கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: அக்டோபர் 6, 2026
இந்தத் தரவு செயலாக்க இணைப்பு ("DPA"), Acira AI LLC ("செயலாக்குநர்," "நாங்கள்," "எங்களை") மற்றும் சேவைகளின் பயனர் ("கட்டுப்பாட்டாளர்," "நீங்கள்") ஆகியோருக்கு இடையிலான சேவை விதிமுறைகளின் ("ஒப்பந்தம்") ஒரு பகுதியாக அமைகிறது, மேலும் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம் தொடர்பாக ஒப்பந்தத்திற்குத் துணையாக அமைகிறது.
ஐரோப்பியப் பொருளாதாரப் பகுதி ("EEA"), ஐக்கிய இராச்சியம் ("UK") அல்லது சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள தனிநபர்களின் தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிக்கும் அல்லது செயலாக்கும் இணையதளங்களை உருவாக்க, ஹோஸ்ட் செய்ய மற்றும் வெளியிட நீங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும்போது, அல்லது பொருந்தும் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டங்களால் வேறுவிதமாகக் கோரப்படும் இடங்களில், இந்த DPA பொருந்தும்.
உங்கள் வசதிக்காக இந்த DPA பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்படலாம். ஆங்கிலப் பதிப்புக்கும் ஏதேனும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புக்கும் இடையே ஏதேனும் முரண்பாடு அல்லது பொருத்தமின்மை ஏற்பட்டால், ஆங்கிலப் பதிப்பே மேலோங்கும்; ஆனால், மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்பு பொருந்த வேண்டும் அல்லது மேலோங்க வேண்டும் என்றோ, ஏதேனும் பொருத்தமின்மை உங்களுக்குச் சாதகமாகத் தீர்க்கப்பட வேண்டும் என்றோ பொருந்தும் சட்டம் கோரும் இடங்களில் இது பொருந்தாது. கியூபெக்கில் உள்ள பயனர்களுக்கு, பிரெஞ்சுப் பதிப்பே ஆளுகை செய்யும்.
"பொருந்தும் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம்" என்பது, இந்த DPA-வின் கீழ் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்திற்குப் பொருந்தும் அனைத்துச் சட்டங்களையும் ஒழுங்குமுறைகளையும் குறிக்கிறது; இதில் (பொருந்தும் வகையில்) General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 ("GDPR"), UK GDPR, Swiss Federal Act on Data Protection ("FADP") மற்றும் California Consumer Privacy Act ("CCPA") ஆகியவை அடங்கும்.
"கட்டுப்பாட்டாளர்" என்பது, தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கத்திற்கான நோக்கங்களையும் வழிமுறைகளையும் தீர்மானிக்கும் இயற்கை நபர் அல்லது சட்டப்பூர்வ நபரைக் குறிக்கிறது — இந்தச் சூழலில், தளத்தின் மூலம் ஒரு இணையதளத்தை இயக்கும் சேவைகளின் பயனராகிய நீங்கள்.
"தரவுக்குரியவர்" என்பது, தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கப்படும், அடையாளம் காணப்பட்ட அல்லது அடையாளம் காணக்கூடிய இயற்கை நபரைக் குறிக்கிறது.
"தனிப்பட்ட தரவு" என்பது, சேவைகள் மூலம் செயலாக்கப்படும், ஒரு தரவுக்குரியவர் தொடர்பான எந்தவொரு தகவலையும் குறிக்கிறது.
"செயலாக்கம்" என்பது, சேகரிப்பு, பதிவுசெய்தல், ஒழுங்கமைத்தல், கட்டமைத்தல், சேமிப்பு, தழுவியமைத்தல், மீட்டெடுத்தல், ஆலோசித்தல், பயன்பாடு, வெளிப்படுத்தல், பரப்புதல், கட்டுப்படுத்துதல், அழித்தல் அல்லது அழிவு உட்பட, தனிப்பட்ட தரவின் மீது மேற்கொள்ளப்படும் எந்தவொரு செயல்பாட்டையும் குறிக்கிறது.
"செயலாக்குநர்" என்பது, கட்டுப்பாட்டாளரின் சார்பாகத் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும் இயற்கை நபர் அல்லது சட்டப்பூர்வ நபரைக் குறிக்கிறது — இந்தச் சூழலில், Acira AI LLC.
"துணைச் செயலாக்குநர்" என்பது, கட்டுப்பாட்டாளரின் சார்பாகத் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கச் செயலாக்குநரால் ஈடுபடுத்தப்படும் எந்தவொரு மூன்றாம் தரப்பினரையும் குறிக்கிறது.
"நிலையான ஒப்பந்த விதிகள்" அல்லது "SCCs" என்பது, இந்த DPA-வின் கீழ் (பிரிவுகள் 2.7 மற்றும் 7.1-ஐப் பார்க்கவும்) பொருந்தும் தொகுதிகளில், ஐரோப்பிய ஆணையத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட, மூன்றாம் நாடுகளுக்குத் தனிப்பட்ட தரவைப் பரிமாற்றுவதற்கான நிலையான ஒப்பந்த விதிகளைக் குறிக்கிறது.
