最後更新日期:2026年10月6日
本資料處理附錄(「DPA」)構成 Acira AI LLC(「處理者」、「我們」)與本服務使用者(「控管者」、「您」)間之《服務條款》(「主協議」)之一部分,並就個人資料之處理補充主協議。
當您使用本服務建立、託管及發布蒐集或處理位於歐洲經濟區(「EEA」)、英國(「UK」)或瑞士之個人之個人資料之網站,或適用資料保護法律另有要求時,本 DPA 即適用。
本 DPA 可能為便利您閱讀而翻譯為其他語言。英文版本與任何翻譯版本之間如有任何衝突或不一致,以英文版本為準;但適用法律要求適用翻譯版本或以翻譯版本為準,或要求任何不一致之處應作有利於您之解決者,不在此限。對於位於魁北克省之使用者,以法文版本為準。
「適用資料保護法律」係指適用於本 DPA 下個人資料處理之所有法律及法規,包括(於適用時)歐盟第2016/679號一般資料保護規則(「GDPR」)、英國 GDPR、瑞士聯邦資料保護法(「FADP」)及加州消費者隱私法(「CCPA」)。
「控管者」係指決定個人資料處理目的及方法之自然人或法人;於本情境下,即為您,亦即透過平台經營網站之本服務使用者。
「當事人」係指其個人資料被處理之已識別或可識別之自然人。
「個人資料」係指透過本服務處理之任何與當事人有關之資訊。
「處理」係指對個人資料所為之任何操作,包括蒐集、記錄、組織、結構化、儲存、改編、檢索、查詢、利用、揭露、散布、限制、刪除或銷毀。
「處理者」係指代表控管者處理個人資料之自然人或法人;於本情境下,即為 Acira AI LLC。
「次處理者」係指處理者為代表控管者處理個人資料而委任之任何第三方。
「標準契約條款」或「SCCs」係指歐盟執委會通過之個人資料傳輸至第三國之標準契約條款,採用依本 DPA 適用之模組(參見第2.7條及第7.1條)。
當您使用本服務建立及經營向您的網站訪客蒐集個人資料(透過表單、使用者帳戶、評論、評價或其他互動功能)之網站時,您為該等訪客個人資料之控管者,我們則為其處理者。
就我們為自身目的所蒐集之個人資料,我們為獨立之控管者,包括:您的帳戶資訊、帳單資料、使用情形分析、自您的網站內容推導之一般網站特徵(例如產業或業務類型),以及平台營運資料。此等資料之處理受我們的《隱私權政策》規範,不在本 DPA 之範圍內。
付款供應商(登記商家)。付費服務之付款,由擔任您交易之登記商家(Merchant of Record,即登記賣方)之第三方付款供應商處理,目前為 Stripe 之關係企業 Sold through Link, LLC(「Link」)。以此身分,該供應商決定您於結帳時提交之付款詳細資料之處理目的及方法,因此其本身係以獨立控管者身分行事,而非我們的次處理者。其處理受其自身之條款及隱私聲明規範,不在本 DPA 之範圍內。我們僅自其接收有限之交易及帳單資料,並依上述方式以獨立控管者身分處理之。
我們就網站訪客蒐集基本且注重隱私之數據分析(如主協議所述)。就數據分析資料而言,我們與您為共同控管者。我們設計之數據分析旨在盡量減少個人資料之蒐集:我們不儲存原始 IP 位址,且訪客識別碼為假名性質(請參閱第3.3條)。各共同控管者之個別責任如下:
依據 GDPR 第26條第2項,本數據分析資料共同控管者安排之要點如下:我們(Acira AI)決定技術方法及所蒐集之資料點;您(網站經營者)經營蒐集數據分析資料之網站,並負責向您的訪客揭露該蒐集。我們各自負責我們依適用資料保護法律所負之義務。就數據分析資料而言,您為您網站訪客之主要聯絡窗口。本安排之摘要透過本 DPA 及於 https://www.acira.ai/dpa 提供予當事人。
於我們代表您處理受加州消費者隱私法(「CCPA」)規範之個人資訊之範圍內,我們為 Cal. Civ. Code § 1798.140(ag) 所定義之您的「服務供應商」。我們不得:
