POGOJI ZA AGENCIJE ACIRA AI

Zadnja posodobitev: 6. oktober 2026

Ti Pogoji za agencije Acira AI (»Pogoji za agencije«) urejajo Vaše sodelovanje v Programu za agencije Acira AI (»Program za agencije«) in njegovo uporabo, prek katerega lahko na platformi ustvarjate, upravljate in vodite spletna mesta v imenu svojih strank, platformo opremite s svojo blagovno znamko ter uporabljate naše vmesnike ukazne vrstice in programske vmesnike.

Ti Pogoji za agencije so »Pogoji za posamezne storitve«, kot so opisani v naših Pogojih uporabe, in so s sklicevanjem vključeni v Pogoje uporabe. Izrazi z veliko začetnico, ki tukaj niso opredeljeni, imajo pomen, ki jim ga dajejo Pogoji uporabe. Razen kot je izrecno navedeno v teh Pogojih za agencije, se za Vašo uporabo Storitev še naprej v celoti uporabljajo Pogoji uporabe, Politika sprejemljive uporabe in Dodatek o obdelavi podatkov, naša Politika zasebnosti pa opisuje, kako ravnamo z osebnimi podatki. V primeru nasprotja med temi Pogoji za agencije in splošnimi Pogoji uporabe glede Programa za agencije prevladajo ti Pogoji za agencije.

Z vključitvijo v Program za agencije ali uporabo katere koli funkcije Programa za agencije se strinjate s temi Pogoji za agencije. Če se z njimi ne strinjate, Programa za agencije ne smete uporabljati.

Ti Pogoji za agencije so lahko zaradi Vašega udobja prevedeni v druge jezike. V primeru kakršnega koli nasprotja ali neskladja med angleško različico in katero koli prevedeno različico prevlada angleška različica, razen kadar veljavna zakonodaja zahteva, da se uporablja ali prevlada prevedena različica ali da se kakršno koli neskladje razreši v Vašo korist. Za uporabnike v Québecu velja francoska različica.

KAZALO

1. OPREDELITEV POJMOV
2. PROGRAM ZA AGENCIJE
3. UPRAVIČENOST IN POSLOVNA UPORABA
4. RAČUN AGENCIJE IN OSEBJE
5. KONČNE STRANKE IN UPRAVLJANA SPLETNA MESTA
6. VAŠA ODGOVORNOST ZA KONČNE STRANKE
7. LASTNA BLAGOVNA ZNAMKA (WHITE-LABEL) IN OZNAČEVANJE
8. DOSTOP PREK UKAZNE VRSTICE IN PROGRAMSKI DOSTOP
9. OBRAČUN ZA AGENCIJE
10. VARSTVO PODATKOV
11. ZAČASNA USTAVITEV, PRENEHANJE IN RAVNANJE S SPLETNIMI MESTI
12. ODŠKODNINSKO JAMSTVO
13. ZAVRNITEV JAMSTEV IN ODGOVORNOST
14. SPREMEMBE TEH POGOJEV ZA AGENCIJE
15. KONTAKT

1. OPREDELITEV POJMOV

»Agencija«, »Vi« ali »Vaš« pomeni poslovni subjekt, ki se vključi v Program za agencije, in, kadar to zahteva kontekst, njegovo Osebje agencije.

»Račun agencije« pomeni račun in zapis organizacije, prek katerega upravljate Program za agencije, vključno z Vašim portfeljem Upravljanih spletnih mest, Vašim Osebjem agencije, Vašo Blagovno znamko agencije in Vašo centralno naročnino.

»Blagovna znamka agencije« pomeni ime, logotip(e), ikono spletnega mesta (favicon) in gostiteljsko ime po meri, ki jih konfigurirate, da platformo predstavite pod lastno blagovno znamko.

»Osebje agencije« pomeni posameznike, ki jih povabite v svoj Račun agencije z vlogami na ravni organizacije (kot sta član ali skrbnik), da v Vašem imenu gradijo, upravljajo in vodijo Upravljana spletna mesta.

»Končna stranka« pomeni podjetje ali posameznika, v imenu katerega ustvarjate, upravljate ali vodite Upravljano spletno mesto, ter vsako osebo, ki ji omogočite dostop do Upravljanega spletnega mesta.

»Upravljano spletno mesto« pomeni spletno mesto, ustvarjeno ali vodeno prek Vašega Računa agencije v imenu Končne stranke ali kako drugače povezano z Vašim Računom agencije.