உங்கள் இணையதள வருகையாளர்களிடமிருந்து (படிவங்கள், பயனர் கணக்குகள், கருத்துகள், மதிப்புரைகள் அல்லது பிற ஊடாடும் அம்சங்கள் மூலம்) தனிப்பட்ட தரவைச் சேகரிக்கும் ஒரு இணையதளத்தை உருவாக்கி இயக்க நீங்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்தும்போது, அந்த வருகையாளர் தனிப்பட்ட தரவுக்கு நீங்கள் கட்டுப்பாட்டாளராகவும் நாங்கள் செயலாக்குநராகவும் செயல்படுகிறோம்.
உங்கள் கணக்குத் தகவல்கள், பில்லிங் தரவு, பயன்பாட்டுப் பகுப்பாய்வு, உங்கள் இணையதள உள்ளடக்கத்திலிருந்து பெறப்படும் பொதுவான இணையதளப் பண்புகள் (தொழில்துறை அல்லது வணிக வகை போன்றவை), மற்றும் தள இயக்கத் தரவு உட்பட, எங்கள் சொந்த நோக்கங்களுக்காக நாங்கள் சேகரிக்கும் தனிப்பட்ட தரவுக்கு நாங்கள் ஒரு சுயாதீனக் கட்டுப்பாட்டாளராகச் செயல்படுகிறோம். அத்தகைய தரவின் செயலாக்கம் எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையால் ஆளப்படுகிறது, மேலும் அது இந்த DPA-வின் வரம்புக்கு வெளியே உள்ளது.
கட்டண வழங்குநர் (அதிகாரப்பூர்வ விற்பனையாளர்). கட்டணச் சேவைகளுக்கான கட்டணங்கள், உங்கள் பரிவர்த்தனைக்கான அதிகாரப்பூர்வ விற்பனையாளராக (Merchant of Record) — அதாவது பதிவுசெய்யப்பட்ட விற்பனையாளராக — செயல்படும் ஒரு மூன்றாம் தரப்புக் கட்டண வழங்குநரால் கையாளப்படுகின்றன; தற்போது அது Stripe-இன் இணை நிறுவனமான Sold through Link, LLC ("Link") ஆகும். அந்தத் தகுதியில், செக்அவுட்டின்போது நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் கட்டண விவரங்களைச் செயலாக்குவதற்கான நோக்கங்களையும் வழிமுறைகளையும் அந்த வழங்குநர் தீர்மானிக்கிறது; எனவே அது எங்கள் துணைச் செயலாக்குநராக அல்லாமல், தனது சொந்த உரிமையில் ஒரு சுயாதீனக் கட்டுப்பாட்டாளராகச் செயல்படுகிறது. அதன் செயலாக்கம் அதன் சொந்த விதிமுறைகள் மற்றும் தனியுரிமை அறிவிப்பால் ஆளப்படுகிறது, மேலும் அது இந்த DPA-வின் வரம்புக்கு வெளியே உள்ளது. அதனிடமிருந்து வரையறுக்கப்பட்ட பரிவர்த்தனை மற்றும் பில்லிங் தரவை மட்டுமே நாங்கள் பெறுகிறோம்; அதை மேலே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி ஒரு சுயாதீனக் கட்டுப்பாட்டாளராகச் செயலாக்குகிறோம்.
இணையதள வருகையாளர்கள் குறித்த அடிப்படையான, தனியுரிமைக்கு உகந்த பகுப்பாய்வை (ஒப்பந்தத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி) நாங்கள் சேகரிக்கிறோம். பகுப்பாய்வுத் தரவுக்கு, நாங்கள் உங்களுடன் கூட்டுக் கட்டுப்பாட்டாளராகச் செயல்படுகிறோம். தனிப்பட்ட தரவுச் சேகரிப்பைக் குறைக்கும் வகையில் எங்கள் பகுப்பாய்வை வடிவமைத்துள்ளோம் — மூல IP முகவரிகளை நாங்கள் சேமிப்பதில்லை, மேலும் வருகையாளர் அடையாளங்காட்டிகள் புனைப்பெயர் சார்ந்தவை (பிரிவு 3.3-ஐப் பார்க்கவும்). ஒவ்வொரு கூட்டுக் கட்டுப்பாட்டாளரின் அந்தந்தப் பொறுப்புகள் பின்வருமாறு:
GDPR-இன் உறுப்பு 26(2)-க்கு இணங்க, பகுப்பாய்வுத் தரவுக்கான இந்தக் கூட்டுக் கட்டுப்பாட்டாளர் ஏற்பாட்டின் சாராம்சம் பின்வருமாறு: நாங்கள் (Acira AI) தொழில்நுட்ப வழிமுறைகளையும் சேகரிக்கப்படும் தரவுப் புள்ளிகளையும் தீர்மானிக்கிறோம்; நீங்கள் (இணையதள இயக்குநர்) பகுப்பாய்வுத் தரவு சேகரிக்கப்படும் இணையதளத்தை இயக்குகிறீர்கள், மேலும் அந்தச் சேகரிப்பை உங்கள் வருகையாளர்களுக்கு வெளிப்படுத்துவதற்குப் பொறுப்பாவீர்கள். பொருந்தும் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் கீழ் எங்கள் அந்தந்தக் கடமைகளுக்கு நாம் ஒவ்வொருவரும் பொறுப்பு. பகுப்பாய்வுத் தரவு தொடர்பாக உங்கள் இணையதள வருகையாளர்களுக்கான முதன்மைத் தொடர்பு மையம் நீங்களே. இந்த ஏற்பாட்டின் சுருக்கம் இந்த DPA மூலமாகவும் https://www.acira.ai/dpa இலும் தரவுக்குரியவர்களுக்குக் கிடைக்கச் செய்யப்படுகிறது.
