ACIRA AI'S VILKÅR FOR BUREAUER

Sidst opdateret: 6. oktober 2026

Disse vilkår for bureauer fra Acira AI (»Vilkår for bureauer«) regulerer din deltagelse i og brug af Acira AI's Bureauprogram (»Bureauprogrammet«), hvorigennem du kan oprette, administrere og drive hjemmesider på platformen på vegne af dine egne kunder, anvende din egen branding på platformen og bruge vores kommandolinjegrænseflade og programmatiske grænseflader.

Disse Vilkår for bureauer er »Tjenestespecifikke Vilkår« som beskrevet i vores Servicevilkår og er indarbejdet i Servicevilkårene ved henvisning. Begreber med stort begyndelsesbogstav, der ikke er defineret her, har den betydning, der er givet dem i Servicevilkårene. Medmindre andet udtrykkeligt fremgår af disse Vilkår for bureauer, gælder Servicevilkårene, vores Politik for acceptabel brug og vores Databehandlingstillæg fortsat fuldt ud for din brug af Tjenesterne, og vores Privatlivspolitik beskriver, hvordan vi behandler personoplysninger. I tilfælde af konflikt mellem disse Vilkår for bureauer og de generelle Servicevilkår med hensyn til Bureauprogrammet har disse Vilkår for bureauer forrang.

Ved at tilmelde dig Bureauprogrammet eller bruge en funktion i Bureauprogrammet accepterer du disse Vilkår for bureauer. Hvis du ikke accepterer dem, må du ikke bruge Bureauprogrammet.

Disse Vilkår for bureauer kan være oversat til andre sprog for din bekvemmeligheds skyld. I tilfælde af konflikt eller uoverensstemmelse mellem den engelske version og en oversat version har den engelske version forrang, medmindre gældende lov kræver, at den oversatte version finder anvendelse eller har forrang, eller at en uoverensstemmelse afgøres til din fordel. For brugere i Québec er den franske version gældende.

INDHOLDSFORTEGNELSE

1. DEFINITIONER
2. BUREAUPROGRAMMET
3. BERETTIGELSE OG ERHVERVSMÆSSIG BRUG
4. BUREAUKONTO OG MEDARBEJDERE
5. SLUTKUNDER OG ADMINISTREREDE HJEMMESIDER
6. DIT ANSVAR FOR SLUTKUNDER
7. WHITE-LABEL OG BRANDING
8. KOMMANDOLINJEADGANG OG PROGRAMMATISK ADGANG
9. BUREAUFAKTURERING
10. DATABESKYTTELSE
11. SUSPENSION, OPHØR OG HÅNDTERING AF HJEMMESIDER
12. SKADESLØSHOLDELSE
13. ANSVARSFRASKRIVELSER OG ANSVAR
14. ÆNDRINGER AF DISSE VILKÅR FOR BUREAUER
15. KONTAKT OS

1. DEFINITIONER

»Bureau«, »du« eller »din« betyder den virksomhed, der tilmelder sig Bureauprogrammet, og, hvor sammenhængen kræver det, dens Bureaumedarbejdere.

»Bureaukonto« betyder den konto og den organisationspost, hvorigennem du administrerer Bureauprogrammet, herunder din portefølje af Administrerede Hjemmesider, dine Bureaumedarbejdere, din Bureaubranding og dit centrale abonnement.

»Bureaubranding« betyder det navn, det eller de logoer, det favicon og det brugerdefinerede værtsnavn, som du konfigurerer for at præsentere platformen under dit eget brand.

»Bureaumedarbejdere« betyder de personer, som du inviterer til din Bureaukonto med roller på organisationsniveau (såsom medlem eller administrator) for at bygge, administrere og drive Administrerede Hjemmesider på dine vegne.

»Slutkunde« betyder en virksomhed eller en person, på hvis vegne du opretter, administrerer eller driver en Administreret Hjemmeside, samt enhver person, som du giver adgang til en Administreret Hjemmeside.

»Administreret Hjemmeside« betyder en hjemmeside, der er oprettet eller drives via din Bureaukonto på vegne af en Slutkunde eller på anden måde er knyttet til din Bureaukonto.

