ΟΡΟΙ ΤΟΥ AGENCY ΤΗΣ ACIRA AI

Τελευταία ενημέρωση: 6 Οκτωβρίου 2026

Οι παρόντες Όροι του Agency της Acira AI (οι «Όροι του Agency») διέπουν τη συμμετοχή σας στο Πρόγραμμα Agency της Acira AI (το «Πρόγραμμα Agency») και τη χρήση του από εσάς, μέσω του οποίου μπορείτε να δημιουργείτε, να διαχειρίζεστε και να λειτουργείτε ιστοτόπους στην πλατφόρμα για λογαριασμό των δικών σας πελατών, να εφαρμόζετε τη δική σας εταιρική ταυτότητα στην πλατφόρμα και να χρησιμοποιείτε τις διεπαφές γραμμής εντολών και τις προγραμματιστικές διεπαφές μας.

Οι παρόντες Όροι του Agency αποτελούν «Ειδικούς Όρους Υπηρεσίας» όπως περιγράφονται στους Όρους Χρήσης μας και ενσωματώνονται στους Όρους Χρήσης μέσω παραπομπής. Οι όροι με κεφαλαίο αρχικό γράμμα που δεν ορίζονται στο παρόν έχουν την έννοια που τους αποδίδεται στους Όρους Χρήσης. Εκτός από όσα ορίζονται ρητά στους παρόντες Όρους του Agency, οι Όροι Χρήσης, η Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης και το Προσάρτημα Επεξεργασίας Δεδομένων εξακολουθούν να ισχύουν πλήρως για τη χρήση των Υπηρεσιών από εσάς, και η Πολιτική Απορρήτου μας περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο χειριζόμαστε τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα. Σε περίπτωση σύγκρουσης μεταξύ των παρόντων Όρων του Agency και των γενικών Όρων Χρήσης όσον αφορά το Πρόγραμμα Agency, υπερισχύουν οι παρόντες Όροι του Agency.

Εγγραφόμενοι στο Πρόγραμμα Agency ή χρησιμοποιώντας οποιαδήποτε λειτουργία του Προγράμματος Agency, αποδέχεστε τους παρόντες Όρους του Agency. Εάν δεν συμφωνείτε, δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείτε το Πρόγραμμα Agency.

Οι παρόντες Όροι του Agency ενδέχεται να μεταφράζονται σε άλλες γλώσσες για τη διευκόλυνσή σας. Σε περίπτωση οποιασδήποτε σύγκρουσης ή ασυμφωνίας μεταξύ της αγγλικής έκδοσης και οποιασδήποτε μεταφρασμένης έκδοσης, υπερισχύει η αγγλική έκδοση, εκτός εάν το εφαρμοστέο δίκαιο απαιτεί να εφαρμόζεται ή να υπερισχύει η μεταφρασμένη έκδοση ή να επιλύεται οποιαδήποτε ασυμφωνία υπέρ σας. Για χρήστες που βρίσκονται στο Κεμπέκ, ισχύει η γαλλική έκδοση.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

1. ΟΡΙΣΜΟΙ
2. ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ AGENCY
3. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ
4. ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ AGENCY ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ
5. ΤΕΛΙΚΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΖΟΜΕΝΟΙ ΙΣΤΟΤΟΠΟΙ
6. Η ΕΥΘΥΝΗ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΕΛΙΚΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ
7. WHITE-LABEL ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ
8. ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΜΕΣΩ ΓΡΑΜΜΗΣ ΕΝΤΟΛΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΙΚΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ
9. ΧΡΕΩΣΗ AGENCY
10. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ
11. ΑΝΑΣΤΟΛΗ, ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΥΧΗ ΤΩΝ ΙΣΤΟΤΟΠΩΝ
12. ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ
13. ΑΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΗ
14. ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ ΤΟΥ AGENCY
15. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

1. ΟΡΙΣΜΟΙ

«Agency», «εσείς» ή «σας» νοείται η επιχειρηματική οντότητα που εγγράφεται στο Πρόγραμμα Agency και, όπου το απαιτεί το πλαίσιο, το Προσωπικό του Agency.

«Λογαριασμός Agency» νοείται ο λογαριασμός και η εγγραφή οργανισμού μέσω των οποίων διαχειρίζεστε το Πρόγραμμα Agency, συμπεριλαμβανομένων του χαρτοφυλακίου σας με Διαχειριζόμενους Ιστοτόπους, του Προσωπικού του Agency, της Εταιρικής Ταυτότητας του Agency και της κεντρικής συνδρομής σας.

«Εταιρική Ταυτότητα του Agency» νοείται το όνομα, τα λογότυπα, το favicon και το προσαρμοσμένο hostname που διαμορφώνετε για να παρουσιάζετε την πλατφόρμα υπό το δικό σας εμπορικό σήμα.

