Acira AI Logo
BeiVipengeleKuhusuLinganisha
Ingia

Sheria na Masharti

MASHARTI NA HALI

Ilisasishwa mara ya mwisho: Machi 19, 2026


MAKUBALIANO YA MASHARTI YETU YA KISHERIA

Sisi ni Acira AI LLC ("Kampuni," "sisi," "setu"), kampuni iliyosajiliwa huko Nevada, Marekani katika 11500 S Eastern Ave, Suite 150, Henderson, NV 89052.

Tunaendesha tovuti https://www.acira.ai ("Tovuti"), pamoja na bidhaa na huduma nyingine zozote zinazorejelea au kuhusiana na masharti haya ya kisheria ("Masharti ya Kisheria") (kwa pamoja, "Huduma").

Acira AI LLC ni jukwaa la programu-kama-huduma (SaaS) linalowezesha biashara na watu binafsi kuunda, kusimamia, na kupangisha tovuti zinazotumia AI kupitia kiolesura cha mazungumzo. Kampuni inatoa ujenzi wa tovuti, upangishaji, usajili wa kikoa, na huduma nyingine za kidijitali kwa wateja duniani kote.

Unaweza kuwasiliana nasi kwa simu kwenye 888-389-1189, barua pepe kwenye legal@acira.ai, au kwa barua kwenye 11500 S Eastern Ave, Suite 150, Henderson, NV 89052, Marekani.

Masharti haya ya Kisheria yanakuunda makubaliano yanayofunga kisheria kati yako, iwe kwa kibinafsi au kwa niaba ya shirika ("wewe"), na Acira AI LLC, kuhusu upatikanaji wako na matumizi ya Huduma. Unakubaliana kwamba kwa kupata Huduma, umesoma, umeelewa, na umekubaliana kufuata Masharti yote haya ya Kisheria. IKIWA HUKUBALIANI NA MASHARTI YOTE HAYA YA KISHERIA, BASI UMEPIGWA MARUFUKU KABISA KUTUMIA HUDUMA NA LAZIMA UACHE MATUMIZI MARA MOJA.

Huduma zinakusudiwa kwa watumiaji wenye umri wa angalau miaka 18. Watu wenye umri chini ya miaka 18 hawaruhusiwi kutumia au kujisajili kwa Huduma.

Tunapendekeza uchapише nakala ya Masharti haya ya Kisheria kwa kumbukumbu zako.

Masharti haya ya Kisheria yanaweza kutafsiriwa kwa lugha nyingine kwa urahisi wako. Pale ambapo kuna mgongano au kutofautiana kati ya toleo la Kiingereza na toleo lolote lililotafsiriwa, toleo la Kiingereza litashinda.

Mabadiliko ya Masharti Haya ya Kisheria

Tunahifadhi haki, katika hiari yetu peke yetu, ya kufanya mabadiliko au marekebisho ya Masharti haya ya Kisheria mara kwa mara.

Mabadiliko makubwa ya masharti yaliyopo: Tutatoa angalizo la awali la angalau siku thelathini (30) la mabadiliko makubwa ya Masharti haya ya Kisheria kwa barua pepe kwenye anwani inayohusishwa na akaunti yako. Mabadiliko ni "makubwa" ikiwa yanapunguza haki zako, yanaongeza wajibu wako, au yanabadilisha kwa kiasi kikubwa asili ya Huduma unazotumia kwa sasa. Ikiwa mabadiliko makubwa yanaathiri vibaya upatikanaji wako au matumizi ya Huduma unazotumia kwa sasa, unaweza kusimamisha Huduma zilizoathirika bila malipo ndani ya siku thelathini (30) za kupokea taarifa ya mabadiliko au ndani ya siku thelathini (30) za mabadiliko kuanza kutumika, chochote kinachokuja baadaye. Haki hii ya kusimamisha haitumiki kwa mabadiliko yanayoongeza vipengele, kupanua utendaji, kuonyesha maboresho ya uendeshaji, au yanayotokana na mahitaji ya kisheria au ya udhibiti.

Mabadiliko yasiyo ya msingi (kama vile ufafanuzi, uumbizaji, marekebisho, au nyongeza ya lugha inayoelezea utendaji wa sasa wa jukwaa) huanza kutumika baada ya kuchapishwa na yataonyeshwa kwa kusasisha tarehe ya "Ilisasishwa mara ya mwisho" ya Masharti haya ya Kisheria.

Huduma mpya na utendaji: Mabadiliko yanayotumika kwa huduma mpya, vipengele, au utendaji ambao haukuwepo awali kupitia Huduma huanza kutumika mara moja baada ya kuchapishwa. Matumizi yako ya huduma au kipengele chochote kipya yanamaanisha ukubali wa masharti yoyote yanayotumika kwake.

Masharti Maalum ya Huduma: Tunaweza kupatikana vipengele, huduma, au utendaji mpya mara kwa mara, ambavyo matumizi yake yanaweza kuwa chini ya masharti ya ziada ("Masharti Maalum ya Huduma"). Masharti Maalum ya Huduma, ikiwa yapo, yanaorodheshwa kwenye https://www.acira.ai/legal na yanajumuishwa katika Masharti haya ya Kisheria kwa kurejelea. Pale ambapo kuna mgongano kati ya Masharti haya ya Kisheria na Masharti yoyote Maalum ya Huduma, Masharti Maalum ya Huduma yanatawala kuhusiana na huduma inayohusika.

