УСЛОВИЯ ДЛЯ АГЕНТСТВ ACIRA AI

Последнее обновление: 6 октября 2026 г.

Настоящие Условия для агентств Acira AI («Условия для агентств») регулируют ваше участие в Агентской программе Acira AI («Агентская программа») и её использование; в рамках этой программы вы можете создавать сайты на платформе, управлять ими и эксплуатировать их от имени своих собственных клиентов, применять к платформе собственный брендинг и использовать наши интерфейсы командной строки и программные интерфейсы.

Настоящие Условия для агентств являются «Условиями для отдельных сервисов» в значении наших Условий использования и включены в Условия использования посредством ссылки. Термины с заглавной буквы, не определённые в настоящем документе, имеют значения, придаваемые им в Условиях использования. За исключением случаев, прямо указанных в настоящих Условиях для агентств, Условия использования, Политика допустимого использования и Дополнение об обработке данных продолжают в полной мере применяться к использованию вами Сервисов, а наша Политика конфиденциальности описывает, как мы обращаемся с персональными данными. В случае противоречия между настоящими Условиями для агентств и общими Условиями использования в отношении Агентской программы преимущественную силу имеют настоящие Условия для агентств.

Вступая в Агентскую программу или используя любую функцию Агентской программы, вы соглашаетесь с настоящими Условиями для агентств. Если вы не согласны, вы не должны использовать Агентскую программу.

Настоящие Условия для агентств могут быть переведены на другие языки для вашего удобства. В случае любого противоречия или несоответствия между версией на английском языке и любой переведённой версией преимущественную силу имеет версия на английском языке, за исключением случаев, когда применимое право требует, чтобы применялась или имела преимущественную силу переведённая версия либо чтобы любое несоответствие толковалось в вашу пользу. Для пользователей, находящихся в Квебеке, определяющей является версия на французском языке.

СОДЕРЖАНИЕ

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
2. АГЕНТСКАЯ ПРОГРАММА
3. ПРАВО НА УЧАСТИЕ И ДЕЛОВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
4. АККАУНТ АГЕНТСТВА И СОТРУДНИКИ
5. КОНЕЧНЫЕ КЛИЕНТЫ И УПРАВЛЯЕМЫЕ САЙТЫ
6. ВАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КОНЕЧНЫХ КЛИЕНТОВ
7. WHITE-LABEL И БРЕНДИНГ
8. ДОСТУП ЧЕРЕЗ КОМАНДНУЮ СТРОКУ И ПРОГРАММНЫЙ ДОСТУП
9. ОПЛАТА ДЛЯ АГЕНТСТВ
10. ЗАЩИТА ДАННЫХ
11. ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ, ПРЕКРАЩЕНИЕ И СУДЬБА САЙТОВ
12. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ
13. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
14. ИЗМЕНЕНИЯ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ДЛЯ АГЕНТСТВ
15. СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

«Агентство», «вы» или «ваш» означает коммерческую организацию, которая вступает в Агентскую программу, а также, если того требует контекст, её Сотрудников агентства.

«Аккаунт агентства» означает аккаунт и запись организации, через которые вы администрируете Агентскую программу, включая ваш портфель Управляемых сайтов, ваших Сотрудников агентства, ваш Брендинг агентства и вашу централизованную подписку.

«Брендинг агентства» означает название, логотип(ы), значок сайта (favicon) и собственное имя хоста, которые вы настраиваете, чтобы представлять платформу под своим брендом.

«Сотрудники агентства» означает физических лиц, которых вы приглашаете в свой Аккаунт агентства с ролями на уровне организации (например, участник или администратор), чтобы создавать, управлять и эксплуатировать Управляемые сайты от вашего имени.

«Конечный клиент» означает компанию или физическое лицо, от имени которых вы создаёте Управляемый сайт, управляете им или эксплуатируете его, а также любое лицо, которому вы предоставляете доступ к Управляемому сайту.

