දත්ත සැකසීමේ උපග්‍රන්ථය

අවසන් වරට යාවත්කාලීන කළේ: 2026 ඔක්තෝබර් 6

මෙම දත්ත සැකසීමේ උපග්‍රන්ථය ("DPA"), Acira AI LLC ("සකසන්නා," "අපි," "අප") සහ සේවාවල පරිශීලකයා ("පාලකයා," "ඔබ") අතර ඇති සේවා නියමවල ("ගිවිසුම") කොටසක් වන අතර, පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සම්බන්ධයෙන් ගිවිසුමට අතිරේකයක් වේ.

යුරෝපීය ආර්ථික ප්‍රදේශයේ ("EEA"), එක්සත් රාජධානියේ ("UK"), හෝ ස්විට්සර්ලන්තයේ සිටින පුද්ගලයින්ගේ පුද්ගලික දත්ත එකතු කරන හෝ සකසන වෙබ් අඩවි නිර්මාණය කිරීමට, ඒවාට සත්කාරකත්වය සැපයීමට සහ ඒවා ප්‍රකාශයට පත් කිරීමට ඔබ සේවා භාවිත කරන විට, හෝ අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීති මගින් වෙනත් ආකාරයකින් අවශ්‍ය වන අවස්ථාවලදී මෙම DPA අදාළ වේ.

ඔබගේ පහසුව සඳහා මෙම DPA වෙනත් භාෂාවලට පරිවර්තනය කළ හැකිය. ඉංග්‍රීසි අනුවාදය සහ ඕනෑම පරිවර්තිත අනුවාදයක් අතර කිසියම් ගැටුමක් හෝ නොගැළපීමක් ඇති වුවහොත්, ඉංග්‍රීසි අනුවාදය බලපැවැත්වේ; අදාළ නීතිය මගින් පරිවර්තිත අනුවාදය අදාළ විය යුතු හෝ බලපැවැත්විය යුතු බව, හෝ කිසියම් නොගැළපීමක් ඔබට වාසිදායක ලෙස විසඳිය යුතු බව නියම කරන අවස්ථාවලදී හැර. කේබෙක් ප්‍රාන්තයේ සිටින පරිශීලකයින් සඳහා ප්‍රංශ අනුවාදය බලපැවැත්වේ.

පටුන

1. නිර්වචන
2. විෂය පථය සහ භූමිකා
3. දත්ත සැකසීමේ විස්තර
4. සකසන්නාගේ බැඳීම්
5. පාලකයාගේ බැඳීම්
6. උප සකසන්නන්
7. ජාත්‍යන්තර දත්ත මාරු කිරීම්
8. දත්ත විෂයයන්ගේ අයිතිවාසිකම්
9. දත්ත ආරක්ෂාව
10. දත්ත උල්ලංඝන දැනුම්දීම
11. විගණන සහ අනුකූලතා සත්‍යාපනය
12. දත්ත රඳවා තබා ගැනීම සහ මකා දැමීම
13. කාලසීමාව සහ අවසන් කිරීම
14. වගකීමේ සීමාව
15. අප අමතන්න

1. නිර්වචන

"අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතිය" යනු, (අදාළ පරිදි) General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 ("GDPR"), UK GDPR, Swiss Federal Act on Data Protection ("FADP"), සහ California Consumer Privacy Act ("CCPA") ඇතුළුව, මෙම DPA යටතේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීමට අදාළ සියලු නීති සහ රෙගුලාසි වේ.

"පාලකයා" යනු පුද්ගලික දත්ත සැකසීමේ අරමුණු සහ ක්‍රම තීරණය කරන ස්වාභාවික හෝ නීතිමය පුද්ගලයා වේ — මෙම සන්දර්භය තුළ, වේදිකාව හරහා වෙබ් අඩවියක් ක්‍රියාත්මක කරන, සේවාවල පරිශීලකයා වන ඔබ ය.

"දත්ත විෂයය" යනු පුද්ගලික දත්ත සකසනු ලබන, හඳුනාගත් හෝ හඳුනාගත හැකි ස්වාභාවික පුද්ගලයෙකි.

"පුද්ගලික දත්ත" යනු සේවා හරහා සකසනු ලබන, දත්ත විෂයයකට අදාළ ඕනෑම තොරතුරකි.

"සැකසීම" යනු එකතු කිරීම, වාර්තා කිරීම, සංවිධානය කිරීම, ව්‍යුහගත කිරීම, ගබඩා කිරීම, අනුවර්තනය කිරීම, ලබා ගැනීම, විමසීම, භාවිතය, හෙළිදරව් කිරීම, ප්‍රචාරය කිරීම, සීමා කිරීම, මකා දැමීම, හෝ විනාශ කිරීම ඇතුළුව, පුද්ගලික දත්ත මත සිදු කරන ඕනෑම මෙහෙයුමකි.

"සකසන්නා" යනු පාලකයා වෙනුවෙන් පුද්ගලික දත්ත සකසන ස්වාභාවික හෝ නීතිමය පුද්ගලයෙකි — මෙම සන්දර්භය තුළ, Acira AI LLC ය.

"උප සකසන්නා" යනු පාලකයා වෙනුවෙන් පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සඳහා සකසන්නා විසින් යොදවා ගන්නා ඕනෑම තෙවන පාර්ශ්වයකි.

"සම්මත ගිවිසුම්ගත වගන්ති" හෝ "SCC" යනු, මෙම DPA යටතේ (2.7 සහ 7.1 කොටස් බලන්න) අදාළ වන මොඩියුලවල, තෙවන රටවලට පුද්ගලික දත්ත මාරු කිරීම සඳහා යුරෝපීය කොමිෂන් සභාව විසින් සම්මත කරගත් සම්මත ගිවිසුම්ගත වගන්ති වේ.

2. විෂය පථය සහ භූමිකා

2.1 සැකසීමේ සම්බන්ධතාව

ඔබගේ වෙබ් අඩවි අමුත්තන්ගෙන් (පෝරම, පරිශීලක ගිණුම්, අදහස් දැක්වීම්, සමාලෝචන, හෝ වෙනත් අන්තර්ක්‍රියාකාරී විශේෂාංග හරහා) පුද්ගලික දත්ත එකතු කරන වෙබ් අඩවියක් නිර්මාණය කර ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඔබ සේවා භාවිත කරන විට, එම අමුත්තන්ගේ පුද්ගලික දත්තවල පාලකයා ලෙස ඔබත්, සකසන්නා ලෙස අපත් ක්‍රියා කරමු.

2.2 පාලකයා ලෙස අපගේ භූමිකාව

අපගේම අරමුණු සඳහා අප එකතු කරන පුද්ගලික දත්ත සඳහා අපි ස්වාධීන පාලකයෙකු ලෙස ක්‍රියා කරමු; ඊට ඇතුළත් වන්නේ: ඔබගේ ගිණුම් තොරතුරු, බිල්පත් දත්ත, භාවිත විශ්ලේෂණ, ඔබගේ වෙබ් අඩවි අන්තර්ගතයෙන් ව්‍යුත්පන්න කළ සාමාන්‍ය වෙබ් අඩවි ලක්ෂණ (කර්මාන්තය හෝ ව්‍යාපාර වර්ගය වැනි), සහ වේදිකා මෙහෙයුම් දත්ත. එවැනි දත්ත සැකසීම අපගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය මගින් පාලනය වන අතර, එය මෙම DPA හි විෂය පථයෙන් පිටත වේ.

ගෙවීම් සපයන්නා (වාර්තාගත වෙළෙන්දා). ගෙවන සේවා සඳහා ගෙවීම් හසුරුවනු ලබන්නේ ඔබගේ ගනුදෙනුව සඳහා වාර්තාගත වෙළෙන්දා — එනම් වාර්තාගත විකුණුම්කරු — ලෙස ක්‍රියා කරන තෙවන පාර්ශ්ව ගෙවීම් සපයන්නෙකු විසින් වන අතර, දැනට එය Stripe හි අනුබද්ධ ආයතනයක් වන Sold through Link, LLC ("Link") වේ. එම හැකියාවෙන්, ගෙවීමේදී ඔබ ඉදිරිපත් කරන ගෙවීම් විස්තර සැකසීමේ අරමුණු සහ ක්‍රම සපයන්නා තීරණය කරන අතර, එබැවින් එය අපගේ උප සකසන්නෙකු ලෙස නොව, තමන්ගේම අයිතියෙන් ස්වාධීන පාලකයෙකු ලෙස ක්‍රියා කරයි. එහි සැකසීම එහිම නියම සහ පෞද්ගලිකත්ව දැන්වීම මගින් පාලනය වන අතර, මෙම DPA හි විෂය පථයෙන් පිටත වේ. අපට එයින් ලැබෙන්නේ සීමිත ගනුදෙනු සහ බිල්පත් දත්ත පමණක් වන අතර, ඉහත විස්තර කර ඇති පරිදි අපි ඒවා ස්වාධීන පාලකයෙකු ලෙස සකසන්නෙමු.

