Senast uppdaterad: 6 oktober 2026
Detta personuppgiftsbiträdesavtal (”PUB-avtalet”) utgör en del av Användarvillkoren (”Avtalet”) mellan Acira AI LLC (”Personuppgiftsbiträdet”, ”vi”, ”oss”) och användaren av Tjänsterna (”den Personuppgiftsansvarige”, ”du”) och kompletterar Avtalet i fråga om behandling av personuppgifter.
Detta PUB-avtal gäller när du använder Tjänsterna för att skapa, drifta och publicera webbplatser som samlar in eller behandlar personuppgifter om personer som befinner sig i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (”EES”), Storbritannien (”UK”) eller Schweiz, eller där tillämpliga dataskyddslagar i övrigt kräver det.
Detta PUB-avtal kan översättas till andra språk för din bekvämlighet. Vid konflikt eller bristande överensstämmelse mellan den engelska versionen och en översatt version ska den engelska versionen ha företräde, utom där tillämplig lag kräver att den översatta versionen ska gälla eller ha företräde, eller att en bristande överensstämmelse ska tolkas till din fördel. För användare i Québec gäller den franska versionen.
”Tillämplig dataskyddslagstiftning” avser alla lagar och andra författningar som är tillämpliga på behandlingen av personuppgifter enligt detta PUB-avtal, inklusive (i förekommande fall) den allmänna dataskyddsförordningen (EU) 2016/679 (”GDPR”), UK GDPR, Swiss Federal Act on Data Protection (”FADP”) och California Consumer Privacy Act (”CCPA”).
”Personuppgiftsansvarig” avser den fysiska eller juridiska person som bestämmer ändamålen och medlen för behandlingen av personuppgifter – i detta sammanhang du, den användare av Tjänsterna som driver en webbplats via plattformen.
”Registrerad” avser en identifierad eller identifierbar fysisk person vars personuppgifter behandlas.
”Personuppgifter” avser varje upplysning som avser en Registrerad och som behandlas via Tjänsterna.
”Behandling” avser varje åtgärd som vidtas med personuppgifter, inklusive insamling, registrering, organisering, strukturering, lagring, bearbetning, återvinning, läsning, användning, utlämning, spridning, begränsning, radering eller förstöring.
”Personuppgiftsbiträde” avser en fysisk eller juridisk person som behandlar personuppgifter för den Personuppgiftsansvariges räkning – i detta sammanhang Acira AI LLC.
”Underbiträde” avser varje tredje part som anlitas av Personuppgiftsbiträdet för att behandla personuppgifter för den Personuppgiftsansvariges räkning.
”Standardavtalsklausuler” eller ”SCC” avser de standardavtalsklausuler för överföring av personuppgifter till tredjeländer som antagits av Europeiska kommissionen, i de moduler som är tillämpliga enligt detta PUB-avtal (se avsnitt 2.7 och 7.1).
När du använder Tjänsterna för att skapa och driva en webbplats som samlar in personuppgifter från dina webbplatsbesökare (via formulär, användarkonton, kommentarer, recensioner eller andra interaktiva funktioner) agerar du som Personuppgiftsansvarig och vi som Personuppgiftsbiträde för dessa personuppgifter om besökare.
Vi agerar som självständig Personuppgiftsansvarig för personuppgifter som vi samlar in för våra egna ändamål, inklusive: din kontoinformation, faktureringsdata, användningsanalys, allmänna egenskaper hos webbplatsen som härleds från ditt webbplatsinnehåll (såsom bransch eller företagstyp) och data om plattformens drift. Behandlingen av sådana uppgifter regleras av vår Integritetspolicy och faller utanför tillämpningsområdet för detta PUB-avtal.
Betalningsleverantör (Merchant of Record). Betalningar för betalda Tjänster hanteras av en extern betalningsleverantör som agerar som Merchant of Record – säljare i eget namn – för din transaktion, för närvarande Sold through Link, LLC (”Link”), ett närstående bolag till Stripe. I den egenskapen bestämmer leverantören ändamålen och medlen för behandlingen av de betalningsuppgifter som du lämnar i kassan och agerar därför som självständig personuppgiftsansvarig i egen rätt, inte som vårt underbiträde. Dess behandling regleras av dess egna villkor och integritetsmeddelande och faller utanför tillämpningsområdet för detta PUB-avtal. Vi tar endast emot begränsade transaktions- och faktureringsdata från den, vilka vi behandlar som självständig Personuppgiftsansvarig enligt beskrivningen ovan.