«Управляемый сайт» означает сайт, созданный или эксплуатируемый через ваш Аккаунт агентства от имени Конечного клиента либо иным образом связанный с вашим Аккаунтом агентства.

«CLI» означает интерфейс командной строки Acira и любые связанные программные интерфейсы (API), которые мы предоставляем для получения, редактирования и публикации контента сайтов.

2. АГЕНТСКАЯ ПРОГРАММА

Агентская программа позволяет вам использовать Сервисы для создания и эксплуатации портфеля сайтов для ваших Конечных клиентов в рамках единого Аккаунта агентства, применять к платформе собственный брендинг (с учётом раздела 7), приглашать Сотрудников агентства и использовать CLI для редактирования и публикации сайтов с помощью собственных инструментов.

Несмотря на ограничения в отношении перепродажи и white-label, содержащиеся в разделах «Права интеллектуальной собственности» и «Прочие положения» Условий использования, мы предоставляем вам неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на использование Сервисов от имени ваших Конечных клиентов, как прямо описано в настоящих Условиях для агентств. Эта лицензия не разрешает вам предлагать Сервисы (или любой в значительной степени аналогичный сервис, созданный с использованием Сервисов) третьим лицам в качестве самостоятельной конкурирующей платформы для создания сайтов, хостинга или создания сайтов на базе ИИ, предоставлять доступ к Сервисам иначе как в связи с сайтами, которые вы создаёте и эксплуатируете для своих Конечных клиентов, или сублицензировать, перепродавать или делать доступными базовые инструменты или инфраструктуру платформы, кроме как в составе услуг по созданию сайтов, которые вы оказываете своим Конечным клиентам.

Агентская программа может предлагаться как бета-функция или развивающаяся функция. Мы можем добавлять, изменять или удалять возможности Агентской программы в соответствии с разделом 14 и Условиями использования.

3. ПРАВО НА УЧАСТИЕ И ДЕЛОВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Агентская программа предлагается исключительно коммерческим организациям, действующим в коммерческом или профессиональном качестве в рамках своей торговой, предпринимательской или профессиональной деятельности. Она не является предложением для потребителей. Вступая в программу, вы заверяете и гарантируете, что вступаете в неё от имени коммерческой организации, а не в качестве потребителя.

Поскольку ваше участие в Агентской программе является договорённостью между коммерческими организациями, меры защиты, которые мы предоставляем потребителям в соответствии с Условиями использования и Политикой возврата и отмены, — включая установленные законом права на отказ от договора или на «период охлаждения», — как правило, не применяются к вашему Аккаунту агентства или вашей централизованной подписке. Ничто в настоящих Условиях для агентств не ограничивает какие-либо права, от которых нельзя отказаться и которые применяются к вам в соответствии с императивными нормами права.

4. АККАУНТ АГЕНТСТВА И СОТРУДНИКИ

Сотрудники агентства. Вы можете приглашать Сотрудников агентства в свой Аккаунт агентства и назначать им роли на уровне организации. Роли Сотрудников агентства действуют во всём вашем портфеле и отличаются от ролей Участников команды на уровне отдельного сайта, описанных в Условиях использования. Сотрудники агентства с административным доступом имеют доступ, равнозначный доступу владельца, к Управляемым сайтам в вашем портфеле, включая возможность получать доступ к контенту сайтов и данным, собранным этими сайтами, изменять, публиковать и удалять их.

Ваша ответственность за Сотрудников агентства. Вы несёте ответственность за все действия, совершаемые вашими Сотрудниками агентства, за управление их доступом и его своевременный отзыв, а также за обеспечение соответствия использования ими Сервисов настоящим Условиям для агентств, Условиям использования и Политике допустимого использования. Вы несёте ответственность за то, чтобы каждый из ваших Сотрудников агентства был уполномочен получать доступ к данным Конечных клиентов, доступным ему в рамках его роли.

