayê (Stockholm) re derbas dibe û ji hêla peydakerê me yê encamgirtina AI, Fireworks AI, ve li Dewletên Yekbûyî tê pêvajokirin; ji bo vê taybetmendiyê pêvajokirina bi YE ve sînordar peyda nabe. Hûn kontrol dikin ka koda malpera we çi dişîne, di nav de her daneyên kesane yên mêvanan, û ev veguhestin bi mekanîzmayên veguhestinê yên li jêr ve girêdayî ne.
• Pêvajokirina din a li derveyî YE: Daneyên analîtîkê û daneyên ku ji hêla binesaziya me ya cloudê ya li DYA ve ji bo moderasyona naverokê û encamgirtina AI têne pêvajokirin dîsa jî dikarin bo Dewletên Yekbûyî werin veguhestin, û guhertina pelan li Dewletên Yekbûyî tê kirin. Dabeşkirina spamê ya şandinên forman a li ser bingeha AI li ser tora cîhanî ya Cloudflare dixebite û bi YE ve sînordar nîne. Ev veguhestin bi mekanîzmayên veguhestinê yên li jêr ve girêdayî ne.

Ji bo veguhestinên daneyên kesane ji EEA, Keyaniya Yekbûyî an Swîsreyê bo welatên ku wek peydakerên asteke têr a parastina daneyan nehatine naskirin, em xwe dispêrin:

1. Bendên Peymanê yên Standard (SCC): Em Bendên Peymanê yên Standard ên Komîsyona Ewropayê bi referansê di nav vê DPA-yê de bicih dikin: Modula Yekem (Kontrolker bo Kontrolker) ji bo daneyên analîtîkê li cihê ku em wek kontrolkerê hevbeş tevdigerin (li Beşa 2.3 binêrin), û Modula Duyem (Kontrolker bo Pêvajoker) ji bo hemû daneyên kesane yên din ên ku li ser navê we têne pêvajokirin. SCC li https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en peyda ne.
2. Pêveka Veguhestina Navneteweyî ya Daneyan a Keyaniya Yekbûyî: Ji bo veguhestinên ji Keyaniya Yekbûyî, Pêveka Keyaniya Yekbûyî ya SCC yên YE tê sepandin.
3. Mekanîzmayên Veguhestina Daneyan ên Swîsreyê: Ji bo veguhestinên ji Swîsreyê, SCC bi guhertinên ku FADP ya Swîsreyê hewce dike têne sepandin.

Ji bo armancên SCC, alî dipejirînin ku: (a) derxerê daneyan hûn in û wergirê daneyan Acira AI LLC ye; (b) Pêveka I.B (şirovekirina veguhestinê) bi Beşa 3 ya vê DPA-yê tê temamkirin; (c) Pêveka II (tedbîrên teknîkî û rêxistinî) bi Beşên 7.2 û 9 ya vê DPA-yê tê temamkirin; (d) ji bo Benda 9, Vebijarka 2 (destûra nivîskî ya giştî) tê sepandin, bi heyama agahdariyê ya ku di Beşa 6.3 de hatiye diyarkirin; (e) benda vebijarkî ya tevlêbûnê (docking clause) (Benda 7) nayê bikaranîn; (f) ji bo Benda 17 (qanûna serdest) û Benda 18 (hilbijartina dadgehê), SCC bi qanûna Îrlandayê têne birêvebirin, û nakokiyên ku ji wan derdikevin li ber dadgehên Îrlandayê têne çareserkirin; û (g) desthilata çavdêriyê ya jêhatî di Pêveka I.C de li gorî Benda 13 ya SCC tê diyarkirin. Ji bo armancên Pêveka Veguhestina Navneteweyî ya Daneyan a Keyaniya Yekbûyî, Tabloyên 1 heta 3 bi agahiyên têkildar ên ku di vê DPA-yê û hilbijartinên SCC yên li jor de hatine diyarkirin temamkirî têne hesibandin, û ji bo Tabloya 4, tu alî nikare Pêveka Keyaniya Yekbûyî bi dawî bike wek ku di Beşa 19 ya Pêveka Keyaniya Yekbûyî de hatiye diyarkirin.