California Consumer Privacy Act ("CCPA")-க்கு உட்பட்ட தனிப்பட்ட தகவல்களை உங்கள் சார்பாக நாங்கள் செயலாக்கும் அளவுக்கு, Cal. Civ. Code § 1798.140(ag)-இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளபடி நாங்கள் உங்கள் "சேவை வழங்குநர்" ஆவோம். நாங்கள் பின்வருவனவற்றைச் செய்ய மாட்டோம்:
பிரிவு 2.2-இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, பொருத்தமான தயாரிப்புப் பரிந்துரைகளை வழங்கும் நோக்கத்திற்காக, உங்கள் இணையதள உள்ளடக்கத்திலிருந்து பொதுவான, அடையாளம் காட்டாத வணிகப் பண்புகளை (தொழில்துறை வகைப்பாடு போன்றவை) நாங்கள் பெறலாம். இந்த வரையறுக்கப்பட்ட பயன்பாடு, CCPA-வின் பொருளில் தனிப்பட்ட தகவல்களை விற்பதாகவோ, பகிர்வதாகவோ, இணைப்பதாகவோ அமையாது.
இந்தக் கட்டுப்பாடுகளை நாங்கள் புரிந்துகொண்டுள்ளோம் என்றும் அவற்றுக்கு இணங்குவோம் என்றும் சான்றளிக்கிறோம்.
பொருந்தும் சட்டம் எங்களைக் கோரும் ஒவ்வொரு அதிகார வரம்பிலும் ஒரு தரவுப் பாதுகாப்புப் பிரதிநிதியை நியமிக்கிறோம், மேலும் அத்தகைய பிரதிநிதியை எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் அடையாளம் காட்டுகிறோம். எங்கள் சேவைகளுக்குத் தொடர்புடைய அதிகார வரம்புகளின் பிரதிநிதி-நியமன வரம்புகளுக்கு — Swiss Federal Act on Data Protection (FADP)-இன் உறுப்பு 14 உட்பட — எதிராக எங்கள் செயலாக்கச் செயல்பாடுகளை மதிப்பிடுகிறோம்.
ஒரு இணையதளம் எங்கள் ஏஜென்சி நிரல் மூலம் உருவாக்கப்படும் அல்லது இயக்கப்படும் இடங்களில், ஒரு ஏஜென்சி ("ஏஜென்சி") தனது சொந்த வாடிக்கையாளரின் ("இறுதி வாடிக்கையாளர்") சார்பாக அந்த இணையதளத்தை உருவாக்கி நிர்வகிக்கச் சேவைகளைப் பயன்படுத்துகிறது. அந்த ஏற்பாட்டில்:
ஏஜென்சியின் கடமைகள் உட்பட, ஏஜென்சி நிரலின் விதிமுறைகள் https://www.acira.ai/agency-terms இல் உள்ள Acira AI ஏஜென்சி விதிமுறைகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன.
இந்த DPA-வின் கீழ் தனிப்பட்ட தரவின் செயலாக்கம், ஒப்பந்தத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி சேவைகளை வழங்கும் நோக்கத்திற்காக மேற்கொள்ளப்படுகிறது, மேலும் ஒப்பந்தம் நடைமுறையில் இருக்கும் காலம் வரை தொடரும்.
பின்வருவனவற்றுக்காகத் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்குகிறோம்:
செயலாக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவின் வகைகள், உங்கள் இணையதளம் மூலம் நீங்கள் எதைச் சேகரிக்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தவை; அவற்றில் அடங்கக்கூடியவை:
நாங்கள்:
நீங்கள்:
சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், நிலையான தளச் செயல்பாடுகளின் ஒரு பகுதியாகப் பின்வரும் செயலாக்கச் செயல்பாடுகளை உங்கள் சார்பாக மேற்கொள்ளுமாறு எங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறீர்கள்: பதிவேற்றப்பட்ட கோப்புகளின் உள்ளடக்க நெறிப்படுத்தல், வெளியிடப்பட்ட இணையதள உள்ளடக்கத்தின் உள்ளடக்கக் கொள்கை மதிப்பாய்வு, படிவச் சமர்ப்பிப்புகளின் மீதான ஸ்பேம் கண்டறிதல் (நீங்கள் அதை முடக்காத வரை, அவற்றின் உள்ளடக்கத்தின் AI-அடிப்படையிலான சோதனை உட்பட), மற்றும் தானியங்கிப் பாட் பாதுகாப்பு. இந்தச் செயல்பாடுகள் GDPR-இன் உறுப்பு 28(3)(a)-இன் கீழான ஆவணப்படுத்தப்பட்ட அறிவுறுத்தல்களாகும்.