«Προσωπικό του Agency» νοούνται τα φυσικά πρόσωπα που προσκαλείτε στον Λογαριασμό Agency με ρόλους σε επίπεδο οργανισμού (όπως μέλος ή διαχειριστής), ώστε να δημιουργούν, να διαχειρίζονται και να λειτουργούν Διαχειριζόμενους Ιστοτόπους για λογαριασμό σας.

«Τελικός Πελάτης» νοείται μια επιχείρηση ή ένα φυσικό πρόσωπο για λογαριασμό του οποίου δημιουργείτε, διαχειρίζεστε ή λειτουργείτε Διαχειριζόμενο Ιστότοπο, καθώς και κάθε πρόσωπο στο οποίο παρέχετε πρόσβαση σε Διαχειριζόμενο Ιστότοπο.

«Διαχειριζόμενος Ιστότοπος» νοείται ένας ιστότοπος που δημιουργείται ή λειτουργεί μέσω του Λογαριασμού Agency για λογαριασμό Τελικού Πελάτη ή που συνδέεται με άλλον τρόπο με τον Λογαριασμό Agency.

«CLI» νοείται η διεπαφή γραμμής εντολών της Acira και κάθε σχετική προγραμματιστική διεπαφή (API) που διαθέτουμε για τη λήψη, την επεξεργασία και τη δημοσίευση περιεχομένου ιστοτόπων.

2. ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ AGENCY

Το Πρόγραμμα Agency σάς επιτρέπει να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες για να δημιουργείτε και να λειτουργείτε ένα χαρτοφυλάκιο ιστοτόπων για τους Τελικούς Πελάτες σας υπό έναν ενιαίο Λογαριασμό Agency, να εφαρμόζετε τη δική σας εταιρική ταυτότητα στην πλατφόρμα (με την επιφύλαξη της Ενότητας 7), να προσκαλείτε Προσωπικό του Agency και να χρησιμοποιείτε το CLI για να επεξεργάζεστε και να δημοσιεύετε ιστοτόπους με τα δικά σας εργαλεία.

Κατά παρέκκλιση των περιορισμών σχετικά με τη μεταπώληση και το white-label στις ενότητες «Δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας» και «Λοιπές διατάξεις» των Όρων Χρήσης, σας χορηγούμε μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, ανακλητή άδεια να χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες για λογαριασμό των Τελικών Πελατών σας όπως περιγράφεται ρητά στους παρόντες Όρους του Agency. Η άδεια αυτή δεν σας επιτρέπει να προσφέρετε τις Υπηρεσίες (ή οποιαδήποτε ουσιαστικά παρόμοια υπηρεσία δημιουργημένη με τη χρήση των Υπηρεσιών) σε τρίτους ως αυτοτελή, ανταγωνιστική πλατφόρμα δημιουργίας ιστοτόπων, φιλοξενίας ή δημιουργίας ιστοτόπων με ΤΝ, να παρέχετε πρόσβαση στις Υπηρεσίες πέραν όσων αφορούν ιστοτόπους που δημιουργείτε και λειτουργείτε για τους Τελικούς Πελάτες σας, ή να παραχωρείτε υποάδειες, να μεταπωλείτε ή να διαθέτετε τα υποκείμενα εργαλεία ή την υποδομή της πλατφόρμας, εκτός ως μέρος των υπηρεσιών ιστοτόπων που παρέχετε στους Τελικούς Πελάτες σας.

Το Πρόγραμμα Agency ενδέχεται να προσφέρεται ως λειτουργία beta ή ως λειτουργία που εξελίσσεται. Ενδέχεται να προσθέτουμε, να τροποποιούμε ή να αφαιρούμε δυνατότητες του Προγράμματος Agency σύμφωνα με την Ενότητα 14 και τους Όρους Χρήσης.

3. ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ

Το Πρόγραμμα Agency προσφέρεται αποκλειστικά σε επιχειρήσεις που ενεργούν υπό εμπορική ή επαγγελματική ιδιότητα, για τους σκοπούς της εμπορικής, επιχειρηματικής ή επαγγελματικής δραστηριότητάς τους. Δεν αποτελεί προσφορά προς καταναλωτές. Με την εγγραφή σας, δηλώνετε και εγγυάστε ότι εγγράφεστε για λογαριασμό επιχείρησης και όχι ως καταναλωτής.