7.2 Tedbîrên Temamker

Em tedbîrên temamker ên jêrîn bicih tînin da ku daneyên kesane yên veguhestî biparêzin:

• Şîfrekirina daneyan di dema veguhestinê de (TLS/SSL) û di dema hilanînê de
• Kontrolên gihîştinê û mekanîzmayên naskirina nasnameyê
• Nirxandina demkî ya tedbîrên me yên ewlehiyê û belgekirina ewlehiyê ya peydakerên me
• Pratîkên kêmkirina daneyan (bo nimûne, nasnameyên pseudonîm ên mêvanan li şûna hilanîna IP ya xam)
• Cihê daneyan ê dadrêsî ji bo operatorên malperan ên niştecihê YE (hilanîna domdar û pêvajokirina otomatîk a rû bi mêvanan bi YE ve sînordar in)
• Binesaziya hesabkirin û e-nameyê ya li YE ji bo karên otomatîk ên rû bi mêvanan (agahdariyên derbarê tomarên nû yên databasa malperê û radestkirina e-nameyên danûstendinê ji bo operatorên malperan ên niştecihê YE li Yekîtiya Ewropayê têne pêvajokirin)

7.3 Nirxandina Bandora Veguhestinê

Ev tedbîrên temamker li ser bingeha nirxandina me ya qanûn û pratîkên welatên armanc in, bi berçavgirtina xwezaya daneyên veguhestî, mekanîzmaya veguhestinê ya ku em xwe dispêrinê, û parastinên teknîkî û rêxistinî yên heyî. Me nirxandiye ku tedbîrên temamker ên li jor hatine şirovekirin, digel sozên di SCC de, asteke têr a parastinê ji bo daneyên kesane yên veguhestî peyda dikin. Nirxandina me ya bandora veguhestinê li ser daxwazê ji legal@acira.ai peyda ye, û em ê li ser daxwazê wê ji desthilateke çavdêriyê ya jêhatî re peyda bikin.

7.4 Veguhestinên Daneyan ên Kanadayê

Ji bo veguhestinên daneyên kesane ji Kanadayê, em xwe dispêrin parastinên jêrîn da ku piştrast bikin ku daneyên kesane yên ku li derveyî Kanadayê têne veguhestin asteke parastinê ya berawirdbar distînin wek ku li gorî Qanûna Parastina Agahiyên Kesane û Belgeyên Elektronîk (PIPEDA) û qanûnsaziya nepenîtiyê ya derbasdar a parêzgehan (di nav de PIPA ya Albertayê, PIPA ya British Columbiayê, û Qanûna Quebecê ya derbarê parastina agahiyên kesane di sektora taybet de) hewce ye:

1. Parastinên peymanî: Peymanên nivîskî yên pêvajokirina daneyan bi her jêrpêvajokerekî re ku erkên parastina daneyên kesane li gorî standardeke ku bi qanûna nepenîtiyê ya Kanadayê re li hev dike ferz dikin, di nav de hewcedariyên ji bo parastinên ewlehiyê yên guncav, sînorkirinên bikaranînê, agahdariya binpêkirinê û gihîştina xwediyên daneyan.
2. Parastinên teknîkî: Heman tedbîrên şîfrekirin, pseudonîmkirin, kontrola gihîştinê û kêmkirina daneyan ên ku di Beşa 7.2 de hatine şirovekirin li ser veguhestinên daneyan ên Kanadayê têne sepandin.
3. Parastinên rêxistinî: Lêkolîna bi baldarî (due diligence) ya jêrpêvajokeran, erkên nepenîtiyê ji bo karmendan, û prosedurên belgekirî yên bersivdana bûyeran wek ku di vê DPA-yê de hatiye şirovekirin.

8. MAFÊN XWEDIYÊN DANEYAN

8.1 Alîkarî bi Daxwazan re

Em ê alîkariya we bikin di bersivdana daxwazên Xwediyên Daneyan ên ku mafên xwe li gorî Qanûna Derbasdar a Parastina Daneyan bi kar tînin, di nav de mafên gihîştin, rastkirin, jêbirin, sînordarkirin, veguhêzbarî û îtirazê.

8.2 Agahdarî

Heke em daxwazek an giliyeke parastina daneyan rasterast ji Xwediyekî Daneyan derbarê daneyên kesane yên ku li ser navê we têne pêvajokirin werbigirin, em ê wê bi lez bigihînin we û bêyî rêwerzên we bersiva daxwaz an giliyê nedin, heta ku qanûna derbasdar hewce neke. Wek Kontrolker, hûn berpirsiyar in ji birêvebirin û bersivdana giliyên wiha yên Xwediyên Daneyan, di nav de her erkên birêvebirina giliyan ên ku li gorî Qanûna Derbasdar a Parastina Daneyan li ser we derbasdar in (wek Beşa 164A ya Qanûna Parastina Daneyan a Keyaniya Yekbûyî ya 2018 (UK Data Protection Act)).