2.3 වේදිකා විශ්ලේෂණ

(ගිවිසුමේ විස්තර කර ඇති පරිදි) වෙබ් අඩවි අමුත්තන් පිළිබඳ මූලික, පෞද්ගලිකත්වයට හිතකර විශ්ලේෂණ අපි එකතු කරන්නෙමු. විශ්ලේෂණ දත්ත සඳහා, අපි ඔබ සමඟ ඒකාබද්ධ පාලකයෙකු ලෙස ක්‍රියා කරමු. පුද්ගලික දත්ත එකතු කිරීම අවම කිරීමට අපි අපගේ විශ්ලේෂණ නිර්මාණය කර ඇත්තෙමු — අපි අමු IP ලිපින ගබඩා නොකරන අතර, අමුත්තන්ගේ හඳුනාගැනීම් අන්වර්ථ වේ (3.3 වන කොටස බලන්න). එක් එක් ඒකාබද්ධ පාලකයාගේ අදාළ වගකීම් පහත පරිදි වේ:

• Acira AI (ඒකාබද්ධ පාලකයා): එකතු කරන දත්ත ලක්ෂ්‍ය මොනවාද, අමුත්තන්ගේ හඳුනාගැනීම් ගණනය කරන ආකාරය, සහ දත්ත සමාහරණය කරන ආකාරය ඇතුළුව, විශ්ලේෂණ එකතු කිරීමේ තාක්ෂණික ක්‍රම තීරණය කරයි. විශ්ලේෂණ යටිතල පහසුකම්වල ආරක්ෂාව සහ අඛණ්ඩතාව සඳහාත්, වේදිකාවේ විශ්ලේෂණ ක්‍රියා කරන ආකාරය පිළිබඳ සාමාන්‍ය විමසීම්වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීම සඳහාත් අපි වගකිව යුතුය.
• ඔබ (ඒකාබද්ධ පාලකයා): විශ්ලේෂණ දත්ත එකතු කරනු ලබන වෙබ් අඩවිය ක්‍රියාත්මක කරයි (සත්කාරකත්වය සපයන සියලු වෙබ් අඩවිවල, සේවාවල අනිවාර්ය අංගයක් ලෙස විශ්ලේෂණ සපයනු ලැබේ). ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තියේ විශ්ලේෂණ දත්ත එකතු කිරීම හෙළි කිරීම සඳහාත්, ඔබගේ වෙබ් අඩවි අමුත්තන්ගෙන් ඔවුන්ගේ විශ්ලේෂණ දත්ත සම්බන්ධයෙන් ලැබෙන දත්ත විෂය ඉල්ලීම්වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීම සඳහාත් ඔබ වගකිව යුතුය.
• දත්ත විෂයයන් සඳහා සම්බන්ධතා ස්ථානය: ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ එකතු කරන විශ්ලේෂණ දත්ත සම්බන්ධයෙන් දත්ත විෂයයන්ට ඔබ (වෙබ් අඩවි හිමිකරු) හා සම්බන්ධ විය හැකිය. විශ්ලේෂණ දත්ත සම්බන්ධයෙන් දත්ත විෂයයකුගෙන් අපට ඉල්ලීමක් ලැබුණහොත්, ඔබ අපට වෙනත් ආකාරයකින් උපදෙස් නොදෙන්නේ නම්, අපි ඔවුන්ව ඔබ වෙත යොමු කරන්නෙමු. සාමාන්‍ය වේදිකා විමසීම් සඳහා, දත්ත විෂයයන්ට legal@acira.ai හරහා අප හා සම්බන්ධ විය හැකිය.

2.4 ඒකාබද්ධ පාලක විධිවිධානයේ සාරය

GDPR හි 26(2) වන වගන්තියට අනුකූලව, විශ්ලේෂණ දත්ත සඳහා වන මෙම ඒකාබද්ධ පාලක විධිවිධානයේ සාරය පහත පරිදි වේ: අපි (Acira AI) එකතු කරන තාක්ෂණික ක්‍රම සහ දත්ත ලක්ෂ්‍ය තීරණය කරමු; ඔබ (වෙබ් අඩවි ක්‍රියාකරු) විශ්ලේෂණ දත්ත එකතු කරනු ලබන වෙබ් අඩවිය ක්‍රියාත්මක කරන අතර, එම එකතු කිරීම ඔබගේ අමුත්තන්ට හෙළි කිරීම සඳහා වගකිව යුතුය. අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතිය යටතේ අපගේ අදාළ බැඳීම් සඳහා අප දෙපක්ෂයම වගකිව යුතුය. විශ්ලේෂණ දත්ත සම්බන්ධයෙන් ඔබගේ වෙබ් අඩවි අමුත්තන් සඳහා ප්‍රාථමික සම්බන්ධතා ස්ථානය ඔබ වේ. මෙම විධිවිධානයේ සාරාංශයක් මෙම DPA හරහා සහ https://www.acira.ai/dpa හි දත්ත විෂයයන්ට ලබා ගත හැකි කර ඇත.

2.5 CCPA සේවා සපයන්නා ලෙස නම් කිරීම

අපි ඔබ වෙනුවෙන් California Consumer Privacy Act ("CCPA") ට යටත් පුද්ගලික තොරතුරු සකසන තාක් දුරට, අපි Cal. Civ. Code § 1798.140(ag) හි නිර්වචනය කර ඇති පරිදි ඔබගේ "සේවා සපයන්නා" වෙමු. අපි පහත දෑ නොකරන්නෙමු:

• ඔබ අපට සපයන කිසිදු පුද්ගලික තොරතුරක් විකිණීම හෝ බෙදා ගැනීම (එම යෙදුම් CCPA යටතේ නිර්වචනය කර ඇති පරිදි);
• මෙම DPA සහ ගිවිසුමේ නිශ්චිතව දක්වා ඇති ව්‍යාපාරික අරමුණු හැර, හෝ CCPA මගින් වෙනත් ආකාරයකින් අවසර දී ඇති පරිදි හැර, වෙනත් කිසිදු අරමුණක් සඳහා පුද්ගලික තොරතුරු රඳවා තබා ගැනීම, භාවිත කිරීම හෝ හෙළි කිරීම;
• ඔබ සහ අප අතර ඇති සෘජු ව්‍යාපාරික සම්බන්ධතාවෙන් පිටත පුද්ගලික තොරතුරු රඳවා තබා ගැනීම, භාවිත කිරීම හෝ හෙළි කිරීම;
• CCPA මගින් අවසර දී ඇති පරිදි හැර, ඔබෙන් ලැබෙන පුද්ගලික තොරතුරු, වෙනත් පුද්ගලයෙකුගෙන් හෝ ඔහු වෙනුවෙන් අපට ලැබෙන, හෝ පාරිභෝගිකයින් සමඟ අපගේම අන්තර්ක්‍රියාවලින් අප එකතු කරන පුද්ගලික තොරතුරු සමඟ ඒකාබද්ධ කිරීම.

2.2 වන කොටසේ විස්තර කර ඇති පරිදි, අදාළ නිෂ්පාදන නිර්දේශ සැපයීමේ අරමුණින්, ඔබගේ වෙබ් අඩවි අන්තර්ගතයෙන් සාමාන්‍ය, හඳුනා ගත නොහැකි ව්‍යාපාරික ලක්ෂණ (කර්මාන්ත වර්ගීකරණය වැනි) අපට ව්‍යුත්පන්න කළ හැකිය. මෙම සීමිත භාවිතය CCPA හි අර්ථය තුළ පුද්ගලික තොරතුරු විකිණීමක්, බෙදා ගැනීමක්, හෝ ඒකාබද්ධ කිරීමක් නොවේ.

අපි මෙම සීමා කිරීම් තේරුම් ගෙන ඇති බවත් ඒවාට අනුකූල වන බවත් අපි සහතික කරමු.

2.6 නියෝජිතයින් නම් කිරීම

අදාළ නීතිය අපට එසේ කිරීමට අවශ්‍ය කරන සෑම අධිකරණ බල ප්‍රදේශයකම අපි දත්ත ආරක්ෂණ නියෝජිතයෙකු නම් කරන අතර, එවැනි ඕනෑම නියෝජිතයෙකු අපගේ පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තියේ හඳුනා දෙන්නෙමු. Swiss Federal Act on Data Protection (FADP) හි 14 වන වගන්තිය ඇතුළුව, අපගේ සේවාවලට අදාළ අධිකරණ බල ප්‍රදේශවල නියෝජිතයින් නම් කිරීමේ සීමාවන්ට එරෙහිව අපි අපගේ සැකසීමේ ක්‍රියාකාරකම් තක්සේරු කරමු.

2.7 ඒජන්සි-කළමනාකරණ වෙබ් අඩවි

වෙබ් අඩවියක් අපගේ ඒජන්සි වැඩසටහන හරහා නිර්මාණය කරන හෝ ක්‍රියාත්මක කරන අවස්ථාවක, ඒජන්සියක් ("ඒජන්සිය") තමන්ගේම සේවාදායකයා ("අවසාන සේවාදායකයා") වෙනුවෙන් වෙබ් අඩවිය ගොඩනැගීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට සේවා භාවිත කරයි. එම විධිවිධානය තුළ:

• කළමනාකරණය කරන වෙබ් අඩවිය හරහා එකතු කරන අමුත්තන්ගේ පුද්ගලික දත්තවල පාලකයා අවසාන සේවාදායකයා (හෝ, ඒජන්සිය වෙබ් අඩවිය තමන්ගේම අරමුණු සඳහා ක්‍රියාත්මක කරන අවස්ථාවක, ඒජන්සිය) වේ.
• ඒජන්සිය එහි අවසාන සේවාදායකයා සඳහා සකසන්නෙකු ලෙස ක්‍රියා කරන අවස්ථාවක, අපි ඒජන්සිය විසින් යොදවා ගන්නා උප සකසන්නෙකු ලෙස ක්‍රියා කරන අතර, 7 වන කොටසේ විස්තර කර ඇති මොඩියුලවලට අමතරව, සකසන්නාගෙන් උප සකසන්නාට වන සම්මත ගිවිසුම්ගත වගන්ති (තුන්වන මොඩියුලය) එම සම්බන්ධයට අදාළ වේ. ඒජන්සියම පාලකයා වන අවස්ථාවක, මෙම DPA හි විස්තර කර ඇති පරිදි අපි එහි සකසන්නා ලෙස ක්‍රියා කරමු.
• මෙම DPA ට අනුකූල නියම මත එක් එක් අවසාන සේවාදායකයා සමඟ දත්ත සැකසීමේ ගිවිසුමකට එළඹීම සඳහාත්, අවසාන සේවාදායකයා වෙනුවෙන් අපට උපදෙස් දීමට තමන්ට බලය ඇති බව සහතික කිරීම සඳහාත් ඒජන්සිය වගකිව යුතුය.
• කළමනාකරණය කරන වෙබ් අඩවියකට ප්‍රවේශය ලබා දී ඇති ඒජන්සි කාර්ය මණ්ඩලයට, වෙබ් අඩවිය ගොඩනැගීම, කළමනාකරණය කිරීම සහ ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා, එම වෙබ් අඩවිය සඳහා ගබඩා කර ඇති අමුත්තන්ගේ පුද්ගලික දත්තවලට (පෝරම ඉදිරිපත් කිරීම්, සැසි දත්ත, සහ පරිශීලක-වගු වාර්තා ඇතුළුව) ප්‍රවේශ විය හැකිය. අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතියට අනුකූලව එවැනි ප්‍රවේශය සීමා කිරීම සහ අධීක්ෂණය කිරීම සඳහා ඒජන්සිය වගකිව යුතුය.