»CLI« betyder Aciras kommandolinjegrænseflade og eventuelle tilknyttede programmatiske grænseflader (API'er), som vi stiller til rådighed til at hente, redigere og offentliggøre hjemmesideindhold.

2. BUREAUPROGRAMMET

Bureauprogrammet giver dig mulighed for at bruge Tjenesterne til at bygge og drive en portefølje af hjemmesider for dine Slutkunder under én samlet Bureaukonto, anvende din egen branding på platformen (med forbehold for afsnit 7), invitere Bureaumedarbejdere og bruge CLI'en til at redigere og offentliggøre hjemmesider med dine egne værktøjer.

Uanset begrænsningerne vedrørende videresalg og white-label i afsnittene »Immaterielle rettigheder« og »Diverse« i Servicevilkårene giver vi dig en ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, tilbagekaldelig licens til at bruge Tjenesterne på vegne af dine Slutkunder som udtrykkeligt beskrevet i disse Vilkår for bureauer. Denne licens tillader dig ikke at tilbyde Tjenesterne (eller en væsentligt tilsvarende tjeneste bygget ved hjælp af Tjenesterne) til tredjeparter som en selvstændig, konkurrerende platform til opbygning af hjemmesider, hosting eller AI-drevet oprettelse af hjemmesider, at give adgang til Tjenesterne på anden måde end i forbindelse med hjemmesider, som du bygger og driver for dine Slutkunder, eller at underlicensere, videresælge eller stille platformens underliggende værktøjer eller infrastruktur til rådighed, undtagen som en del af de hjemmesidetjenester, du leverer til dine Slutkunder.

Bureauprogrammet kan blive tilbudt som en betafunktion eller en funktion under løbende udvikling. Vi kan tilføje, ændre eller fjerne funktioner i Bureauprogrammet i overensstemmelse med afsnit 14 og Servicevilkårene.

3. BERETTIGELSE OG ERHVERVSMÆSSIG BRUG

Bureauprogrammet tilbydes udelukkende til virksomheder, der handler i en erhvervsmæssig eller professionel egenskab som led i deres handel, virksomhed eller profession. Det er ikke et tilbud til forbrugere. Ved at tilmelde dig erklærer og indestår du for, at du tilmelder dig på vegne af en virksomhed og ikke som forbruger.

Da din deltagelse i Bureauprogrammet er et forhold mellem virksomheder, gælder den forbrugerspecifikke beskyttelse, som vi giver forbrugere i henhold til Servicevilkårene og vores Refusions- og annulleringspolitik – herunder lovbestemt fortrydelsesret eller ret til betænkningstid – generelt ikke for din Bureaukonto eller dit centrale abonnement. Intet i disse Vilkår for bureauer begrænser ufravigelige rettigheder, der gælder for dig i henhold til præceptiv lovgivning.

4. BUREAUKONTO OG MEDARBEJDERE

Bureaumedarbejdere. Du kan invitere Bureaumedarbejdere til din Bureaukonto og tildele dem roller på organisationsniveau. Roller for Bureaumedarbejdere gælder på tværs af hele din portefølje og er adskilt fra de roller for Teammedlemmer pr. hjemmeside, der er beskrevet i Servicevilkårene. Bureaumedarbejdere med administrativ adgang har adgang svarende til en ejers til de Administrerede Hjemmesider i din portefølje, herunder mulighed for at tilgå, ændre, offentliggøre og slette hjemmesideindhold og de data, der indsamles af disse hjemmesider.

Dit ansvar for Bureaumedarbejdere. Du er ansvarlig for alle handlinger, som dine Bureaumedarbejdere foretager, for at administrere og straks tilbagekalde deres adgang og for at sikre, at deres brug af Tjenesterne overholder disse Vilkår for bureauer, Servicevilkårene og vores Politik for acceptabel brug. Du er ansvarlig for at sikre, at hver af dine Bureaumedarbejdere er autoriseret til at tilgå de Slutkundedata, som vedkommende kan nå gennem sin rolle.