8.3 Amûrên Platformê

Em di nav Karûbaran de amûran peyda dikin da ku alîkariya we bikin ku daxwazên Xwediyên Daneyan bicih bînin, di nav de:

• Gihîştin û rêvebirina daneyên ku di databasên malpera we de têne hilanîn
• Jêbirina tomarên takekesî ji databasên malpera we
• Li ser daxwazê, em dikarin derxistinên daneyan bi formateke birêkxistî û ji hêla makîneyê ve xwendbar peyda bikin da ku alîkariya erkên veguhêzbariya daneyan bikin

9. EWLEHIYA DANEYAN

9.1 Tedbîrên Ewlehiyê

Em tedbîrên teknîkî û rêxistinî yên guncav bicih tînin û diparêzin da ku daneyên kesane li hember pêvajokirina bêdestûr an neqanûnî û li hember windabûn, tunekirin an zirara ji nişkê ve biparêzin. Ev tedbîr van tiştan dihewînin:

• Şîfrekirin: Dane di dema veguhestinê de bi TLS/SSL û di dema hilanînê de bi şîfrekirina standard a sektorê têne şîfrekirin
• Kontrola Gihîştinê: Kontrolên gihîştinê yên li ser bingeha rolan, polîtîkayên gihîştinê yên kêmtirîn-destûrê, û naskirina nasnameyê ya pêwîst ji bo hemû gihîştinên hesab û îdarî
• Ewlehiya Binesaziyê: Binesaziya cloudê ya birêvebirî bi pînekirina ewlehiyê ya otomatîk û parastina DDoS li keviya torê
• Veqetandina Daneyan: Veqetandina daneyan ji bo her malperê bi rêya mînakên hilanînê yên taybet
• Çavdêrî: Çavdêrî û hişyarkirina otomatîk bi tomarkirina birêkxistî
• Ewlehiya Nasnameyên Têketinê: Hemû mifteyên API û sir di karûbarên taybet ên rêvebirina siran de têne hilanîn; şîfreyên bikarhêneran bi algorîtmayên krîptografîk ên xurt bi xwê (salt) yên taybet bi her bikarhêner têne haşkirin
• Parastina ji Botan: Parastina otomatîk a ji botan ji bo pêşîlêgirtina îstîsmara otomatîk

9.2 Nepenîtî (Razdarî)

Em piştrast dikin ku hemû karmendên ku destûra pêvajokirina daneyên kesane ji wan re hatiye dayîn bi erkên nepenîtiyê ve girêdayî ne.

10. AGAHDARIYA BINPÊKIRINA DANEYAN

10.1 Agahdarî ji Kontrolker re

Em ê piştî ku em haydar bibin ji binpêkirineke daneyên kesane ku bandorê li daneyên kesane yên ku li ser navê we têne pêvajokirin dike, bêyî derengmayîna nerewa we agahdar bikin. Agahdarî dê ji agahiyên têkiliyê yên bi hesabê we ve girêdayî re were şandin.

10.2 Naveroka Agahdariyê

Agahdariya me ya binpêkirinê dê, heta radeya ku peyda be, van tiştan bihewîne:

1. Şiroveyeke xwezaya binpêkirinê, di nav de kategorî û hejmara texmînî ya Xwediyên Daneyan û tomarên têkildar;
2. Nav û hûrguliyên têkiliyê yên berpirsiyarê me yê parastina daneyan;
3. Şiroveyeke encamên îhtîmalî yên binpêkirinê;
4. Şiroveyeke tedbîrên ku hatine girtin an têne pêşniyarkirin ji bo çareserkirina binpêkirinê û kêmkirina bandorên wê.

10.3 Erkên We

Hûn berpirsiyar in ji agahdarkirina desthilata çavdêriyê ya têkildar û Xwediyên Daneyan ên bandorlêbûyî ji binpêkirineke daneyên kesane wek ku Qanûna Derbasdar a Parastina Daneyan hewce dike. Em ê bi we re hevkariyê bikin û alîkariya maqûl peyda bikin da ku hûn bi erkên xwe yên agahdariya binpêkirinê re pabend bin.