ඒජන්සියේ බැඳීම් ඇතුළුව, ඒජන්සි වැඩසටහනේ නියම https://www.acira.ai/agency-terms හි ඇති Acira AI ඒජන්සි නියමයන්හි දක්වා ඇත.

3. දත්ත සැකසීමේ විස්තර

3.1 විෂය කරුණ සහ කාලසීමාව

මෙම DPA යටතේ පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සිදු කරනු ලබන්නේ ගිවිසුමේ විස්තර කර ඇති පරිදි සේවා සැපයීමේ අරමුණින් වන අතර, එය ගිවිසුම පවතින කාලය පුරා දිගටම පවතිනු ඇත.

3.2 සැකසීමේ ස්වභාවය සහ අරමුණ

අපි පුද්ගලික දත්ත සකසන්නේ පහත දෑ සඳහා ය:

• ඔබගේ වෙබ් අඩවි අන්තර්ගතයට සත්කාරකත්වය සැපයීම සහ එය ලබා දීම
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ පෝරම සහ අන්තර්ක්‍රියාකාරී විශේෂාංග හරහා ඉදිරිපත් කරන දත්ත ගබඩා කිරීම සහ කළමනාකරණය කිරීම
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ ආරක්ෂිත ප්‍රදේශ සඳහා පරිශීලක ගිණුම් සහ සැසි පවත්වා ගැනීම
• ඔබ වෙනුවෙන් ඊමේල් සන්නිවේදන බෙදා හැරීම
• ඔබගේ අභිරුචි වසම් ඊමේල් ලිපිනවලට ලැබෙන ඊමේල් යොමු කිරීම
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේම කේතය විසින් ඉල්ලා සිටින AI අනුමානය සිදු කිරීම (ඉල්ලීම් සහ ප්‍රතිචාර ස්ථිරව ගබඩා නොකෙරේ)
• උඩුගත කළ ගොනු සඳහා AI බලයෙන් විස්තර සහ පාරදත්ත ජනනය කිරීම
• උඩුගත කළ ගොනු වෙබයට ප්‍රශස්ත කළ ආකෘතිවලට පරිවර්තනය කිරීම
• අමුත්තන් පිළිබඳ විශ්ලේෂණ සැපයීම
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ වාර්තා කියවන ලෙස හෝ ඒ මත ක්‍රියා කරන ලෙස ඔබ AI සහායකයාගෙන් ඉල්ලා සිටින විට, එම වාර්තා AI සහායකයා සමඟ සැකසීම
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ සැකිලිවලින් PDF ලේඛන ජනනය කිරීම
• ඔබ වින්‍යාස කරන පසුබිම් කාර්යයන්, නියමිත කාර්යයන් සහ ස්වයංක්‍රීයකරණ ධාවනය කිරීම
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේම කේතය මගින් ආරම්භ කරන පිටතට යන ජාල ඉල්ලීම් (වෙබ්හුක් සහ බාහිර API වෙත ඇමතුම් වැනි) සිදු කිරීම
• නිර්මාණ සමාලෝචනය සහ අන්තර්ගත-ප්‍රතිපත්ති බලාත්මක කිරීම සඳහා ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ පිටුවල තිර රූ ග්‍රහණය කිරීම
• ස්පෑම් සහ අපයෝජනය හඳුනා ගැනීම සහ වැළැක්වීම (ස්වයංක්‍රීය බොට් ආරක්ෂාව ඇතුළුව)
• උඩුගත කළ ගොනු මත අන්තර්ගත මධ්‍යස්ථකරණය සිදු කිරීම
• වේදිකා අන්තර්ගත ප්‍රතිපත්තිවලට අනුකූල වීම සඳහා ප්‍රකාශයට පත් කිරීමේදී වෙබ් අඩවි අන්තර්ගතය සමාලෝචනය කිරීම
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ ඊමේල් ලබන්නන් සඳහා ඊමේල් ඉවත් වීමේ මනාපයන් කළමනාකරණය කිරීම
• WebSocket සම්බන්ධතා හරහා ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ තත්‍ය කාලීන නාලිකා සන්නිවේදන පහසු කිරීම (පණිවිඩ තාවකාලික වන අතර ස්ථිරව ගබඩා නොකෙරේ)
• ඔබගේ උපදෙස් මත, විධාන රේඛා අතුරුමුහුණත (CLI) සහ වෙනත් ක්‍රමලේඛන API හරහා ඔබගේ වෙබ් අඩවි අන්තර්ගතයට සහ දත්තවලට ක්‍රමලේඛන ප්‍රවේශය සැපයීම (ඔබගේ දේශීය පරිසරයට අන්තර්ගතය ලබා ගැනීම සහ අපනයනය කිරීම ඇතුළුව)
• වේදිකා විශ්වසනීයත්වය සහ දෝෂ නිරාකරණය සඳහා දෝෂ සහ රෝග විනිශ්චය ලොග පවත්වා ගැනීම (වේදිකා දෝෂ ලොගවල IP ලිපින සහ ඉල්ලීම් පාරදත්ත ඇතුළත් විය හැකිය; රඳවා තබා ගැනීම 12.1 වන කොටසේ දක්වා ඇත)

3.3 පුද්ගලික දත්ත වර්ග

සකසනු ලබන පුද්ගලික දත්ත වර්ග ඔබගේ වෙබ් අඩවිය හරහා ඔබ එකතු කරන දේ මත රඳා පවතින අතර, ඊට පහත දෑ ඇතුළත් විය හැකිය:

• නම් සහ සම්බන්ධතා තොරතුරු
• ඊමේල් ලිපින
• පණිවිඩ සහ පෝරම ඉදිරිපත් කිරීම්
• වෙබ් අඩවි අමුත්තන් ඉදිරිපත් කරන ගොනු උඩුගත කිරීම් (රූප සහ ලේඛන වැනි)
• පරිශීලක ගිණුම් අක්තපත්‍ර (හැෂ් කළ ආකාරයෙන් ගබඩා කරන)
• සැසි දත්ත
• IP ලිපින (ගබඩා නොකෙරේ: ඉල්ලීම යොමු කිරීමට, රට සහ කලාපය තීරණය කිරීමට, සහ බොට් ආරක්ෂාව සඳහා ලිපිනයක් සම්ප්‍රේෂණය අතරතුර භාවිත කෙරේ. හඳුනාගැනීමක් ස්ථිරව පැවතිය යුතු අවස්ථාවලදී — විශ්ලේෂණ සහ අනුපාත සීමා කිරීම — තබා ගනු ලබන්නේ යතුරු සහිත, වෙබ් අඩවියකට අනුව වූ හැෂ් එකක් පමණක් වන අතර, විශ්ලේෂණ හඳුනාගැනීම් දිනපතා මාරු වේ. පෝරම ඉදිරිපත් කිරීම් වාර්තා කරන්නේ රට සහ කලාපය මිස ලිපිනය නොවේ. ඔබගේම පිටු කේතයට අමුත්තෙකුගේ IP ලිපිනය කියවිය හැකිය; ඔබ ගබඩා කිරීමට තෝරා ගන්නා ඕනෑම දෙයක් ඔබගේම එකතු කිරීමක් වන අතර, ඒ සඳහා පාලකයා ඔබ වේ)
• බ්‍රව්සර සහ උපාංග තොරතුරු
• ස්ථාන දත්ත (IP එකෙන් ව්‍යුත්පන්න කළ, රට සහ කලාප මට්ටමින්)
• ඊමේල් ඉවත් වීමේ වාර්තා (ලබන්නාගේ ඊමේල් ලිපිනය සහ ඔවුන් ඉවත් වූයේ කුමකින්ද යන්න; ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ ඉවත් වීම් ලැයිස්තුවට ගරු කිරීමට සහ එය කළමනාකරණය කිරීමට ඔබට හැකි වන පරිදි ඔබට ලබා ගත හැකිය)
• ස්පෑම් වර්ගීකරණ ප්‍රතිඵල (ඉදිරිපත් කිරීමක් ස්පෑම් ලෙස තීරණය වූයේද යන්න)
• දෝෂ සහ රෝග විනිශ්චය ලොග දත්ත (ඉල්ලීම් මාර්ග, දෝෂ විස්තර සහ, වේදිකා දෝෂ ලොගවල, IP ලිපින; රඳවා තබා ගැනීම 12.1 වන කොටසේ දක්වා ඇත)

3.4 දත්ත විෂයයන්ගේ කාණ්ඩ

• ඔබගේ වෙබ් අඩවි අමුත්තන්
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ ගිණුම් නිර්මාණය කරන පරිශීලකයින්
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ පෝරම ඉදිරිපත් කරන පරිශීලකයින්
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ අදහස් දැක්වීම්, සමාලෝචන, හෝ වෙනත් දායක අන්තර්ගත ඉදිරිපත් කරන පරිශීලකයින්

4. සකසන්නාගේ බැඳීම්

අපි:

1. අදාළ නීතිය මගින් වෙනත් ආකාරයකින් කිරීමට අවශ්‍ය නොවන්නේ නම් (එවැනි අවස්ථාවක, නීතියෙන් තහනම් කර නොමැති නම්, සැකසීමට පෙර එම නීතිමය අවශ්‍යතාව පිළිබඳව අපි ඔබට දැනුම් දෙන්නෙමු), ඔබගේ ලේඛනගත උපදෙස් මත පමණක් පුද්ගලික දත්ත සකසන්නෙමු;
2. පුද්ගලික දත්ත සැකසීමට බලය ලත් පුද්ගලයින් රහස්‍යභාවයට කැප වී ඇති බව, හෝ රහස්‍යභාවය පිළිබඳ සුදුසු ව්‍යවස්ථාපිත බැඳීමකට යටත් වන බව සහතික කරන්නෙමු;
3. 9 වන කොටසේ විස්තර කර ඇති පරිදි සුදුසු තාක්ෂණික සහ ආයතනික ආරක්ෂක ක්‍රියාමාර්ග ක්‍රියාත්මක කරන්නෙමු;
4. 6 වන කොටසේ දක්වා ඇති පරිදි උප සකසන්නන් යොදවා ගැනීමේ කොන්දේසිවලට අනුකූල වන්නෙමු;
5. සැකසීමේ ස්වභාවය සැලකිල්ලට ගනිමින්, අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතිය යටතේ තම අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කරන දත්ත විෂයයන්ගේ ඉල්ලීම්වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට ඔබට සහාය වන්නෙමු;
6. සැකසීමේ ස්වභාවය සහ අපට ලබා ගත හැකි තොරතුරු සැලකිල්ලට ගනිමින්, GDPR හි 32-36 වන වගන්ති (ආරක්ෂාව, උල්ලංඝන දැනුම්දීම, දත්ත ආරක්ෂණ බලපෑම් තක්සේරු, සහ පූර්ව උපදේශනය) යටතේ ඔබගේ බැඳීම්වලට අනුකූල වීම සහතික කිරීමට ඔබට සහාය වන්නෙමු. ඔබගේ සේවා භාවිතයට දත්ත ආරක්ෂණ බලපෑම් තක්සේරුවක් (DPIA) අවශ්‍ය විය හැකි ඉහළ අවදානම් සැකසීමක් ඇතුළත් වන අවස්ථාවලදී, ඔබගේ තක්සේරුවට සහාය වීම සඳහා අපගේ සැකසීමේ ක්‍රියාකාරකම්, තාක්ෂණික සහ ආයතනික ක්‍රියාමාර්ග, සහ උප සකසන්නන් පිළිබඳ තොරතුරු අපි ඔබට සපයන්නෙමු;
7. අන්තර්ගත මධ්‍යස්ථකරණය, ස්පෑම් හඳුනා ගැනීම සහ බොට් ආරක්ෂාව ඇතුළුව, ඔබ වෙනුවෙන් සිදු කරන ඕනෑම ස්වයංක්‍රීය සැකසීමක් පිළිබඳ තොරතුරු සැපයීමෙන්, සහ ඉල්ලීම මත ස්වයංක්‍රීය තීරණ මානව සමාලෝචනයට ලක් කිරීම පහසු කිරීමෙන්, GDPR හි 22 වන වගන්තිය (ස්වයංක්‍රීය තනි තීරණ ගැනීම) යටතේ ඔබගේ බැඳීම් ඉටු කිරීමට ඔබට සහාය වන්නෙමු;
8. ඔබගෙන් ලැබෙන උපදෙසක් අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතිය උල්ලංඝනය කරන බව අපගේ මතය වන්නේ නම්, ඔබට දැනුම් දෙන්නෙමු;
9. ඔබගේ තේරීම අනුව, සේවා සැපයීම අවසන් වූ පසු සියලු පුද්ගලික දත්ත මකා දමන්නෙමු හෝ ආපසු ලබා දෙන්නෙමු, සහ අදාළ නීතිය මගින් ගබඩා කිරීම අවශ්‍ය නොවන්නේ නම් පවතින පිටපත් මකා දමන්නෙමු;
10. මෙම DPA හි දක්වා ඇති බැඳීම්වලට අනුකූල වීම පෙන්නුම් කිරීමට අවශ්‍ය සියලු තොරතුරු ඔබට ලබා දී, 11 වන කොටසේ විස්තර කර ඇති පරිදි, පරීක්ෂණ ඇතුළු විගණනවලට ඉඩ දී ඒවාට දායක වන්නෙමු.

5. පාලකයාගේ බැඳීම්

ඔබ:

1. ඔබගේ වෙබ් අඩවිය හරහා ඔබ පුද්ගලික දත්ත එකතු කිරීම සහ සැකසීම අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතියට අනුකූල වන බව සහතික කළ යුතුය;
2. වේදිකා මට්ටමේ විශ්ලේෂණ, ස්පෑම් හඳුනා ගැනීම, සහ බොට් ආරක්ෂාව හෙළි කිරීම ඇතුළුව, ඔබගේ දත්ත එකතු කිරීමේ පිළිවෙත් විස්තර කරන සුදුසු පෞද්ගලිකත්ව දැන්වීම් ඔබගේ වෙබ් අඩවි අමුත්තන්ට සැපයිය යුතුය;
3. ඔබගේ වෙබ් අඩවිය හරහා පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සඳහා අවශ්‍ය සියලු කැමැත්ත ලබා ගත යුතුය, හෝ වෙනත් නීත්‍යානුකූල පදනමක් ස්ථාපිත කළ යුතුය;
4. පුද්ගලික දත්ත සැකසීම සම්බන්ධයෙන් ඔබ අපට දෙන උපදෙස් අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතියට අනුකූල වන බව සහතික කළ යුතුය;
5. ඔබගේ වෙබ් අඩවිය හරහා අපට සපයන පුද්ගලික දත්තවල නිරවද්‍යතාව, ගුණාත්මකභාවය සහ නීත්‍යානුකූලභාවය සඳහා වගකිව යුතුය.

සේවා භාවිත කිරීමෙන්, සම්මත වේදිකා මෙහෙයුම්වල කොටසක් ලෙස ඔබ වෙනුවෙන් පහත සැකසීමේ ක්‍රියාකාරකම් සිදු කරන ලෙස ඔබ අපට උපදෙස් දෙයි: උඩුගත කළ ගොනුවල අන්තර්ගත මධ්‍යස්ථකරණය, ප්‍රකාශයට පත් කළ වෙබ් අඩවි අන්තර්ගතයේ අන්තර්ගත ප්‍රතිපත්ති සමාලෝචනය, පෝරම ඉදිරිපත් කිරීම් මත ස්පෑම් හඳුනා ගැනීම (ඔබ එය ක්‍රියාවිරහිත නොකරන්නේ නම්, ඒවායේ අන්තර්ගතය AI-පාදකව පරීක්ෂා කිරීම ද ඇතුළුව), සහ ස්වයංක්‍රීය බොට් ආරක්ෂාව. මෙම ක්‍රියාකාරකම් GDPR හි 28(3)(a) වන වගන්තිය යටතේ ලේඛනගත උපදෙස් වේ.

6. උප සකසන්නන්

6.1 බලය ලත් උප සකසන්නන්

සේවා සැපයීමට සහාය වීම සඳහා උප සකසන්නන් යොදවා ගැනීමට ඔබ අපට සාමාන්‍ය බලයක් ලබා දෙයි. අපගේ වත්මන් උප සකසන්නන් පහත සහ https://www.acira.ai/dpa හි ලැයිස්තුගත කර ඇත.

6.2 වත්මන් උප සකසන්නන් ලැයිස්තුව

ගෙවීම් සැකසීම සිදු කරනු ලබන්නේ අපගේ වාර්තාගත වෙළෙන්දා (Stripe හි අනුබද්ධ ආයතනයක් වන Link) විසින් වන අතර, එය උප සකසන්නෙකු ලෙස නොව ස්වාධීන පාලකයෙකු ලෙස ක්‍රියා කරන බැවින් ඉහත ලැයිස්තුගත කර නොමැත; 2.2 වන කොටස බලන්න.

6.3 උප සකසන්නන්ගේ වෙනස්කම්

උප සකසන්නන් ලැයිස්තුවේ වෙනස්කම් කරනු ලබන්නේ මෙම 6.3 වන කොටස යටතේ පමණි; ඒවා 13 වන කොටස යටතේ මෙම DPA හි වෙනස්කම් නොවේ. ඔබ දැනට භාවිත කරන සේවා සඳහා උප සකසන්නන් ලැයිස්තුවේ අපේක්ෂිත ඕනෑම වෙනසක් පිළිබඳ දැනුම්දීමක්, නව උප සකසන්නා පුද්ගලික දත්ත සැකසීම ආරම්භ කිරීමට අවම වශයෙන් දින පහළොවකට (15) පෙර, https://www.acira.ai/dpa හි ඇති උප සකසන්නන් ලැයිස්තුව යාවත්කාලීන කිරීමෙන් සහ, ඔබ උප සකසන්නන් පිළිබඳ දැනුම්දීම්වලට දායක වී ඇත්නම්, ඊමේල් මගින් අපි ලබා දෙන්නෙමු. "Subprocessor Notifications" යන විෂය පේළිය සහිතව legal@acira.ai වෙත ඊමේල් කිරීමෙන්, උප සකසන්නන්ගේ වෙනස්කම් පිළිබඳ දැනුම්දීම් ලැබීමට ඔබට දායක විය හැකිය. අතිරේක උප සකසන්නන් ඇතුළත් නව විශේෂාංග හෝ සේවා අප හඳුන්වා දෙන විට, එම විශේෂාංගය හෝ සේවාව ලබා ගත හැකි වන අවස්ථාවේදී එම උප සකසන්නන් හෙළි කරනු ලැබේ; නව විශේෂාංගය හෝ සේවාව ඔබ භාවිත කිරීම, එහි හෙළි කළ උප සකසන්නන් පිළිගැනීමක් වේ. ආරක්ෂක හෝ අඛණ්ඩතා හේතු මත උප සකසන්නෙකු හදිසියේ ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට අපට සිදු වන අවස්ථාවලදී, හැකි ඉක්මනින් අපි ඔබට දැනුම් දෙන්නෙමු. පවතින සේවා සඳහා දත්ත සකසන නව උප සකසන්නෙකු සම්බන්ධයෙන් ඔබට සාධාරණ විරෝධයක් ඇත්නම්, දැනුම්දීමෙන් දින පහළොවක් (15) ඇතුළත ඔබට ලිඛිතව අපට දැනුම් දිය හැකිය. ඔබගේ ගැටලු විසඳීම සඳහා අපි සද්භාවයෙන් ඔබ සමඟ කටයුතු කරන්නෙමු. ඔබ සාධාරණ ලෙස සෑහීමකට පත් වන පරිදි විරෝධය විසඳීමට අපට නොහැකි වුවහොත්, ලිඛිත දැනුම්දීමක් සැපයීමෙන් ඔබට ගිවිසුම අවසන් කළ හැකිය.