Επειδή η συμμετοχή σας στο Πρόγραμμα Agency αποτελεί διεπιχειρησιακή (B2B) σχέση, οι προστασίες που αφορούν ειδικά τους καταναλωτές και τις οποίες παρέχουμε στους καταναλωτές βάσει των Όρων Χρήσης και της Πολιτικής Επιστροφής Χρημάτων και Ακύρωσης — συμπεριλαμβανομένων των εκ του νόμου δικαιωμάτων υπαναχώρησης ή «περιόδου σκέψης» — κατά κανόνα δεν ισχύουν για τον Λογαριασμό Agency ή την κεντρική συνδρομή σας. Καμία διάταξη των παρόντων Όρων του Agency δεν περιορίζει οποιαδήποτε δικαιώματα από τα οποία δεν επιτρέπεται παραίτηση και τα οποία ισχύουν για εσάς βάσει αναγκαστικού δικαίου.

4. ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ AGENCY ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

Προσωπικό του Agency. Μπορείτε να προσκαλείτε Προσωπικό του Agency στον Λογαριασμό Agency και να του αναθέτετε ρόλους σε επίπεδο οργανισμού. Οι ρόλοι του Προσωπικού του Agency λειτουργούν σε ολόκληρο το χαρτοφυλάκιό σας και διακρίνονται από τους ρόλους Μελών Ομάδας ανά ιστότοπο που περιγράφονται στους Όρους Χρήσης. Το Προσωπικό του Agency με διοικητική πρόσβαση έχει πρόσβαση ισοδύναμη με του κατόχου στους Διαχειριζόμενους Ιστοτόπους του χαρτοφυλακίου σας, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας πρόσβασης, τροποποίησης, δημοσίευσης και διαγραφής του περιεχομένου των ιστοτόπων και των δεδομένων που συλλέγονται από τους ιστοτόπους αυτούς.

Η ευθύνη σας για το Προσωπικό του Agency. Είστε υπεύθυνοι για όλες τις ενέργειες του Προσωπικού του Agency, για τη διαχείριση και την άμεση ανάκληση της πρόσβασής του και για τη διασφάλιση ότι η χρήση των Υπηρεσιών από αυτό συμμορφώνεται με τους παρόντες Όρους του Agency, τους Όρους Χρήσης και την Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης. Είστε υπεύθυνοι να διασφαλίζετε ότι κάθε μέλος του Προσωπικού του Agency είναι εξουσιοδοτημένο να έχει πρόσβαση στα δεδομένα των Τελικών Πελατών στα οποία μπορεί να αποκτήσει πρόσβαση μέσω του ρόλου του.

Προσκλήσεις. Οι προσκλήσεις προσωπικού αποστέλλονται στη διεύθυνση email που παρέχετε και ενδέχεται να λήξουν εάν δεν γίνουν αποδεκτές. Είστε υπεύθυνοι για την ακρίβεια των στοιχείων της πρόσκλησης και για την πρόσκληση μόνο φυσικών προσώπων που σκοπεύετε να εξουσιοδοτήσετε.

5. ΤΕΛΙΚΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΖΟΜΕΝΟΙ ΙΣΤΟΤΟΠΟΙ

Μπορείτε να δημιουργείτε και να λειτουργείτε Διαχειριζόμενους Ιστοτόπους για λογαριασμό των Τελικών Πελατών σας. Στη σχέση μεταξύ εσάς και εμάς, εσείς είστε ο κάτοχος του λογαριασμού και το μέρος που είναι υπεύθυνο για κάθε Διαχειριζόμενο Ιστότοπο του χαρτοφυλακίου σας και για τη συμπεριφορά κάθε Τελικού Πελάτη στον οποίο παρέχετε πρόσβαση.

Συμβαλλόμαστε με εσάς, και όχι με τους Τελικούς Πελάτες σας, όσον αφορά το Πρόγραμμα Agency. Δεν είμαστε μέρος και δεν φέρουμε καμία ευθύνη για τη συμφωνία μεταξύ εσάς και του Τελικού Πελάτη σας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν επιπέδων υπηρεσιών, παραδοτέων, τιμών, υποστήριξης ή επιστροφών χρημάτων που προσφέρετε στους Τελικούς Πελάτες σας. Είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τη σχέση σας με τους Τελικούς Πελάτες σας.

Ένας Τελικός Πελάτης ή άλλο φυσικό πρόσωπο στο οποίο παρέχετε πρόσβαση σε Διαχειριζόμενο Ιστότοπο είναι χρήστης των Υπηρεσιών και δεσμεύεται από τους Όρους Χρήσης και την Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης κατά τη χρήση των Υπηρεσιών. Αυτό δεν σας απαλλάσσει από τις ευθύνες σας βάσει των παρόντων Όρων του Agency, συμπεριλαμβανομένης της ευθύνης σας για τους Διαχειριζόμενους Ιστοτόπους του χαρτοφυλακίου σας και για τη συμπεριφορά των προσώπων στα οποία παρέχετε πρόσβαση.