Vi samlar in grundläggande, integritetsvänlig analys om webbplatsbesökare (enligt beskrivningen i Avtalet). För analysdata är vi gemensamt personuppgiftsansvariga med dig. Vi har utformat vår analys för att minimera insamlingen av personuppgifter – vi lagrar inte faktiska IP-adresser, och besökaridentifierare är pseudonyma (se avsnitt 3.3). Varje gemensamt personuppgiftsansvarigs respektive ansvar är följande:
I enlighet med artikel 26.2 i dataskyddsförordningen är det väsentliga innehållet i detta arrangemang om gemensamt personuppgiftsansvar för analysdata följande: Vi (Acira AI) bestämmer de tekniska medlen och de datapunkter som samlas in; du (webbplatsoperatören) driver den webbplats där analysdata samlas in och ansvarar för att upplysa dina besökare om insamlingen. Var och en av oss ansvarar för våra respektive skyldigheter enligt Tillämplig dataskyddslagstiftning. Du är den primära kontaktpunkten för dina webbplatsbesökare avseende analysdata. En sammanfattning av detta arrangemang görs tillgänglig för Registrerade genom detta PUB-avtal och på https://www.acira.ai/dpa.
I den mån vi för din räkning behandlar personuppgifter som omfattas av California Consumer Privacy Act (”CCPA”) är vi din ”service provider” enligt definitionen i Cal. Civ. Code § 1798.140(ag). Vi ska inte:
Vi kan härleda allmänna, icke-identifierande affärsegenskaper (såsom branschklassificering) från ditt webbplatsinnehåll i syfte att tillhandahålla relevanta produktrekommendationer, enligt beskrivningen i avsnitt 2.2. Denna begränsade användning utgör inte försäljning, delning eller kombination av personuppgifter i den mening som avses i CCPA.
Vi intygar att vi förstår och kommer att följa dessa begränsningar.
Vi utser en företrädare för dataskydd i varje jurisdiktion där tillämplig lag kräver det, och vi anger varje sådan företrädare i vår Integritetspolicy. Vi bedömer vår behandling mot tröskelvärdena för utseende av företrädare i de jurisdiktioner som är relevanta för våra Tjänster – inklusive artikel 14 i Swiss Federal Act on Data Protection (FADP).
Om en webbplats skapas eller drivs via vårt Byråprogram använder en byrå (”Byrå”) Tjänsterna för att bygga och hantera webbplatsen för sin egen kunds (”Slutkund”) räkning. I det arrangemanget gäller följande:
Villkoren för Byråprogrammet, inklusive Byråns skyldigheter, anges i Acira AI:s Villkor för byråer på https://www.acira.ai/agency-terms.
Behandlingen av personuppgifter enligt detta PUB-avtal utförs i syfte att tillhandahålla Tjänsterna enligt beskrivningen i Avtalet och pågår under Avtalets löptid.
Vi behandlar personuppgifter för att:
Vilka typer av personuppgifter som behandlas beror på vad du samlar in via din webbplats, vilket kan omfatta:
Vi ska:
Du ska:
Genom att använda Tjänsterna instruerar du oss att utföra följande behandlingsaktiviteter för din räkning som en del av plattformens standarddrift: innehållsmoderering av uppladdade filer, granskning av publicerat webbplatsinnehåll mot innehållspolicyer, upptäckt av skräppost i formulärinlämningar (inklusive AI-baserad granskning av deras innehåll, om du inte stänger av den) och automatiserat botskydd. Dessa aktiviteter utgör dokumenterade instruktioner enligt artikel 28.3 a i dataskyddsförordningen.
Du lämnar ett allmänt godkännande till att vi anlitar underbiträden för att bistå vid tillhandahållandet av Tjänsterna. Våra nuvarande underbiträden förtecknas nedan och på https://www.acira.ai/dpa.