Приглашения. Приглашения сотрудникам направляются на указанный вами адрес электронной почты, и срок их действия может истечь, если они не будут приняты. Вы несёте ответственность за точность сведений в приглашениях и за то, чтобы приглашать только тех лиц, которых вы намерены уполномочить.

5. КОНЕЧНЫЕ КЛИЕНТЫ И УПРАВЛЯЕМЫЕ САЙТЫ

Вы можете создавать и эксплуатировать Управляемые сайты от имени своих Конечных клиентов. В отношениях между вами и нами вы являетесь владельцем аккаунта и стороной, ответственной за каждый Управляемый сайт в вашем портфеле и за поведение любого Конечного клиента, которому вы предоставляете доступ.

В отношении Агентской программы мы заключаем договор с вами, а не с вашими Конечными клиентами. Мы не являемся стороной соглашения между вами и вашим Конечным клиентом и не несём за него никакой ответственности, включая любые уровни обслуживания, результаты работ, цены, поддержку или возвраты, которые вы предлагаете своим Конечным клиентам. Вы несёте единоличную ответственность за свои отношения с Конечными клиентами.

Конечный клиент или иное физическое лицо, которому вы предоставляете доступ к Управляемому сайту, является пользователем Сервисов и при использовании Сервисов связан Условиями использования и Политикой допустимого использования. Это не освобождает вас от ваших обязанностей по настоящим Условиям для агентств, включая вашу ответственность за Управляемые сайты в вашем портфеле и за поведение лиц, которым вы предоставляете доступ.

6. ВАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА КОНЕЧНЫХ КЛИЕНТОВ

Вы несёте ответственность за то, чтобы каждый Управляемый сайт, а также весь контент, функции, коммуникации и обработка данных на нём соответствовали Условиям использования, Политике допустимого использования, нашим политикам в отношении контента и всему применимому законодательству — в той же мере, как если бы вы были непосредственным оператором этого сайта.

Распространение условий. Прежде чем создавать или эксплуатировать Управляемый сайт для Конечного клиента, вы должны заключить с этим Конечным клиентом письменное соглашение, которое обязывает Конечного клиента соблюдать условия, защищающие нас не в меньшей степени, чем Условия использования и Политика допустимого использования (включая политики в отношении контента, условия в отношении искусственного интеллекта, условия в отношении интеллектуальной собственности и запрещённые действия), и которое позволяет вам выполнять ваши обязанности по настоящим Условиям для агентств (включая наше право приостанавливать Управляемый сайт, удалять с него контент или отключать его в соответствии с Условиями использования). Вы остаётесь ответственными перед нами за действия и бездействие своих Конечных клиентов.

Недопустимость введения в заблуждение. Вы не должны заявлять своим Конечным клиентам или каким-либо третьим лицам, что мы предоставляем какие-либо гарантии, уровни обслуживания или обязательства сверх тех, которые мы фактически предоставляем, или что у вашего Конечного клиента есть прямые договорные отношения с нами в отношении Агентской программы, если таковых не существует.

7. WHITE-LABEL И БРЕНДИНГ

Ограниченная лицензия на брендинг. При условии соблюдения вами настоящих Условий для агентств мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на представление Сервисов вашим Сотрудникам агентства и Конечным клиентам под вашим Брендингом агентства, включая предоставление приложения платформы на контролируемом вами собственном имени хоста, исключительно в связи с Агентской программой. Вы предоставляете нам неисключительную безвозмездную лицензию на размещение, отображение и воспроизведение вашего Брендинга агентства исключительно для обеспечения настроенного вами режима white-label.

Частичный white-label; обязательное указание авторства. Агентская программа обеспечивает частичный режим white-label. Вы не должны удалять, скрывать, изменять или обходить указание «Powered by Acira AI», ссылки на наши юридические условия, политику конфиденциальности и иные юридические уведомления, а также любые иные указания авторства или уведомления, которые платформа представляет в рамках режима white-label. Некоторые сообщения, направляемые вашим Конечным клиентам (например, письма для входа и транзакционные письма), могут отображать ваш Брендинг агентства, но по-прежнему отправляются нами и содержат наши обязательные юридические уведомления и сведения об отправителе.