Sera za nyongeza: Sera ya Matumizi Yanayokubalika, Sera ya Faragha, Kiambatisho cha Uchakataji wa Data, na sera nyingine zozote zilizorejewa katika Masharti haya ya Kisheria zinajumuishwa kwa kurejelea na zinaweza kusasishwa kwa kujitegemea kulingana na taratibu za mabadiliko zilizobainishwa katika kila hati kama hiyo.

Utakuwa chini ya, na utachukuliwa kuwa umejulishwa na kukubali, mabadiliko katika Masharti yoyote ya Kisheria yaliyopitiwa upya kwa kuendelea kutumia Huduma baada ya tarehe ambapo Masharti yaliyopitiwa upya yanaanza kutumika.


JEDWALI LA MAUDHUI

  1. HUDUMA ZETU
  2. HAKI ZA MALI YA AKILI
  3. UWAKILISHI WA MTUMIAJI
  4. USAJILI WA MTUMIAJI
  5. MANUNUZI NA MALIPO
  6. USAJILI WA HUDUMA
  7. HUDUMA ZA USAJILI WA KIKOA
  8. HUDUMA NA MAJUKUMU YAKO
  9. AKILI BANDIA
  10. SERA YA MATUMIZI YANAYOKUBALIKA
  11. SHUGHULI ZILIZOPIGWA MARUFUKU
  12. MICHANGO YA WATUMIAJI
  13. LESENI YA MCHANGO
  14. HUDUMA ZA WATU WA TATU
  15. UKAGUZI WA MAUDHUI
  16. USIMAMIZI WA HUDUMA
  17. SERA YA FARAGHA
  18. SHERIA YA HUDUMA ZA KIDIJITALI YA EU
  19. UKIUKAJI WA HAKIMILIKI
  20. VIPENGELE VYA BETA NA HAKIKI
  21. MUDA NA KUMALIZA
  22. MAREKEBISHO NA USUMBUFU
  23. SHERIA INAYOTAWALA
  24. UTATUZI WA MIGOGORO
  25. MAREKEBISHO YA MAKOSA
  26. KANUSHO
  27. MIPAKA YA DHIMA
  28. FIDIA
  29. DATA YA MTUMIAJI
  30. MAWASILIANO, MIAMALA, NA SAHIHI ZA KIELEKTRONIKI
  31. WATUMIAJI NA WAKAZI WA CALIFORNIA
  32. NGUVU KUBWA
  33. UPATIKANAJI
  34. UTEKELEZAJI WA SHERIA NA MAOMBI YA SERIKALI
  35. UENDELEO
  36. MAMBO MBALIMBALI
  37. WASILIANA NASI

1. HUDUMA ZETU

Taarifa zinazotolewa wakati wa kutumia Huduma hazikusudiwa kusambazwa au kutumiwa na mtu yeyote au shirika lolote katika mamlaka yoyote au nchi ambapo usambazaji au matumizi kama hayo yatakuwa kinyume na sheria au kanuni au ambayo yangelazimisha sisi kufuata mahitaji yoyote ya usajili ndani ya mamlaka au nchi kama hiyo. Ipasavyo, wale wanaochagua kupata Huduma kutoka maeneo mengine hufanya hivyo kwa mpango wao wenyewe na wanabeba jukumu peke yao la kuzingatia sheria za ndani, ikiwa na kadri sheria za ndani zinavyotumika.

Huduma hazikusudiwa kufuata kanuni maalum za sekta (Sheria ya Uhamishaji na Uwajibikaji wa Bima ya Afya (HIPAA), Sheria ya Usimamizi wa Usalama wa Taarifa za Shirikisho (FISMA), n.k.), kwa hiyo ikiwa mwingiliano wako utaathiriwa na sheria kama hizo, huenda usitumie Huduma. Usitumie Huduma kwa njia ambayo ingehatarisha Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA). Ikiwa unafanya kazi katika sekta inayodhibitiwa (afya, huduma za kifedha, kisheria, n.k.), unabeba jukumu peke yako la kuhakikisha kwamba matumizi yako ya Huduma, ikiwemo tovuti yoyote iliyoundwa kupitia Huduma na maudhui yoyote yaliyozalishwa na AI yaliyochapishwa ndani yake, yanafuata kanuni zote zinazotumika maalum kwa sekta hiyo.

Jukumu kama Mtoa Huduma za Upangishaji

Tunatoa zana na miundombinu kukuwezesha kuunda, kupangisha, na kuchapisha tovuti. Tunafanya kazi kama mtoa huduma za kompyuta ya mwingiliano na miundombinu ya upangishaji, na si mchapishaji au mwandishi wa tovuti unazoziumba ukitumia Huduma. Kulingana na Kifungu 230 cha Sheria ya Ustawi wa Mawasiliano (47 U.S.C. § 230), hatuwajibiki kama mchapishaji au msemaji wa maudhui yoyote yaliyoundwa, kuchapishwa, au kupangishwa na watumiaji wa Huduma. Hatusaidii, kuthibitisha, au kuchukua jukumu la maudhui ya tovuti yaliyoundwa na watumiaji, ikiwemo maudhui yaliyozalishwa kwa msaada wa zana zetu za AI ambayo unachagua kuchapisha.