6. Η ΕΥΘΥΝΗ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΕΛΙΚΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ

Είστε υπεύθυνοι να διασφαλίζετε ότι κάθε Διαχειριζόμενος Ιστότοπος, καθώς και όλο το περιεχόμενο, οι λειτουργίες, οι επικοινωνίες και η επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν, συμμορφώνονται με τους Όρους Χρήσης, την Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης, τις πολιτικές περιεχομένου μας και όλους τους εφαρμοστέους νόμους — στον ίδιο βαθμό σαν να ήσασταν ο άμεσος διαχειριστής του ιστοτόπου αυτού.

Μετακύλιση υποχρεώσεων. Πριν δημιουργήσετε ή λειτουργήσετε Διαχειριζόμενο Ιστότοπο για έναν Τελικό Πελάτη, πρέπει να συνάψετε με τον Τελικό Πελάτη αυτόν γραπτή συμφωνία που τον δεσμεύει με όρους που μας προστατεύουν τουλάχιστον όσο οι Όροι Χρήσης και η Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης (συμπεριλαμβανομένων των πολιτικών περιεχομένου, των όρων για την τεχνητή νοημοσύνη, των όρων για τη διανοητική ιδιοκτησία και των απαγορευμένων δραστηριοτήτων) και που σας επιτρέπει να εκπληρώνετε τις υποχρεώσεις σας βάσει των παρόντων Όρων του Agency (συμπεριλαμβανομένου του δικαιώματός μας να αναστέλλουμε Διαχειριζόμενο Ιστότοπο, να αφαιρούμε περιεχόμενο από αυτόν ή να τον θέτουμε εκτός σύνδεσης σύμφωνα με τους Όρους Χρήσης). Παραμένετε υπεύθυνοι απέναντί μας για τις πράξεις και τις παραλείψεις των Τελικών Πελατών σας.

Καμία ψευδής παράσταση. Δεν επιτρέπεται να παριστάνετε στους Τελικούς Πελάτες σας ή σε οποιονδήποτε τρίτο ότι παρέχουμε οποιαδήποτε εγγύηση, επίπεδο υπηρεσιών ή δέσμευση πέραν όσων πράγματι παρέχουμε, ή ότι ο Τελικός Πελάτης σας έχει άμεση συμβατική σχέση μαζί μας όσον αφορά το Πρόγραμμα Agency, όταν δεν υφίσταται τέτοια σχέση.

7. WHITE-LABEL ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ

Περιορισμένη άδεια χρήσης εταιρικής ταυτότητας. Υπό την προϋπόθεση της συμμόρφωσής σας με τους παρόντες Όρους του Agency, σας χορηγούμε περιορισμένη, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη, ανακλητή άδεια να παρουσιάζετε τις Υπηρεσίες στο Προσωπικό του Agency και στους Τελικούς Πελάτες σας υπό την Εταιρική Ταυτότητα του Agency, συμπεριλαμβανομένης της προβολής της εφαρμογής της πλατφόρμας σε προσαρμοσμένο hostname που ελέγχετε, αποκλειστικά σε σχέση με το Πρόγραμμα Agency. Μας χορηγείτε μη αποκλειστική άδεια, χωρίς δικαιώματα εκμετάλλευσης, να φιλοξενούμε, να προβάλλουμε και να αναπαράγουμε την Εταιρική Ταυτότητα του Agency αποκλειστικά για την παροχή της εμπειρίας white-label που έχετε διαμορφώσει.

Μερικό white-label· υποχρεωτική αναφορά προέλευσης. Το Πρόγραμμα Agency παρέχει μερική εμπειρία white-label. Δεν επιτρέπεται να αφαιρέσετε, να αποκρύψετε, να αλλοιώσετε ή να παρακάμψετε την αναφορά «Powered by Acira AI», τους συνδέσμους προς τους νομικούς μας όρους, την πολιτική απορρήτου και τις λοιπές νομικές ανακοινώσεις, ή οποιαδήποτε άλλη αναφορά προέλευσης ή ανακοίνωση παρουσιάζει η πλατφόρμα ως μέρος της εμπειρίας white-label. Ορισμένες επικοινωνίες που αποστέλλονται στους Τελικούς Πελάτες σας (όπως email σύνδεσης και συναλλαγών) ενδέχεται να εμφανίζουν την Εταιρική Ταυτότητα του Agency, ενώ εξακολουθούν να αποστέλλονται από εμάς και να περιλαμβάνουν τις απαιτούμενες νομικές ανακοινώσεις και την ταυτότητα αποστολέα μας.