Ваше имя хоста и знаки. Вы несёте ответственность за своё собственное имя хоста и его конфигурацию DNS, а также за получение всех прав, необходимых для использования вашего Брендинга агентства. Вы заверяете и гарантируете, что ваш Брендинг агентства и имя хоста не нарушают права каких-либо третьих лиц и не являются сходными до степени смешения с нашими Знаками. Ваше собственное имя хоста не должно быть доменом нашей платформы или каким-либо его поддоменом. Мы можем отклонить любой Брендинг агентства или имя хоста либо потребовать их изменить, если они нарушают права, нарушают Условия использования или Политику допустимого использования либо создают угрозу безопасности или репутационный риск.

Наши права. За исключением ограниченной лицензии, прямо предоставленной выше, вам не предоставляются никакие права или лицензии на наши Знаки, и вся деловая репутация, возникающая в результате использования вами платформы, принадлежит нам. Мы можем указывать вас в качестве клиента, использующего Агентскую программу, в соответствии с Условиями использования.

8. ДОСТУП ЧЕРЕЗ КОМАНДНУЮ СТРОКУ И ПРОГРАММНЫЙ ДОСТУП

Мы можем предоставить CLI, чтобы вы могли получать контент сайтов в свою локальную среду, редактировать его с помощью собственных инструментов и публиковать его обратно. Использование вами CLI и любого программного интерфейса является разрешённым использованием Сервисов, а не запрещённым «автоматизированным» использованием или «скрейпингом», при условии что вы используете их в соответствии с их документацией, применимыми ограничениями частоты запросов, Условиями использования и Политикой допустимого использования.

Аутентификация и объём доступа. Программный доступ требует аутентификации и ограничен сайтами, управлять которыми вы уполномочены. Вы несёте ответственность за защиту своих учётных данных и токенов API и за всю деятельность, осуществляемую с их помощью.

Публикуемый код. Если вы публикуете скомпилированный, собранный или иным образом созданный вне платформы код приложения (например, одностраничное приложение, созданное с помощью ваших собственных инструментов), вы несёте единоличную ответственность за этот код, включая лицензирование и соблюдение требований в отношении всех включённых в него сторонних компонентов и компонентов с открытым исходным кодом, его безопасность и его поведение. Мы можем повторно проверять, ограничивать, замедлять или отклонять публикуемый код, как описано в Условиях использования и Политике допустимого использования.

Локальное обращение с экспортированными данными. Когда вы используете CLI или программный интерфейс для получения или экспорта контента или данных сайтов — включая данные, собранные у посетителей сайтов, — в свою локальную среду или сторонний инструмент, вы несёте ответственность за безопасность и законное обращение с этими данными после того, как они покидают нашу инфраструктуру. Наши технические и организационные меры, включая любые меры по юрисдикционной локализации данных, применяются только пока данные находятся в нашей инфраструктуре и не распространяются на экспортируемые вами данные. О том, как это соотносится с международной передачей данных, см. Дополнение об обработке данных.

9. ОПЛАТА ДЛЯ АГЕНТСТВ

Централизованная оптовая оплата. Счета за Управляемые сайты в вашем портфеле выставляются централизованно в рамках единой подписки Аккаунта агентства по оптовым ценам за каждый сайт, а не в рамках отдельных подписок конечных пользователей на тарифы. Подписка вашего Аккаунта агентства состоит из регулярной базовой платы (равной одной оптовой единице сайта), взимаемой с момента вступления в программу, а также оптовой платы за каждый оплачиваемый Управляемый сайт в вашем портфеле. Выставление счетов осуществляется нашим Merchant of Record, как описано в Условиях использования; Merchant of Record выставляет счета вам, Агентству, а не вашим Конечным клиентам.