Juhudi zetu za hiari za kukadiria maudhui, kutekeleza sera za maudhui, au kuondoa nyenzo zinazopingana (kama ilivyoelezwa katika "Ukaguzi wa Maudhui") zinafanywa kwa nia njema na hazitufanyi mchapishaji wa maudhui ya watumiaji wala hazizui wajibu wa kufuatilia maudhui yote yaliyopangishwa kwenye Huduma. Shughuli kama hizo za ukaguzi kwa nia njema hazisimamishi ulinzi wowote unaotumika kwetu chini ya Kifungu 230 au sheria yoyote nyingine inayotumika.


2. HAKI ZA MALI YA AKILI

Mali yetu ya akili

Sisi ni mmiliki au msimamia wa haki zote za mali ya akili katika Huduma zetu, ikiwa ni pamoja na msimbo wote wa chanzo, hifadhidata, utendaji, programu, mipangilio ya tovuti, sauti, video, maandishi, picha, na michoro katika Huduma (kwa pamoja, "Maudhui"), pamoja na alama za biashara, alama za huduma, na nembo zilizomo ndani yake ("Alama").

Maudhui yetu na Alama zinalindwa na sheria za hakimiliki na alama za biashara (na haki mbalimbali nyingine za mali ya akili na sheria za ushindani usio wa haki) na mikataba nchini Marekani na duniani kote.

Maudhui na Alama hutolewa katika au kupitia Huduma "KAMA ILIVYO" kwa matumizi yako ya kibinafsi, yasiyokusudia biashara au madhumuni ya biashara ya ndani peke yako.

Matumizi yako ya Huduma zetu

Kulingana na uzingatifu wako wa Masharti haya ya Kisheria, ikiwemo sehemu ya "Shughuli Zilizopigwa Marufuku" hapa chini, tunakupa leseni isiyo ya kipekee, isiyoweza kuhamishwa, inayoweza kufutwa ya:

  • kupata Huduma; na
  • kupakua au kuchapisha nakala ya sehemu yoyote ya Maudhui ambayo umepata kwa njia sahihi,

kwa matumizi yako ya kibinafsi, yasiyokusudia biashara au madhumuni ya biashara ya ndani peke yako.

Isipokuwa kama ilivyoainishwa katika sehemu hii au mahali pengine katika Masharti yetu ya Kisheria, hakuna sehemu ya Huduma na hakuna Maudhui wala Alama zinazoweza kunakiliwa, kuzalishwa tena, kukusanywa, kuchapishwa tena, kupakiwa, kutumwa, kuonyeshwa hadharani, kusimbiwa, kutafsiriwa, kusambazwa, kuuzwa, kusimamishwa kwa leseni, au kwa njia nyingine yoyote kutumiwa kwa madhumuni yoyote ya kibiashara, bila ruhusa yetu ya wazi ya awali kwa maandishi.

Ikiwa unataka kufanya matumizi yoyote ya Huduma, Maudhui, au Alama zaidi ya ilivyoainishwa katika sehemu hii au mahali pengine katika Masharti yetu ya Kisheria, tafadhali tuma ombi lako kwa: legal@acira.ai. Ikiwa tutakupa ruhusa ya kuchapisha, kuzalisha tena, au kuonyesha hadharani sehemu yoyote ya Huduma zetu au Maudhui, lazima ututambulishe kama wamiliki au wasimamia wa Huduma, Maudhui, au Alama na uhakikishe kwamba taarifa yoyote ya hakimiliki au ya umiliki inaonekana au inaonekana wakati wa kuchapisha, kuzalisha tena, au kuonyesha Maudhui yetu.

Tunahifadhi haki zote ambazo hazikupewa wewe kwa uwazi katika na kwa Huduma, Maudhui, na Alama.

Ukiukaji wowote wa Haki hizi za Mali ya Akili utaunda ukiukaji mkubwa wa Masharti yetu ya Kisheria na haki yako ya kutumia Huduma zetu itasimamishwa mara moja.

Mawasilisho na michango yako

Tafadhali soma sehemu hii na sehemu ya "Shughuli Zilizopigwa Marufuku" kwa makini kabla ya kutumia Huduma zetu ili kuelewa (a) haki unazotupa sisi na (b) wajibu unaonazo unapochapisha au kupakia maudhui yoyote kupitia Huduma.

Mawasilisho: Kwa kutuma moja kwa moja swali lolote, maoni, pendekezo, wazo, maoni, au taarifa nyingine kuhusu Huduma ("Mawasilisho"), unakubaliana kutupatia haki zote za mali ya akili katika Wasilisho kama hilo. Unakubaliana kwamba tutamiliki Wasilisho hili na tutakuwa na haki ya matumizi yake na usambazaji bila mipaka kwa madhumuni yoyote ya kisheria, ya kibiashara au mengine, bila kukutambua au kukupa fidia.