»CLI« pomeni vmesnik ukazne vrstice Acira in vse povezane programske vmesnike (API-je), ki jih dajemo na voljo za pridobivanje, urejanje in objavljanje vsebine spletnih mest.

2. PROGRAM ZA AGENCIJE

Program za agencije Vam omogoča, da s Storitvami gradite in vodite portfelj spletnih mest za svoje Končne stranke v okviru enega Računa agencije, platformo opremite s svojo blagovno znamko (ob upoštevanju razdelka 7), povabite Osebje agencije in s CLI urejate in objavljate spletna mesta z lastnimi orodji.

Ne glede na omejitve glede nadaljnje prodaje in ponujanja pod lastno blagovno znamko v razdelkih »Pravice intelektualne lastnine« in »Razno« Pogojev uporabe Vam podeljujemo neizključno, neprenosljivo in preklicno licenco za uporabo Storitev v imenu Vaših Končnih strank, kot je izrecno opisano v teh Pogojih za agencije. Ta licenca Vam ne dovoljuje, da bi Storitve (ali katero koli bistveno podobno storitev, zgrajeno s Storitvami) ponujali tretjim osebam kot samostojno, konkurenčno platformo za izdelavo ali gostovanje spletnih mest ali za ustvarjanje spletnih mest z umetno inteligenco, da bi omogočali dostop do Storitev drugače kot v povezavi s spletnimi mesti, ki jih gradite in vodite za svoje Končne stranke, ali da bi podlicencirali, nadalje prodajali ali dajali na voljo osnovna orodja ali infrastrukturo platforme, razen kot del spletnih storitev, ki jih zagotavljate svojim Končnim strankam.

Program za agencije se lahko ponuja kot beta funkcija ali funkcija v razvoju. Zmožnosti Programa za agencije lahko dodajamo, spreminjamo ali odstranjujemo v skladu z razdelkom 14 in Pogoji uporabe.

3. UPRAVIČENOST IN POSLOVNA UPORABA

Program za agencije je namenjen izključno podjetjem, ki delujejo v gospodarski ali poklicni vlogi, za namene svoje trgovske, poslovne ali poklicne dejavnosti. Ni ponudba za potrošnike. Z vključitvijo izjavljate in jamčite, da se vključujete v imenu podjetja in ne kot potrošnik.

Ker je Vaše sodelovanje v Programu za agencije poslovni dogovor med podjetji, se za Vaš Račun agencije ali Vašo centralno naročnino praviloma ne uporabljajo potrošniške zaščite, ki jih potrošnikom zagotavljamo po Pogojih uporabe in Pravilniku o vračilu kupnine in preklicu – vključno z zakonsko pravico do odstopa od pogodbe ali »obdobjem za premislek«. Nič v teh Pogojih za agencije ne omejuje pravic, ki se jim ni mogoče odpovedati in ki Vam pripadajo po kogentni zakonodaji.

4. RAČUN AGENCIJE IN OSEBJE

Osebje agencije. V svoj Račun agencije lahko povabite Osebje agencije in mu dodelite vloge na ravni organizacije. Vloge Osebja agencije delujejo v celotnem Vašem portfelju in se razlikujejo od vlog Članov ekipe za posamezno spletno mesto, opisanih v Pogojih uporabe. Osebje agencije s skrbniškim dostopom ima dostop, enakovreden lastniškemu, do Upravljanih spletnih mest v Vašem portfelju, vključno z možnostjo dostopa do vsebine spletnih mest in podatkov, ki jih ta spletna mesta zbirajo, ter njihovega spreminjanja, objavljanja in brisanja.

Vaša odgovornost za Osebje agencije. Odgovorni ste za vsa dejanja, ki jih izvede Vaše Osebje agencije, za upravljanje in pravočasen preklic njegovega dostopa ter za zagotavljanje, da je njegova uporaba Storitev skladna s temi Pogoji za agencije, Pogoji uporabe in Politiko sprejemljive uporabe. Odgovorni ste za zagotavljanje, da je vsak član Vašega Osebja agencije pooblaščen za dostop do podatkov Končnih strank, do katerih lahko dostopa v okviru svoje vloge.

Povabila. Povabila osebju se pošiljajo na e-poštni naslov, ki ga navedete, in lahko potečejo, če niso sprejeta. Odgovorni ste za točnost podatkov v povabilih in za to, da povabite samo posameznike, ki jih nameravate pooblastiti.