| Underbiträde | Ändamål | Plats |
|---|---|---|
| Amazon Web Services (AWS) | Molninfrastruktur, beräkningskapacitet, lagring, databas, e-postleverans, domänregistrering, innehållsmoderering, språkidentifiering och AI-inferens (som kan köra modeller som utvecklats av AWS eller av tredje parter på AWS infrastruktur). För EU-baserade webbplatsoperatörer, se avsnitt 7.1. | USA och Europeiska unionen (Stockholm) |
| Cloudflare | Edgedrift, CDN, DNS, SSL, leverans av webbplatser, beständig lagring, analys, botskydd, AI-baserad upptäckt av skräppost (som kör tredjepartsmodeller på Cloudflares egen infrastruktur) och tagning av skärmbilder av webbplatser (Browser Rendering). För EU-baserade webbplatsoperatörer, se avsnitt 7.1. | Globalt (med lagring under EU-jurisdiktion för EU-konton) |
| Fireworks AI | AI-textgenerering, konversations-AI, innehållsskapande och AI-inferens som din webbplats egen kod begär. Personuppgifter om besökare skickas inte till Fireworks AI eller xAI, utom till Fireworks AI när din webbplats egen kod inkluderar dem i en begäran om AI-inferens, eller när du ber AI-assistenten att läsa eller agera på din webbplats poster; i båda fallen behandlar Fireworks AI dem enligt dina instruktioner. Behandlas enligt villkor som förbjuder användning för träning och begränsar lagring. | USA och andra platser där leverantören är verksam |
| xAI (SpaceXAI LLC) | AI-bildgenerering och bildredigering (textprompter och, vid redigeringar, de källbilder som du tillhandahåller). Behandlas enligt villkor som förbjuder användning för träning och begränsar lagring. | USA och andra platser där leverantören är verksam |
| BrightData | Insamling av offentliga webbdata (för att bistå användaren när webbplatsen skapas och för att hämta webbsidor som AI-assistenten ombeds läsa), spårning av sökord i sökmotorernas resultatsidor (SERP) (för tillämpliga planer) | Israel / Globalt |
| CloudConvert (Lunaweb GmbH, Tyskland) | Konvertering av filformat | USA (Virginia) |
Betalningshanteringen utförs av vår Merchant of Record (Link, ett närstående bolag till Stripe), som agerar som självständig personuppgiftsansvarig snarare än som underbiträde och därför inte förtecknas ovan; se avsnitt 2.2.
Ändringar av förteckningen över underbiträden görs endast enligt detta avsnitt 6.3; de utgör inte ändringar av detta PUB-avtal enligt avsnitt 13. Vi kommer att meddela eventuella planerade ändringar av förteckningen över underbiträden för Tjänster som du för närvarande använder minst femton (15) dagar innan det nya underbiträdet börjar behandla personuppgifter, genom att uppdatera förteckningen över underbiträden på https://www.acira.ai/dpa och, om du har anmält dig för meddelanden om underbiträden, per e-post. Du kan anmäla dig för att få meddelanden om ändringar av underbiträden genom att skicka e-post till legal@acira.ai med ämnesraden ”Subprocessor Notifications”. När vi inför nya funktioner eller tjänster som innebär ytterligare underbiträden kommer dessa underbiträden att redovisas vid den tidpunkt då funktionen eller tjänsten blir tillgänglig; din användning av den nya funktionen eller tjänsten innebär att du godkänner de underbiträden som redovisats för den. Om vi av säkerhets- eller kontinuitetsskäl måste byta ut ett underbiträde skyndsamt kommer vi att meddela dig så snart det är praktiskt möjligt. Om du har en skälig invändning mot att ett nytt underbiträde behandlar data för befintliga Tjänster kan du meddela oss skriftligen inom femton (15) dagar från meddelandet. Vi kommer att samarbeta med dig i god tro för att bemöta dina farhågor. Om vi inte kan lösa invändningen på ett sätt som du rimligen kan godta kan du säga upp Avtalet genom skriftligt meddelande.
Vi kommer att ingå skriftliga avtal med varje underbiträde som ålägger dataskyddsskyldigheter som inte ger ett sämre skydd än de som anges i detta PUB-avtal. Vi förblir ansvariga för våra underbiträdens handlingar och underlåtenheter i samma utsträckning som om vi själva hade utfört tjänsterna.
Tjänsterna driftas huvudsakligen i USA. Personuppgifter som behandlas via Tjänsterna kan överföras till och behandlas i USA och andra länder där våra underbiträden är verksamma. Våra leverantörer av AI-inferens (Fireworks AI och xAI) och vår leverantör av filkonvertering (CloudConvert) behandlar data i USA, och våra leverantörer av AI-inferens kan även behandla data på andra platser där de är verksamma. BrightData kan behandla data i Israel och på andra platser globalt. Cloudflare behandlar data på edgeplatser över hela världen.