சேவைகளை வழங்குவதில் உதவுவதற்காகத் துணைச் செயலாக்குநர்களை ஈடுபடுத்த நீங்கள் எங்களுக்குப் பொது அங்கீகாரம் அளிக்கிறீர்கள். எங்கள் நடப்புத் துணைச் செயலாக்குநர்கள் கீழேயும் https://www.acira.ai/dpa இலும் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர்.
| துணைச் செயலாக்குநர் | நோக்கம் | இருப்பிடம் |
|---|---|---|
| Amazon Web Services (AWS) | மேகக்கணி உள்கட்டமைப்பு, கணினி, சேமிப்பகம், தரவுத்தளம், மின்னஞ்சல் விநியோகம், டொமைன் பதிவு, உள்ளடக்க நெறிப்படுத்தல், மொழி கண்டறிதல், மற்றும் AI அனுமானம் (AWS அல்லது மூன்றாம் தரப்பினர் உருவாக்கிய மாதிரிகளை AWS உள்கட்டமைப்பில் இயக்கக்கூடியது). EU-வில் வசிக்கும் இணையதள இயக்குநர்களுக்கு, பிரிவு 7.1-ஐப் பார்க்கவும். | அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள் மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் (ஸ்டாக்ஹோம்) |
| Cloudflare | எட்ஜ் ஹோஸ்டிங், CDN, DNS, SSL, இணையதள விநியோகம், நிலையான சேமிப்பகம், பகுப்பாய்வு, பாட் பாதுகாப்பு, AI-அடிப்படையிலான ஸ்பேம் கண்டறிதல் (Cloudflare-இன் சொந்த உள்கட்டமைப்பில் மூன்றாம் தரப்பு மாதிரிகளை இயக்குவது), மற்றும் இணையதளத் திரைப்பிடிப்பு (Browser Rendering). EU-வில் வசிக்கும் இணையதள இயக்குநர்களுக்கு, பிரிவு 7.1-ஐப் பார்க்கவும். | உலகளாவிய (EU கணக்குகளுக்கு EU அதிகார வரம்புக்குட்பட்ட சேமிப்பகத்துடன்) |
| Fireworks AI | AI உரை உருவாக்கம், உரையாடல் AI, உள்ளடக்க உருவாக்கம், மற்றும் உங்கள் இணையதளத்தின் சொந்தக் குறியீடு கோரும் AI அனுமானம். வருகையாளர் தனிப்பட்ட தரவு Fireworks AI-க்கோ xAI-க்கோ அனுப்பப்படுவதில்லை; உங்கள் இணையதளத்தின் சொந்தக் குறியீடு ஒரு AI அனுமானக் கோரிக்கையில் அதைச் சேர்க்கும்போது Fireworks AI-க்கு அனுப்பப்படுவதும், உங்கள் இணையதளத்தின் பதிவுகளைப் படிக்குமாறு அல்லது அவற்றின் மீது செயல்படுமாறு AI உதவியாளரிடம் நீங்கள் கேட்கும்போதும் மட்டும் விதிவிலக்கு; இரு நிலைகளிலும், உங்கள் வழிகாட்டுதலின் பேரில் Fireworks AI அதைச் செயலாக்குகிறது. பயிற்சிக்கான பயன்பாட்டைத் தடைசெய்து, தக்கவைப்பை வரம்பிடும் விதிமுறைகளின் கீழ் செயலாக்கப்படுகிறது. | அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள் மற்றும் வழங்குநர் செயல்படும் பிற இடங்கள் |
| xAI (SpaceXAI LLC) | AI பட உருவாக்கம் மற்றும் திருத்தம் (உரைத் தூண்டுகோள்கள், மற்றும் திருத்தங்களுக்கு, நீங்கள் வழங்கும் மூலப் படங்கள்). பயிற்சிக்கான பயன்பாட்டைத் தடைசெய்து, தக்கவைப்பை வரம்பிடும் விதிமுறைகளின் கீழ் செயலாக்கப்படுகிறது. | அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள் மற்றும் வழங்குநர் செயல்படும் பிற இடங்கள் |
| BrightData | பொது இணையத் தரவுச் சேகரிப்பு (இணையதள உருவாக்கத்தின்போது பயனருக்கு உதவவும், AI உதவியாளர் படிக்குமாறு கேட்கப்படும் இணையப் பக்கங்களைப் பெறவும்), SERP சொல் கண்காணிப்பு (பொருந்தும் திட்டங்களுக்கு) | இஸ்ரேல் / உலகளாவிய |
| CloudConvert (Lunaweb GmbH, ஜெர்மனி) | கோப்பு வடிவ மாற்றம் | அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகள் (வர்ஜீனியா) |
கட்டணச் செயலாக்கம் எங்கள் அதிகாரப்பூர்வ விற்பனையாளரால் (Stripe-இன் இணை நிறுவனமான Link) மேற்கொள்ளப்படுகிறது; அது துணைச் செயலாக்குநராக அல்லாமல் சுயாதீனக் கட்டுப்பாட்டாளராகச் செயல்படுவதால், மேலே பட்டியலிடப்படவில்லை; பிரிவு 2.2-ஐப் பார்க்கவும்.