5. KONČNE STRANKE IN UPRAVLJANA SPLETNA MESTA

Upravljana spletna mesta lahko ustvarjate in vodite v imenu svojih Končnih strank. V razmerju med Vami in nami ste Vi imetnik računa in stranka, odgovorna za vsako Upravljano spletno mesto v svojem portfelju in za ravnanje vsake Končne stranke, ki ji omogočite dostop.

V zvezi s Programom za agencije sklepamo pogodbo z Vami, ne z Vašimi Končnimi strankami. Nismo stranka pogodbe med Vami in Vašo Končno stranko in zanjo ne nosimo nobene odgovornosti, vključno z morebitnimi ravnmi storitev, izdelki, cenami, podporo ali vračili, ki jih ponujate svojim Končnim strankam. Za svoje razmerje s Končnimi strankami ste izključno odgovorni Vi.

Končna stranka ali drug posameznik, ki mu omogočite dostop do Upravljanega spletnega mesta, je uporabnik Storitev in ga pri uporabi Storitev zavezujejo Pogoji uporabe in Politika sprejemljive uporabe. To Vas ne odvezuje Vaših odgovornosti po teh Pogojih za agencije, vključno z Vašo odgovornostjo za Upravljana spletna mesta v Vašem portfelju in za ravnanje oseb, ki jim omogočite dostop.

6. VAŠA ODGOVORNOST ZA KONČNE STRANKE

Odgovorni ste za to, da so vsako Upravljano spletno mesto ter vsa vsebina, funkcije, komunikacija in obdelava podatkov na njem skladni s Pogoji uporabe, Politiko sprejemljive uporabe, našimi pravili o vsebinah in vso veljavno zakonodajo – v enakem obsegu, kot če bi bili neposredni operater tega spletnega mesta.

Prenos obveznosti. Preden za Končno stranko ustvarite ali začnete voditi Upravljano spletno mesto, morate s to Končno stranko skleniti pisno pogodbo, ki Končno stranko zavezuje k pogojem, ki nas varujejo najmanj toliko kot Pogoji uporabe in Politika sprejemljive uporabe (vključno s pravili o vsebinah, pogoji glede umetne inteligence, pogoji glede intelektualne lastnine in prepovedanimi dejavnostmi), in ki Vam omogoča izpolnjevanje Vaših obveznosti po teh Pogojih za agencije (vključno z našo pravico, da Upravljano spletno mesto v skladu s Pogoji uporabe začasno ustavimo, z njega odstranimo vsebino ali ga izklopimo). Za dejanja in opustitve svojih Končnih strank nam še naprej odgovarjate Vi.

Brez napačnega prikazovanja. Svojim Končnim strankam ali kateri koli tretji osebi ne smete prikazovati, da zagotavljamo kakršno koli jamstvo, raven storitev ali zavezo, ki presega tisto, ki jo dejansko zagotavljamo, ali da ima Vaša Končna stranka z nami neposredno pogodbeno razmerje v zvezi s Programom za agencije, kadar tako razmerje ne obstaja.

7. LASTNA BLAGOVNA ZNAMKA (WHITE-LABEL) IN OZNAČEVANJE

Omejena licenca za blagovno znamko. Pod pogojem, da spoštujete te Pogoje za agencije, Vam podeljujemo omejeno, neizključno, neprenosljivo in preklicno licenco, da Storitve svojemu Osebju agencije in Končnim strankam predstavljate pod svojo Blagovno znamko agencije, vključno s streženjem aplikacije platforme na gostiteljskem imenu po meri, ki ga nadzorujete, izključno v povezavi s Programom za agencije. Vi nam podeljujete neizključno licenco brez licenčnin za gostovanje, prikazovanje in reproduciranje Vaše Blagovne znamke agencije izključno za zagotavljanje izkušnje pod lastno blagovno znamko, ki ste jo konfigurirali.

Delna lastna blagovna znamka; obvezna navedba. Program za agencije zagotavlja delno izkušnjo pod lastno blagovno znamko. Navedbe »Powered by Acira AI«, povezav do naših pravnih pogojev, politike zasebnosti in drugih pravnih obvestil ali katere koli druge navedbe ali obvestila, ki jih platforma prikazuje kot del izkušnje pod lastno blagovno znamko, ne smete odstraniti, prikriti, spremeniti ali zaobiti. Nekatera sporočila, poslana Vašim Končnim strankam (kot so prijavna in transakcijska e-poštna sporočila), lahko prikazujejo Vašo Blagovno znamko agencije, pri čemer jih še naprej pošiljamo mi in še naprej vključujejo naša obvezna pravna obvestila in identiteto pošiljatelja.

