የAcira AI የኤጀንሲ ውሎች

ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው፦ እ.ኤ.አ. ኦክቶበር 6 ቀን 2026

እነዚህ የAcira AI የኤጀንሲ ውሎች («የኤጀንሲ ውሎቹ») በAcira AI የኤጀንሲ ፕሮግራም («የኤጀንሲ ፕሮግራሙ») ውስጥ ተሳትፎዎን እና አጠቃቀምዎን ያስተዳድራሉ፤ በዚህ ፕሮግራም አማካኝነት የራስዎን ደንበኞች ወክለው በመድረኩ ላይ ድረ-ገጾችን መፍጠር፣ ማስተዳደር እና ማንቀሳቀስ፣ የራስዎን ብራንድ በመድረኩ ላይ መተግበር፣ እንዲሁም የትዕዛዝ መስመር እና ፕሮግራማዊ በይነገጾቻችንን መጠቀም ይችላሉ።

እነዚህ የኤጀንሲ ውሎች በእኛ የአገልግሎት ውሎች ውስጥ በተገለጸው መሠረት «ለአገልግሎት የተለዩ ውሎች» ሲሆኑ፣ በማጣቀሻ የአገልግሎት ውሎቹ አካል ሆነዋል። እዚህ ያልተተረጎሙ የተለዩ ቃላት በአገልግሎት ውሎቹ ውስጥ የተሰጣቸው ትርጉም አላቸው። በእነዚህ የኤጀንሲ ውሎች ውስጥ በግልጽ ከተገለጸው በስተቀር፣ የአገልግሎት ውሎቹ፣ ተቀባይነት ያለው የአጠቃቀም መመሪያ እና የውሂብ ማቀናበሪያ ተጨማሪ በአገልግሎቶቹ አጠቃቀምዎ ላይ ሙሉ በሙሉ ተፈጻሚ ሆነው ይቀጥላሉ፤ የእኛ የግላዊነት ፖሊሲ ደግሞ የግል መረጃን እንዴት እንደምንይዝ ይገልጻል። የኤጀንሲ ፕሮግራሙን በሚመለከት በእነዚህ የኤጀንሲ ውሎች እና በአጠቃላዩ የአገልግሎት ውሎች መካከል ግጭት ቢፈጠር፣ እነዚህ የኤጀንሲ ውሎች የበላይነት ይኖራቸዋል።

በኤጀንሲ ፕሮግራሙ ውስጥ በመመዝገብ ወይም ማንኛውንም የኤጀንሲ ፕሮግራም ባህሪ በመጠቀም፣ በእነዚህ የኤጀንሲ ውሎች ይስማማሉ። ካልተስማሙ፣ የኤጀንሲ ፕሮግራሙን መጠቀም የለብዎትም።

እነዚህ የኤጀንሲ ውሎች ለእርስዎ ምቾት ሲባል ወደ ሌሎች ቋንቋዎች ሊተረጎሙ ይችላሉ። በእንግሊዝኛው ቅጂ እና በማንኛውም የተተረጎመ ቅጂ መካከል ግጭት ወይም አለመጣጣም ቢፈጠር፣ ተፈጻሚ የሆነው ህግ የተተረጎመው ቅጂ ተፈጻሚ እንዲሆን ወይም የበላይነት እንዲኖረው፣ ወይም ማንኛውም አለመጣጣም ለእርስዎ በሚጠቅም መንገድ እንዲፈታ ካላስገደደ በስተቀር፣ የእንግሊዝኛው ቅጂ የበላይነት ይኖረዋል። በኩቤክ ለሚገኙ ተጠቃሚዎች የፈረንሳይኛው ቅጂ ተፈጻሚ ይሆናል።

ማውጫ

1. ትርጓሜዎች
2. የኤጀንሲ ፕሮግራሙ
3. ብቁነት እና የንግድ አጠቃቀም
4. የኤጀንሲ መለያ እና ሠራተኞች
5. የመጨረሻ ደንበኞች እና የሚተዳደሩ ድረ-ገጾች
6. ለመጨረሻ ደንበኞች ያለዎት ኃላፊነት
7. በራስ ብራንድ ማቅረብ እና ብራንድ
8. የትዕዛዝ መስመር እና ፕሮግራማዊ መዳረሻ
9. የኤጀንሲ ክፍያ
10. የመረጃ ጥበቃ
11. እገዳ፣ ማቋረጥ እና የድረ-ገጽ አወጋገድ
12. የካሳ ግዴታ
13. የኃላፊነት ማስተባበያዎች እና ተጠያቂነት
14. በእነዚህ የኤጀንሲ ውሎች ላይ የሚደረጉ ለውጦች
15. ያግኙን

1. ትርጓሜዎች

«ኤጀንሲ»፣ «እርስዎ» ወይም «የእርስዎ» ማለት በኤጀንሲ ፕሮግራሙ ውስጥ የሚመዘገበው የንግድ ድርጅት እና፣ አውዱ በሚጠይቅበት ሁኔታ፣ የኤጀንሲ ሠራተኞቹ ናቸው።

«የኤጀንሲ መለያ» ማለት የሚተዳደሩ ድረ-ገጾችዎን ፖርትፎሊዮ፣ የኤጀንሲ ሠራተኞችዎን፣ የኤጀንሲ ብራንድዎን እና ማዕከላዊ የደንበኝነት ምዝገባዎን ጨምሮ፣ የኤጀንሲ ፕሮግራሙን የሚያስተዳድሩበት መለያ እና የድርጅት መዝገብ ነው።

«የኤጀንሲ ብራንድ» ማለት መድረኩን በራስዎ ብራንድ ስር ለማቅረብ የሚያዋቅሩት ስም፣ አርማ(ዎች)፣ የድረ-ገጽ ምልክት እና ብጁ የአስተናጋጅ ስም ነው።