Michango: Huduma inaweza kukualika kuongea, kuchangia, au kushiriki katika blogu, bodi za ujumbe, majukwaa ya mtandaoni, na utendaji mwingine ambao kwa wakati huo unaweza kuunda, kutuma, kuchapisha, kuonyesha, kusambaza, kuchapisha, kusambaza, au kutangaza maudhui na nyenzo kwetu au kupitia Huduma, ikiwemo lakini si tu maandishi, maandishi, video, sauti, picha, muziki, michoro, maoni, tathmini, mapendekezo ya ukadiriaji, taarifa za kibinafsi, au nyenzo nyingine ("Michango"). Wasilisho lolote linalochapishwa hadharani pia litachukuliwa kama Mchango.

Unaelewa kwamba Michango inaweza kuonekana na watumiaji wengine wa Huduma.

Unapochapisha Michango, unatupa leseni: Kwa kuchapisha Michango yoyote, unatupa leseni isiyo ya kipekee, ya kimataifa, isiyo na mrabaha ya kupangisha, kuhifadhi, kufyeka, kunakili, kuzalisha tena, kuonyesha, kusambaza, kubadilisha muundo, kutafsiri, na kusambaza Michango yako tu kwa kiasi kinachohitajika kutoa, kudumisha, na kuboresha Huduma, ikiwemo kutoa maudhui ya tovuti yako kwa wageni, kuunda hifadhi za upelekaji, kutoa uwasilishaji wa CDN, na kuzalisha maudhui yanayosaidiwa na AI kulingana na maingizo yako. Leseni hii inaendelea kwa muda wa matumizi yako ya Huduma na kwa kipindi cha kawaida baadaye kuruhusu uhifadhi na ufutaji wa data kulingana na Masharti haya ya Kisheria.

Unabeba jukumu la unachochapisha au kupakia: Kwa kutuma Mawasilisho na/au kuchapisha Michango kupitia sehemu yoyote ya Huduma au kufanya Michango iwe na ufikiaji kupitia Huduma kwa kuunganisha akaunti yako kupitia Huduma kwenye akaunti zako zozote za mitandao ya kijamii, wewe:

  • unathibitisha kwamba umesoma na unakubaliana na "Shughuli Zilizopigwa Marufuku" zetu na hutachapisha, kutuma, kuchapisha, kupakia, au kusambaza kupitia Huduma Wasilisho lolote wala kuchapisha Mchango wowote unaokuwa wa haramu, wa unyanyasaji, wa chuki, wenye madhara, wa kukashifu, wa ufisadi, wa vitisho, wa ukatili, wa ubaguzi, unaotishia mtu yeyote au kikundi, chenye ngono wazi, wa uongo, usio sahihi, wa udanganyifu, au wa kupotosha;
  • kwa kiasi kinachoruhusiwa na sheria inayotumika, unaacha haki zako zote za kimaadili kwa Wasilisho na/au Mchango wowote kama huo;
  • unathaminika kwamba Wasilisho na/au Michango yoyote kama hiyo ni ya asili kwako au kwamba una haki na leseni zinazohitajika kuwasilisha Mawasilisho na/au Michango kama hiyo na kwamba una mamlaka kamili ya kutupa haki zilizotajwa hapo juu kuhusu Mawasilisho na/au Michango yako; na
  • unahakikisha na kuthibitisha kwamba Mawasilisho na/au Michango yako hayajumuishi taarifa za siri.

Unabeba jukumu peke yako la Mawasilisho na/au Michango yako na unakubaliana waziwazi kulipa fidia kwa hasara yoyote na yote tunayoweza kupata kutokana na ukiukaji wako wa (a) sehemu hii, (b) haki za mali ya akili za mtu yeyote wa tatu, au (c) sheria inayotumika.

Tunaweza kuondoa au kuhariri Maudhui yako: Ingawa hatuna wajibu wa kufuatilia Michango yoyote, tutakuwa na haki ya kuondoa au kuhariri Michango yoyote wakati wowote bila taarifa ikiwa kwa maoni yetu ya busara tunaamini kwamba Michango kama hiyo ina madhara au inakiuka Masharti haya ya Kisheria. Ikiwa tunaondoa au kuhariri Michango kama hiyo, tunaweza pia kusimamisha au kuzima akaunti yako na kukuripoti kwa mamlaka.

Ukiukaji wa hakimiliki

Tunazingatia haki za mali ya akili za wengine. Ikiwa unaamini kwamba nyenzo yoyote inayopatikana kwenye au kupitia Huduma inakiuka hakimiliki yoyote unayomiliki au kudhibiti, tafadhali rejelea mara moja sehemu ya "Ukiukaji wa Hakimiliki" hapa chini.