Vaše gostiteljsko ime in znamke. Odgovorni ste za svoje gostiteljsko ime po meri in njegovo konfiguracijo DNS ter za pridobitev vseh pravic, potrebnih za uporabo Vaše Blagovne znamke agencije. Izjavljate in jamčite, da Vaša Blagovna znamka agencije in gostiteljsko ime ne kršita pravic nobene tretje osebe in nista zamenljivo podobna našim Znamkam. Vaše gostiteljsko ime po meri ne sme biti domena naše platforme ali katera koli njena poddomena. Katero koli Blagovno znamko agencije ali gostiteljsko ime, ki krši pravice, krši Pogoje uporabe ali Politiko sprejemljive uporabe ali ustvarja varnostno tveganje ali tveganje za ugled, lahko zavrnemo ali od Vas zahtevamo, da ga spremenite.

Naše pravice. Razen zgoraj izrecno podeljene omejene licence Vam ni podeljena nobena pravica ali licenca za naše Znamke, vse dobro ime, ki izhaja iz Vaše uporabe platforme, pa pripada nam. V skladu s Pogoji uporabe Vas lahko navedemo kot stranko, ki uporablja Program za agencije.

8. DOSTOP PREK UKAZNE VRSTICE IN PROGRAMSKI DOSTOP

CLI Vam lahko zagotovimo, da lahko vsebino spletnih mest pridobite v svoje lokalno okolje, jo urejate z lastnimi orodji in jo znova objavite. Vaša uporaba CLI in katerega koli programskega vmesnika je pooblaščena uporaba Storitev in ni prepovedana »avtomatizirana« uporaba ali uporaba za »strganje podatkov«, pod pogojem, da ga uporabljate v skladu z njegovo dokumentacijo, veljavnimi omejitvami hitrosti, Pogoji uporabe in Politiko sprejemljive uporabe.

Preverjanje pristnosti in obseg. Programski dostop je zaščiten s preverjanjem pristnosti in omejen na spletna mesta, za upravljanje katerih ste pooblaščeni. Odgovorni ste za varovanje svojih poverilnic in žetonov API ter za vso dejavnost, izvedeno z njimi.

Objavljena koda. Če objavite prevedeno, v svežnje združeno ali kako drugače zunaj platforme napisano aplikacijsko kodo (na primer enostransko aplikacijo, zgrajeno z Vašimi lastnimi orodji), ste za to kodo izključno odgovorni, vključno z licenciranjem in skladnostjo vseh komponent tretjih oseb in odprtokodnih komponent, ki jih vključuje, njeno varnostjo in delovanjem. Objavljeno kodo lahko ponovno preverimo, omejimo, upočasnimo ali zavrnemo, kot je opisano v Pogojih uporabe in Politiki sprejemljive uporabe.

Lokalno ravnanje z izvoženimi podatki. Ko s CLI ali programskim vmesnikom pridobite ali izvozite vsebino ali podatke spletnega mesta – vključno s podatki, zbranimi od obiskovalcev spletnega mesta – v svoje lokalno okolje ali orodje tretje osebe, ste za varnost teh podatkov in zakonito ravnanje z njimi odgovorni Vi, ko ti zapustijo našo infrastrukturo. Naši tehnični in organizacijski ukrepi, vključno z morebitnimi ukrepi jurisdikcijske lokalizacije podatkov, se uporabljajo samo, dokler so podatki v naši infrastrukturi, in ne veljajo za podatke, ki jih izvozite. Kako to vpliva na mednarodne prenose podatkov, je opisano v Dodatku o obdelavi podatkov.

9. OBRAČUN ZA AGENCIJE

Centralni obračun po veleprodajnih cenah. Upravljana spletna mesta v Vašem portfelju se obračunavajo centralno prek ene same naročnine Računa agencije, na veleprodajni podlagi za vsako spletno mesto posebej, in ne prek posameznih naročnin končnih uporabnikov na pakete. Naročnina Vašega Računa agencije je sestavljena iz ponavljajočega se osnovnega zneska (ki je enak eni veleprodajni enoti spletnega mesta), ki se obračunava od vključitve, in veleprodajnega zneska za vsako Upravljano spletno mesto v Vašem portfelju, za katero se obračunava. Obračun opravlja naš uradni prodajalec (Merchant of Record), kot je opisano v Pogojih uporabe; uradni prodajalec obračunava Vam, Agenciji, in ne Vašim Končnim strankam.