11. KONTROL (AUDIT) Û PIŞTRASTKIRINA PABENDBÛNÊ

11.1 Belgekirina Pabendbûnê

Ji bo nîşandana pabendbûna me bi vê DPA-yê re, em ê li ser daxwazeke nivîskî ya maqûl (heta salê carekê) van tiştan ji we re peyda bikin:

1. Raporên kontrolê yên aliyên sêyem ên têkildar, sertîfîka, an kurteyên nirxandinên ewlehiyê;
2. Kurteyeke tedbîrên me yên ewlehiyê yên teknîkî û rêxistinî yên niha;
3. Agahiyên derbarê çalakiyên me yên pêvajokirinê, jêrpêvajoker û pratîkên parastina daneyan.

Li cihê ku em xwe dispêrin peydakerên binesaziyê yên aliyên sêyem (wek AWS û Cloudflare), sertîfîkayên wan ên ewlehiyê û belgekirina wan a pabendbûnê bi rêya bernameyên wan ên têkildar ên pêbawerî û pabendbûnê peyda ne.

11.2 Pirsên Zêde

Heke belgekirina ku li gorî Beşa 11.1 hatiye peydakirin bi awayekî maqûl fikarên we yên pabendbûnê çareser neke, hûn dikarin pirsên nivîskî yên taybet derbarê pratîkên me yên parastina daneyan pêşkêş bikin, ku em ê di demeke maqûl de bersiva wan bidin.

11.3 Kontrol û Teftîş

Li cihê ku belgekirina ku li gorî Beşên 11.1 û 11.2 hatiye peydakirin ji bo nîşandana pabendbûna me bi vê DPA-yê re têr nake, an li cihê ku kontrolek ji hêla desthilateke çavdêriyê an Qanûna Derbasdar a Parastina Daneyan ve tê xwestin, hûn (an kontrolkarekî serbixwe yê ku bi erkên nepenîtiyê ve girêdayî ye û ne hevrikê me ye) dikarin pabendbûna me bi vê DPA-yê re kontrol bikin, di nav de bi teftîşê. Kontrol herî kêm sî (30) roj berê agahdariyeke nivîskî hewce dikin, nikarin ji salê carekê zêdetir pêk werin (heta ku ji hêla desthilateke çavdêriyê ve neyê xwestin an piştî binpêkirineke daneyên kesane ku bandorê li daneyên we dike), bi lêçûna we di demjimêrên asayî yên kar de bi awayekî ku herî kêm astengiyê çêdike têne kirin, û gihîştina daneyên xerîdarên din an saziyên jêrpêvajokerên me nahewînin, ku ji bo wan em ê li şûna wê raporên kontrolê û sertîfîkayên jêrpêvajokeran bi xwe peyda bikin.

12. RAGIRTIN Û JÊBIRINA DANEYAN

12.1 Di Dema Peymanê de

Em ê daneyên kesane yên ku li ser navê we têne pêvajokirin di tevahiya dema Peymanê de û li gorî rêwerzên we yên bi rêya Karûbaran ragirin. Heyamên ragirtinê yên taybet ji bo daneyên mêvanan van dihewînin:

• Tomarên databasa malperê (wek şandinên forman û naveroka din a ku bikarhêneran afirandiye): Ji bo tevahiya dema malpera girêdayî têne ragirtin, heta ku hûn wan zûtir bi amûrên platformê jê nebin.
• Daneyên danişînê ji bo mêvanên malpera we: Piştî 30 rojan bêçalakî bi awayekî otomatîk têne jêbirin.
• Naveroka mêvanan a jêbirî (tomarên databasa malperê, wek şandinên forman, şîrove û naveroka din a ku bikarhêneran afirandiye): Dema ku hûn naveroka mêvanan bi amûrên platformê jê dibin, ew diçe rewşeke jêbirina nerm (soft-delete) û heta sî (30) rojan tê ragirtin da ku piştgiriyê bide vegerandinê. Piştî vê heyamê, naveroka bi nermî jêbirî ji daneyên malpera we tê rakirin.
• Dîroka vegerandina bo xaleke demê: Guhertinên daneyên hilanî yên malpera we, di nav de jêbirin, heta sî (30) rojan di dîroka vegerandina bo xaleke demê ya malperê de têne ragirtin. Vegerandina malpera we bo xaleke berê daneyan wek ku di wê xalê de bûn ji nû ve vedigerîne, di nav de tomarên ku ji wê demê ve hatine jêbirin; derketinên ji e-nameyan di her vegerandinê de têne parastin.
• Dîroka agahdariyan: Dema ku Karûbar we ji tomarên nû yên di databasên malpera we de agahdar dikin, agahdarî her wiha heta şeş (6) mehan di dîroka agahdariyên we yên nav-sepanê de tê ragirtin. Ji bo operatorên malperan ên niştecihê YE, ew kurteyekê bêyî naveroka tomarê dihewîne.
• Tomarên sînordarkirina rêjeyê ji bo malpera we: Haşên bi mifte yên ji bo her mêvanî yên ku di Beşa 3.3 de hatine şirovekirin, heta sê (3) rojan têne ragirtin û paşê bi awayekî otomatîk têne paqijkirin.
• Tomarên çewtî û teşhîsê: Tomarên çewtiyê yên platformê (ku dikarin navnîşanên IP bihewînin) û tomara teşhîsê ya malpera we bi xwe, ku li ser rûpela wê ya Tomaran tê nîşandan, heta nod (90) rojan têne ragirtin, di nav de piştî jêbirina malperê, û paşê bi awayekî otomatîk têne paqijkirin.
• Tomarên derketina ji e-nameyan li ser malpera we: Ji bo tevahiya dema malpera girêdayî têne ragirtin, heta ku wergir dîsa nebe abone. Tomarên derketinê dema ku malper tê jêbirin têne jêbirin.
• Daneyên analîtîkê: Ji bo tevahiya dema malpera girêdayî têne ragirtin. Sînorên ragirtinê yên li gorî planê, ku li ser rûpela me ya bihayan hatine şirovekirin, diyar dikin ka çiqas daneyên analîtîkê yên dîrokî nîşandayî û gihîştinbar dimînin.