«የኤጀንሲ ሠራተኞች» ማለት እርስዎን ወክለው የሚተዳደሩ ድረ-ገጾችን እንዲገነቡ፣ እንዲያስተዳድሩ እና እንዲያንቀሳቅሱ በድርጅት ደረጃ ሚናዎች (እንደ አባል ወይም አስተዳዳሪ ያሉ) ወደ የኤጀንሲ መለያዎ የሚጋብዟቸው ግለሰቦች ናቸው።

«የመጨረሻ ደንበኛ» ማለት እርስዎ እሱን ወክለው የሚተዳደር ድረ-ገጽ የሚፈጥሩለት፣ የሚያስተዳድሩለት ወይም የሚያንቀሳቅሱለት ንግድ ወይም ግለሰብ፣ እንዲሁም ለሚተዳደር ድረ-ገጽ መዳረሻ የሚሰጡት ማንኛውም ሰው ነው።

«የሚተዳደር ድረ-ገጽ» ማለት የመጨረሻ ደንበኛን ወክሎ በኤጀንሲ መለያዎ በኩል የተፈጠረ ወይም የሚንቀሳቀስ፣ ወይም በሌላ መንገድ ከኤጀንሲ መለያዎ ጋር የተያያዘ ድረ-ገጽ ነው።

«CLI» ማለት የድረ-ገጽ ይዘትን ለማውጣት፣ ለማርትዕ እና ለማተም የምናቀርበው የAcira የትዕዛዝ መስመር በይነገጽ እና ማናቸውም ተዛማጅ ፕሮግራማዊ በይነገጾች (APIዎች) ናቸው።

2. የኤጀንሲ ፕሮግራሙ

የኤጀንሲ ፕሮግራሙ በአንድ የኤጀንሲ መለያ ስር ለመጨረሻ ደንበኞችዎ የድረ-ገጾች ፖርትፎሊዮ ለመገንባት እና ለማንቀሳቀስ አገልግሎቶቹን እንዲጠቀሙ፣ የራስዎን ብራንድ በመድረኩ ላይ እንዲተገብሩ (ለክፍል 7 ተገዢ ሆኖ)፣ የኤጀንሲ ሠራተኞችን እንዲጋብዙ፣ እንዲሁም የራስዎን መሣሪያዎች በመጠቀም ድረ-ገጾችን ለማርትዕ እና ለማተም CLIን እንዲጠቀሙ ያስችልዎታል።

በአገልግሎት ውሎቹ «የአእምሮ ንብረት መብቶች» እና «ልዩ ልዩ ድንጋጌዎች» ክፍሎች ውስጥ ያሉት እንደገና የመሸጥ እና በራስ ብራንድ የማቅረብ ገደቦች ቢኖሩም፣ በእነዚህ የኤጀንሲ ውሎች ውስጥ በግልጽ በተገለጸው መሠረት የመጨረሻ ደንበኞችዎን ወክለው አገልግሎቶቹን ለመጠቀም ብቸኛ ያልሆነ፣ ለሌላ የማይተላለፍ እና ሊሻር የሚችል የአጠቃቀም ፈቃድ እንሰጥዎታለን። ይህ የአጠቃቀም ፈቃድ አገልግሎቶቹን (ወይም አገልግሎቶቹን በመጠቀም የተገነባ በከፍተኛ ደረጃ ተመሳሳይ የሆነ ማንኛውንም አገልግሎት) ለሶስተኛ ወገኖች እንደ ራሱን የቻለ፣ ተወዳዳሪ የድረ-ገጽ ግንባታ፣ ማስተናገጃ ወይም በAI የሚሠራ የድረ-ገጽ መፍጠሪያ መድረክ እንዲያቀርቡ፣ ለመጨረሻ ደንበኞችዎ ከሚገነቧቸው እና ከሚያንቀሳቅሷቸው ድረ-ገጾች ጋር በተያያዘ ካልሆነ በስተቀር የአገልግሎቶቹን መዳረሻ እንዲሰጡ፣ ወይም ለመጨረሻ ደንበኞችዎ የሚያቀርቧቸው የድረ-ገጽ አገልግሎቶች አካል ካልሆነ በስተቀር የመድረኩን መሠረታዊ መሣሪያዎች ወይም መሠረተ ልማት ንዑስ የአጠቃቀም ፈቃድ እንዲሰጡ፣ እንደገና እንዲሸጡ ወይም ተደራሽ እንዲያደርጉ አይፈቅድም።

የኤጀንሲ ፕሮግራሙ እንደ የሙከራ ወይም በማደግ ላይ ያለ ባህሪ ሊቀርብ ይችላል። በክፍል 14 እና በአገልግሎት ውሎቹ መሠረት የኤጀንሲ ፕሮግራም አቅሞችን ልንጨምር፣ ልናሻሽል ወይም ልናስወግድ እንችላለን።

3. ብቁነት እና የንግድ አጠቃቀም

የኤጀንሲ ፕሮግራሙ የሚቀርበው ለንግዳቸው፣ ለሥራቸው ወይም ለሙያቸው በንግድ ወይም በሙያዊ አቅም ለሚሠሩ ንግዶች ብቻ ነው። የሸማቾች አቅርቦት አይደለም። በመመዝገብ፣ የሚመዘገቡት ንግድን ወክለው እንጂ እንደ ሸማች አለመሆኑን ያረጋግጣሉ እንዲሁም ዋስትና ይሰጣሉ።