Kdaj se začne obračunavati spletno mesto. Upravljano spletno mesto se začne obračunavati po določenem obdobju od trenutka, ko prvič začne delovati – trenutno po tridesetih (30) dneh –, kot je prikazano na platformi. Ko se Upravljano spletno mesto začne obračunavati, se število obračunavanih spletnih mest v Vaši naročnini poveča, s sorazmernim obračunom za preostanek tekočega obračunskega cikla; ko je obračunavano Upravljano spletno mesto izbrisano, se število zmanjša za prihodnja obračunska obdobja (že zaračunani zneski se ne dobropišejo). Vaša trenutna veleprodajna cena, število obračunavanih spletnih mest in datum naslednjega obračuna so prikazani v Vašem Računu agencije.

Spremembe cen. O spremembah veleprodajne cene na spletno mesto Vas bomo obvestili v skladu z določbami Pogojev uporabe o spremembah cen.

Vaš obračun Končnim strankam. Cene za svoje Končne stranke določate sami in ste izključno odgovorni za izdajanje računov Končnim strankam, pobiranje plačil od njih, izračun in plačilo morebitnih davkov na nadaljnjo prodajo njim ter za izdajo morebitnih vračil ali dobropisov Končnim strankam. Vašim Končnim strankam ne obračunavamo ničesar in jim ne vračamo plačil, za vsak dogovor o vračilu med Vami in Vašo Končno stranko pa ste izključno odgovorni Vi.

Neplačilo. Če naročnina Vašega Računa agencije ni plačana ob zapadlosti, lahko uporabimo postopek izterjave ter Vaš Račun agencije in Upravljana spletna mesta začasno ustavimo ali omejimo, kot je opisano v Pogojih uporabe in razdelku 11.

10. VARSTVO PODATKOV

Kadar Upravljano spletno mesto zbira ali obdeluje osebne podatke posameznikov v Evropskem gospodarskem prostoru, Združenem kraljestvu ali Švici ali kadar to kako drugače zahteva veljavna zakonodaja o varstvu podatkov, se uporablja naš Dodatek o obdelavi podatkov (»DPA«). Za Upravljana spletna mesta so vloge strank takšne, kot so opisane v razdelku DPA o spletnih mestih, ki jih upravljajo agencije:

• Končna stranka (ali, kadar Upravljano spletno mesto vodite za lastne namene, Vi) je upravljavec osebnih podatkov obiskovalcev, zbranih prek Upravljanega spletnega mesta.
• Kadar delujete kot obdelovalec za svojo Končno stranko, mi delujemo kot podobdelovalec, ki ga angažirate Vi. Kadar ste Vi upravljavec, mi delujemo kot Vaš obdelovalec.
• Odgovorni ste za sklenitev pogodbe o obdelavi podatkov z vsako Končno stranko, ki je skladna z DPA, za to, da ste pooblaščeni, da nam dajete navodila v imenu Končne stranke, ter za nadzor in omejevanje dostopa Vašega Osebja agencije do osebnih podatkov obiskovalcev v skladu z veljavno zakonodajo o varstvu podatkov.

Potrjujete, da lahko Vaše Osebje agencije dostopa do osebnih podatkov, zbranih prek Upravljanih spletnih mest v Vašem portfelju (vključno z oddajami obrazcev, podatki sej in zapisi v uporabniških tabelah), in ste odgovorni za zagotavljanje, da je tak dostop zakonit in ustrezno omejen.

11. ZAČASNA USTAVITEV, PRENEHANJE IN RAVNANJE S SPLETNIMI MESTI

Vaš Račun agencije ali posamezna Upravljana spletna mesta lahko začasno ustavimo ali ukinemo v skladu z razdelkom »Trajanje in prenehanje« Pogojev uporabe in določbami Politike sprejemljive uporabe o uveljavljanju, med drugim zaradi neplačila, kršitev naših pravil o vsebinah ali zlorabe.

Učinek na Upravljana spletna mesta. Če je Vaš Račun agencije začasno ustavljen ali ukinjen ali če Vaša centralna naročnina preneha, se lahko Upravljana spletna mesta v Vašem portfelju začasno ustavijo, izklopijo ali uvrstijo v izbris v skladu s Pogoji uporabe. Vsak izbris poteka v skladu z določbami Pogojev uporabe o načrtovanju izbrisa in obdobju odloga. Odgovorni ste za obveščanje svojih Končnih strank o vsaki taki začasni ustavitvi, ukinitvi ali prenehanju in za obvladovanje njihovih posledic, vključno s tem, da pred izbrisom poskrbite za morebitno selitev ali ohranitev spletnih mest in podatkov svojih Končnih strank. Vašim Končnim strankam ne odgovarjamo za nerazpoložljivost ali izbris Upravljanega spletnega mesta, ki je posledica Vaših dejanj ali opustitev.