துணைச் செயலாக்குநர் பட்டியலில் மாற்றங்கள் இந்தப் பிரிவு 6.3-இன் கீழ் மட்டுமே செய்யப்படுகின்றன; அவை பிரிவு 13-இன் கீழான இந்த DPA-வின் மாற்றங்கள் அல்ல. நீங்கள் தற்போது பயன்படுத்தும் சேவைகளுக்கான துணைச் செயலாக்குநர் பட்டியலில் செய்ய உத்தேசிக்கப்பட்டுள்ள எந்தவொரு மாற்றங்கள் குறித்தும், புதிய துணைச் செயலாக்குநர் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கத் தொடங்குவதற்குக் குறைந்தது பதினைந்து (15) நாட்களுக்கு முன், https://www.acira.ai/dpa இல் உள்ள துணைச் செயலாக்குநர் பட்டியலைப் புதுப்பிப்பதன் மூலமும், நீங்கள் துணைச் செயலாக்குநர் அறிவிப்புகளுக்குப் பதிவுசெய்திருந்தால் மின்னஞ்சல் மூலமும் அறிவிப்பு வழங்குவோம். "Subprocessor Notifications" என்ற தலைப்பு வரியுடன் legal@acira.ai என்ற முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புவதன் மூலம் துணைச் செயலாக்குநர்-மாற்ற அறிவிப்புகளைப் பெறப் பதிவுசெய்யலாம். கூடுதல் துணைச் செயலாக்குநர்களை உள்ளடக்கிய புதிய அம்சங்களையோ சேவைகளையோ நாங்கள் அறிமுகப்படுத்தும்போது, அந்த அம்சம் அல்லது சேவை கிடைக்கத் தொடங்கும் நேரத்தில் அந்தத் துணைச் செயலாக்குநர்கள் வெளிப்படுத்தப்படுவார்கள்; புதிய அம்சத்தையோ சேவையையோ நீங்கள் பயன்படுத்துவது, அதன் வெளிப்படுத்தப்பட்ட துணைச் செயலாக்குநர்களை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்வதாக அமையும். பாதுகாப்பு அல்லது தொடர்ச்சிக் காரணங்களுக்காக ஒரு துணைச் செயலாக்குநரை அவசரமாக மாற்ற வேண்டிய இடங்களில், நடைமுறையில் இயன்ற அளவு விரைவில் உங்களுக்கு அறிவிப்போம். ஏற்கெனவே உள்ள சேவைகளுக்கான தரவைச் செயலாக்கும் ஒரு புதிய துணைச் செயலாக்குநர் குறித்து உங்களுக்கு நியாயமான ஆட்சேபனை இருந்தால், அறிவிப்பிலிருந்து பதினைந்து (15) நாட்களுக்குள் எழுத்துப்பூர்வமாக எங்களுக்குத் தெரிவிக்கலாம். உங்கள் கவலைகளைத் தீர்க்க உங்களுடன் நல்லெண்ணத்துடன் பணியாற்றுவோம். உங்கள் நியாயமான திருப்திக்கு ஏற்ப ஆட்சேபனையை எங்களால் தீர்க்க இயலாவிட்டால், எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பை வழங்குவதன் மூலம் நீங்கள் ஒப்பந்தத்தை முடிவுறுத்தலாம்.
இந்த DPA-வில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளவற்றை விடக் குறைவான பாதுகாப்பு இல்லாத தரவுப் பாதுகாப்புக் கடமைகளை விதிக்கும் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்பந்தங்களில் ஒவ்வொரு துணைச் செயலாக்குநருடனும் நுழைவோம். சேவைகளை நாங்களே நேரடியாக வழங்கியிருந்தால் எந்த அளவுக்குப் பொறுப்பாவோமோ, அதே அளவுக்கு எங்கள் துணைச் செயலாக்குநர்களின் செயல்கள் மற்றும் விடுபடல்களுக்கு நாங்கள் பொறுப்பாக இருப்போம்.
சேவைகள் முதன்மையாக அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் ஹோஸ்ட் செய்யப்படுகின்றன. சேவைகள் மூலம் செயலாக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவு, அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளுக்கும் எங்கள் துணைச் செயலாக்குநர்கள் செயல்படும் பிற நாடுகளுக்கும் மாற்றப்பட்டு அங்கு செயலாக்கப்படலாம். எங்கள் AI அனுமான வழங்குநர்கள் (Fireworks AI மற்றும் xAI) மற்றும் எங்கள் கோப்பு மாற்ற வழங்குநர் (CloudConvert) அமெரிக்க ஐக்கிய நாடுகளில் தரவைச் செயலாக்குகின்றனர், மேலும் எங்கள் AI அனுமான வழங்குநர்கள் தாங்கள் செயல்படும் பிற இடங்களிலும் தரவைச் செயலாக்கலாம். BrightData இஸ்ரேலிலும் உலகளவில் பிற இடங்களிலும் தரவைச் செயலாக்கலாம். Cloudflare உலகெங்கிலும் உள்ள எட்ஜ் இருப்பிடங்களில் தரவைச் செயலாக்குகிறது.