በኤጀንሲ ፕሮግራሙ ውስጥ ያለዎት ተሳትፎ ከንግድ ወደ ንግድ የሚደረግ ዝግጅት በመሆኑ፣ በአገልግሎት ውሎቹ እና በየተመላሽ ገንዘብ እና የስረዛ ፖሊሲ መሠረት ለሸማቾች የምንሰጣቸው ለሸማቾች የተለዩ ጥበቃዎች — በህግ የተሰጡ ከግዢ የመውጣት ወይም «የማሰላሰያ ጊዜ» መብቶችን ጨምሮ — በአጠቃላይ በኤጀንሲ መለያዎ ወይም በማዕከላዊ የደንበኝነት ምዝገባዎ ላይ ተፈጻሚ አይሆኑም። በእነዚህ የኤጀንሲ ውሎች ውስጥ ያለ ምንም ነገር በአስገዳጅ ህግ መሠረት በእርስዎ ላይ ተፈጻሚ የሆኑትን ሊተዉ የማይችሉ መብቶች አይገድብም።

4. የኤጀንሲ መለያ እና ሠራተኞች

የኤጀንሲ ሠራተኞች። የኤጀንሲ ሠራተኞችን ወደ የኤጀንሲ መለያዎ መጋበዝ እና የድርጅት ደረጃ ሚናዎችን ሊመድቡላቸው ይችላሉ። የኤጀንሲ ሠራተኞች ሚናዎች በፖርትፎሊዮዎ በሙሉ ላይ የሚሠሩ ሲሆኑ፣ በአገልግሎት ውሎቹ ውስጥ ከተገለጹት በእያንዳንዱ ድረ-ገጽ ደረጃ ከሚሰጡ የቡድን አባል ሚናዎች የተለዩ ናቸው። አስተዳደራዊ መዳረሻ ያላቸው የኤጀንሲ ሠራተኞች የድረ-ገጽ ይዘትን እና በእነዚያ ድረ-ገጾች የተሰበሰበውን ውሂብ የማግኘት፣ የማሻሻል፣ የማተም እና የመሰረዝ ችሎታን ጨምሮ በፖርትፎሊዮዎ ውስጥ ላሉ የሚተዳደሩ ድረ-ገጾች ከባለቤት ጋር የሚመጣጠን መዳረሻ አላቸው።

ለኤጀንሲ ሠራተኞች ያለዎት ኃላፊነት። የኤጀንሲ ሠራተኞችዎ ለሚወስዷቸው እርምጃዎች ሁሉ፣ መዳረሻቸውን ለማስተዳደር እና በፍጥነት ለመሻር፣ እንዲሁም የአገልግሎቶቹ አጠቃቀማቸው እነዚህን የኤጀንሲ ውሎች፣ የአገልግሎት ውሎቹን እና ተቀባይነት ያለውን የአጠቃቀም መመሪያ ማክበሩን ለማረጋገጥ ኃላፊነት አለብዎት። እያንዳንዱ የኤጀንሲ ሠራተኛዎ በሚናው አማካኝነት ሊደርስበት የሚችለውን የመጨረሻ ደንበኛ ውሂብ ለማግኘት ሥልጣን እንዳለው የማረጋገጥ ኃላፊነት አለብዎት።

ግብዣዎች። የሠራተኞች ግብዣዎች ወደሚያቀርቡት የኢሜይል አድራሻ ይላካሉ፤ ካልተቀበሉ ጊዜያቸው ሊያልፍ ይችላል። ለግብዣ ዝርዝሮች ትክክለኛነት እና ሥልጣን ለመስጠት ያሰቧቸውን ግለሰቦች ብቻ ለመጋበዝ ኃላፊነት አለብዎት።

5. የመጨረሻ ደንበኞች እና የሚተዳደሩ ድረ-ገጾች

የመጨረሻ ደንበኞችዎን ወክለው የሚተዳደሩ ድረ-ገጾችን መፍጠር እና ማንቀሳቀስ ይችላሉ። በእርስዎ እና በእኛ መካከል፣ እርስዎ የመለያው ባለቤት እና በፖርትፎሊዮዎ ውስጥ ላለው ለእያንዳንዱ የሚተዳደር ድረ-ገጽ እንዲሁም መዳረሻ ለሰጡት ለማንኛውም የመጨረሻ ደንበኛ ምግባር ኃላፊነት ያለብዎት ወገን ነዎት።

የኤጀንሲ ፕሮግራሙን በሚመለከት ውል የምንገባው ከእርስዎ ጋር እንጂ ከመጨረሻ ደንበኞችዎ ጋር አይደለም። ለመጨረሻ ደንበኞችዎ የሚያቀርቧቸውን ማናቸውንም የአገልግሎት ደረጃዎች፣ የሚቀርቡ ሥራዎች፣ ዋጋዎች፣ ድጋፍ ወይም ተመላሽ ገንዘቦች ጨምሮ፣ በእርስዎ እና በመጨረሻ ደንበኛዎ መካከል ላለው ስምምነት ተዋዋይ ወገን አይደለንም፤ ምንም ኃላፊነትም የለብንም። ከመጨረሻ ደንበኞችዎ ጋር ላለዎት ግንኙነት ብቸኛ ኃላፊነት ያለብዎት እርስዎ ነዎት።

ለሚተዳደር ድረ-ገጽ መዳረሻ የሚሰጡት የመጨረሻ ደንበኛ ወይም ሌላ ግለሰብ የአገልግሎቶቹ ተጠቃሚ ሲሆን፣ አገልግሎቶቹን ሲጠቀም በአገልግሎት ውሎቹ እና በተቀባይነት ያለው የአጠቃቀም መመሪያ የታሰረ ነው። ይህ በፖርትፎሊዮዎ ውስጥ ላሉ የሚተዳደሩ ድረ-ገጾች እና መዳረሻ ለሰጧቸው ሰዎች ምግባር ያለዎትን ኃላፊነት ጨምሮ በእነዚህ የኤጀንሲ ውሎች መሠረት ካሉብዎት ኃላፊነቶች ነጻ አያደርግዎትም።