我們可能為提供相關產品建議之目的,自您的網站內容推導一般性、不具識別性之商業特徵(例如產業分類),如第2.2條所述。此項有限利用不構成 CCPA 意義下之出售、分享或結合個人資訊。
我們證明我們了解並將遵守此等限制。
於適用法律要求我們指定資料保護代表人之每一司法管轄區,我們均會指定之,並於我們的《隱私權政策》中載明任何該等代表人。我們依與本服務相關之司法管轄區之代表人指定門檻(包括瑞士聯邦資料保護法(FADP)第14條)評估我們的處理活動。
若網站係透過我們的代理商計畫建立或經營,代理商(「代理商」)將使用本服務代表其自身之客戶(「終端客戶」)建置及管理該網站。於該安排中:
代理商計畫之條款(包括代理商之義務)載於 https://www.acira.ai/agency-terms 之《Acira AI 代理商條款》。
本 DPA 下之個人資料處理,係為提供主協議所述之本服務而進行,並將於主協議存續期間持續進行。
我們處理個人資料以:
所處理之個人資料類型取決於您透過您的網站所蒐集者,可能包括:
我們應:
您應:
使用本服務,即表示您指示我們於標準平台營運中代表您執行下列處理活動:上傳檔案之內容審核、已發布網站內容之內容政策審查、表單提交之垃圾訊息偵測(包括以 AI 為基礎之內容篩檢,除非您將其關閉),以及自動化機器人防護。此等活動為 GDPR 第28條第3項第a款所定之書面記錄指示。
您概括授權我們委任次處理者協助提供本服務。我們目前之次處理者列於下方及 https://www.acira.ai/dpa。
| 次處理者 | 目的 | 所在地 |
|---|---|---|
| Amazon Web Services(AWS) | 雲端基礎架構、運算、儲存、資料庫、電子郵件傳遞、網域註冊、內容審核、語言偵測及 AI 推論(可能執行由 AWS 或第三方開發、於 AWS 基礎架構上運行之模型)。關於歐盟境內網站經營者,請參閱第7.1條。 | 美國及歐盟(斯德哥爾摩) |
| Cloudflare | 邊緣託管、CDN、DNS、SSL、網站傳遞、持久性儲存、數據分析、機器人防護、以 AI 為基礎之垃圾訊息偵測(於 Cloudflare 自身基礎架構上執行第三方模型),以及網站螢幕截圖擷取(Browser Rendering)。關於歐盟境內網站經營者,請參閱第7.1條。 | 全球(歐盟帳戶採歐盟管轄之儲存) |
| Fireworks AI | AI 文字生成、對話式 AI、內容創作,以及您網站自身程式碼所請求之 AI 推論。訪客個人資料不會傳送至 Fireworks AI 或 xAI,但您網站自身程式碼將其納入 AI 推論請求時傳送至 Fireworks AI 之情形,以及您要求 AI 助理讀取或處理您網站之紀錄之情形除外;於上述任一情形,Fireworks AI 均依您的指示處理該等資料。依禁止用於訓練並限制保留之條款處理。 | 美國及該供應商營運之其他地點 |
| xAI(SpaceXAI LLC) | AI 影像生成及編輯(文字提示詞,以及就編輯而言,您所提供之來源圖片)。依禁止用於訓練並限制保留之條款處理。 | 美國及該供應商營運之其他地點 |
| BrightData | 公開網路資料蒐集(於網站建立期間協助使用者,以及擷取要求 AI 助理讀取之網頁)、SERP 關鍵字追蹤(適用方案) | 以色列/全球 |
| CloudConvert(Lunaweb GmbH,德國) | 檔案格式轉換 | 美國(維吉尼亞州) |
付款處理由我們的登記商家(Link,Stripe 之關係企業)執行,其係以獨立控管者而非次處理者身分行事,因此未列於上表;請參閱第2.2條。