Когда сайт становится оплачиваемым. Управляемый сайт становится оплачиваемым по истечении фиксированного периода после его первого запуска — в настоящее время тридцати (30) дней, — как показано на платформе. Когда Управляемый сайт становится оплачиваемым, количество оплачиваемых сайтов в вашей подписке увеличивается с пропорциональным начислением за оставшуюся часть текущего расчётного периода; когда оплачиваемый Управляемый сайт удаляется, количество уменьшается для будущих расчётных периодов (уже списанные суммы не возвращаются). Ваша текущая оптовая цена, количество оплачиваемых сайтов и дата следующего списания отображаются в вашем Аккаунте агентства.

Изменение цен. Мы будем уведомлять вас об изменениях оптовой цены за сайт в соответствии с положениями Условий использования об изменении платы.

Выставление вами счетов Конечным клиентам. Вы устанавливаете собственные цены для своих Конечных клиентов и несёте единоличную ответственность за выставление им счетов, получение от них оплаты, расчёт и уплату любых налогов с вашей перепродажи им, а также за осуществление им любых возвратов или зачётов. Мы не выставляем счета вашим Конечным клиентам и не осуществляем им возвраты, и любая договорённость о возврате между вами и вашим Конечным клиентом является исключительно вашей ответственностью.

Неоплата. Если подписка вашего Аккаунта агентства не оплачена в срок, мы можем применить процедуры взыскания задолженности, приостановить или ограничить ваш Аккаунт агентства и Управляемые сайты, как описано в Условиях использования и разделе 11.

10. ЗАЩИТА ДАННЫХ

Если Управляемый сайт собирает или обрабатывает персональные данные физических лиц, находящихся в Европейской экономической зоне, Соединённом Королевстве или Швейцарии, либо в иных случаях, когда этого требует применимое законодательство о защите данных, применяется наше Дополнение об обработке данных («DPA»). В отношении Управляемых сайтов роли сторон определяются так, как описано в разделе DPA о сайтах, управляемых агентствами:

• Конечный клиент (или, если вы эксплуатируете Управляемый сайт в собственных целях, вы) является контролёром персональных данных посетителей, собираемых через Управляемый сайт.
• Если вы выступаете обработчиком для своего Конечного клиента, мы выступаем привлечённым вами субобработчиком. Если вы являетесь контролёром, мы выступаем вашим обработчиком.
• Вы несёте ответственность за заключение с каждым Конечным клиентом соглашения об обработке данных, соответствующего DPA, за наличие у вас полномочий давать нам указания от имени Конечного клиента, а также за надзор за доступом ваших Сотрудников агентства к персональным данным посетителей и его ограничение в соответствии с применимым законодательством о защите данных.

Вы признаёте, что ваши Сотрудники агентства могут получать доступ к персональным данным, собранным через Управляемые сайты в вашем портфеле (включая отправленные формы, данные сеансов и записи пользовательских таблиц), и несёте ответственность за то, чтобы такой доступ был законным и надлежащим образом ограниченным.

11. ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ, ПРЕКРАЩЕНИЕ И СУДЬБА САЙТОВ

Мы можем приостановить или прекратить действие вашего Аккаунта агентства или отдельных Управляемых сайтов в соответствии с разделом «Срок действия и прекращение» Условий использования и положениями Политики допустимого использования об обеспечении её соблюдения, в том числе за неоплату, нарушения наших политик в отношении контента или злоупотребления.