6. ለመጨረሻ ደንበኞች ያለዎት ኃላፊነት

እያንዳንዱ የሚተዳደር ድረ-ገጽ፣ እንዲሁም በእሱ ላይ ያሉ ይዘቶች፣ ባህሪያት፣ ግንኙነቶች እና የውሂብ ማቀናበር ሁሉ፣ የዚያ ድረ-ገጽ ቀጥተኛ አንቀሳቃሽ ቢሆኑ ኖሮ በሚሆነው ተመሳሳይ መጠን፣ የአገልግሎት ውሎቹን፣ ተቀባይነት ያለውን የአጠቃቀም መመሪያ፣ የይዘት ፖሊሲዎቻችንን እና ሁሉንም ተፈጻሚ ህጎች ማክበሩን የማረጋገጥ ኃላፊነት አለብዎት።

ግዴታዎችን ማስተላለፍ። ለአንድ የመጨረሻ ደንበኛ የሚተዳደር ድረ-ገጽ ከመፍጠርዎ ወይም ከማንቀሳቀስዎ በፊት፣ የመጨረሻ ደንበኛውን ቢያንስ እንደ አገልግሎት ውሎቹ እና ተቀባይነት ያለው የአጠቃቀም መመሪያ ለእኛ ጥበቃ በሚሰጡ ውሎች (የይዘት ፖሊሲዎችን፣ የሰው ሰራሽ አስተውሎት ውሎችን፣ የአእምሮ ንብረት ውሎችን እና የተከለከሉ ተግባራትን ጨምሮ) የሚያስር፣ እንዲሁም በእነዚህ የኤጀንሲ ውሎች መሠረት ያሉብዎትን ግዴታዎች (በአገልግሎት ውሎቹ መሠረት የሚተዳደርን ድረ-ገጽ የማገድ፣ ከእሱ ይዘት የማስወገድ ወይም ከመስመር ውጭ የማድረግ መብታችንን ጨምሮ) እንዲፈጽሙ የሚፈቅድ የጽሑፍ ስምምነት ከዚያ የመጨረሻ ደንበኛ ጋር መግባት አለብዎት። ለመጨረሻ ደንበኞችዎ ድርጊቶች እና ግድፈቶች ለእኛ ኃላፊነት ያለብዎት እርስዎ ሆነው ይቀጥላሉ።

የተሳሳተ ውክልና አለማድረግ። በእውነቱ ከምንሰጠው በላይ ማንኛውንም ዋስትና፣ የአገልግሎት ደረጃ ወይም ቁርጠኝነት እንደምንሰጥ፣ ወይም የመጨረሻ ደንበኛዎ የኤጀንሲ ፕሮግራሙን በሚመለከት ምንም ዓይነት ግንኙነት በሌለበት ሁኔታ ከእኛ ጋር ቀጥተኛ የውል ግንኙነት እንዳለው ለመጨረሻ ደንበኞችዎ ወይም ለማንኛውም ሶስተኛ ወገን መግለጽ የለብዎትም።

7. በራስ ብራንድ ማቅረብ እና ብራንድ

ውሱን የብራንድ የአጠቃቀም ፈቃድ። እነዚህን የኤጀንሲ ውሎች ማክበርዎ ቅድመ ሁኔታ ሆኖ፣ የመድረኩን መተግበሪያ እርስዎ በሚቆጣጠሩት ብጁ የአስተናጋጅ ስም ላይ ማቅረብን ጨምሮ፣ ከኤጀንሲ ፕሮግራሙ ጋር በተያያዘ ብቻ አገልግሎቶቹን በኤጀንሲ ብራንድዎ ስር ለኤጀንሲ ሠራተኞችዎ እና ለመጨረሻ ደንበኞችዎ ለማቅረብ ውሱን፣ ብቸኛ ያልሆነ፣ ለሌላ የማይተላለፍ እና ሊሻር የሚችል የአጠቃቀም ፈቃድ እንሰጥዎታለን። እርስዎ ያዋቀሩትን በራስ ብራንድ የማቅረብ ተሞክሮ ለመስጠት ብቻ የኤጀንሲ ብራንድዎን ለማስተናገድ፣ ለማሳየት እና ለማባዛት ብቸኛ ያልሆነ እና ከሮያሊቲ ነጻ የሆነ የአጠቃቀም ፈቃድ ይሰጡናል።

ከፊል በራስ ብራንድ ማቅረብ፤ የሚያስፈልግ የምንጭ ማሳያ። የኤጀንሲ ፕሮግራሙ ከፊል በራስ ብራንድ የማቅረብ ተሞክሮ ይሰጣል። የ«Powered by Acira AI» የምንጭ ማሳያን፣ ወደ ህጋዊ ውሎቻችን፣ ወደ የግላዊነት ፖሊሲያችን እና ወደ ሌሎች ህጋዊ ማስታወቂያዎች የሚወስዱ አገናኞችን፣ ወይም መድረኩ እንደ በራስ ብራንድ የማቅረብ ተሞክሮው አካል የሚያቀርበውን ማንኛውንም ሌላ የምንጭ ማሳያ ወይም ማስታወቂያ ማስወገድ፣ መደበቅ፣ መለወጥ ወይም ማለፍ የለብዎትም። ለመጨረሻ ደንበኞችዎ የሚላኩ አንዳንድ ግንኙነቶች (እንደ የመግቢያ እና ከአገልግሎት ጋር የተያያዙ ኢሜይሎች ያሉ) የኤጀንሲ ብራንድዎን ሊያሳዩ ይችላሉ፤ ነገር ግን በእኛ መላካቸውን እና የሚያስፈልጉንን ህጋዊ ማስታወቂያዎች እና የላኪ ማንነት ማካተታቸውን ይቀጥላሉ።