Uveljavljanje na ravni portfelja. Ker si Upravljana spletna mesta v Vašem portfelju delijo operativne vire (vključno z ugledom pri pošiljanju e-pošte), se lahko ukrepi za uveljavljanje – na primer zaustavitev odhodne e-pošte – uporabijo na ravni portfelja za vsa Vaša Upravljana spletna mesta, kot je opisano v Politiki sprejemljive uporabe.

Vaše obveznosti ob prenehanju. Ob prenehanju Vašega sodelovanja v Programu za agencije morate prenehati predstavljati Storitve pod svojo Blagovno znamko agencije in prenehati z vso uporabo CLI in programskih vmesnikov, razen v obsegu, potrebnem za izvoz Vaših podatkov v obdobju odloga pred izbrisom, opisanem v Pogojih uporabe, preden izbris postane trajen.

12. ODŠKODNINSKO JAMSTVO

Poleg obveznosti odškodninskega jamstva iz Pogojev uporabe se strinjate, da nas boste branili, nam povrnili škodo in nas razbremenili odgovornosti (kot je opisano v razdelku »Odškodninsko jamstvo« Pogojev uporabe) za kakršno koli izgubo, škodo, odgovornost, zahtevek, terjatev, regulativno globo, kazen ali izvršilni ukrep državnega organa, vključno z razumnimi odvetniškimi honorarji, ki izhajajo iz ali so povezani z: (a) katerim koli Upravljanim spletnim mestom v Vašem portfelju in njegovo vsebino, funkcijami, komunikacijo in obdelavo podatkov; (b) dejanji ali opustitvami Vašega Osebja agencije ali Vaših Končnih strank; (c) Vašimi pogodbami ali posli s Končnimi strankami, vključno z vsakim sporom glede obračuna, vračil, ravni storitev ali varstva podatkov med Vami in Končno stranko; (d) Vašo Blagovno znamko agencije ali gostiteljskim imenom po meri, vključno z vsakim zahtevkom zaradi kršitve pravic ali napačnega prikazovanja; in (e) kodo ali svežnji, ki jih objavite prek CLI ali programskih vmesnikov.

13. ZAVRNITEV JAMSTEV IN ODGOVORNOST

Program za agencije in vse funkcije Programa za agencije (vključno s CLI, programskimi vmesniki in funkcijami za lastno blagovno znamko) so zagotovljeni »takšni, kot so« in »kot so na voljo«, zavrnitve jamstev in omejitve odgovornosti, določene v Pogojih uporabe, pa se v celoti uporabljajo tudi za Program za agencije. Za našo skupno odgovornost, ki izhaja iz Programa za agencije ali je z njim povezana, velja omejitev odgovornosti iz Pogojev uporabe.

14. SPREMEMBE TEH POGOJEV ZA AGENCIJE

Te Pogoje za agencije lahko posodobimo na enak način kot Pogoje uporabe (glejte »Spremembe teh Pogojev uporabe« v Pogojih uporabe): povzetek bistvene spremembe pošljemo po e-pošti na e-poštne naslove računov, ki pripadajo Vašemu Računu agencije, najmanj trideset (30) dni pred začetkom njene veljavnosti, razen kadar spremembo zahteva zakon ali je nujno potrebna iz razlogov varnosti ali preprečevanja goljufij ali zlorab; druge spremembe začnejo veljati z objavo in so označene s posodobljenim datumom »Zadnja posodobitev«. Dokler sprememba ne začne veljati, se še naprej uporablja prejšnja različica, njen izvod pa lahko zahtevate po e-pošti na legal@acira.ai. Če v Programu za agencije sodelujete tudi po začetku veljavnosti spremembe, za Vas veljajo posodobljeni Pogoji za agencije; če se s spremembo ne strinjate, lahko svoje sodelovanje končate pred tem.

15. KONTAKT

Če imate vprašanja o teh Pogojih za agencije, nam pišite na:

Acira AI LLC
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
Združene države Amerike

Telefon: 888-389-1189
E-pošta: legal@acira.ai