3. UWAKILISHI WA MTUMIAJI

Kwa kutumia Huduma, unawakilisha na kuhakikisha kwamba:

  1. taarifa zote za usajili unazotuma zitakuwa za kweli, sahihi, za sasa, na kamili;
  2. utadumisha usahihi wa taarifa kama hizo na kusasisha haraka taarifa kama hizo za usajili inapohitajika;
  3. una uwezo wa kisheria na unakubaliana kuzingatia Masharti haya ya Kisheria;
  4. huko mtu mdogo katika mamlaka unayoishi;
  5. hutapata Huduma kupitia njia za kiotomatiki zisizoidhinishwa, iwe kupitia roboti, hati, au vinginevyo, isipokuwa kama inavyotolewa kupitia matumizi ya kawaida ya vipengele vya Huduma vinavyotumia AI;
  6. hutatumia Huduma kwa madhumuni yoyote ya haramu au yasiyoidhinishwa; na
  7. matumizi yako ya Huduma hayatakiuka sheria au kanuni yoyote inayotumika;
  8. huko katika nchi inayoko chini ya zuio la serikali ya Marekani, hujateuliwa kwenye orodha yoyote ya serikali ya Marekani ya wahusika waliopigwa marufuku au wenye vikwazo (ikiwa ni pamoja na orodha ya Specially Designated Nationals inayosimamiwa na OFAC), na hutatumia Huduma kwa ukiukaji wa sheria zozote zinazotumika za udhibiti wa mauzo nje ya nchi au vikwazo.

Ikiwa unatoa taarifa yoyote isiyo ya kweli, isiyosahihi, isiyo ya sasa, au isiyo kamili, tuna haki ya kusimamisha au kusitisha akaunti yako na kukataa matumizi yoyote na yote ya sasa au ya baadaye ya Huduma (au sehemu yoyote yake).


4. USAJILI WA MTUMIAJI

Huenda ukahitajika kujisajili ili kutumia Huduma. Unaweza kujisajili kwa kutumia anwani ya barua pepe au nambari ya simu. Unakubaliana kuweka nenosiri lako kwa siri na utabeba jukumu la matumizi yote ya akaunti yako na nenosiri. Unapounda akaunti, tunakurekodi anwani yako ya IP kwa madhumuni ya kuzuia ulaghai na usalama; anwani hii ya IP inahifadhiwa kwa muda wa akaunti yako. Tunahifadhi haki ya kuondoa, kudai tena, au kubadilisha jina la mtumiaji unalochagua ikiwa tutaamua, katika hiari yetu peke yetu, kwamba jina kama hilo la mtumiaji ni lisilofaa, la uashirikiano, au linalokinzana.

Akaunti za Muda

Tunaweza kuunda akaunti za muda kwa niaba yako unapowasiliana na vipengele fulani vya Huduma (kama vile kuwasiliana nasi kwa barua pepe) kabla ya kukamilisha usajili kamili. Akaunti za muda ambazo hazijathibitishwa na ambazo hazijafanya kazi kwa siku thelathini (30) zinafutwa kiotomatikal pamoja na data yote inayohusiana.

Akaunti za Watumiaji Wengi

Mipango fulani ya kulipwa inakuruhusu kualikia watumiaji wa ziada ("Wanachama wa Timu") kwenye tovuti yako na majukumu yaliyopewa (kama vile mmiliki, mhariri, au mtazamaji). Kama mmiliki wa akaunti, unabeba jukumu la vitendo vyote vinavyofanywa na Wanachama wa Timu chini ya akaunti yako, ikiwa ni pamoja na mabadiliko ya maudhui, upelekaji, na marekebisho ya usanidi. Unabeba jukumu la kusimamia upatikanaji wa Wanachama wa Timu na kuhakikisha kwamba matumizi yao ya Huduma yanafuata Masharti haya ya Kisheria. Ikiwa akaunti yako imefutwa au kupunguzwa hadi mpango ambao hauna usaidizi wa upatikanaji wa watumiaji wengi, upatikanaji wa Wanachama wa Timu utaondolewa. Pale ambapo akaunti ya mmiliki wa akaunti imefutwa na Wanachama wengine wa Timu wenye ruhusa za uhariri wanaopo, umiliki unaweza kuhamishiwa kiotomatikal kwa Mwanachama wa Timu mwenye ruhusa za uhariri aliyekuwa mkongwe zaidi.


5. MANUNUZI NA MALIPO

Tunakubali njia za malipo zinazoonyeshwa wakati wa malipo, ambazo zinaweza kujumuisha kadi kuu za mikopo na za malipo na njia nyingine za malipo zinazosaidiwa na mchakataji wetu wa malipo.

Unakubaliana kutoa taarifa za sasa, kamili, na sahihi za ununuzi na akaunti kwa manunuzi yote yaliyofanywa kupitia Huduma. Unakubaliana zaidi kusasisha haraka taarifa za akaunti na malipo, ikiwa ni pamoja na anwani ya barua pepe, njia ya malipo, na tarehe ya kumalizika kwa kadi ya malipo, ili tuweze kukamilisha miamala yako na kuwasiliana nawe inapohitajika. Kodi ya mauzo itaongezwa kwa bei ya manunuzi inapohitajika nasi. Tunaweza kubadilisha bei wakati wowote.