EU தரவு வதிவிடம்: இணையதளம் உருவாக்கப்படும்போதும் அது நேரலைக்கு வருவதற்கு முன்பும் அமைக்கப்படும் செயல்பாட்டு நாடு ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் உறுப்பு நாடாக இருக்கும் இணையதளங்களுக்கு ("EU-வில் வசிக்கும் இணையதள இயக்குநர்கள்"; பிற EEA நாடுகள், ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து இதில் சேர்க்கப்படவில்லை), ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே வருகையாளர் தனிப்பட்ட தரவின் பரிமாற்றங்களைக் குறைக்கப் பின்வரும் தரவு வதிவிட நடவடிக்கைகளைப் பயன்படுத்துகிறோம்:
போதுமான அளவிலான தரவுப் பாதுகாப்பை வழங்குவதாக அங்கீகரிக்கப்படாத நாடுகளுக்கு EEA, ஐக்கிய இராச்சியம் அல்லது சுவிட்சர்லாந்திலிருந்து தனிப்பட்ட தரவைப் பரிமாற்றுவதற்கு, நாங்கள் பின்வருவனவற்றைச் சார்ந்துள்ளோம்:
SCCs-இன் நோக்கங்களுக்காக, தரப்பினர் பின்வருமாறு ஒப்புக்கொள்கின்றனர்: (a) தரவு ஏற்றுமதியாளர் நீங்கள், தரவு இறக்குமதியாளர் Acira AI LLC; (b) பின்னிணைப்பு I.B (பரிமாற்றத்தின் விளக்கம்) இந்த DPA-வின் பிரிவு 3-ஆல் நிறைவுசெய்யப்படுகிறது; (c) பின்னிணைப்பு II (தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவன நடவடிக்கைகள்) இந்த DPA-வின் பிரிவுகள் 7.2 மற்றும் 9-ஆல் நிறைவுசெய்யப்படுகிறது; (d) விதி 9-க்கு, விருப்பத்தேர்வு 2 (பொது எழுத்துப்பூர்வ அங்கீகாரம்) பொருந்தும், பிரிவு 6.3-இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள அறிவிப்புக் காலத்துடன்; (e) விருப்பத்திற்குரிய இணைப்பு விதி (விதி 7) பயன்படுத்தப்படவில்லை; (f) விதி 17 (ஆளுகைச் சட்டம்) மற்றும் விதி 18 (நீதிமன்றத் தேர்வு) ஆகியவற்றுக்கு, SCCs அயர்லாந்தின் சட்டத்தால் ஆளப்படுகின்றன, மேலும் அவற்றிலிருந்து எழும் சர்ச்சைகள் அயர்லாந்தின் நீதிமன்றங்களில் தீர்க்கப்படுகின்றன; மற்றும் (g) பின்னிணைப்பு I.C-இல் உள்ள தகுதிவாய்ந்த மேற்பார்வை அதிகார அமைப்பு SCCs-இன் விதி 13-க்கு இணங்கத் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. UK International Data Transfer Addendum-இன் நோக்கங்களுக்காக, அட்டவணைகள் 1 முதல் 3 வரை இந்த DPA-வில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தொடர்புடைய தகவல்கள் மற்றும் மேலே உள்ள SCC தேர்வுகளுடன் நிறைவுசெய்யப்பட்டதாகக் கருதப்படுகின்றன, மேலும் அட்டவணை 4-க்கு, UK Addendum-இன் பிரிவு 19-இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி UK Addendum-ஐ எந்தத் தரப்பும் முடிவுக்குக் கொண்டுவர இயலாது.
மாற்றப்படும் தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்கப் பின்வரும் துணை நடவடிக்கைகளைச் செயல்படுத்துகிறோம்:
இந்தத் துணை நடவடிக்கைகள், மாற்றப்படும் தரவின் தன்மை, சார்ந்திருக்கும் பரிமாற்ற வழிமுறை, மற்றும் நடைமுறையில் உள்ள தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவனப் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளைக் கருத்தில் கொண்டு, சேருமிட நாடுகளின் சட்டங்கள் மற்றும் நடைமுறைகள் குறித்த எங்கள் மதிப்பீட்டின் அடிப்படையில் அமைந்தவை. மேலே விவரிக்கப்பட்டுள்ள துணை நடவடிக்கைகள், SCCs-இல் உள்ள கடப்பாடுகளுடன் சேர்ந்து, மாற்றப்படும் தனிப்பட்ட தரவுக்குப் போதுமான அளவிலான பாதுகாப்பை வழங்குகின்றன என்று நாங்கள் மதிப்பிட்டுள்ளோம். எங்கள் பரிமாற்றத் தாக்க மதிப்பீடு legal@acira.ai இடம் கோரிக்கையின் பேரில் கிடைக்கும், மேலும் கோரிக்கையின் பேரில் அதைத் தகுதிவாய்ந்த மேற்பார்வை அதிகார அமைப்புக்குக் கிடைக்கச் செய்வோம்.
கனடாவிலிருந்தான தனிப்பட்ட தரவுப் பரிமாற்றங்களுக்கு, Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) மற்றும் பொருந்தும் மாகாணத் தனியுரிமைச் சட்டங்களின் (ஆல்பர்ட்டாவின் PIPA, பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் PIPA, மற்றும் கியூபெக்கின் Act respecting the protection of personal information in the private sector உட்பட) கீழ் கோரப்படுவதுபோல், கனடாவுக்கு வெளியே மாற்றப்படும் தனிப்பட்ட தரவு ஒப்பிடக்கூடிய அளவிலான பாதுகாப்பைப் பெறுவதை உறுதிசெய்யப் பின்வரும் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளைச் சார்ந்துள்ளோம்:
அணுகல், திருத்தம், அழிப்பு, கட்டுப்படுத்தல், பெயர்வுத்திறன் மற்றும் எதிர்ப்புக்கான உரிமைகள் உட்பட, பொருந்தும் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் கீழ் தங்கள் உரிமைகளைப் பயன்படுத்தும் தரவுக்குரியவர்களிடமிருந்து வரும் கோரிக்கைகளுக்குப் பதிலளிப்பதில் உங்களுக்கு உதவுவோம்.