Invitationer. Invitationer til medarbejdere sendes til den e-mailadresse, du oplyser, og kan udløbe, hvis de ikke accepteres. Du er ansvarlig for, at oplysningerne i invitationerne er korrekte, og for kun at invitere personer, som du har til hensigt at autorisere.

5. SLUTKUNDER OG ADMINISTREREDE HJEMMESIDER

Du kan oprette og drive Administrerede Hjemmesider på vegne af dine Slutkunder. I forholdet mellem dig og os er du kontoindehaveren og den part, der er ansvarlig for hver Administreret Hjemmeside i din portefølje og for adfærden hos enhver Slutkunde, som du giver adgang.

Vi indgår aftale med dig, ikke med dine Slutkunder, for så vidt angår Bureauprogrammet. Vi er ikke part i og har intet ansvar for aftalen mellem dig og din Slutkunde, herunder serviceniveauer, leverancer, priser, support eller refusioner, som du tilbyder dine Slutkunder. Du er alene ansvarlig for dit forhold til dine Slutkunder.

En Slutkunde eller en anden person, som du giver adgang til en Administreret Hjemmeside, er bruger af Tjenesterne og er bundet af Servicevilkårene og vores Politik for acceptabel brug ved brug af Tjenesterne. Dette fritager dig ikke for dit ansvar i henhold til disse Vilkår for bureauer, herunder dit ansvar for de Administrerede Hjemmesider i din portefølje og for adfærden hos de personer, du giver adgang.

6. DIT ANSVAR FOR SLUTKUNDER

Du er ansvarlig for at sikre, at hver Administreret Hjemmeside og alt indhold, alle funktioner, al kommunikation og al databehandling på den overholder Servicevilkårene, vores Politik for acceptabel brug, vores indholdspolitikker og al gældende lovgivning – i samme omfang, som hvis du var den direkte operatør af den pågældende hjemmeside.

Videreførelse af vilkår. Før du opretter eller driver en Administreret Hjemmeside for en Slutkunde, skal du indgå en skriftlig aftale med den pågældende Slutkunde, der binder Slutkunden til vilkår, som beskytter os mindst lige så godt som Servicevilkårene og vores Politik for acceptabel brug (herunder indholdspolitikkerne, vilkårene om kunstig intelligens, vilkårene om immaterielle rettigheder og de forbudte aktiviteter), og som gør det muligt for dig at opfylde dine forpligtelser i henhold til disse Vilkår for bureauer (herunder vores ret til at suspendere, fjerne indhold fra eller tage en Administreret Hjemmeside offline i overensstemmelse med Servicevilkårene). Du forbliver ansvarlig over for os for dine Slutkunders handlinger og undladelser.

Ingen urigtige oplysninger. Du må ikke over for dine Slutkunder eller nogen tredjemand fremstille det, som om vi giver nogen garanti, noget serviceniveau eller nogen forpligtelse ud over dem, vi faktisk giver, eller som om din Slutkunde har et direkte kontraktforhold med os vedrørende Bureauprogrammet, hvor et sådant ikke findes.

7. WHITE-LABEL OG BRANDING

Begrænset licens til branding. Forudsat at du overholder disse Vilkår for bureauer, giver vi dig en begrænset, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, tilbagekaldelig licens til at præsentere Tjenesterne for dine Bureaumedarbejdere og Slutkunder under din Bureaubranding, herunder at levere platformapplikationen på et brugerdefineret værtsnavn, som du kontrollerer, udelukkende i forbindelse med Bureauprogrammet. Du giver os en ikke-eksklusiv, royaltyfri licens til at hoste, vise og reproducere din Bureaubranding udelukkende for at levere den white-label-oplevelse, du har konfigureret.

Delvis white-label; påkrævet kildeangivelse. Bureauprogrammet giver en delvis white-label-oplevelse. Du må ikke fjerne, skjule, ændre eller omgå kildeangivelsen »Powered by Acira AI«, linkene til vores juridiske vilkår, privatlivspolitik og andre juridiske meddelelser eller nogen anden kildeangivelse eller meddelelse, som platformen viser som en del af white-label-oplevelsen. Visse meddelelser, der sendes til dine Slutkunder (såsom login- og transaktions-e-mails), kan vise din Bureaubranding, mens de fortsat sendes af os og indeholder vores påkrævede juridiske meddelelser og afsenderidentitet.