Bei na Sarafu: Bei zinaonyeshwa katika sarafu yako ya ndani kulingana na eneo lako. Bei za mpango wa usajili zimewekwa awali kwa kila sarafu inayosaidiwa na zinabaki imara kwa muda wa mzunguko wako wa bili; tutakujulisha mabadiliko yoyote ya bei ya mpango wako angalau mzunguko mmoja wa bili kabla ya bei mpya kuanza kutumika. Bei za usajili na urejeshaji wa kikoa huhesabiwa wakati wa ununuzi au urejeshaji kulingana na bei za usajili za wakati huo, ada za jukwaa, kodi zinazotumika, na viwango vya ubadilishaji; ipasavyo, bei ya urejeshaji wa kikoa inaweza kutofautiana na bei ya awali ya usajili. Utapokea taarifa ya urejeshaji na bei inayotumika ya urejeshaji kabla ya ada yoyote ya urejeshaji wa kikoa kuchakatwa. Malipo yote yatachakatwa katika sarafu inayoonyeshwa wakati wa malipo.

Unakubaliana kulipa malipo yote kwa bei zilizo katika nguvu kwa wakati huo kwa manunuzi yako na ada yoyote inayotumika, na unatupa idhini ya kutoza mchakataji wako wa malipo ulioechagua kwa kiasi kama hicho unapoweka agizo lako. Tunahifadhi haki ya kusahihisha makosa yoyote au kosa lolote la bei, hata kama tumeshatoa ombi au kupokea malipo.

Tunahifadhi haki ya kukataa agizo lolote lililowekwa kupitia Huduma. Tunaweza, katika hiari yetu peke yetu, kupunguza au kufuta idadi zilizonunuliwa kwa kila mtu, kwa kila kaya, au kwa kila agizo. Vizuizi hivi vinaweza kujumuisha maagizo yaliyowekwa na au chini ya akaunti ile ile ya mteja, njia ile ile ya malipo, na/au maagizo yanayotumia anwani ile ile ya bili au usafirishaji. Tunahifadhi haki ya kupunguza au kupiga marufuku maagizo ambayo, kwa hukumu yetu peke yetu, yanaonekana kuwekwa na mawakala, wauzaji wa nje, au wasambazaji.


6. USAJILI WA HUDUMA

Bili na Urejeshaji

Usajili wako utaendelea na kurejeshwa kiotomatikal isipokuwa ukisimamisha. Unakubali kwamba tunaomba ada ya njia yako ya malipo kwa msingi wa mara kwa mara bila kuhitaji idhini yako ya awali kwa kila malipo yanayorudiwa, hadi wakati utakapofuta agizo linalohusika. Urefu wa mzunguko wako wa bili utategemea aina ya mpango wa usajili uliochagua ulipojiandikisha kwa Huduma.

Vipengele na Mipaka ya Mpango

Mipango yote inajumuisha ruhusa za matumizi kama vile uhariri wa kila mwezi, uhifadhi, mipaka ya kurasa, matoleo ya hifadhi nakala, na vipindi vya uhifadhi wa takwimu. Vipengele maalum, mipaka, na huduma zilizojumuishwa kwa kila mpango vinaelezwa kwenye ukurasa wetu wa bei na vinaweza kubadilika. Mipaka ya matumizi inapofikiwa (kama vile uhifadhi au mipaka ya kurasa), huenda usiweze kupakia faili za ziada au kuchapisha mabadiliko hadi upunguze matumizi yako au upgrade mpango wako. Data inayoathiriwa na mipaka ya uhifadhi kulingana na mpango inapoisha (kama vile data ya takwimu kwenye mpango wa bure), inafutwa kiotomatikal na haiwezi kurejeshwa. Ukipunguza hadi mpango wenye mipaka ya chini, data inayozidi mipaka mipya inaweza kufutwa. "Uhariri" unahesabiwa kila mara tovuti yako inapochapishwa (kupelekwa), bila kujali idadi ya kurasa au mabadiliko ya maudhui yaliyojumuishwa katika uchapishaji huo mmoja. Mazungumzo na msaidizi wa AI ambayo hayasababishi uchapishaji wa tovuti hayahesabiwi kama uhariri. Uhariri wa kila mwezi huwekwa upya mwanzoni mwa kila mzunguko wa bili. Ikiwa utatumia ruhusa yako ya uhariri wa kila mwezi, hutaweza kufanya mabadiliko zaidi kwenye tovuti yako hadi uhariri huwekwa upya mwanzoni mwa mzunguko wako wa bili unaofuata.

Mpango wa Bure

Tunaweza kutoa mpango wa bure wenye vipengele na ruhusa za matumizi zilizopunguzwa. Mpango wa bure hutolewa kwa heshima na si toleo linalohakikishiwa. Vipengele, ruhusa, na upatikanaji wa mpango wa bure vinaweza kubadilika, kupunguzwa, au kusimamishwa wakati wowote, katika hiari yetu peke yetu, bila taarifa ya awali au dhima. Tunahifadhi haki ya kurekebisha, kupunguza, kuzuia, au kusimamisha upatikanaji wa mpango wa bure kwa sababu yoyote. Hatufanyi ahadi kwamba kipengele chochote kinachopatikana kwa sasa kwenye mpango wa bure kitabaki kinapatikana siku zijazo. Tovuti za mpango wa bure ambazo hazijafanya kazi kwa muda mrefu (kama inavyotambiwa nasi) zinaweza kupangwa kufutwa baada ya taarifa ya awali kutumwa kwenye taarifa ya mawasiliano inayohusishwa na akaunti yako (angalia "Muda na Kumaliza"). Unaweza kununua kwa peke yako usajili wa kikoa au huduma nyingine za ziada huku ukiwa kwenye mpango wa bure, chini ya masharti yanayotumika kwa huduma hizo.