የአስተናጋጅ ስምዎ እና ምልክቶችዎ። ለብጁ የአስተናጋጅ ስምዎ እና ለDNS ውቅሩ፣ እንዲሁም የኤጀንሲ ብራንድዎን ለመጠቀም አስፈላጊ የሆኑትን መብቶች ሁሉ ለማግኘት ኃላፊነት አለብዎት። የኤጀንሲ ብራንድዎ እና የአስተናጋጅ ስምዎ የማንኛውንም ሶስተኛ ወገን መብቶች እንደማይጥሱ እና ከምልክቶቻችን ጋር በሚያሳስት ሁኔታ ተመሳሳይ እንዳልሆኑ ያረጋግጣሉ እንዲሁም ዋስትና ይሰጣሉ። ብጁ የአስተናጋጅ ስምዎ የመድረካችን ጎራ ወይም የእሱ ማንኛውም ንዑስ ጎራ መሆን የለበትም። መብቶችን የሚጥስን፣ የአገልግሎት ውሎቹን ወይም ተቀባይነት ያለውን የአጠቃቀም መመሪያ የሚጥስን፣ ወይም የደህንነት ወይም የስም ስጋት የሚፈጥርን ማንኛውንም የኤጀንሲ ብራንድ ወይም የአስተናጋጅ ስም ውድቅ ልናደርግ ወይም እንዲለውጡት ልንጠይቅዎ እንችላለን።

የእኛ መብቶች። ከላይ በግልጽ ከተሰጠው ውሱን የአጠቃቀም ፈቃድ በስተቀር፣ በምልክቶቻችን ላይ ምንም መብት ወይም የአጠቃቀም ፈቃድ አልተሰጠዎትም፤ ከመድረኩ አጠቃቀምዎ የሚመነጨው መልካም ስም ሁሉ ለእኛ ይሆናል። በአገልግሎት ውሎቹ መሠረት የኤጀንሲ ፕሮግራሙን የሚጠቀሙ ደንበኛ መሆንዎን ልንገልጽ እንችላለን።

8. የትዕዛዝ መስመር እና ፕሮግራማዊ መዳረሻ

የድረ-ገጽ ይዘትን ወደ አካባቢያዊ ምህዳርዎ እንዲያወጡ፣ የራስዎን መሣሪያዎች በመጠቀም እንዲያርትዑት እና መልሰው እንዲያትሙት CLIን ልናቀርብ እንችላለን። CLIን በሰነዶቹ፣ በተፈጻሚ የፍጥነት ገደቦች፣ በአገልግሎት ውሎቹ እና በተቀባይነት ያለው የአጠቃቀም መመሪያ መሠረት እስከተጠቀሙበት ድረስ፣ የCLI እና የማንኛውም ፕሮግራማዊ በይነገጽ አጠቃቀምዎ የተፈቀደ የአገልግሎቶቹ አጠቃቀም ሲሆን፣ የተከለከለ «አውቶማቲክ» ወይም «የመፋቅ» አጠቃቀም አይደለም።

ማረጋገጫ እና ወሰን። ፕሮግራማዊ መዳረሻ የተረጋገጠ ሲሆን፣ እንዲያስተዳድሩ ሥልጣን ለተሰጡዎት ድረ-ገጾች የተገደበ ነው። ምስክርነቶችዎን እና የAPI ቶከኖችዎን የመጠበቅ እና በእነሱ አማካኝነት ለሚከናወነው እንቅስቃሴ ሁሉ ኃላፊነት አለብዎት።

የታተመ ኮድ። የተጠናቀረ፣ የተጠቀለለ ወይም በሌላ መንገድ ከውጭ የተጻፈ የመተግበሪያ ኮድ (ለምሳሌ በራስዎ የመሣሪያ ስብስብ የተገነባ ባለአንድ ገጽ መተግበሪያ) ካተሙ፣ በውስጡ ለሚካተቱት ሁሉም የሶስተኛ ወገን እና የክፍት ምንጭ ክፍሎች የአጠቃቀም ፈቃድ እና ተገዢነትን፣ ደህንነቱን እና ባህሪውን ጨምሮ ለዚያ ኮድ ብቸኛ ኃላፊነት አለብዎት። በአገልግሎት ውሎቹ እና በተቀባይነት ያለው የአጠቃቀም መመሪያ ውስጥ በተገለጸው መሠረት የታተመ ኮድን እንደገና ልናረጋግጥ፣ ልንገድብ፣ ልናዘገይ ወይም ውድቅ ልናደርግ እንችላለን።

ወደ ውጭ የተላከ ውሂብ አካባቢያዊ አያያዝ። የድረ-ገጽ ይዘትን ወይም ውሂብን — ከድረ-ገጽ ጎብኚዎች የተሰበሰበውን ውሂብ ጨምሮ — ወደ አካባቢያዊ ምህዳርዎ ወይም ወደ ሶስተኛ ወገን መሣሪያ ለማውጣት ወይም ለመላክ CLIን ወይም ፕሮግራማዊ በይነገጽን ሲጠቀሙ፣ ውሂቡ ከመሠረተ ልማታችን ከወጣ በኋላ ለደህንነቱ እና ህጋዊ አያያዙ ኃላፊነት አለብዎት። ማናቸውንም የዳኝነት-ሥልጣን የውሂብ ነዋሪነት እርምጃዎችን ጨምሮ ቴክኒካዊ እና ድርጅታዊ እርምጃዎቻችን ተፈጻሚ የሚሆኑት ውሂቡ በመሠረተ ልማታችን ውስጥ እስካለ ድረስ ብቻ ሲሆን፣ ወደ ውጭ በሚልኩት ውሂብ ላይ ተፈጻሚ አይሆኑም። ይህ ከዓለም አቀፍ የውሂብ ዝውውሮች ጋር እንዴት እንደሚገናኝ የውሂብ ማቀናበሪያ ተጨማሪውን ይመልከቱ።