Последствия для Управляемых сайтов. Если действие вашего Аккаунта агентства приостановлено или прекращено либо ваша централизованная подписка прекратила действовать, Управляемые сайты в вашем портфеле могут быть приостановлены, отключены или назначены к удалению в соответствии с Условиями использования. Любое удаление осуществляется в соответствии с положениями Условий использования о назначении удаления и льготном периоде. Вы несёте ответственность за уведомление своих Конечных клиентов о любом таком приостановлении, прекращении или истечении подписки и за управление их последствиями, включая принятие любых мер по переносу или сохранению сайтов и данных ваших Конечных клиентов до того, как произойдёт удаление. Мы не несём ответственности перед вашими Конечными клиентами за недоступность или удаление Управляемого сайта в результате ваших действий или бездействия.

Меры на уровне портфеля. Поскольку Управляемые сайты в вашем портфеле совместно используют эксплуатационные ресурсы (включая репутацию отправителя электронной почты), меры по обеспечению соблюдения — например, приостановка исходящей электронной почты — могут применяться на уровне портфеля ко всем вашим Управляемым сайтам, как описано в Политике допустимого использования.

Ваши обязанности при прекращении. При прекращении вашего участия в Агентской программе вы должны прекратить представлять Сервисы под своим Брендингом агентства и прекратить любое использование CLI и программных интерфейсов, за исключением случаев, когда это необходимо для экспорта ваших данных в течение льготного периода перед удалением, описанного в Условиях использования, до того как удаление станет окончательным.

12. ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ

В дополнение к обязательствам по возмещению убытков, предусмотренным Условиями использования, вы соглашаетесь защищать нас, возмещать нам убытки и ограждать нас от ответственности (как описано в разделе «Возмещение убытков» Условий использования) в связи с любыми убытками, ущербом, ответственностью, претензиями, требованиями, штрафами регулирующих органов, санкциями или мерами государственного принуждения, включая разумные расходы на оплату услуг адвокатов, возникающими из или связанными с: (a) любым Управляемым сайтом в вашем портфеле и его контентом, функциями, коммуникациями и обработкой данных; (b) действиями или бездействием ваших Сотрудников агентства или ваших Конечных клиентов; (c) вашими соглашениями или отношениями с вашими Конечными клиентами, включая любые споры между вами и Конечным клиентом, касающиеся оплаты, возвратов, уровня обслуживания или защиты данных; (d) вашим Брендингом агентства или собственным именем хоста, включая любые претензии о нарушении прав или введении в заблуждение; и (e) кодом или сборками, которые вы публикуете через CLI или программные интерфейсы.

13. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

Агентская программа и все функции Агентской программы (включая CLI, программные интерфейсы и функции white-label) предоставляются «как есть» и «по мере доступности», и отказы от гарантий и ограничения ответственности, изложенные в Условиях использования, в полной мере применяются к Агентской программе. Наша совокупная ответственность, возникающая из Агентской программы или связанная с ней, подлежит ограничению ответственности, предусмотренному Условиями использования.

14. ИЗМЕНЕНИЯ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ ДЛЯ АГЕНТСТВ

Мы можем обновлять настоящие Условия для агентств тем же способом, что и Условия использования (см. «Изменения настоящих Условий использования» в Условиях использования): мы направляем краткое описание существенного изменения на адреса электронной почты аккаунтов, относящихся к вашему Аккаунту агентства, не менее чем за тридцать (30) дней до его вступления в силу, за исключением случаев, когда изменение требуется по закону или срочно необходимо по соображениям безопасности, для противодействия мошенничеству или злоупотреблениям; прочие изменения вступают в силу с момента публикации и отражаются обновлённой датой «Последнее обновление». До вступления изменения в силу продолжает применяться предыдущая редакция, и вы можете запросить её копию, написав на legal@acira.ai. Если вы продолжаете участвовать в Агентской программе после вступления изменения в силу, к вам применяются обновлённые Условия для агентств; если вы не согласны, вы можете прекратить своё участие до этого момента.

15. СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ

Если у вас есть вопросы о настоящих Условиях для агентств, свяжитесь с нами:

Acira AI LLC
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
United States

Телефон: 888-389-1189
Электронная почта: legal@acira.ai