Datalokalisering inom EU: För webbplatser vars verksamhetsland, som fastställs när webbplatsen skapas och innan den publiceras, är en medlemsstat i Europeiska unionen (”EU-baserade webbplatsoperatörer”; övriga EES-länder, Storbritannien och Schweiz ingår inte) tillämpar vi följande åtgärder för datalokalisering för att minimera överföringar av personuppgifter om besökare utanför Europeiska unionen:
För överföringar av personuppgifter från EES, Storbritannien eller Schweiz till länder som inte anses säkerställa en adekvat skyddsnivå för personuppgifter stöder vi oss på:
Vid tillämpningen av standardavtalsklausulerna är parterna överens om att: (a) dataexportören är du och dataimportören är Acira AI LLC; (b) bilaga I.B (beskrivning av överföringen) fylls i genom avsnitt 3 i detta PUB-avtal; (c) bilaga II (tekniska och organisatoriska åtgärder) fylls i genom avsnitt 7.2 och 9 i detta PUB-avtal; (d) för klausul 9 gäller alternativ 2 (allmänt skriftligt förhandstillstånd), med den frist för förhandsmeddelande som anges i avsnitt 6.3; (e) den valfria anslutningsklausulen (klausul 7) används inte; (f) för klausul 17 (tillämplig lag) och klausul 18 (val av forum) regleras standardavtalsklausulerna av irländsk lag, och tvister som uppstår till följd av dem avgörs av irländska domstolar; och (g) den behöriga tillsynsmyndigheten i bilaga I.C bestäms i enlighet med klausul 13 i standardavtalsklausulerna. Vid tillämpningen av UK International Data Transfer Addendum anses tabellerna 1–3 ifyllda med motsvarande information som anges i detta PUB-avtal och i valen avseende standardavtalsklausulerna ovan, och för tabell 4 får ingen av parterna avsluta UK Addendum enligt avsnitt 19 i UK Addendum.
Vi vidtar följande kompletterande åtgärder för att skydda överförda personuppgifter:
Dessa kompletterande åtgärder grundar sig på vår bedömning av lagstiftningen och praxis i destinationsländerna, med beaktande av arten av de uppgifter som överförs, den överföringsmekanism som används och de tekniska och organisatoriska skyddsåtgärder som finns på plats. Vi har bedömt att de kompletterande åtgärder som beskrivs ovan, tillsammans med åtagandena i standardavtalsklausulerna, ger en adekvat skyddsnivå för de personuppgifter som överförs. Vår konsekvensbedömning av överföringar finns tillgänglig på begäran från legal@acira.ai, och vi kommer att göra den tillgänglig för en behörig tillsynsmyndighet på begäran.
För överföringar av personuppgifter från Kanada stöder vi oss på följande skyddsåtgärder för att säkerställa att personuppgifter som överförs utanför Kanada får en jämförbar skyddsnivå i enlighet med kraven i Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) och tillämplig provinsiell integritetslagstiftning (inklusive Albertas PIPA, British Columbias PIPA och Québecs Act respecting the protection of personal information in the private sector):
Vi kommer att bistå dig med att besvara begäranden från Registrerade som utövar sina rättigheter enligt Tillämplig dataskyddslagstiftning, inklusive rätten till tillgång, rättelse, radering, begränsning, dataportabilitet och invändning.
Om vi tar emot en begäran eller ett klagomål om dataskydd direkt från en Registrerad avseende personuppgifter som behandlas för din räkning kommer vi omgående att vidarebefordra det till dig och inte besvara begäran eller klagomålet utan dina instruktioner, såvida inte tillämplig lag kräver det. Som Personuppgiftsansvarig ansvarar du för att hantera och besvara sådana klagomål från Registrerade, inklusive eventuella skyldigheter avseende klagomålshantering som gäller för dig enligt Tillämplig dataskyddslagstiftning (såsom section 164A i brittiska Data Protection Act 2018).
Vi tillhandahåller verktyg i Tjänsterna som hjälper dig att tillgodose Registrerades begäranden, inklusive:
Vi vidtar och upprätthåller lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda personuppgifter mot obehörig eller otillåten behandling och mot förlust, förstöring eller skada genom olyckshändelse. Dessa åtgärder omfattar:
Vi säkerställer att all personal med behörighet att behandla personuppgifter är bunden av sekretesskyldigheter.
Vi kommer att underrätta dig utan onödigt dröjsmål efter att ha fått kännedom om en personuppgiftsincident som påverkar personuppgifter som behandlas för din räkning. Underrättelsen skickas till de kontaktuppgifter som är kopplade till ditt konto.