Το hostname και τα σήματά σας. Είστε υπεύθυνοι για το προσαρμοσμένο hostname σας και τη διαμόρφωση DNS του, καθώς και για την απόκτηση όλων των δικαιωμάτων που είναι αναγκαία για τη χρήση της Εταιρικής Ταυτότητας του Agency. Δηλώνετε και εγγυάστε ότι η Εταιρική Ταυτότητα του Agency και το hostname σας δεν παραβιάζουν τα δικαιώματα οποιουδήποτε τρίτου και δεν προκαλούν σύγχυση λόγω ομοιότητας με τα Σήματά μας. Το προσαρμοσμένο hostname σας δεν επιτρέπεται να είναι ο τομέας της πλατφόρμας μας ή οποιοσδήποτε υποτομέας του. Ενδέχεται να απορρίψουμε ή να σας ζητήσουμε να αλλάξετε οποιαδήποτε Εταιρική Ταυτότητα του Agency ή hostname που παραβιάζει δικαιώματα, παραβιάζει τους Όρους Χρήσης ή την Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης ή δημιουργεί κίνδυνο για την ασφάλεια ή τη φήμη.

Τα δικαιώματά μας. Εκτός από την περιορισμένη άδεια που χορηγείται ρητά ανωτέρω, δεν σας χορηγείται κανένα δικαίωμα ή άδεια επί των Σημάτων μας, και κάθε υπεραξία (goodwill) που προκύπτει από τη χρήση της πλατφόρμας από εσάς ωφελεί εμάς. Ενδέχεται να σας αναφέρουμε ως πελάτη που χρησιμοποιεί το Πρόγραμμα Agency σύμφωνα με τους Όρους Χρήσης.

8. ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΜΕΣΩ ΓΡΑΜΜΗΣ ΕΝΤΟΛΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΙΚΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ

Ενδέχεται να σας παρέχουμε το CLI, ώστε να μπορείτε να λαμβάνετε το περιεχόμενο ιστοτόπων στο τοπικό σας περιβάλλον, να το επεξεργάζεστε με τα δικά σας εργαλεία και να το δημοσιεύετε ξανά. Η χρήση του CLI και οποιασδήποτε προγραμματιστικής διεπαφής από εσάς αποτελεί εξουσιοδοτημένη χρήση των Υπηρεσιών και όχι απαγορευμένη «αυτοματοποιημένη» χρήση ή χρήση «scraping», υπό την προϋπόθεση ότι τη χρησιμοποιείτε σύμφωνα με την τεκμηρίωσή της, τα ισχύοντα όρια ρυθμού αιτημάτων, τους Όρους Χρήσης και την Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης.

Έλεγχος ταυτότητας και εύρος. Η προγραμματιστική πρόσβαση υπόκειται σε έλεγχο ταυτότητας και περιορίζεται στους ιστοτόπους που είστε εξουσιοδοτημένοι να διαχειρίζεστε. Είστε υπεύθυνοι για τη διαφύλαξη των διαπιστευτηρίων και των tokens API σας και για κάθε δραστηριότητα που διεξάγεται μέσω αυτών.

Δημοσιευμένος κώδικας. Εάν δημοσιεύετε μεταγλωττισμένο, ομαδοποιημένο (bundled) ή με άλλον τρόπο εξωτερικά συνταγμένο κώδικα εφαρμογής (όπως μια εφαρμογή μίας σελίδας που έχει δημιουργηθεί με τα δικά σας εργαλεία), είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για τον κώδικα αυτόν, συμπεριλαμβανομένων της αδειοδότησης και της συμμόρφωσης όλων των στοιχείων τρίτων και ανοιχτού κώδικα που περιλαμβάνει, της ασφάλειάς του και της συμπεριφοράς του. Ενδέχεται να επανεπικυρώνουμε, να περιορίζουμε, να επιβραδύνουμε ή να απορρίπτουμε δημοσιευμένο κώδικα όπως περιγράφεται στους Όρους Χρήσης και στην Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης.

Τοπικός χειρισμός εξαγόμενων δεδομένων. Όταν χρησιμοποιείτε το CLI ή προγραμματιστική διεπαφή για να ανακτήσετε ή να εξαγάγετε περιεχόμενο ή δεδομένα ιστοτόπων — συμπεριλαμβανομένων δεδομένων που συλλέγονται από επισκέπτες ιστοτόπων — στο τοπικό σας περιβάλλον ή σε εργαλείο τρίτου, είστε υπεύθυνοι για την ασφάλεια και τον νόμιμο χειρισμό των δεδομένων αυτών μόλις εξέλθουν από την υποδομή μας. Τα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα μας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν μέτρων διατήρησης δεδομένων υπό συγκεκριμένη δικαιοδοσία, ισχύουν μόνο όσο τα δεδομένα βρίσκονται εντός της υποδομής μας και δεν καλύπτουν δεδομένα που εξάγετε. Βλ. το Προσάρτημα Επεξεργασίας Δεδομένων για τον τρόπο με τον οποίο αυτό σχετίζεται με τις διεθνείς διαβιβάσεις δεδομένων.