Dit værtsnavn og dine kendetegn. Du er ansvarlig for dit brugerdefinerede værtsnavn og dets DNS-konfiguration og for at indhente alle rettigheder, der er nødvendige for at bruge din Bureaubranding. Du erklærer og indestår for, at din Bureaubranding og dit værtsnavn ikke krænker tredjemands rettigheder og ikke til forveksling ligner vores Mærker. Dit brugerdefinerede værtsnavn må ikke være vores platformdomæne eller et underdomæne heraf. Vi kan afvise eller kræve, at du ændrer enhver Bureaubranding eller ethvert værtsnavn, der krænker rettigheder, overtræder Servicevilkårene eller vores Politik for acceptabel brug eller udgør en sikkerheds- eller omdømmerisiko.

Vores rettigheder. Bortset fra den begrænsede licens, der udtrykkeligt er givet ovenfor, gives der ingen ret eller licens til vores Mærker til dig, og al goodwill, der opstår som følge af din brug af platformen, tilfalder os. Vi kan angive dig som kunde, der bruger Bureauprogrammet, i overensstemmelse med Servicevilkårene.

8. KOMMANDOLINJEADGANG OG PROGRAMMATISK ADGANG

Vi kan stille CLI'en til rådighed, så du kan hente hjemmesideindhold til dit lokale miljø, redigere det med dine egne værktøjer og offentliggøre det igen. Din brug af CLI'en og enhver programmatisk grænseflade er autoriseret brug af Tjenesterne og er ikke en forbudt »automatiseret« brug eller »scraping«, forudsat at du bruger den i overensstemmelse med dens dokumentation, gældende hastighedsbegrænsninger, Servicevilkårene og vores Politik for acceptabel brug.

Godkendelse og omfang. Programmatisk adgang kræver godkendelse og er afgrænset til de hjemmesider, som du er autoriseret til at administrere. Du er ansvarlig for at beskytte dine loginoplysninger og API-tokens og for al aktivitet, der udføres via dem.

Offentliggjort kode. Hvis du offentliggør kompileret, bundtet eller på anden måde eksternt udviklet applikationskode (såsom en single-page-applikation bygget med din egen værktøjskæde), er du alene ansvarlig for denne kode, herunder licensering og regeloverholdelse for alle tredjeparts- og open source-komponenter, den indeholder, dens sikkerhed og dens adfærd. Vi kan genvalidere, begrænse, drosle eller afvise offentliggjort kode som beskrevet i Servicevilkårene og vores Politik for acceptabel brug.

Lokal håndtering af eksporterede data. Når du bruger CLI'en eller en programmatisk grænseflade til at hente eller eksportere hjemmesideindhold eller data – herunder data, der er indsamlet fra besøgende på hjemmesiden – til dit lokale miljø eller et tredjepartsværktøj, er du ansvarlig for sikkerheden og den lovlige håndtering af disse data, når de har forladt vores infrastruktur. Vores tekniske og organisatoriske foranstaltninger, herunder eventuelle foranstaltninger for jurisdiktionel datalokalisering, gælder kun, mens data befinder sig i vores infrastruktur, og omfatter ikke data, du eksporterer. Se vores Databehandlingstillæg for, hvordan dette hænger sammen med internationale overførsler af data.

9. BUREAUFAKTURERING

Central fakturering til engrospris. Administrerede Hjemmesider i din portefølje faktureres centralt via ét samlet abonnement på Bureaukontoen til engrospris pr. hjemmeside i stedet for via individuelle abonnementer for slutbrugere. Abonnementet på din Bureaukonto består af et tilbagevendende grundbeløb (svarende til én hjemmesideenhed til engrospris), der faktureres fra tilmeldingen, plus et engrosbeløb for hver fakturerbar Administreret Hjemmeside i din portefølje. Faktureringen håndteres af vores Merchant of Record som beskrevet i Servicevilkårene; Merchant of Record fakturerer dig, Bureauet, og ikke dine Slutkunder.