உங்கள் சார்பாகச் செயலாக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவு தொடர்பாக ஒரு தரவுக்குரியவரிடமிருந்து நேரடியாக ஒரு கோரிக்கையோ தரவுப் பாதுகாப்புப் புகாரோ எங்களுக்குக் கிடைத்தால், அதை உடனடியாக உங்களிடம் அனுப்புவோம், மேலும் பொருந்தும் சட்டம் கோரினால் தவிர, உங்கள் அறிவுறுத்தல்கள் இன்றி அந்தக் கோரிக்கைக்கோ புகாருக்கோ பதிலளிக்க மாட்டோம். கட்டுப்பாட்டாளர் என்ற முறையில், பொருந்தும் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் கீழ் உங்களுக்குப் பொருந்தும் புகார்-கையாளுதல் கடமைகள் (UK Data Protection Act 2018-இன் பிரிவு 164A போன்றவை) உட்பட, அத்தகைய தரவுக்குரியவர் புகார்களைக் கையாள்வதற்கும் அவற்றுக்குப் பதிலளிப்பதற்கும் நீங்களே பொறுப்பு.
தரவுக்குரியவர் கோரிக்கைகளை நிறைவேற்ற உங்களுக்கு உதவும் கருவிகளைச் சேவைகளுக்குள் வழங்குகிறோம்; அவற்றில் அடங்குவன:
அங்கீகரிக்கப்படாத அல்லது சட்டவிரோதமான செயலாக்கத்திற்கு எதிராகவும், தற்செயலான இழப்பு, அழிவு அல்லது சேதத்திற்கு எதிராகவும் தனிப்பட்ட தரவைப் பாதுகாக்கப் பொருத்தமான தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவன நடவடிக்கைகளைச் செயல்படுத்திப் பராமரிக்கிறோம். இந்த நடவடிக்கைகளில் அடங்குவன:
தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்க அங்கீகரிக்கப்பட்ட அனைத்துப் பணியாளர்களும் ரகசியத்தன்மைக் கடமைகளுக்குக் கட்டுப்பட்டவர்கள் என்பதை உறுதிசெய்கிறோம்.
உங்கள் சார்பாகச் செயலாக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவைப் பாதிக்கும் தனிப்பட்ட தரவு மீறல் குறித்து அறிந்த பிறகு, தேவையற்ற தாமதமின்றி உங்களுக்கு அறிவிப்போம். உங்கள் கணக்குடன் தொடர்புடைய தொடர்புத் தகவல்களுக்கு அறிவிப்பு அனுப்பப்படும்.
எங்கள் மீறல் அறிவிப்பில், கிடைக்கும் அளவுக்கு, பின்வருவன இடம்பெறும்:
பொருந்தும் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம் கோருவதுபோல், தனிப்பட்ட தரவு மீறல் குறித்துத் தொடர்புடைய மேற்பார்வை அதிகார அமைப்புக்கும் பாதிக்கப்பட்ட தரவுக்குரியவர்களுக்கும் அறிவிப்பதற்கு நீங்களே பொறுப்பு. உங்கள் மீறல் அறிவிப்புக் கடமைகளுக்கு நீங்கள் இணங்க உதவ, உங்களுடன் ஒத்துழைத்து நியாயமான உதவியை வழங்குவோம்.
இந்த DPA-வுடனான எங்கள் இணக்கத்தை நிரூபிக்க, நியாயமான எழுத்துப்பூர்வக் கோரிக்கையின் பேரில் (ஆண்டுக்கு ஒருமுறை வரை), பின்வருவனவற்றை உங்களுக்குக் கிடைக்கச் செய்வோம்:
நாங்கள் மூன்றாம் தரப்பு உள்கட்டமைப்பு வழங்குநர்களை (AWS மற்றும் Cloudflare போன்றவை) சார்ந்திருக்கும் இடங்களில், அவர்களின் பாதுகாப்புச் சான்றிதழ்களும் இணக்க ஆவணங்களும் அவர்களின் அந்தந்த நம்பிக்கை மற்றும் இணக்கத் திட்டங்கள் மூலம் கிடைக்கின்றன.
பிரிவு 11.1-இன் கீழ் வழங்கப்படும் ஆவணங்கள் உங்கள் இணக்கக் கவலைகளை நியாயமாகக் கையாளவில்லை என்றால், எங்கள் தரவுப் பாதுகாப்பு நடைமுறைகள் தொடர்பான குறிப்பிட்ட எழுத்துப்பூர்வக் கேள்விகளை நீங்கள் சமர்ப்பிக்கலாம்; நியாயமான காலக்கெடுவுக்குள் அவற்றுக்குப் பதிலளிப்போம்.
பிரிவுகள் 11.1 மற்றும் 11.2-இன் கீழ் வழங்கப்படும் ஆவணங்கள் இந்த DPA-வுடனான எங்கள் இணக்கத்தை நிரூபிக்கப் போதுமானதாக இல்லாத இடங்களில், அல்லது ஒரு மேற்பார்வை அதிகார அமைப்போ பொருந்தும் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டமோ தணிக்கையைக் கோரும் இடங்களில், நீங்கள் (அல்லது ரகசியத்தன்மைக் கடமைகளுக்குக் கட்டுப்பட்ட, எங்கள் போட்டியாளர் அல்லாத ஒரு சுயாதீனத் தணிக்கையாளர்) ஆய்வு உட்பட, இந்த DPA-வுடனான எங்கள் இணக்கத்தைத் தணிக்கை செய்யலாம். தணிக்கைகளுக்குக் குறைந்தது முப்பது (30) நாட்கள் முன் எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பு தேவை; அவை ஆண்டுக்கு ஒருமுறைக்கு மேல் நடைபெறக் கூடாது (மேற்பார்வை அதிகார அமைப்பால் கோரப்பட்டால் அல்லது உங்கள் தரவைப் பாதிக்கும் தனிப்பட்ட தரவு மீறலைத் தொடர்ந்து நடைபெற்றால் தவிர); அவை உங்கள் செலவில், வழக்கமான வணிக நேரங்களில், இடையூறைக் குறைக்கும் விதத்தில் நடத்தப்படுகின்றன; மேலும் அவை பிற வாடிக்கையாளர்களின் தரவுக்கோ எங்கள் துணைச் செயலாக்குநர்களின் வசதிகளுக்கோ அணுகலை உள்ளடக்குவதில்லை; அவற்றுக்குப் பதிலாக, துணைச் செயலாக்குநர்களின் சொந்தத் தணிக்கை அறிக்கைகளையும் சான்றிதழ்களையும் வழங்குவோம்.