9. ΧΡΕΩΣΗ AGENCY

Κεντρική χρέωση σε χονδρική βάση. Οι Διαχειριζόμενοι Ιστότοποι του χαρτοφυλακίου σας χρεώνονται κεντρικά μέσω μίας ενιαίας συνδρομής Λογαριασμού Agency, σε χονδρική βάση ανά ιστότοπο, αντί μέσω μεμονωμένων συνδρομών πλάνων τελικών χρηστών. Η συνδρομή του Λογαριασμού Agency αποτελείται από μια επαναλαμβανόμενη βασική χρέωση (ίση με μία μονάδα ιστοτόπου σε χονδρική τιμή), η οποία χρεώνεται από την εγγραφή, συν μια χρέωση σε χονδρική τιμή για κάθε χρεώσιμο Διαχειριζόμενο Ιστότοπο του χαρτοφυλακίου σας. Η χρέωση διενεργείται από τον Merchant of Record μας όπως περιγράφεται στους Όρους Χρήσης· ο Merchant of Record χρεώνει εσάς, το Agency, και όχι τους Τελικούς Πελάτες σας.

Πότε ένας ιστότοπος καθίσταται χρεώσιμος. Ένας Διαχειριζόμενος Ιστότοπος καθίσταται χρεώσιμος μετά την πάροδο καθορισμένου χρονικού διαστήματος από την πρώτη δημοσίευσή του — επί του παρόντος τριάντα (30) ημερών — όπως εμφανίζεται στην πλατφόρμα. Όταν ένας Διαχειριζόμενος Ιστότοπος καθίσταται χρεώσιμος, η ποσότητα χρεώσιμων ιστοτόπων στη συνδρομή σας αυξάνεται, με αναλογική χρέωση για το υπόλοιπο του τρέχοντος κύκλου χρέωσης· όταν ένας χρεώσιμος Διαχειριζόμενος Ιστότοπος διαγράφεται, η ποσότητα μειώνεται για τις μελλοντικές περιόδους χρέωσης (τα ποσά που έχουν ήδη χρεωθεί δεν πιστώνονται). Η τρέχουσα χονδρική τιμή σας, ο αριθμός χρεώσιμων ιστοτόπων και η επόμενη ημερομηνία χρέωσης εμφανίζονται στον Λογαριασμό Agency.

Αλλαγές τιμών. Θα σας ειδοποιούμε για αλλαγές της χονδρικής τιμής ανά ιστότοπο σύμφωνα με τις διατάξεις των Όρων Χρήσης για τις αλλαγές τελών.

Η χρέωση των Τελικών Πελατών από εσάς. Ορίζετε τις δικές σας τιμές προς τους Τελικούς Πελάτες σας και είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για την τιμολόγησή τους, την είσπραξη πληρωμών από αυτούς, τον υπολογισμό και την απόδοση τυχόν φόρων επί της μεταπώλησης σε αυτούς και την έκδοση τυχόν επιστροφών χρημάτων ή πιστώσεων προς τους Τελικούς Πελάτες σας. Δεν χρεώνουμε τους Τελικούς Πελάτες σας ούτε τους επιστρέφουμε χρήματα, και κάθε ρύθμιση επιστροφής χρημάτων μεταξύ εσάς και του Τελικού Πελάτη σας αποτελεί αποκλειστικά δική σας ευθύνη.

Μη πληρωμή. Εάν η συνδρομή του Λογαριασμού Agency δεν καταβληθεί κατά τη λήξη της, ενδέχεται να εφαρμόσουμε διαδικασίες είσπραξης οφειλών, να αναστείλουμε ή να περιορίσουμε τον Λογαριασμό Agency και τους Διαχειριζόμενους Ιστοτόπους σας όπως περιγράφεται στους Όρους Χρήσης και στην Ενότητα 11.

10. ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Όταν ένας Διαχειριζόμενος Ιστότοπος συλλέγει ή επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα φυσικών προσώπων στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, στο Ηνωμένο Βασίλειο ή στην Ελβετία, ή όπου απαιτείται με άλλον τρόπο από την εφαρμοστέα νομοθεσία για την προστασία δεδομένων, ισχύει το Προσάρτημα Επεξεργασίας Δεδομένων μας (το «ΠΕΔ»). Για τους Διαχειριζόμενους Ιστοτόπους, οι ρόλοι των μερών είναι όπως περιγράφονται στην ενότητα του ΠΕΔ για τους ιστοτόπους που διαχειρίζονται agencies:

• Ο Τελικός Πελάτης (ή, όταν λειτουργείτε Διαχειριζόμενο Ιστότοπο για δικούς σας σκοπούς, εσείς) είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των επισκεπτών που συλλέγονται μέσω του Διαχειριζόμενου Ιστοτόπου.
• Όταν ενεργείτε ως εκτελών την επεξεργασία για τον Τελικό Πελάτη σας, εμείς ενεργούμε ως υπεκτελών την επεξεργασία στον οποίο προσφεύγετε εσείς. Όταν είστε ο υπεύθυνος επεξεργασίας, εμείς ενεργούμε ως εκτελών την επεξεργασία για λογαριασμό σας.
• Είστε υπεύθυνοι για τη σύναψη συμφωνίας επεξεργασίας δεδομένων με κάθε Τελικό Πελάτη που είναι συνεπής με το ΠΕΔ, για να έχετε την εξουσία να μας δίνετε οδηγίες για λογαριασμό του Τελικού Πελάτη και για την εποπτεία και τον περιορισμό της πρόσβασης του Προσωπικού του Agency στα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα των επισκεπτών σύμφωνα με την εφαρμοστέα νομοθεσία για την προστασία δεδομένων.

Αναγνωρίζετε ότι το Προσωπικό του Agency μπορεί να έχει πρόσβαση σε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που συλλέγονται μέσω των Διαχειριζόμενων Ιστοτόπων του χαρτοφυλακίου σας (συμπεριλαμβανομένων υποβολών φορμών, δεδομένων περιόδων σύνδεσης και εγγραφών πινάκων χρηστών), και είστε υπεύθυνοι να διασφαλίζετε ότι η πρόσβαση αυτή είναι νόμιμη και κατάλληλα περιορισμένη.

11. ΑΝΑΣΤΟΛΗ, ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΥΧΗ ΤΩΝ ΙΣΤΟΤΟΠΩΝ

Ενδέχεται να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε τον Λογαριασμό Agency ή μεμονωμένους Διαχειριζόμενους Ιστοτόπους σύμφωνα με την ενότητα «Διάρκεια και τερματισμός» των Όρων Χρήσης και τις διατάξεις επιβολής της Πολιτικής Αποδεκτής Χρήσης, μεταξύ άλλων λόγω μη πληρωμής, παραβιάσεων των πολιτικών περιεχομένου μας ή κατάχρησης.

Συνέπειες για τους Διαχειριζόμενους Ιστοτόπους. Εάν ο Λογαριασμός Agency ανασταλεί ή τερματιστεί, ή εάν η κεντρική συνδρομή σας λήξει, οι Διαχειριζόμενοι Ιστότοποι του χαρτοφυλακίου σας ενδέχεται να ανασταλούν, να τεθούν εκτός σύνδεσης ή να προγραμματιστούν για διαγραφή σύμφωνα με τους Όρους Χρήσης. Κάθε διαγραφή ακολουθεί τις διατάξεις των Όρων Χρήσης για τον προγραμματισμό της διαγραφής και την περίοδο χάριτος. Είστε υπεύθυνοι να ενημερώνετε τους Τελικούς Πελάτες σας για οποιαδήποτε τέτοια αναστολή, τερματισμό ή λήξη και να διαχειρίζεστε τις συνέπειές τους, μεταξύ άλλων προβαίνοντας σε οποιεσδήποτε ρυθμίσεις για τη μεταφορά ή τη διατήρηση των ιστοτόπων και των δεδομένων των Τελικών Πελατών σας πριν από τη διαγραφή. Δεν ευθυνόμαστε απέναντι στους Τελικούς Πελάτες σας για τη μη διαθεσιμότητα ή τη διαγραφή Διαχειριζόμενου Ιστοτόπου που οφείλεται σε δικές σας πράξεις ή παραλείψεις.

Επιβολή σε επίπεδο χαρτοφυλακίου. Επειδή οι Διαχειριζόμενοι Ιστότοποι του χαρτοφυλακίου σας μοιράζονται λειτουργικούς πόρους (συμπεριλαμβανομένης της φήμης αποστολής email), τα μέτρα επιβολής — όπως η παύση των εξερχόμενων email — ενδέχεται να εφαρμόζονται σε επίπεδο χαρτοφυλακίου σε όλους τους Διαχειριζόμενους Ιστοτόπους σας, όπως περιγράφεται στην Πολιτική Αποδεκτής Χρήσης.

Οι υποχρεώσεις σας κατά τον τερματισμό. Με τον τερματισμό της συμμετοχής σας στο Πρόγραμμα Agency, πρέπει να πάψετε να παρουσιάζετε τις Υπηρεσίες υπό την Εταιρική Ταυτότητα του Agency και να πάψετε κάθε χρήση του CLI και των προγραμματιστικών διεπαφών, εκτός όσων απαιτούνται για την εξαγωγή των δεδομένων σας κατά τη διάρκεια της περιόδου χάριτος για τη διαγραφή που περιγράφεται στους Όρους Χρήσης, πριν η διαγραφή καταστεί οριστική.

12. ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΗ

Επιπλέον των υποχρεώσεων αποζημίωσης που προβλέπονται στους Όρους Χρήσης, συμφωνείτε να μας υπερασπίζεστε, να μας αποζημιώνετε και να μας απαλλάσσετε από κάθε ευθύνη (όπως περιγράφεται στην ενότητα «Αποζημίωση» των Όρων Χρήσης) έναντι οποιασδήποτε απώλειας, ζημίας, ευθύνης, αξίωσης, απαίτησης, κανονιστικού προστίμου, κύρωσης ή μέτρου επιβολής από κρατική αρχή, συμπεριλαμβανομένων των εύλογων αμοιβών δικηγόρων, που απορρέει από ή σχετίζεται με: (α) οποιονδήποτε Διαχειριζόμενο Ιστότοπο του χαρτοφυλακίου σας και το περιεχόμενο, τις λειτουργίες, τις επικοινωνίες και την επεξεργασία δεδομένων του· (β) τις πράξεις ή τις παραλείψεις του Προσωπικού του Agency ή των Τελικών Πελατών σας· (γ) τις συμφωνίες ή τις συναλλαγές σας με τους Τελικούς Πελάτες σας, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε διαφοράς σχετικά με χρέωση, επιστροφή χρημάτων, επίπεδο υπηρεσιών ή προστασία δεδομένων μεταξύ εσάς και ενός Τελικού Πελάτη· (δ) την Εταιρική Ταυτότητα του Agency ή το προσαρμοσμένο hostname σας, συμπεριλαμβανομένης οποιασδήποτε αξίωσης για παραβίαση ή ψευδή παράσταση· και (ε) κώδικα ή πακέτα (bundles) που δημοσιεύετε μέσω του CLI ή των προγραμματιστικών διεπαφών.

13. ΑΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΗ

Το Πρόγραμμα Agency και όλες οι λειτουργίες του Προγράμματος Agency (συμπεριλαμβανομένων του CLI, των προγραμματιστικών διεπαφών και της λειτουργικότητας white-label) παρέχονται «ως έχουν» και «ως διατίθενται», και οι αποποιήσεις ευθύνης και οι περιορισμοί ευθύνης που ορίζονται στους Όρους Χρήσης ισχύουν στο ακέραιο για το Πρόγραμμα Agency. Η συνολική ευθύνη μας που απορρέει από ή σχετίζεται με το Πρόγραμμα Agency υπόκειται στον περιορισμό ευθύνης των Όρων Χρήσης.

14. ΑΛΛΑΓΕΣ ΣΤΟΥΣ ΠΑΡΟΝΤΕΣ ΟΡΟΥΣ ΤΟΥ AGENCY

Ενδέχεται να ενημερώνουμε τους παρόντες Όρους του Agency με τον ίδιο τρόπο όπως τους Όρους Χρήσης (βλ. «Αλλαγές στους παρόντες Όρους Χρήσης» στους Όρους Χρήσης): αποστέλλουμε με email σύνοψη μιας ουσιώδους αλλαγής στις διευθύνσεις email των λογαριασμών που ανήκουν στον Λογαριασμό Agency τουλάχιστον τριάντα (30) ημέρες πριν αυτή τεθεί σε ισχύ, εκτός εάν η αλλαγή επιβάλλεται από τον νόμο ή είναι επειγόντως αναγκαία για λόγους ασφάλειας, απάτης ή κατάχρησης· οι λοιπές αλλαγές τίθενται σε ισχύ με τη δημοσίευσή τους και επισημαίνονται με ενημερωμένη ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση». Έως ότου τεθεί σε ισχύ μια αλλαγή, εξακολουθεί να ισχύει η προηγούμενη έκδοση, και μπορείτε να ζητήσετε αντίγραφό της στέλνοντας email στη διεύθυνση legal@acira.ai. Εάν συνεχίσετε να συμμετέχετε στο Πρόγραμμα Agency μετά την έναρξη ισχύος μιας αλλαγής, ισχύουν για εσάς οι ενημερωμένοι Όροι του Agency· εάν δεν συμφωνείτε, μπορείτε να τερματίσετε τη συμμετοχή σας πριν από τη στιγμή εκείνη.

15. ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ

Εάν έχετε ερωτήσεις σχετικά με τους παρόντες Όρους του Agency, παρακαλούμε να επικοινωνήσετε μαζί μας στα εξής στοιχεία:

Acira AI LLC
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
United States

Τηλέφωνο: 888-389-1189
Email: legal@acira.ai