12.2 Piştî Bidawîkirinê

Piştî bidawîkirina Peymanê, an li ser daxwaza we, em ê daneyên kesane yên ku li ser navê we têne pêvajokirin li gorî pratîkên ragirtina daneyan ên ku di Peymanê de hatine şirovekirin (di nav de dema kerembûnê ji bo jêbirina hesab û malperan a ku li wir hatiye şirovekirin) jê bibin. Piştî dema kerembûnê, jêbirin herdemî û bêveger e.

12.3 Îstîsna

Dibe ku em daneyên kesane heta radeya ku qanûna derbasdar hewce dike ragirin, an li cihê ku dane hatine bênavkirin û êdî nikarin bi Xwediyekî Daneyan ve werin girêdan.

13. DEM Û BIDAWÎKIRIN

Ev DPA di roja ku hûn Peymanê dipejirînin de dikeve meriyetê û heta ku em daneyên kesane li ser navê we pêvajo dikin di meriyetê de dimîne. Erkên nepenîtî û parastina daneyan ên ku di vê DPA-yê de hatine diyarkirin piştî bidawîkirina Peymanê jî berdewam dikin.

Guhertinên vê DPA-yê. Em dikarin vê DPA-yê bi heman awayê Peymanê biguherînin (li "Guhertinên di van Mercên karûbarê de" di Peymanê de binêrin): em kurteyeke guhertineke girîng herî kêm sî (30) roj berî ku bikeve meriyetê bi e-nameyê dişînin navnîşana ku bi hesabê we ve girêdayî ye, ji bilî li cihê ku guhertinek ji hêla qanûnê ve hewce ye an ji ber sedemên ewlehî, sextekarî an îstîsmarê bi lez pêwîst e, û guhertinên ne girîng dema ku têne weşandin dikevin meriyetê. Guhertinên lîsteya jêrpêvajokeran li şûna vê yekê Beşa 6.3 dişopînin. Tu guhertineke vê DPA-yê Bendên Peymanê yên Standard, ku bêyî guhertin hatine bicihkirin, naguherîne, an parastina ku ew peyda dikin kêm nake.

Kopiyeke îmzekirî (ji hêla herdu aliyan ve) ya vê DPA-yê, di nav de Bendên Peymanê yên Standard ên ku bi referansê hatine bicihkirin, li ser daxwazeke nivîskî bo legal@acira.ai peyda ye.

14. SÎNORKIRINA BERPIRSYARIYÊ

Berpirsyariya her aliyekî li gorî vê DPA-yê bi sînorên berpirsyariyê yên ku di Peymanê de hatine diyarkirin ve girêdayî ye.

15. TÊKILÎ BI ME RE

Ji bo pirsên derbarê vê DPA-yê de an ji bo bikaranîna mafên xwe, li vir bi me re têkilî daynin:

Acira AI LLC
Attn: Data Protection
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
United States

Telefon: 888-389-1189
E-name: legal@acira.ai