Mipango ya Kulipwa na Mabadiliko ya Mpango

Mipango ya usajili inayolipwa inajumuisha vipengele vya ziada, mipaka ya juu ya matumizi, na inaweza kujumuisha usajili wa kikoa kwa misingi ya juu (TLDs) inayostahili bila gharama ya ziada. TLDs fulani za premium zinaweza kuhitaji malipo tofauti bila kujali mpango wako.

Tunahifadhi haki ya kurekebisha vipengele, mipaka ya matumizi, na huduma zilizojumuishwa za mpango wowote wakati wowote, ikiwemo kwa kuongeza, kuondoa, au kubadilisha vipengele, kurekebisha ruhusa za matumizi, au kupanga upya viwango vya mpango. Hatuhakikishi kwamba kipengele chochote maalum kitabaki kinapatikana kwenye mpango wowote kwa muda usiojulikana. Ikiwa mabadiliko yanapunguza kwa kiasi kikubwa utendaji wa mpango wako wa sasa, unaweza kusimamisha usajili wako kulingana na sehemu ya Kufuta hapa chini. Kuendelea kutumia Huduma baada ya mabadiliko ya mpango kuanza kutumika kunamaanisha ukubali wako wa mpango uliorekebishwa.

Ukiboresha mpango wako, kiwango kipya kitatozwa mara moja kwa msingi wa uwiano. Ukipunguza mpango wako, mabadiliko yataanza kutumika mwishoni mwa mzunguko wako wa bili wa sasa, na vipengele vya kipekee kwa mpango wa juu hazitakuwa zinapatikana tena.

Kufuta

Manunuzi yote hayarejeshwi isipokuwa kama inavyotambiwa vinginevyo katika hiari yetu peke yetu au kama inavyohitajika na sheria inayotumika. Unaweza kufuta usajili wako wakati wowote kwa kuingia kwenye akaunti yako. Kufuta kwako kutaanza kutumika mwishoni mwa kipindi cha kulipwa cha sasa. Baada ya kufuta, tovuti yako itarudi kwenye mpango wa bure na vipengele vya kipekee kwa mipango ya kulipwa havitakuwa zinapatikana tena. Vikoa vyovyote vilivyosajiliwa kupitia Huduma vitaendelea kutawaliwa na sehemu ya "Huduma za Usajili wa Kikoa" bila kujali hali yako ya usajili. Ikiwa una maswali yoyote au hujaridhika na Huduma zetu, tafadhali tutumie barua pepe kwenye legal@acira.ai.

Haki ya Kujiondoa (EEA, UK, na Uswisi)

Ikiwa wewe ni mlaji aliyeko Eneo la Uchumi la Ulaya, Uingereza, au Uswisi, una haki ya kujiondoa kutoka kwa ununuzi wako ndani ya siku kumi na nne (14) za kujiandikisha, bila kutoa sababu yoyote, kama inavyotolewa na Directive ya Haki za Walaji (2011/83/EU), kwa Uingereza, Kanuni za Mikataba ya Walaji (Taarifa, Kufuta na Gharama za Ziada) za 2013, na kwa Uswisi, masharti yanayotumika ya Kanuni ya Wajibu ya Uswisi. Kwa kujiandikisha na kuomba upatikanaji wa haraka wa Huduma, unakubali waziwazi kuanza kwa Huduma kabla ya kipindi cha kujiondoa kumalizika na kukiri kwamba utapoteza haki yako ya kujiondoa mara tu maudhui ya kidijitali yatakapotolewa kikamilifu. Kwa usajili unaoendelea, ukijiondoa ndani ya kipindi cha siku kumi na nne, utapokea malipo ya kurejeshwa ya kwa uwiano kwa sehemu yoyote isiyotumika ya kipindi cha usajili. Ili kutumia haki yako ya kujiondoa, wasiliana nasi kwenye legal@acira.ai.

Mabadiliko ya Ada

Tunaweza, mara kwa mara, kufanya mabadiliko kwa ada ya usajili na tutakujulisha angalau mzunguko mmoja wa bili kabla ya bei mpya kuanza kutumika. Kuendelea kutumia Huduma baada ya mabadiliko ya bei kuanza kutumika kunamaanisha ukubali wako wa bei mpya.


7. HUDUMA ZA USAJILI WA KIKOA

Usajili wa Kikoa

Huduma zinakuruhusu kutafuta, kusajili, na kusimamia majina ya kikoa. Usajili wa kikoa unafacilitishwa kupitia Amazon Web Services (AWS), mshirika wetu wa tatu wa usajili wa kikoa. Kwa kusajili kikoa kupitia Huduma, unakubaliana kuzingatia sera na masharti ya msajili wa kikoa anayetumika, pamoja na sera za Shirika la Mtandao la Majina na Nambari Zilizopewa (ICANN) na usajili unaohusika wa kikoa.