9. የኤጀንሲ ክፍያ

ማዕከላዊ፣ የጅምላ ክፍያ። በፖርትፎሊዮዎ ውስጥ ያሉ የሚተዳደሩ ድረ-ገጾች በግለሰብ የመጨረሻ ተጠቃሚ የእቅድ የደንበኝነት ምዝገባዎች ሳይሆን፣ በአንድ የኤጀንሲ መለያ የደንበኝነት ምዝገባ በኩል በጅምላ፣ በእያንዳንዱ ድረ-ገጽ ሂሳብ፣ በማዕከላዊነት ይከፈልባቸዋል። የኤጀንሲ መለያዎ የደንበኝነት ምዝገባ ከምዝገባ ጀምሮ የሚከፈል ተደጋጋሚ መሠረታዊ ክፍያ (ከአንድ የጅምላ ድረ-ገጽ አሃድ ጋር እኩል የሆነ)፣ እንዲሁም በፖርትፎሊዮዎ ውስጥ ላለው ለእያንዳንዱ ሂሳብ የሚከፈልበት የሚተዳደር ድረ-ገጽ የጅምላ ክፍያን ያካትታል። ክፍያው በአገልግሎት ውሎቹ ውስጥ በተገለጸው መሠረት በመዝገብ ሻጫችን ይስተናገዳል፤ የመዝገብ ሻጩ የሚያስከፍለው እርስዎን፣ ኤጀንሲውን፣ እንጂ የመጨረሻ ደንበኞችዎን አይደለም።

አንድ ድረ-ገጽ ሂሳብ የሚከፈልበት መቼ ነው። አንድ የሚተዳደር ድረ-ገጽ ሂሳብ የሚከፈልበት የሚሆነው ለመጀመሪያ ጊዜ ሥራ ከጀመረ በኋላ ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ነው — በአሁኑ ጊዜ ሠላሳ (30) ቀናት — በመድረኩ ላይ እንደሚታየው። አንድ የሚተዳደር ድረ-ገጽ ሂሳብ የሚከፈልበት ሲሆን፣ በደንበኝነት ምዝገባዎ ላይ ያለው የሂሳብ የሚከፈልባቸው ድረ-ገጾች ብዛት ይጨምራል፤ ለአሁኑ የክፍያ ዑደት ቀሪ ጊዜም በተመጣጣኝ ሁኔታ ይሰላል፤ ሂሳብ የሚከፈልበት የሚተዳደር ድረ-ገጽ ሲሰረዝ ደግሞ ብዛቱ ለወደፊት የክፍያ ጊዜዎች ይቀንሳል (አስቀድሞ የተከፈሉ መጠኖች ተመላሽ አይደረጉም)። የአሁኑ የጅምላ ዋጋዎ፣ የሂሳብ የሚከፈልባቸው ድረ-ገጾች ብዛት እና የሚቀጥለው የክፍያ ቀን በኤጀንሲ መለያዎ ውስጥ ይታያሉ።

የዋጋ ለውጦች። በአገልግሎት ውሎቹ የክፍያ ለውጥ ድንጋጌዎች መሠረት በእያንዳንዱ ድረ-ገጽ የጅምላ ዋጋ ላይ ስለሚደረጉ ለውጦች እናሳውቅዎታለን።

የመጨረሻ ደንበኞችን ማስከፈልዎ። ለመጨረሻ ደንበኞችዎ የራስዎን ዋጋዎች ያስቀምጣሉ፤ ለመጨረሻ ደንበኞችዎ ደረሰኝ የመስጠት፣ ከእነሱ ክፍያ የመሰብሰብ፣ ለእነሱ በሚያደርጉት እንደገና ሽያጭ ላይ ማናቸውንም ግብሮች የማስላት እና የመክፈል፣ እንዲሁም ማናቸውንም ተመላሽ ገንዘቦች ወይም ክሬዲቶች የመስጠት ብቸኛ ኃላፊነት አለብዎት። የመጨረሻ ደንበኞችዎን አናስከፍልም ወይም ገንዘብ አንመልስላቸውም፤ በእርስዎ እና በመጨረሻ ደንበኛዎ መካከል ያለ ማንኛውም የተመላሽ ገንዘብ ዝግጅትም ብቸኛ ኃላፊነቱ የእርስዎ ነው።

ክፍያ አለመፈጸም። የኤጀንሲ መለያዎ የደንበኝነት ምዝገባ በጊዜው ካልተከፈለ፣ በአገልግሎት ውሎቹ እና በክፍል 11 ውስጥ በተገለጸው መሠረት የክፍያ ማስታወሻ ሂደትን ልንተገብር፣ የኤጀንሲ መለያዎን እና የሚተዳደሩ ድረ-ገጾችን ልናግድ ወይም ልንገድብ እንችላለን።

10. የመረጃ ጥበቃ

አንድ የሚተዳደር ድረ-ገጽ በአውሮፓ ኢኮኖሚክ ክልል፣ በዩናይትድ ኪንግደም ወይም በስዊዘርላንድ ያሉ ግለሰቦችን የግል መረጃ የሚሰበስብ ወይም የሚያቀናብር በሆነበት ሁኔታ፣ ወይም ተፈጻሚ የመረጃ ጥበቃ ህግ በሌላ መንገድ በሚጠይቅበት ሁኔታ፣ የእኛ የውሂብ ማቀናበሪያ ተጨማሪ («DPA») ተፈጻሚ ይሆናል። ለሚተዳደሩ ድረ-ገጾች፣ የወገኖቹ ሚናዎች በDPA በኤጀንሲ የሚተዳደሩ ድረ-ገጾችን በሚመለከተው ክፍል ውስጥ በተገለጸው መሠረት ናቸው፦