உங்கள் சார்பாகச் செயலாக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவை, ஒப்பந்தம் நடைமுறையில் இருக்கும் காலம் வரையிலும், சேவைகள் மூலம் நீங்கள் வழங்கும் அறிவுறுத்தல்களுக்கு இணங்கவும் தக்கவைப்போம். வருகையாளர் தரவுக்கான குறிப்பிட்ட தக்கவைப்புக் காலங்களில் அடங்குவன:
ஒப்பந்தம் முடிவுறுத்தப்படும்போது, அல்லது உங்கள் கோரிக்கையின் பேரில், ஒப்பந்தத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள தரவுத் தக்கவைப்பு நடைமுறைகளுக்கு இணங்க (அங்கு விவரிக்கப்பட்டுள்ள கணக்கு மற்றும் இணையதள நீக்கங்களுக்கான சலுகைக் காலம் உட்பட), உங்கள் சார்பாகச் செயலாக்கப்படும் தனிப்பட்ட தரவை நீக்குவோம். சலுகைக் காலத்திற்குப் பிறகு, நீக்கம் நிரந்தரமானது, திரும்பப்பெற இயலாதது.
பொருந்தும் சட்டம் கோரும் அளவுக்கு, அல்லது தரவு அநாமதேயமாக்கப்பட்டு இனி ஒரு தரவுக்குரியவருடன் இணைக்க இயலாத இடங்களில், தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் தக்கவைக்கலாம்.
நீங்கள் ஒப்பந்தத்தை ஏற்றுக்கொள்ளும் தேதியில் இந்த DPA நடைமுறைக்கு வருகிறது, மேலும் உங்கள் சார்பாக நாங்கள் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும் காலம் வரை நடைமுறையில் இருக்கும். இந்த DPA-வில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ரகசியத்தன்மை மற்றும் தரவுப் பாதுகாப்புக் கடமைகள் ஒப்பந்தத்தின் முடிவுறுத்தலுக்குப் பிறகும் தொடர்ந்து நிலைத்திருக்கும்.
இந்த DPA-வில் மாற்றங்கள். ஒப்பந்தத்தைப் போலவே இந்த DPA-வையும் நாங்கள் மாற்றலாம் (ஒப்பந்தத்தில் உள்ள "இந்தச் சேவை விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்" பார்க்கவும்): ஒரு மாற்றம் சட்டத்தால் கோரப்படும் அல்லது பாதுகாப்பு, மோசடி அல்லது முறைகேடு காரணங்களுக்காக அவசரமாகத் தேவைப்படும் நிலைகள் தவிர, ஒரு முக்கியமான மாற்றம் நடைமுறைக்கு வருவதற்குக் குறைந்தது முப்பது (30) நாட்களுக்கு முன், அதன் சுருக்கத்தை உங்கள் கணக்குடன் தொடர்புடைய முகவரிக்கு மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்புவோம்; முக்கியமற்ற மாற்றங்கள் வெளியிடப்பட்டவுடன் நடைமுறைக்கு வரும். துணைச் செயலாக்குநர் பட்டியலில் செய்யப்படும் மாற்றங்கள் இதற்குப் பதிலாகப் பிரிவு 6.3-ஐப் பின்பற்றுகின்றன. இந்த DPA-வில் செய்யப்படும் எந்த மாற்றமும், மாற்றமின்றி இணைக்கப்பட்டுள்ள நிலையான ஒப்பந்த விதிகளை மாற்றாது, அல்லது அவை வழங்கும் பாதுகாப்பைக் குறைக்காது.
குறிப்பின் மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ள நிலையான ஒப்பந்த விதிகள் உட்பட, இந்த DPA-வின் நிறைவேற்றப்பட்ட (எதிர்க் கையொப்பமிடப்பட்ட) நகல், legal@acira.ai என்ற முகவரிக்கு அனுப்பப்படும் எழுத்துப்பூர்வக் கோரிக்கையின் பேரில் கிடைக்கும்.
இந்த DPA-வின் கீழ் ஒவ்வொரு தரப்பின் பொறுப்பும், ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பொறுப்பு வரம்புகளுக்கு உட்பட்டது.
இந்த DPA குறித்த கேள்விகளுக்கு அல்லது உங்கள் உரிமைகளைப் பயன்படுத்த, எங்களைத் தொடர்புகொள்ளவும்:
Acira AI LLC
கவனத்திற்கு: தரவுப் பாதுகாப்பு
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
United States
தொலைபேசி: 888-389-1189
மின்னஞ்சல்: legal@acira.ai