次處理者清單之變更僅依本第6.3條為之;該等變更並非依第13條所為之本 DPA 變更。就您目前使用之服務,我們將於新次處理者開始處理個人資料至少十五(15)日前,透過更新 https://www.acira.ai/dpa 之次處理者清單,並於您已訂閱次處理者通知時以電子郵件,就次處理者清單之任何預定變更發出通知。您可寄送電子郵件至 legal@acira.ai,並以「Subprocessor Notifications」為主旨,訂閱次處理者變更通知。當我們推出涉及額外次處理者之新功能或服務時,該等次處理者將於該功能或服務推出時揭露;您使用該新功能或服務,即構成您接受其所揭露之次處理者。若我們基於安全或持續營運理由必須緊急更換次處理者,我們將於實際可行時儘速通知您。若您對新次處理者就現有服務處理資料有合理之反對,您得於通知後十五(15)日內以書面通知我們。我們將與您善意合作以處理您的疑慮。若我們無法以令您合理滿意之方式解決該反對,您得以書面通知終止主協議。
我們將與每一次處理者訂立書面協議,課予其不低於本 DPA 所定保護程度之資料保護義務。我們就次處理者之作為及不作為,與我們直接履行服務時應負之責任範圍相同,仍負其責任。
本服務主要於美國託管。透過本服務處理之個人資料,可能被傳輸至美國及我們次處理者營運之其他國家並於該等國家處理。我們的 AI 推論供應商(Fireworks AI 及 xAI)及檔案轉換供應商(CloudConvert)於美國處理資料,且我們的 AI 推論供應商亦可能於其營運之其他地點處理資料。BrightData 可能於以色列及全球其他地點處理資料。Cloudflare 於全球各地之邊緣據點處理資料。
歐盟資料駐留:就營運所在國(於網站建立時及上線前設定)為歐盟會員國之網站(「歐盟境內網站經營者」;其他 EEA 國家、英國及瑞士不包括在內),我們採取下列資料駐留措施,以盡量減少訪客個人資料傳輸至歐盟以外:
就自 EEA、英國或瑞士將個人資料傳輸至未被認定提供適足資料保護程度之國家,我們依據:
就 SCCs 而言,雙方同意:(a) 資料輸出者為您,資料輸入者為 Acira AI LLC;(b) 附件 I.B(傳輸之說明)由本 DPA 第3條補充完成;(c) 附件 II(技術及組織措施)由本 DPA 第7.2條及第9條補充完成;(d) 就 SCCs 第9條,適用選項2(一般書面授權),通知期間依第6.3條所定;(e) 不使用選擇性之加入條款(SCCs 第7條);(f) 就 SCCs 第17條(準據法)及第18條(法院之選擇),SCCs 受愛爾蘭法律管轄,由其所生之爭議由愛爾蘭法院解決;以及 (g) 附件 I.C 中之主管監管機關依 SCCs 第13條決定。就英國國際資料傳輸附錄而言,表1至表3視為已依本 DPA 所載之相應資訊及上述 SCC 選擇填妥,且就表4而言,任一方均不得依英國附錄第19條終止英國附錄。
我們實施下列補充措施,以保護所傳輸之個人資料:
此等補充措施係依據我們對目的地國家之法律及實務之評估而定,並考量所傳輸資料之性質、所依據之傳輸機制,以及現有之技術及組織保護措施。我們評估認為,上述補充措施連同 SCCs 中之承諾,為所傳輸之個人資料提供適足程度之保護。我們的傳輸影響評估可向 legal@acira.ai 索取,且我們將應主管監管機關之要求向其提供。
就自加拿大之個人資料傳輸,我們依據下列保護措施,確保傳輸至加拿大境外之個人資料獲得個人資訊保護及電子文件法(PIPEDA)及適用之省級隱私法規(包括亞伯達省個人資訊保護法(PIPA)、卑詩省個人資訊保護法(PIPA)及魁北克省私部門個人資訊保護法(Act respecting the protection of personal information in the private sector))所要求之相當程度保護:
我們將協助您回應當事人依適用資料保護法律行使其權利之請求,包括查閱、更正、刪除、限制處理、資料可攜及反對之權利。
若我們直接自當事人收到有關代表您處理之個人資料之請求或資料保護投訴,我們將即時轉交予您,且除適用法律要求外,未經您的指示不會回應該請求或投訴。身為控管者,您負責處理及回應該等當事人投訴,包括您依適用資料保護法律(例如英國資料保護法(Data Protection Act 2018)第164A條)所負之任何投訴處理義務。
我們於本服務中提供工具,協助您履行當事人請求,包括:
我們實施並維持適當之技術及組織措施,以保護個人資料免遭未經授權或非法處理,以及意外遺失、毀損或損害。此等措施包括:
我們確保所有獲授權處理個人資料之人員均受保密義務拘束。
我們於知悉影響代表您處理之個人資料之個人資料外洩後,將無不當延遲地通知您。通知將寄送至與您帳戶相關聯之聯絡資訊。
我們之外洩通知將於可取得之範圍內包括:
您負責依適用資料保護法律之要求,將個人資料外洩通知相關監管機關及受影響之當事人。我們將與您合作並提供合理協助,以協助您遵守您的外洩通知義務。
為證明我們遵守本 DPA,我們將於您提出合理書面請求時(每年最多一次),向您提供下列文件:
若我們依賴第三方基礎架構供應商(例如 AWS 及 Cloudflare),其安全認證及合規文件可透過其各自之信任及合規計畫取得。
若依第11.1條提供之文件未能合理解決您的合規疑慮,您可就我們的資料保護實務提出具體書面問題,我們將於合理期間內回覆。
若依第11.1條及第11.2條提供之文件不足以證明我們遵守本 DPA,或監管機關或適用資料保護法律要求進行稽核,您(或受保密義務拘束且非我們競爭者之獨立稽核人員)得稽核我們對本 DPA 之遵守情形,包括以檢查方式為之。稽核須至少於三十(30)日前以書面事先通知,每年不得超過一次(除非監管機關要求或於發生影響您資料之個人資料外洩後),由您負擔費用並於正常營業時間內以將干擾降至最低之方式進行,且不包括存取其他客戶之資料或我們次處理者之設施;就後者,我們將改為提供次處理者自身之稽核報告及認證。
我們將於主協議存續期間,並依您透過本服務所為之指示,保留代表您處理之個人資料。訪客資料之具體保留期間包括:
於主協議終止時,或應您之請求,我們將依主協議所述之資料保留實務(包括其中所述帳戶及網站刪除之寬限期),刪除代表您處理之個人資料。寬限期後,刪除即屬永久且無法回復。
我們得於適用法律要求之範圍內,或於資料已匿名化而無法再與當事人連結時,保留個人資料。
本 DPA 自您接受主協議之日起生效,並於我們代表您處理個人資料期間持續有效。本 DPA 所定之保密及資料保護義務於主協議終止後仍繼續存續。
本 DPA 之變更。我們得以與主協議相同之方式變更本 DPA(請參閱主協議中之「本服務條款之變更」):就重大變更,我們將於其生效至少三十(30)日前,以電子郵件將變更摘要寄送至與您帳戶相關聯之地址,但變更係法律所要求或因安全、詐欺或濫用原因而有急迫需要者除外;非重大變更於公布時生效。次處理者清單之變更則改依第6.3條辦理。本 DPA 之任何變更均不修改標準契約條款(其係未經修改而納入),亦不降低其所提供之保護。
本 DPA(包括以引用方式納入之標準契約條款)經簽署(副署)之副本,可以書面請求向 legal@acira.ai 索取。
各方於本 DPA 下之責任,受主協議所定之責任限制拘束。
如對本 DPA 有任何問題或欲行使您的權利,請透過下列方式與我們聯絡:
Acira AI LLC
收件人:資料保護部門
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
美國
電話:888-389-1189
電子郵件:legal@acira.ai