• በሚተዳደረው ድረ-ገጽ በኩል ለተሰበሰበው የጎብኚ የግል መረጃ ተቆጣጣሪው የመጨረሻው ደንበኛ ነው (ወይም፣ የሚተዳደርን ድረ-ገጽ ለራስዎ ዓላማዎች በሚያንቀሳቅሱበት ሁኔታ፣ እርስዎ ነዎት)።
• ለመጨረሻ ደንበኛዎ እንደ አቀናባሪ በሚሠሩበት ሁኔታ፣ እኛ በእርስዎ የተሰማራን ንዑስ አቀናባሪ ሆነን እንሠራለን። እርስዎ ተቆጣጣሪ በሆኑበት ሁኔታ፣ እኛ የእርስዎ አቀናባሪ ሆነን እንሠራለን።
• ከDPA ጋር የሚጣጣም የውሂብ ማቀናበሪያ ስምምነት ከእያንዳንዱ የመጨረሻ ደንበኛ ጋር የመግባት፣ የመጨረሻውን ደንበኛ ወክለው እኛን የማዘዝ ሥልጣን የማግኘት፣ እንዲሁም በተፈጻሚ የመረጃ ጥበቃ ህግ መሠረት የኤጀንሲ ሠራተኞችዎን የጎብኚ የግል መረጃ መዳረሻ የመቆጣጠር እና የመገደብ ኃላፊነት አለብዎት።

የኤጀንሲ ሠራተኞችዎ በፖርትፎሊዮዎ ውስጥ ባሉ የሚተዳደሩ ድረ-ገጾች በኩል የተሰበሰበውን የግል መረጃ (የቅጽ ማስገባቶችን፣ የክፍለ ጊዜ ውሂብን እና የተጠቃሚ ሰንጠረዥ መዝገቦችን ጨምሮ) ማግኘት እንደሚችሉ አምነው ይቀበላሉ፤ እንደዚህ ያለው መዳረሻ ህጋዊ እና በአግባቡ የተገደበ መሆኑን የማረጋገጥ ኃላፊነትም አለብዎት።

11. እገዳ፣ ማቋረጥ እና የድረ-ገጽ አወጋገድ

ክፍያ አለመፈጸምን፣ የይዘት ፖሊሲዎቻችንን መጣስን ወይም አላግባብ መጠቀምን ጨምሮ፣ በአገልግሎት ውሎቹ «የጊዜ ቆይታ እና ማቋረጥ» ክፍል እና በተቀባይነት ያለው የአጠቃቀም መመሪያ የማስፈጸሚያ ድንጋጌዎች መሠረት የኤጀንሲ መለያዎን ወይም ግለሰብ የሚተዳደሩ ድረ-ገጾችን ልናግድ ወይም ልናቋርጥ እንችላለን።

በሚተዳደሩ ድረ-ገጾች ላይ ያለው ውጤት። የኤጀንሲ መለያዎ ከታገደ ወይም ከተቋረጠ፣ ወይም ማዕከላዊ የደንበኝነት ምዝገባዎ ካበቃ፣ በፖርትፎሊዮዎ ውስጥ ያሉ የሚተዳደሩ ድረ-ገጾች በአገልግሎት ውሎቹ መሠረት ሊታገዱ፣ ከመስመር ውጭ ሊደረጉ ወይም እንዲሰረዙ ቀጠሮ ሊያዝላቸው ይችላል። ማንኛውም ስረዛ የአገልግሎት ውሎቹን የስረዛ ቀጠሮ እና የእፎይታ ጊዜ ድንጋጌዎች ይከተላል። ስረዛ ከመከሰቱ በፊት የመጨረሻ ደንበኞችዎን ድረ-ገጾች እና ውሂብ ለማዛወር ወይም ለመጠበቅ ማናቸውንም ዝግጅቶች ማድረግን ጨምሮ፣ ስለ እንደዚህ ያለ ማንኛውም እገዳ፣ ማቋረጥ ወይም ማብቃት ለመጨረሻ ደንበኞችዎ የማሳወቅ እና መዘዞቹን የማስተዳደር ኃላፊነት አለብዎት። ከእርስዎ ድርጊቶች ወይም ግድፈቶች በሚመነጭ የሚተዳደር ድረ-ገጽ አለመገኘት ወይም ስረዛ ለመጨረሻ ደንበኞችዎ ኃላፊነት የለብንም።

በፖርትፎሊዮ ደረጃ የሚደረግ ማስፈጸሚያ። በፖርትፎሊዮዎ ውስጥ ያሉ የሚተዳደሩ ድረ-ገጾች የሥራ ሀብቶችን (የኢሜይል መላኪያ ስምን ጨምሮ) ስለሚጋሩ፣ በተቀባይነት ያለው የአጠቃቀም መመሪያ ውስጥ በተገለጸው መሠረት፣ የማስፈጸሚያ እርምጃዎች — እንደ ወደ ውጭ የሚላክ ኢሜይልን ለጊዜው ማቆም ያሉ — በሚተዳደሩ ድረ-ገጾችዎ ላይ በፖርትፎሊዮ ደረጃ ሊተገበሩ ይችላሉ።

ሲቋረጥ ያሉብዎት ግዴታዎች። በኤጀንሲ ፕሮግራሙ ውስጥ ያለዎት ተሳትፎ ሲቋረጥ፣ አገልግሎቶቹን በኤጀንሲ ብራንድዎ ስር ማቅረብ ማቆም አለብዎት፤ እንዲሁም ስረዛው ቋሚ ከመሆኑ በፊት በአገልግሎት ውሎቹ ውስጥ በተገለጸው የስረዛ እፎይታ ጊዜ ውስጥ ውሂብዎን ወደ ውጭ ለመላክ ከሚያስፈልገው በስተቀር፣ የCLI እና የፕሮግራማዊ በይነገጾችን አጠቃቀም በሙሉ ማቆም አለብዎት።