6.4 උප සකසන්නන්ගේ බැඳීම්

මෙම DPA හි දක්වා ඇති ඒවාට වඩා අඩු ආරක්ෂාවක් නොසපයන දත්ත ආරක්ෂණ බැඳීම් පනවන ලිඛිත ගිවිසුම්වලට අපි එක් එක් උප සකසන්නා සමඟ එළඹෙන්නෙමු. අපි සේවා සෘජුවම සිදු කළේ නම් අපට වගකිව යුතු වන ප්‍රමාණයටම, අපගේ උප සකසන්නන්ගේ ක්‍රියා සහ අතපසු වීම් සඳහා අපි දිගටම වගකිව යුතු වෙමු.

7. ජාත්‍යන්තර දත්ත මාරු කිරීම්

7.1 මාරු කිරීමේ යාන්ත්‍රණ

සේවා ප්‍රධාන වශයෙන් සත්කාරකත්වය සපයනු ලබන්නේ එක්සත් ජනපදයේ ය. සේවා හරහා සකසන පුද්ගලික දත්ත, එක්සත් ජනපදයට සහ අපගේ උප සකසන්නන් ක්‍රියාත්මක වන වෙනත් රටවලට මාරු කර එහි සැකසිය හැකිය. අපගේ AI අනුමාන සපයන්නන් (Fireworks AI සහ xAI) සහ අපගේ ගොනු පරිවර්තන සපයන්නා (CloudConvert) එක්සත් ජනපදයේ දත්ත සකසන අතර, අපගේ AI අනුමාන සපයන්නන්ට ඔවුන් ක්‍රියාත්මක වන වෙනත් ස්ථානවල ද දත්ත සැකසිය හැකිය. BrightData හට ඊශ්‍රායලයේ සහ ගෝලීයව වෙනත් ස්ථානවල දත්ත සැකසිය හැකිය. Cloudflare ලොව පුරා දාර ස්ථානවල දත්ත සකසයි.

EU දත්ත පදිංචිය: වෙබ් අඩවිය නිර්මාණය කරන විට සහ එය සජීවී වීමට පෙර සකසනු ලබන, මෙහෙයුම් රට යුරෝපා සංගමයේ සාමාජික රාජ්‍යයක් වන වෙබ් අඩවි සඳහා ("EU-පදිංචි වෙබ් අඩවි ක්‍රියාකරුවන්"; අනෙකුත් EEA රටවල්, එක්සත් රාජධානිය, සහ ස්විට්සර්ලන්තය ඇතුළත් නොවේ), යුරෝපා සංගමයෙන් පිටත අමුත්තන්ගේ පුද්ගලික දත්ත මාරු කිරීම් අවම කිරීම සඳහා අපි පහත දත්ත පදිංචි ක්‍රියාමාර්ග යොදන්නෙමු:

• ගබඩාව: පෝරම ඉදිරිපත් කිරීම්, සැසි දත්ත, සහ පරිශීලක වගු දත්ත ඇතුළුව, ස්ථිර දාර ගබඩාවේ ඇති අමුත්තන්ගේ දත්ත අධිකරණ බල ප්‍රදේශය අනුව යුරෝපා සංගමයට සීමා කර ඇති අතර, එහි ගබඩා කෙරේ.
• ස්වයංක්‍රීය, අමුත්තන් වෙත මුහුණ ලා ඇති සැකසීම: නව වෙබ් අඩවි දත්ත සමුදා වාර්තා පිළිබඳ දැනුම්දීම්, ගනුදෙනු ඊමේල් බෙදා හැරීම, සහ වෙබ් අඩවි දත්ත සමුදා අන්තර්ගතය අඩවියේ අතිරේක භාෂාවලට යන්ත්‍ර පරිවර්තනය ඇතුළුව, අමුත්තන්ගේ ක්‍රියාකාරකම් මගින් ස්වයංක්‍රීයව ක්‍රියාත්මක වන මෙහෙයුම් යුරෝපා සංගමයේ (ස්ටොක්හෝම්) සකසනු ලැබේ.
• වේදිකා කළමනාකරණ ප්‍රවේශය: වේදිකා උපකරණ පුවරුව, සංවාදාත්මක අතුරුමුහුණත (ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ වාර්තා කියවන ලෙස හෝ ඒ මත ක්‍රියා කරන ලෙස ඔබ AI සහායකයාගෙන් ඉල්ලා සිටින විට ඇතුළුව; එවිට ඒවා අපගේ AI අනුමාන සපයන්නා වන Fireworks AI විසින් එක්සත් ජනපදයේ සකසනු ලැබේ), හෝ විධාන රේඛා අතුරුමුහුණත (CLI) හෝ වෙනත් ක්‍රමලේඛන API හරහා (උදාහරණයක් ලෙස, පෝරම ඉදිරිපත් කිරීම් බැලීම, පරිශීලක වාර්තා කළමනාකරණය කිරීම, හෝ ඔබගේ දේශීය පරිසරයට අන්තර්ගතය අපනයනය කිරීම) ඔබ ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ අමුත්තන්ගේ දත්තවලට ප්‍රවේශ වන විට, ඔබගේ ඉල්ලීම ඉටු කිරීම සඳහා මෙම දත්ත අපගේ එක්සත් ජනපදය පාදක කරගත් යටිතල පහසුකම් හරහා සැකසිය හැකි අතර, — ඔබ CLI හෝ ක්‍රමලේඛන අතුරුමුහුණතක් භාවිත කරන අවස්ථාවලදී — ඔබ එම මෙවලම් ධාවනය කරන පරිසරයට සම්ප්‍රේෂණය කර එහි ගබඩා කළ හැකිය. මෙම මාරු කිරීම් ඉල්ලුම මත, ඔබ (පාලකයා) විසින් ආරම්භ කරනු ලබන අතර, දත්ත අපගේ යටිතල පහසුකම් තුළ පවතින තාක් දුරට පහත විස්තර කර ඇති මාරු කිරීමේ යාන්ත්‍රණ සහ අතිරේක ක්‍රියාමාර්ග මගින් ආරක්ෂා කෙරේ. ඔබ පුද්ගලික දත්ත ඔබගේම පරිසරයට (දේශීය යන්ත්‍රයක් හෝ තෙවන පාර්ශ්ව සංවර්ධන මෙවලමක් වැනි) අපනයනය කළ පසු හෝ ලබා ගත් පසු, එහි ආරක්ෂාව සහ නීත්‍යානුකූල හැසිරවීම සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය; අපගේ අධිකරණ බල පදිංචි සහ අනෙකුත් තාක්ෂණික ක්‍රියාමාර්ග, පුද්ගලික දත්ත අපගේ යටිතල පහසුකම්වලින් ඉවත් වූ පසු ඒවාට අදාළ නොවේ.
• රෝග විනිශ්චය ලොග: ඔබගේ වෙබ් අඩවිය මගින් නිපදවන දෝෂ සහ කොන්සෝල ලොග — වේදිකාවේ ලොග පිටුවේ ඔබට පෙන්වන රෝග විනිශ්චය ප්‍රතිදානය — 12.1 වන කොටසේ දක්වා ඇති කාලසීමාව සඳහා අපගේ එක්සත් ජනපදය පාදක කරගත් යටිතල පහසුකම්වල රඳවා තබා ගනු ලැබේ. මේවා ඔබගේම සමාලෝචනය සඳහා තබා ගන්නා මෙහෙයුම් වාර්තා වන අතර, අමුත්තන්ගේ පුද්ගලික දත්ත අඩංගු කිරීමට අදහස් නොකෙරේ; ඔබගේ වෙබ් අඩවියේම කේතය ඒවාට ලියන දේ ඔබ පාලනය කරයි.
• ඔබගේ වෙබ් අඩවිය විසින් ඉල්ලා සිටින AI අනුමානය: ඔබගේ වෙබ් අඩවියේම කේතය AI අනුමානය ඉල්ලා සිටින විට, එම ඉල්ලීම යුරෝපා සංගමයේ (ස්ටොක්හෝම්) අපගේ යටිතල පහසුකම් හරහා ගමන් කරන අතර, අපගේ AI අනුමාන සපයන්නා වන Fireworks AI විසින් එක්සත් ජනපදයේදී සකසනු ලැබේ; මෙම විශේෂාංගය සඳහා EU-සීමිත සැකසීම ලබා ගත නොහැක. අමුත්තන්ගේ ඕනෑම පුද්ගලික දත්තයක් ඇතුළුව, ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ කේතය යවන දේ ඔබ පාලනය කරන අතර, මෙම මාරු කිරීම් පහත මාරු කිරීමේ යාන්ත්‍රණවලට යටත් වේ.
• EU වලින් පිටත වෙනත් සැකසීම: විශ්ලේෂණ දත්ත සහ අන්තර්ගත මධ්‍යස්ථකරණය සහ AI අනුමානය සඳහා අපගේ එක්සත් ජනපදය පාදක කරගත් වලාකුළු යටිතල පහසුකම් විසින් සකසන දත්ත තවමත් එක්සත් ජනපදයට මාරු කළ හැකි අතර, ගොනු පරිවර්තනය එක්සත් ජනපදයේ සිදු කෙරේ. පෝරම ඉදිරිපත් කිරීම්වල AI-පාදක ස්පෑම් වර්ගීකරණය Cloudflare හි ගෝලීය ජාලයේ ධාවනය වන අතර, EU වෙත සීමා නොවේ. මෙම මාරු කිරීම් පහත මාරු කිරීමේ යාන්ත්‍රණවලට යටත් වේ.