Vår underrättelse om incidenten kommer, i den mån uppgifterna finns tillgängliga, att innehålla:
Du ansvarar för att anmäla en personuppgiftsincident till berörd tillsynsmyndighet och underrätta berörda Registrerade i enlighet med Tillämplig dataskyddslagstiftning. Vi kommer att samarbeta med dig och ge dig rimligt bistånd för att hjälpa dig att fullgöra dina skyldigheter avseende anmälan av incidenter.
För att visa att vi följer detta PUB-avtal kommer vi, efter skälig skriftlig begäran (högst en gång per år), att göra följande tillgängligt för dig:
Där vi förlitar oss på infrastrukturleverantörer från tredje part (såsom AWS och Cloudflare) finns deras säkerhetscertifieringar och dokumentation om efterlevnad tillgängliga via deras respektive program för förtroende och efterlevnad.
Om den dokumentation som tillhandahålls enligt avsnitt 11.1 inte på ett rimligt sätt bemöter dina farhågor avseende efterlevnad kan du ställa specifika skriftliga frågor om våra rutiner för dataskydd, vilka vi kommer att besvara inom rimlig tid.
Om den dokumentation som tillhandahålls enligt avsnitt 11.1 och 11.2 inte är tillräcklig för att visa att vi följer detta PUB-avtal, eller om en granskning krävs av en tillsynsmyndighet eller enligt Tillämplig dataskyddslagstiftning, kan du (eller en oberoende granskare som är bunden av sekretesskyldigheter och som inte är en konkurrent till oss) granska vår efterlevnad av detta PUB-avtal, inklusive genom inspektion. Granskningar kräver ett skriftligt meddelande minst trettio (30) dagar i förväg, får äga rum högst en gång per år (såvida det inte krävs av en tillsynsmyndighet eller följer på en personuppgiftsincident som påverkar dina uppgifter), genomförs på din bekostnad under normal kontorstid på ett sätt som minimerar störningar och omfattar inte åtkomst till andra kunders uppgifter eller till våra underbiträdens anläggningar, för vilka vi i stället kommer att tillhandahålla underbiträdenas egna granskningsrapporter och certifieringar.
Vi kommer att bevara personuppgifter som behandlas för din räkning under Avtalets löptid och i enlighet med de instruktioner som du ger via Tjänsterna. Särskilda lagringstider för besökardata omfattar:
Vid uppsägning av Avtalet, eller på din begäran, kommer vi att radera personuppgifter som behandlas för din räkning i enlighet med de rutiner för datalagring som beskrivs i Avtalet (inklusive den frist för radering av konton och webbplatser som beskrivs där). Efter fristen är raderingen permanent och oåterkallelig.
Vi kan bevara personuppgifter i den utsträckning som krävs enligt tillämplig lag, eller där uppgifterna har anonymiserats och inte längre kan kopplas till en Registrerad.
Detta PUB-avtal träder i kraft den dag då du godkänner Avtalet och gäller så länge vi behandlar personuppgifter för din räkning. De skyldigheter avseende konfidentialitet och dataskydd som anges i detta PUB-avtal fortsätter att gälla efter Avtalets upphörande.
Ändringar av detta PUB-avtal. Vi kan ändra detta PUB-avtal på samma sätt som Avtalet (se ”Ändringar av dessa Användarvillkor” i Avtalet): vi skickar en sammanfattning av en väsentlig ändring per e-post till den adress som är kopplad till ditt konto minst trettio (30) dagar innan den träder i kraft, utom när en ändring krävs enligt lag eller behövs skyndsamt av skäl som rör säkerhet, bedrägerier eller missbruk, och icke-väsentliga ändringar träder i kraft när de publiceras. Ändringar av förteckningen över underbiträden följer i stället avsnitt 6.3. Ingen ändring av detta PUB-avtal ändrar standardavtalsklausulerna, som införlivas utan ändringar, eller minskar det skydd som de ger.
Ett undertecknat (kontrasignerat) exemplar av detta PUB-avtal, inklusive de standardavtalsklausuler som införlivas genom hänvisning, finns tillgängligt efter skriftlig begäran till legal@acira.ai.
Varje parts ansvar enligt detta PUB-avtal omfattas av de ansvarsbegränsningar som anges i Avtalet.
För frågor om detta PUB-avtal eller för att utöva dina rättigheter, kontakta oss på:
Acira AI LLC
Attn: Data Protection
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
USA
Telefon: 888-389-1189
E-post: legal@acira.ai