12. የካሳ ግዴታ

በአገልግሎት ውሎቹ ውስጥ ካሉት የካሳ ግዴታዎች በተጨማሪ፣ ከሚከተሉት ከሚነሳ ወይም ከእነሱ ጋር ከተያያዘ ከማንኛውም ኪሳራ፣ ጉዳት፣ ተጠያቂነት፣ የይገባኛል ጥያቄ፣ ፍላጎት፣ የቁጥጥር ቅጣት፣ መቀጮ ወይም የመንግሥት የማስፈጸሚያ እርምጃ፣ ምክንያታዊ የጠበቃ ክፍያዎችን ጨምሮ፣ እኛን ለመከላከል፣ ካሳ ለመክፈል እና ከጉዳት ነጻ ለማድረግ ይስማማሉ (በአገልግሎት ውሎቹ «የካሳ ግዴታ» ክፍል ውስጥ በተገለጸው መሠረት)፦ (ሀ) በፖርትፎሊዮዎ ውስጥ ያለ ማንኛውም የሚተዳደር ድረ-ገጽ እና ይዘቱ፣ ባህሪያቱ፣ ግንኙነቶቹ እና የውሂብ ማቀናበሩ፤ (ለ) የኤጀንሲ ሠራተኞችዎ ወይም የመጨረሻ ደንበኞችዎ ድርጊቶች ወይም ግድፈቶች፤ (ሐ) በእርስዎ እና በአንድ የመጨረሻ ደንበኛ መካከል ያለ ማንኛውንም የክፍያ፣ የተመላሽ ገንዘብ፣ የአገልግሎት ደረጃ ወይም የመረጃ ጥበቃ ክርክር ጨምሮ፣ ከመጨረሻ ደንበኞችዎ ጋር ያሉዎት ስምምነቶች ወይም ግንኙነቶች፤ (መ) ማንኛውንም የጥሰት ወይም የተሳሳተ ውክልና የይገባኛል ጥያቄ ጨምሮ፣ የኤጀንሲ ብራንድዎ ወይም ብጁ የአስተናጋጅ ስምዎ፤ እና (ሠ) በCLI ወይም በፕሮግራማዊ በይነገጾች በኩል የሚያትሟቸው ኮድ ወይም ጥቅሎች።

13. የኃላፊነት ማስተባበያዎች እና ተጠያቂነት

የኤጀንሲ ፕሮግራሙ እና ሁሉም የኤጀንሲ ፕሮግራም ባህሪያት (CLIን፣ ፕሮግራማዊ በይነገጾችን እና በራስ ብራንድ የማቅረብ ተግባርን ጨምሮ) የሚቀርቡት «ባሉበት ሁኔታ» እና «በሚገኙበት ሁኔታ» ሲሆን፣ በአገልግሎት ውሎቹ ውስጥ የተቀመጡት የኃላፊነት ማስተባበያዎች እና የተጠያቂነት ገደቦች በኤጀንሲ ፕሮግራሙ ላይ በሙሉ ኃይላቸው ተፈጻሚ ይሆናሉ። ከኤጀንሲ ፕሮግራሙ የሚነሳ ወይም ከእሱ ጋር የተያያዘ አጠቃላይ ተጠያቂነታችን በአገልግሎት ውሎቹ ውስጥ ላለው የተጠያቂነት ገደብ ተገዢ ነው።

14. በእነዚህ የኤጀንሲ ውሎች ላይ የሚደረጉ ለውጦች

እነዚህን የኤጀንሲ ውሎች ልክ እንደ አገልግሎት ውሎቹ በተመሳሳይ መንገድ ልናዘምናቸው እንችላለን (በአገልግሎት ውሎቹ ውስጥ ያለውን «በእነዚህ የአገልግሎት ውሎች ላይ የሚደረጉ ለውጦች» ይመልከቱ)፦ ለውጡ በህግ የሚጠየቅ ካልሆነ ወይም በደህንነት፣ በማጭበርበር ወይም በአላግባብ አጠቃቀም ምክንያቶች በአስቸኳይ የሚያስፈልግ ካልሆነ በስተቀር፣ የጉልህ ለውጥን ማጠቃለያ ተፈጻሚ ከመሆኑ ቢያንስ ሠላሳ (30) ቀናት አስቀድመን የኤጀንሲ መለያዎ ወደሆኑት መለያዎች የኢሜይል አድራሻዎች በኢሜይል እንልካለን፤ ሌሎች ለውጦች ደግሞ ሲለጠፉ ተፈጻሚ ይሆናሉ፤ በተዘመነ የ«ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው» ቀንም ይጠቆማሉ። አንድ ለውጥ ተፈጻሚ እስኪሆን ድረስ የቀድሞው ቅጂ ተፈጻሚ ሆኖ ይቀጥላል፤ ወደ legal@acira.ai ኢሜይል በመላክም ቅጂውን መጠየቅ ይችላሉ። ለውጡ ተፈጻሚ ከሆነ በኋላ በኤጀንሲ ፕሮግራሙ ውስጥ መሳተፍዎን ከቀጠሉ፣ የተዘመኑት የኤጀንሲ ውሎች በእርስዎ ላይ ተፈጻሚ ይሆናሉ፤ ካልተስማሙ ደግሞ ከዚያ በፊት ተሳትፎዎን ማቋረጥ ይችላሉ።

15. ያግኙን

ስለ እነዚህ የኤጀንሲ ውሎች ጥያቄዎች ካሉዎት፣ እባክዎ በሚከተለው አድራሻ ያግኙን፦

Acira AI LLC
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
ዩናይትድ ስቴትስ

ስልክ፦ 888-389-1189
ኢሜይል፦ legal@acira.ai