Hvornår en hjemmeside bliver fakturerbar. En Administreret Hjemmeside bliver fakturerbar en fast periode efter, at den første gang går live – i øjeblikket tredive (30) dage – som vist på platformen. Når en Administreret Hjemmeside bliver fakturerbar, forhøjes antallet af fakturerbare hjemmesider i dit abonnement med forholdsmæssig beregning for resten af den aktuelle faktureringsperiode; når en fakturerbar Administreret Hjemmeside slettes, reduceres antallet for fremtidige faktureringsperioder (beløb, der allerede er opkrævet, krediteres ikke). Din aktuelle engrospris, dit antal fakturerbare hjemmesider og din næste faktureringsdato vises på din Bureaukonto.

Prisændringer. Vi underretter dig om ændringer af engrosprisen pr. hjemmeside i overensstemmelse med bestemmelserne om prisændringer i Servicevilkårene.

Din fakturering af Slutkunder. Du fastsætter selv dine priser over for dine Slutkunder og er alene ansvarlig for fakturering af, opkrævning af betaling fra, beregning og afregning af eventuelle skatter og afgifter af dit videresalg til og udstedelse af eventuelle refusioner eller kreditnotaer til dine Slutkunder. Vi fakturerer ikke dine Slutkunder og refunderer ikke beløb til dem, og enhver refusionsordning mellem dig og din Slutkunde er alene dit ansvar.

Manglende betaling. Hvis abonnementet på din Bureaukonto ikke betales rettidigt, kan vi iværksætte rykkerprocedurer, suspendere eller begrænse din Bureaukonto og dine Administrerede Hjemmesider som beskrevet i Servicevilkårene og afsnit 11.

10. DATABESKYTTELSE

Hvor en Administreret Hjemmeside indsamler eller behandler personoplysninger om personer i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, Det Forenede Kongerige eller Schweiz, eller hvor gældende databeskyttelseslovgivning i øvrigt kræver det, gælder vores Databehandlingstillæg (»DPA«). For Administrerede Hjemmesider er parternes roller som beskrevet i DPA's afsnit om hjemmesider administreret af bureauer:

• Slutkunden (eller, hvor du driver en Administreret Hjemmeside til dine egne formål, du) er dataansvarlig for personoplysninger om besøgende, der indsamles via den Administrerede Hjemmeside.
• Hvor du optræder som databehandler for din Slutkunde, optræder vi som en underdatabehandler, som du gør brug af. Hvor du er dataansvarlig, optræder vi som din databehandler.
• Du er ansvarlig for at indgå en databehandleraftale med hver Slutkunde, der er i overensstemmelse med DPA, for at have beføjelse til at instruere os på Slutkundens vegne og for at føre tilsyn med og begrænse dine Bureaumedarbejderes adgang til personoplysninger om besøgende i overensstemmelse med gældende databeskyttelseslovgivning.

Du anerkender, at dine Bureaumedarbejdere kan tilgå personoplysninger, der er indsamlet via de Administrerede Hjemmesider i din portefølje (herunder formularindsendelser, sessionsdata og poster i brugertabeller), og du er ansvarlig for at sikre, at en sådan adgang er lovlig og passende begrænset.

11. SUSPENSION, OPHØR OG HÅNDTERING AF HJEMMESIDER

Vi kan suspendere eller lukke din Bureaukonto eller individuelle Administrerede Hjemmesider i overensstemmelse med afsnittet »Varighed og ophør« i Servicevilkårene og håndhævelsesbestemmelserne i vores Politik for acceptabel brug, herunder ved manglende betaling, overtrædelser af vores indholdspolitikker eller misbrug.

Virkning for Administrerede Hjemmesider. Hvis din Bureaukonto suspenderes eller lukkes, eller dit centrale abonnement bortfalder, kan de Administrerede Hjemmesider i din portefølje blive suspenderet, taget offline eller planlagt til sletning i overensstemmelse med Servicevilkårene. Enhver sletning følger bestemmelserne om planlægning af sletning og henstandsperiode i Servicevilkårene. Du er ansvarlig for at underrette dine Slutkunder om og håndtere konsekvenserne af enhver sådan suspension, ethvert sådant ophør eller bortfald, herunder for at træffe eventuelle foranstaltninger til at migrere eller bevare dine Slutkunders hjemmesider og data, før sletningen finder sted. Vi er ikke ansvarlige over for dine Slutkunder for utilgængelighed eller sletning af en Administreret Hjemmeside som følge af dine handlinger eller undladelser.