ප්‍රමාණවත් දත්ත ආරක්ෂණ මට්ටමක් සපයන බව පිළිගෙන නොමැති රටවලට EEA, එක්සත් රාජධානිය, හෝ ස්විට්සර්ලන්තයේ සිට පුද්ගලික දත්ත මාරු කිරීම් සඳහා, අපි පහත දෑ මත රඳා පවතිමු:

1. සම්මත ගිවිසුම්ගත වගන්ති (SCC): යුරෝපීය කොමිෂන් සභාවේ සම්මත ගිවිසුම්ගත වගන්ති යොමු කිරීම මගින් අපි මෙම DPA ට ඇතුළත් කරන්නෙමු: අප ඒකාබද්ධ පාලකයෙකු ලෙස ක්‍රියා කරන විශ්ලේෂණ දත්ත සඳහා පළමුවන මොඩියුලය (පාලකයාගෙන් පාලකයාට) (2.3 වන කොටස බලන්න), සහ ඔබ වෙනුවෙන් සකසන අනෙකුත් සියලු පුද්ගලික දත්ත සඳහා දෙවන මොඩියුලය (පාලකයාගෙන් සකසන්නාට). SCC https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en හි ලබා ගත හැකිය.
2. එක්සත් රාජධානියේ ජාත්‍යන්තර දත්ත මාරු කිරීමේ අතිරේකය: එක්සත් රාජධානියේ සිට කරන මාරු කිරීම් සඳහා, EU SCC සඳහා වන එක්සත් රාජධානියේ අතිරේකය අදාළ වේ.
3. ස්විස් දත්ත මාරු කිරීමේ යාන්ත්‍රණ: ස්විට්සර්ලන්තයේ සිට කරන මාරු කිරීම් සඳහා, ස්විස් FADP මගින් අවශ්‍ය වෙනස් කිරීම් සහිතව SCC අදාළ වේ.

SCC හි අරමුණු සඳහා, පාර්ශ්වයන් පහත දෑට එකඟ වේ: (අ) දත්ත අපනයනකරු ඔබ වන අතර දත්ත ආනයනකරු Acira AI LLC වේ; (ආ) I.B උපලේඛනය (මාරු කිරීමේ විස්තරය) මෙම DPA හි 3 වන කොටස මගින් සම්පූර්ණ කෙරේ; (ඇ) II උපලේඛනය (තාක්ෂණික සහ ආයතනික ක්‍රියාමාර්ග) මෙම DPA හි 7.2 සහ 9 වන කොටස් මගින් සම්පූර්ණ කෙරේ; (ඈ) 9 වන ඛණ්ඩය සඳහා, 6.3 වන කොටසේ දක්වා ඇති දැනුම්දීමේ කාලසීමාව සහිතව, 2 වන විකල්පය (සාමාන්‍ය ලිඛිත අවසරය) අදාළ වේ; (ඉ) විකල්ප සම්බන්ධ කිරීමේ ඛණ්ඩය (7 වන ඛණ්ඩය) භාවිත නොකෙරේ; (ඊ) 17 වන ඛණ්ඩය (පාලක නීතිය) සහ 18 වන ඛණ්ඩය (අධිකරණ තේරීම) සඳහා, SCC අයර්ලන්තයේ නීතිය මගින් පාලනය වන අතර, ඒවායින් පැන නගින ආරවුල් අයර්ලන්තයේ අධිකරණ ඉදිරියේ විසඳනු ලැබේ; සහ (උ) I.C උපලේඛනයේ නිසි අධීක්ෂණ අධිකාරිය SCC හි 13 වන ඛණ්ඩයට අනුකූලව තීරණය කෙරේ. එක්සත් රාජධානියේ ජාත්‍යන්තර දත්ත මාරු කිරීමේ අතිරේකයේ අරමුණු සඳහා, 1 සිට 3 දක්වා වගු මෙම DPA හි සහ ඉහත SCC තේරීම්වල දක්වා ඇති අනුරූප තොරතුරු සමඟ සම්පූර්ණ කළ ලෙස සලකනු ලබන අතර, 4 වන වගුව සඳහා, එක්සත් රාජධානියේ අතිරේකයේ 19 වන කොටසේ දක්වා ඇති පරිදි කිසිදු පාර්ශ්වයකට එක්සත් රාජධානියේ අතිරේකය අවසන් කළ නොහැක.

7.2 අතිරේක ක්‍රියාමාර්ග

මාරු කරන පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අපි පහත අතිරේක ක්‍රියාමාර්ග ක්‍රියාත්මක කරන්නෙමු:

• සම්ප්‍රේෂණයේදී (TLS/SSL) සහ ගබඩා කර ඇති විට දත්ත සංකේතනය කිරීම
• ප්‍රවේශ පාලන සහ සත්‍යාපන යාන්ත්‍රණ
• අපගේ ආරක්ෂක ක්‍රියාමාර්ග සහ අපගේ සපයන්නන්ගේ ආරක්ෂක ලේඛන කලින් කල සමාලෝචනය කිරීම
• දත්ත අවම කිරීමේ පිළිවෙත් (උදා: අමු IP ගබඩා කිරීම වෙනුවට අන්වර්ථ අමුත්තන්ගේ හඳුනාගැනීම්)
• EU-පදිංචි වෙබ් අඩවි ක්‍රියාකරුවන් සඳහා අධිකරණ බල ප්‍රදේශය අනුව දත්ත පදිංචිය (ස්ථිර ගබඩාව සහ ස්වයංක්‍රීය, අමුත්තන් වෙත මුහුණ ලා ඇති සැකසීම EU වෙත සීමා කර ඇත)
• ස්වයංක්‍රීය, අමුත්තන් වෙත මුහුණ ලා ඇති මෙහෙයුම් සඳහා EU පාදක පරිගණන සහ ඊමේල් යටිතල පහසුකම් (EU-පදිංචි වෙබ් අඩවි ක්‍රියාකරුවන් සඳහා, නව වෙබ් අඩවි දත්ත සමුදා වාර්තා පිළිබඳ දැනුම්දීම් සහ ගනුදෙනු ඊමේල් බෙදා හැරීම යුරෝපා සංගමයේ සකසනු ලැබේ)

7.3 මාරු කිරීමේ බලපෑම් තක්සේරුව

මාරු කරන දත්තවල ස්වභාවය, රඳා පවතින මාරු කිරීමේ යාන්ත්‍රණය, සහ ක්‍රියාත්මක තාක්ෂණික සහ ආයතනික ආරක්ෂණ ක්‍රියාමාර්ග සැලකිල්ලට ගනිමින්, ගමනාන්ත රටවල නීති සහ පිළිවෙත් පිළිබඳ අපගේ තක්සේරුව මත මෙම අතිරේක ක්‍රියාමාර්ග පදනම් වේ. ඉහත විස්තර කර ඇති අතිරේක ක්‍රියාමාර්ග, SCC හි ඇති කැපවීම් සමඟ එක්ව, මාරු කරන පුද්ගලික දත්ත සඳහා ප්‍රමාණවත් ආරක්ෂණ මට්ටමක් සපයන බව අපි තක්සේරු කර ඇත්තෙමු. අපගේ මාරු කිරීමේ බලපෑම් තක්සේරුව legal@acira.ai වෙතින් ඉල්ලීම මත ලබා ගත හැකි අතර, ඉල්ලීම මත අපි එය නිසි අධීක්ෂණ අධිකාරියකට ලබා දෙන්නෙමු.

7.4 කැනේඩියානු දත්ත මාරු කිරීම්

කැනඩාවේ සිට කරන පුද්ගලික දත්ත මාරු කිරීම් සඳහා, Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) සහ අදාළ පළාත් පෞද්ගලිකත්ව නීති (Alberta's PIPA, British Columbia's PIPA, සහ කේබෙක් ප්‍රාන්තයේ Act respecting the protection of personal information in the private sector ඇතුළුව) යටතේ අවශ්‍ය පරිදි, කැනඩාවෙන් පිටතට මාරු කරන පුද්ගලික දත්තවලට සැසඳිය හැකි ආරක්ෂණ මට්ටමක් ලැබෙන බව සහතික කිරීම සඳහා අපි පහත ආරක්ෂණ ක්‍රියාමාර්ග මත රඳා පවතිමු:

1. ගිවිසුම්ගත ආරක්ෂණ: සුදුසු ආරක්ෂක ආරක්ෂණ ක්‍රියාමාර්ග, භාවිත සීමා, උල්ලංඝන දැනුම්දීම, සහ දත්ත විෂය ප්‍රවේශය සඳහා වන අවශ්‍යතා ඇතුළුව, කැනේඩියානු පෞද්ගලිකත්ව නීතියට අනුකූල ප්‍රමිතියකට පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීමේ බැඳීම් පනවන, එක් එක් උප සකසන්නා සමඟ ඇති ලිඛිත දත්ත සැකසීමේ ගිවිසුම්.
2. තාක්ෂණික ආරක්ෂණ: 7.2 වන කොටසේ විස්තර කර ඇති එම සංකේතනය, අන්වර්ථකරණය, ප්‍රවේශ පාලනය, සහ දත්ත අවම කිරීමේ ක්‍රියාමාර්ගම කැනේඩියානු දත්ත මාරු කිරීම්වලට අදාළ වේ.
3. ආයතනික ආරක්ෂණ: මෙම DPA හි විස්තර කර ඇති පරිදි, උප සකසන්නන් පිළිබඳ නිසි උද්‍යෝගය, පිරිස් සඳහා රහස්‍යභාව බැඳීම්, සහ ලේඛනගත සිදුවීම් ප්‍රතිචාර ක්‍රියා පටිපාටි.

8. දත්ත විෂයයන්ගේ අයිතිවාසිකම්

8.1 ඉල්ලීම් සඳහා සහාය

ප්‍රවේශය, නිවැරදි කිරීම, මකා දැමීම, සීමා කිරීම, අතේ ගෙන යාමේ හැකියාව, සහ විරෝධය දැක්වීමේ අයිතිවාසිකම් ඇතුළුව, අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතිය යටතේ තම අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කරන දත්ත විෂයයන්ගේ ඉල්ලීම්වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීමට අපි ඔබට සහාය වන්නෙමු.

8.2 දැනුම්දීම

ඔබ වෙනුවෙන් සකසන පුද්ගලික දත්ත සම්බන්ධයෙන් දත්ත විෂයයකුගෙන් අපට සෘජුවම ඉල්ලීමක් හෝ දත්ත ආරක්ෂණ පැමිණිල්ලක් ලැබුණහොත්, අපි එය වහාම ඔබ වෙත යොමු කරන අතර, අදාළ නීතියෙන් අවශ්‍ය නොවන්නේ නම්, ඔබගේ උපදෙස් නොමැතිව ඉල්ලීමට හෝ පැමිණිල්ලට ප්‍රතිචාර නොදක්වන්නෙමු. පාලකයා ලෙස, අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතිය යටතේ ඔබට අදාළ වන ඕනෑම පැමිණිලි හැසිරවීමේ බැඳීම් (UK Data Protection Act 2018 හි 164A වන කොටස වැනි) ඇතුළුව, එවැනි දත්ත විෂය පැමිණිලි හැසිරවීම සහ ඒවාට ප්‍රතිචාර දැක්වීම සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය.

8.3 වේදිකා මෙවලම්

දත්ත විෂය ඉල්ලීම් ඉටු කිරීමට ඔබට උපකාර කිරීම සඳහා අපි සේවා තුළ මෙවලම් සපයන්නෙමු; ඊට ඇතුළත් වන්නේ:

• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ දත්ත සමුදායන්හි ගබඩා කර ඇති දත්තවලට ප්‍රවේශය සහ ඒවා කළමනාකරණය කිරීම
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ දත්ත සමුදායන්ගෙන් තනි වාර්තා මකා දැමීම
• ඉල්ලීම මත, දත්ත අතේ ගෙන යාමේ බැඳීම් සඳහා සහාය වීමට අපට ව්‍යුහගත, යන්ත්‍ර-කියවිය හැකි ආකෘතියකින් දත්ත අපනයන සැපයිය හැකිය

9. දත්ත ආරක්ෂාව

9.1 ආරක්ෂක ක්‍රියාමාර්ග

අනවසර හෝ නීති විරෝධී සැකසීමකින් සහ අහම්බෙන් සිදු වන අහිමි වීමකින්, විනාශයකින්, හෝ හානියකින් පුද්ගලික දත්ත ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අපි සුදුසු තාක්ෂණික සහ ආයතනික ක්‍රියාමාර්ග ක්‍රියාත්මක කර පවත්වා ගෙන යන්නෙමු. මෙම ක්‍රියාමාර්ගවලට ඇතුළත් වන්නේ:

• සංකේතනය: TLS/SSL හරහා සම්ප්‍රේෂණයේදී සහ කර්මාන්ත-සම්මත සංකේතනය භාවිතයෙන් ගබඩා කර ඇති විට දත්ත සංකේතනය කර ඇත
• ප්‍රවේශ පාලනය: භූමිකා-පාදක ප්‍රවේශ පාලන, අවම-වරප්‍රසාද ප්‍රවේශ ප්‍රතිපත්ති, සහ සියලු ගිණුම් සහ පරිපාලන ප්‍රවේශය සඳහා අවශ්‍ය සත්‍යාපනය
• යටිතල පහසුකම් ආරක්ෂාව: ස්වයංක්‍රීය ආරක්ෂක පැච් කිරීම සහ ජාල දාරයේ DDoS ආරක්ෂාව සහිත කළමනාකරණය කළ වලාකුළු යටිතල පහසුකම්
• දත්ත හුදකලා කිරීම: කැපවූ ගබඩා නිදර්ශන හරහා වෙබ් අඩවියකට අනුව දත්ත හුදකලා කිරීම
• නිරීක්ෂණය: ව්‍යුහගත ලොග් කිරීම සහිත ස්වයංක්‍රීය නිරීක්ෂණය සහ අනතුරු ඇඟවීම
• අක්තපත්‍ර ආරක්ෂාව: සියලු API යතුරු සහ රහස් කැපවූ රහස් කළමනාකරණ සේවාවල ගබඩා කර ඇත; පරිශීලක මුරපද, පරිශීලකයෙකුට අනුව වූ ලුණු සහිතව ශක්තිමත් ගුප්තලේඛන ඇල්ගොරිතම භාවිතයෙන් හැෂ් කර ඇත
• බොට් ආරක්ෂාව: ස්වයංක්‍රීය අපයෝජනය වැළැක්වීම සඳහා ස්වයංක්‍රීය බොට් ආරක්ෂාව

9.2 රහස්‍යභාවය

පුද්ගලික දත්ත සැකසීමට බලය ලත් සියලු පිරිස් රහස්‍යභාව බැඳීම්වලට බැඳී සිටින බව අපි සහතික කරන්නෙමු.

10. දත්ත උල්ලංඝන දැනුම්දීම

10.1 පාලකයාට දැනුම්දීම

ඔබ වෙනුවෙන් සකසන පුද්ගලික දත්තවලට බලපාන පුද්ගලික දත්ත උල්ලංඝනයක් පිළිබඳව අප දැනුවත් වූ පසු අනවශ්‍ය ප්‍රමාදයකින් තොරව අපි ඔබට දැනුම් දෙන්නෙමු. දැනුම්දීම ඔබගේ ගිණුමට සම්බන්ධ සම්බන්ධතා තොරතුරුවලට යවනු ලැබේ.

10.2 දැනුම්දීමේ අන්තර්ගතය

අපගේ උල්ලංඝන දැනුම්දීමේ, ලබා ගත හැකි තාක් දුරට, පහත දෑ ඇතුළත් වේ:

1. අදාළ දත්ත විෂයයන්ගේ සහ වාර්තාවල කාණ්ඩ සහ ආසන්න සංඛ්‍යාව ඇතුළුව, උල්ලංඝනයේ ස්වභාවය පිළිබඳ විස්තරයක්;
2. අපගේ දත්ත ආරක්ෂණ සම්බන්ධතාවේ නම සහ සම්බන්ධතා විස්තර;
3. උල්ලංඝනයේ ඇති විය හැකි ප්‍රතිවිපාක පිළිබඳ විස්තරයක්;
4. උල්ලංඝනය ආමන්ත්‍රණය කිරීමට සහ එහි බලපෑම් අවම කිරීමට ගත් හෝ යෝජිත ක්‍රියාමාර්ග පිළිබඳ විස්තරයක්.

10.3 ඔබගේ බැඳීම්

අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතියෙන් අවශ්‍ය පරිදි, පුද්ගලික දත්ත උල්ලංඝනයක් පිළිබඳව අදාළ අධීක්ෂණ අධිකාරියට සහ බලපෑමට ලක් වූ දත්ත විෂයයන්ට දැනුම් දීම සඳහා ඔබ වගකිව යුතුය. ඔබගේ උල්ලංඝන දැනුම්දීමේ බැඳීම්වලට අනුකූල වීමට ඔබට උපකාර කිරීම සඳහා අපි ඔබ සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කර සාධාරණ සහාය ලබා දෙන්නෙමු.

11. විගණන සහ අනුකූලතා සත්‍යාපනය

11.1 අනුකූලතා ලේඛන

මෙම DPA ට අප අනුකූල වීම පෙන්නුම් කිරීම සඳහා, සාධාරණ ලිඛිත ඉල්ලීමක් මත (වසරකට එක් වරක් දක්වා), අපි ඔබට පහත දෑ ලබා දෙන්නෙමු:

1. අදාළ තෙවන පාර්ශ්ව විගණන වාර්තා, සහතිකකරණ, හෝ ආරක්ෂක තක්සේරුවල සාරාංශ;
2. අපගේ වත්මන් තාක්ෂණික සහ ආයතනික ආරක්ෂක ක්‍රියාමාර්ගවල සාරාංශයක්;
3. අපගේ සැකසීමේ ක්‍රියාකාරකම්, උප සකසන්නන්, සහ දත්ත ආරක්ෂණ පිළිවෙත් පිළිබඳ තොරතුරු.

අප තෙවන පාර්ශ්ව යටිතල පහසුකම් සපයන්නන් (AWS සහ Cloudflare වැනි) මත රඳා පවතින අවස්ථාවලදී, ඔවුන්ගේ ආරක්ෂක සහතිකකරණ සහ අනුකූලතා ලේඛන ඔවුන්ගේ අදාළ විශ්වාස සහ අනුකූලතා වැඩසටහන් හරහා ලබා ගත හැකිය.

11.2 අතිරේක විමසීම්

11.1 වන කොටස යටතේ සපයන ලේඛන ඔබගේ අනුකූලතා ගැටලු සාධාරණ ලෙස ආමන්ත්‍රණය නොකරන්නේ නම්, අපගේ දත්ත ආරක්ෂණ පිළිවෙත් සම්බන්ධයෙන් නිශ්චිත ලිඛිත ප්‍රශ්න ඔබට ඉදිරිපත් කළ හැකි අතර, සාධාරණ කාල රාමුවක් තුළ අපි ඒවාට ප්‍රතිචාර දක්වන්නෙමු.

11.3 විගණන සහ පරීක්ෂණ

11.1 සහ 11.2 වන කොටස් යටතේ සපයන ලේඛන මෙම DPA ට අප අනුකූල වීම පෙන්නුම් කිරීමට ප්‍රමාණවත් නොවන අවස්ථාවලදී, හෝ අධීක්ෂණ අධිකාරියක් විසින් හෝ අදාළ දත්ත ආරක්ෂණ නීතිය මගින් විගණනයක් අවශ්‍ය වන අවස්ථාවලදී, ඔබට (හෝ රහස්‍යභාව බැඳීම්වලට බැඳී සිටින සහ අපගේ තරඟකරුවෙකු නොවන ස්වාධීන විගණකයෙකුට) පරීක්ෂණය මගින් ඇතුළුව, මෙම DPA ට අප අනුකූල වීම විගණනය කළ හැකිය. විගණන සඳහා අවම වශයෙන් දින තිහක (30) පූර්ව ලිඛිත දැනුම්දීමක් අවශ්‍ය වේ, (අධීක්ෂණ අධිකාරියක් විසින් අවශ්‍ය නොවන්නේ නම් හෝ ඔබගේ දත්තවලට බලපාන පුද්ගලික දත්ත උල්ලංඝනයකින් පසුව නොවන්නේ නම්) වසරකට එක් වරකට වඩා සිදු කළ නොහැක, ඔබගේ වියදමින්, සාමාන්‍ය ව්‍යාපාරික වේලාවන් තුළ, බාධා අවම වන ආකාරයකින් පවත්වනු ලැබේ, සහ වෙනත් පාරිභෝගිකයින්ගේ දත්තවලට හෝ අපගේ උප සකසන්නන්ගේ පහසුකම්වලට ප්‍රවේශය ඇතුළත් නොවන අතර, ඒ වෙනුවට අපි උප සකසන්නන්ගේම විගණන වාර්තා සහ සහතිකකරණ සපයන්නෙමු.