Håndhævelse på porteføljeniveau. Da Administrerede Hjemmesider i din portefølje deler driftsressourcer (herunder omdømme for e-mailafsendelse), kan håndhævelsesforanstaltninger – såsom at sætte udgående e-mail på pause – blive anvendt på porteføljeniveau på tværs af dine Administrerede Hjemmesider som beskrevet i vores Politik for acceptabel brug.

Dine forpligtelser ved ophør. Ved ophør af din deltagelse i Bureauprogrammet skal du ophøre med at præsentere Tjenesterne under din Bureaubranding og ophøre med al brug af CLI'en og programmatiske grænseflader, undtagen i det omfang det er nødvendigt for at eksportere dine data i den henstandsperiode for sletning, der er beskrevet i Servicevilkårene, før sletningen bliver permanent.

12. SKADESLØSHOLDELSE

Ud over forpligtelserne til skadesløsholdelse i Servicevilkårene accepterer du at forsvare, skadesløsholde og holde os fri (som beskrevet i afsnittet »Skadesløsholdelse« i Servicevilkårene) for ethvert tab, enhver skade, ethvert ansvar, ethvert krav, enhver fordring, enhver myndighedsbøde, sanktion eller håndhævelsesforanstaltning fra offentlige myndigheder, herunder rimelige advokatsalærer, som følge af eller i forbindelse med: (a) enhver Administreret Hjemmeside i din portefølje og dens indhold, funktioner, kommunikation og databehandling; (b) dine Bureaumedarbejderes eller dine Slutkunders handlinger eller undladelser; (c) dine aftaler eller mellemværender med dine Slutkunder, herunder enhver tvist om fakturering, refusion, serviceniveau eller databeskyttelse mellem dig og en Slutkunde; (d) din Bureaubranding eller dit brugerdefinerede værtsnavn, herunder ethvert krav om krænkelse eller urigtige oplysninger; og (e) kode eller bundter, som du offentliggør via CLI'en eller programmatiske grænseflader.

13. ANSVARSFRASKRIVELSER OG ANSVAR

Bureauprogrammet og alle funktioner i Bureauprogrammet (herunder CLI'en, programmatiske grænseflader og white-label-funktionalitet) leveres »som de er« og »som tilgængelige«, og de ansvarsfraskrivelser og ansvarsbegrænsninger, der er fastsat i Servicevilkårene, gælder fuldt ud for Bureauprogrammet. Vores samlede ansvar, der udspringer af eller vedrører Bureauprogrammet, er underlagt ansvarsbegrænsningen i Servicevilkårene.

14. ÆNDRINGER AF DISSE VILKÅR FOR BUREAUER

Vi kan opdatere disse Vilkår for bureauer på samme måde som Servicevilkårene (se »Ændringer af disse Servicevilkår« i Servicevilkårene): Vi sender en opsummering af en væsentlig ændring pr. e-mail til e-mailadresserne for de konti, der hører til din Bureaukonto, mindst tredive (30) dage før den træder i kraft, undtagen hvor en ændring er påkrævet ved lov eller er nødvendig af hastende hensyn til sikkerhed eller for at imødegå svindel eller misbrug; andre ændringer træder i kraft ved offentliggørelsen og angives ved en opdateret dato for »Sidst opdateret«. Indtil en ændring træder i kraft, gælder den tidligere version fortsat, og du kan anmode om en kopi af den ved at skrive til legal@acira.ai. Hvis du fortsætter med at deltage i Bureauprogrammet, efter at en ændring er trådt i kraft, gælder de opdaterede Vilkår for bureauer for dig; hvis du ikke accepterer ændringen, kan du afslutte din deltagelse inden da.

15. KONTAKT OS

Hvis du har spørgsmål om disse Vilkår for bureauer, bedes du kontakte os på:

Acira AI LLC
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
USA

Telefon: 888-389-1189
E-mail: legal@acira.ai