12. දත්ත රඳවා තබා ගැනීම සහ මකා දැමීම

12.1 ගිවිසුම පවතින කාලය තුළ

ගිවිසුම පවතින කාලය පුරා සහ සේවා හරහා ඔබ දෙන උපදෙස්වලට අනුකූලව, ඔබ වෙනුවෙන් සකසන පුද්ගලික දත්ත අපි රඳවා තබා ගන්නෙමු. අමුත්තන්ගේ දත්ත සඳහා නිශ්චිත රඳවා තබා ගැනීමේ කාලසීමාවලට ඇතුළත් වන්නේ:

• වෙබ් අඩවි දත්ත සමුදා වාර්තා (පෝරම ඉදිරිපත් කිරීම් සහ වෙනත් පරිශීලක-ජනිත අන්තර්ගතය වැනි): ඔබ වේදිකා මෙවලම් හරහා ඊට පෙර ඒවා මකා නොදමන්නේ නම්, අදාළ වෙබ් අඩවිය පවතින කාලය පුරා රඳවා තබා ගනු ලැබේ.
• ඔබගේ වෙබ් අඩවි අමුත්තන් සඳහා සැසි දත්ත: දින 30 ක අක්‍රියතාවකින් පසු ස්වයංක්‍රීයව මකා දමනු ලැබේ.
• මකා දැමූ අමුත්තන්ගේ අන්තර්ගතය (පෝරම ඉදිරිපත් කිරීම්, අදහස් දැක්වීම්, සහ වෙනත් පරිශීලක-ජනිත අන්තර්ගතය වැනි වෙබ් අඩවි දත්ත සමුදා වාර්තා): ඔබ වේදිකා මෙවලම් හරහා අමුත්තන්ගේ අන්තර්ගතය මකා දැමූ විට, එය මෘදු-මකා දැමීමේ තත්ත්වයකට ගෙන යනු ලබන අතර, ප්‍රතිසාධනයට සහාය වීම සඳහා දින තිහක් (30) දක්වා රඳවා තබා ගනු ලැබේ. මෙම කාලයෙන් පසු, මෘදු-මකා දැමූ අන්තර්ගතය ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ දත්තවලින් ඉවත් කරනු ලැබේ.
• ලක්ෂ්‍ය-කාල ප්‍රතිසාධන ඉතිහාසය: මකා දැමීම් ඇතුළුව, ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ ගබඩා කර ඇති දත්තවල වෙනස්කම් දින තිහක් (30) දක්වා වෙබ් අඩවියේ ලක්ෂ්‍ය-කාල ප්‍රතිසාධන ඉතිහාසයේ තබා ගනු ලැබේ. ඔබගේ වෙබ් අඩවිය පෙර ලක්ෂ්‍යයකට ප්‍රතිසාධනය කිරීමෙන්, එතැන් සිට මකා දැමූ වාර්තා ඇතුළුව, එම ලක්ෂ්‍යයේ පැවති පරිදි දත්ත නැවත පිහිටුවනු ලැබේ; ඊමේල් ඉවත් වීම් ඕනෑම ප්‍රතිසාධනයක් පුරා ආරක්ෂා කෙරේ.
• දැනුම්දීම් ඉතිහාසය: ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ දත්ත සමුදායන්හි නව වාර්තා පිළිබඳව සේවා ඔබට දැනුම් දෙන විට, එම දැනුම්දීම මාස හයක් (6) දක්වා ඔබගේ යෙදුම තුළ ඇති දැනුම්දීම් ඉතිහාසයේ ද තබා ගනු ලැබේ. EU-පදිංචි වෙබ් අඩවි ක්‍රියාකරුවන් සඳහා, එහි වාර්තාවේ අන්තර්ගතය නොමැති සාරාංශයක් පමණක් අඩංගු වේ.
• ඔබගේ වෙබ් අඩවිය සඳහා අනුපාත සීමා කිරීමේ වාර්තා: 3.3 වන කොටසේ විස්තර කර ඇති, යතුරු සහිත, අමුත්තෙකුට අනුව වූ හැෂ්, දින තුනක් (3) දක්වා රඳවා තබා ගෙන පසුව ස්වයංක්‍රීයව ඉවත් කරනු ලැබේ.
• දෝෂ සහ රෝග විනිශ්චය ලොග: වේදිකා දෝෂ ලොග (IP ලිපින ඇතුළත් විය හැකි) සහ එහි ලොග පිටුවේ පෙන්වන ඔබගේ වෙබ් අඩවියේම රෝග විනිශ්චය ලොගය, වෙබ් අඩවිය මකා දැමීමෙන් පසුවද ඇතුළුව, දින අනූවක් (90) දක්වා රඳවා තබා ගෙන පසුව ස්වයංක්‍රීයව ඉවත් කරනු ලැබේ.
• ඔබගේ වෙබ් අඩවියේ ඊමේල් ඉවත් වීමේ වාර්තා: ලබන්නා නැවත දායක නොවන්නේ නම්, අදාළ වෙබ් අඩවිය පවතින කාලය පුරා රඳවා තබා ගනු ලැබේ. වෙබ් අඩවිය මකා දැමූ විට ඉවත් වීමේ වාර්තා මකා දමනු ලැබේ.
• විශ්ලේෂණ දත්ත: අදාළ වෙබ් අඩවිය පවතින කාලය පුරා රඳවා තබා ගනු ලැබේ. අපගේ මිල ගණන් පිටුවේ විස්තර කර ඇති, සැලසුම මත පදනම් වූ රඳවා තබා ගැනීමේ සීමා, ඓතිහාසික විශ්ලේෂණ දත්ත කොපමණ ප්‍රමාණයක් ප්‍රදර්ශනය වන සහ ප්‍රවේශ විය හැකි ලෙස පවතින්නේද යන්න තීරණය කරයි.

12.2 අවසන් කළ පසු

ගිවිසුම අවසන් කළ පසු, හෝ ඔබගේ ඉල්ලීම මත, ගිවිසුමේ විස්තර කර ඇති දත්ත රඳවා තබා ගැනීමේ පිළිවෙත්වලට (එහි විස්තර කර ඇති ගිණුම් සහ වෙබ් අඩවි මකා දැමීම් සඳහා වන සහන කාලය ඇතුළුව) අනුකූලව, ඔබ වෙනුවෙන් සකසන පුද්ගලික දත්ත අපි මකා දමන්නෙමු. සහන කාලයෙන් පසු, මකා දැමීම ස්ථිර වන අතර ආපසු හැරවිය නොහැක.

12.3 ව්‍යතිරේක

අදාළ නීතියෙන් අවශ්‍ය තාක් දුරට, හෝ දත්ත නිර්නාමික කර ඇති අතර තවදුරටත් දත්ත විෂයයකට සම්බන්ධ කළ නොහැකි අවස්ථාවලදී, අපට පුද්ගලික දත්ත රඳවා තබා ගත හැකිය.

13. කාලසීමාව සහ අවසන් කිරීම

මෙම DPA ඔබ ගිවිසුම පිළිගන්නා දිනයේ සිට බලාත්මක වන අතර, අප ඔබ වෙනුවෙන් පුද්ගලික දත්ත සකසන තාක් කල් බලාත්මකව පවතී. මෙම DPA හි දක්වා ඇති රහස්‍යභාවය සහ දත්ත ආරක්ෂණ බැඳීම් ගිවිසුම අවසන් කිරීමෙන් පසුවද දිගටම බලපැවැත්වේ.

මෙම DPA හි වෙනස්කම්. ගිවිසුමට සමාන ආකාරයෙන් අපට මෙම DPA වෙනස් කළ හැකිය (ගිවිසුමේ "මෙම සේවා නියමවල වෙනස්කම්" බලන්න): වෙනසක් නීතියෙන් අවශ්‍ය වන විට හෝ ආරක්ෂාව, වංචාව හෝ අපයෝජනය පිළිබඳ හේතු මත හදිසියේ අවශ්‍ය වන විට හැර, වැදගත් වෙනසක සාරාංශයක් එය බලාත්මක වීමට අවම වශයෙන් දින තිහකට (30) පෙර ඔබගේ ගිණුමට සම්බන්ධ ලිපිනයට අපි ඊමේල් කරන්නෙමු, සහ වැදගත් නොවන වෙනස්කම් පළ කළ විට බලාත්මක වේ. උප සකසන්නන් ලැයිස්තුවේ වෙනස්කම් ඒ වෙනුවට 6.3 වන කොටස අනුගමනය කරයි. මෙම DPA හි කිසිදු වෙනසක්, කිසිදු වෙනස් කිරීමකින් තොරව ඇතුළත් කර ඇති සම්මත ගිවිසුම්ගත වගන්ති වෙනස් නොකරන අතර, ඒවා සපයන ආරක්ෂාව අඩු නොකරයි.

යොමු කිරීම මගින් ඇතුළත් කර ඇති සම්මත ගිවිසුම්ගත වගන්ති ඇතුළුව, මෙම DPA හි ක්‍රියාත්මක කළ (ප්‍රති-අත්සන් කළ) පිටපතක්, legal@acira.ai වෙත ලිඛිත ඉල්ලීමක් මත ලබා ගත හැකිය.

14. වගකීමේ සීමාව

මෙම DPA යටතේ එක් එක් පාර්ශ්වයේ වගකීම ගිවිසුමේ දක්වා ඇති වගකීමේ සීමාවලට යටත් වේ.

15. අප අමතන්න

මෙම DPA පිළිබඳ ප්‍රශ්න සඳහා හෝ ඔබගේ අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට, පහත ලිපිනයෙන් අප හා සම්බන්ධ වන්න:

Acira AI LLC
අවධානයට: දත්ත ආරක්ෂණය
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
එක්සත් ජනපදය

දුරකථන: 888-389-1189
ඊමේල්: legal@acira.ai