Usajili wote wa kikoa ni kwa kipindi cha mwaka mmoja (1). Usajili wa kikoa haurejeshelwi mara usajili ukikamilika kwa mafanikio na msajili. Ikiwa usajili wa kikoa utashindwa kwa sababu yoyote, tutachakata kiotomatikal malipo ya kurejeshwa kwa ada ya usajili; tafadhali ruhusu siku tano hadi kumi (5-10) za biashara kwa malipo ya kurejeshwa kuonekana kwenye taarifa yako.

Taarifa za mawasiliano za kikoa zinasimamiriwa nasi kwa niaba yako na inajumuisha ulinzi wa faragha wa WHOIS kwa chaguo-msingi.

Urejeshaji wa Kikoa

Urejeshaji wa kikoa huchakatwa takriban siku thelathini (30) kabla ya tarehe ya kumalizika kwa kikoa. Utapokea taarifa ya urejeshaji takriban siku arobaini na tano (45) kabla ya kumalizika. Taarifa ya urejeshaji itajumuisha bei inayotumika ya urejeshaji wakati huo. Bei za urejeshaji wa kikoa hazifungwi wakati wa usajili na zinaweza kutofautiana na bei ya awali ya usajili kutokana na mabadiliko ya bei za usajili, mabadiliko ya viwango vya ubadilishaji wa sarafu, au marekebisho ya kodi zinazotumika.

Kwa vikoa vilivyojumuishwa na mpango wako wa kulipwa: Ikiwa usajili wako unajumuisha usajili wa kikoa kwa TLDs zinazostahili, kikoa chako kitarejeshwa kiotomatikal bila gharama ya ziada mradi usajili wako wa kulipwa unaendelea. Ukipunguza hadi mpango wa bure au kufuta usajili wako, kikoa chako kilichojumuishwa kitahitaji urejeshaji tofauti wa kulipwa.

Kwa vikoa vinavyohitaji malipo tofauti: Unaweza kuwezesha urejeshaji otomatikal kwa kikoa chako. Ikiwa urejeshaji otomatikal umewezeshwa na njia halali ya malipo ipo, tutakutoza ada inayotumika ya urejeshaji kama inavyohesabiwa wakati wa urejeshaji. Ikiwa urejeshaji otomatikal umezimwa, au ikiwa malipo yatashindwa, utapokea taarifa kwamba kikoa chako kinaisha.

Kumalizika kwa Kikoa

Ikiwa kikoa hakijarejeshwa kabla ya tarehe yake ya kumalizika, yafuatayo yatatokea:

  1. Kikoa kitaondolewa kutoka kwa tovuti yako na hakitatatuliwa tena kwenye maudhui yako yaliyopangishwa.
  2. Hali ya kikoa itawekwa alama kama iliyoisha muda.
  3. Rekodi ya kikoa itaondolewa kutoka kwa akaunti yako siku thelathini (30) baada ya kumalizika.
  4. Hatuwezi kuhakikisha uwezo wa kurudisha kikoa kilichoisha muda baada ya tarehe ya kumalizika.

Uhamishaji wa Kikoa

Uhamishaji Ndani: Unaweza kuhamisha kikoa kilichopo kwenye Huduma kwa kutoa msimbo halali wa idhini kutoka kwa msajili wako wa sasa. Uhamishaji unategemea sera za usajili na msajili unaotumika.

Uhamishaji Nje: Unaweza kuhamisha kikoa chako mbali na Huduma wakati wowote. Unapoanzisha uhamishaji nje, kikoa kitafunguliwa kuruhusu uhamishaji. Uhamishaji nje ukikamilika, kikoa kitaondolewa kutoka kwa akaunti yako.

TLDs Zilizojumuishwa dhidi ya Premium

TLDs fulani zinajumuishwa bila gharama ya ziada na mipango ya usajili inayolipwa. TLDs nyingine zinawekwa kama premium na zinahitaji malipo tofauti bila kujali mpango wako. Uainishaji wa TLDs kama zilizojumuishwa au premium unatathminiwa nasi na unaweza kubadilika baada ya muda. Orodha ya TLDs zinazosaidiwa na uainishaji wao inapatikana kwenye https://www.acira.ai/tlds. Bei za sasa za TLD pia zinaonyeshwa wakati wa mchakato wa utafutaji na usajili wa kikoa. Hatusaidii usajili wa kikoa kwa TLDs fulani za maudhui ya watu wazima.


8. HUDUMA NA MAJUKUMU YAKO

Jukwaa na Upangishaji

Huduma zinatoa upangishaji wa tovuti kwenye mtandao wa ukingo ulioenea duniani ukitumia miundombinu ya pamoja, ya watumiaji wengi. Maudhui ya tovuti yako yanahifadhiwa na kutolewa kutoka kwa miundombinu yetu yenye usimbuaji wa SSL/HTTPS na uwasilishaji wa CDN duniani. Ingawa tunajitahidi kudumisha upatikanaji wa juu kwa tovuti zilizopangishwa na kutargetia wakati wa juu wa uendeshaji wa 99.9%, hii si kiwango cha huduma kilichohakikishiwa na hatutoi mikopo ya huduma kwa wakati wa chini (angalia "Marekebisho na Usumbufu").

Ingawa tunachukua hatua za kutenganisha tovuti na akaunti za mtu mmoja mmoja, vitendo vya watumiaji wengine wa Huduma — ikiwemo matumizi mengi ya rasilimali, unyanyasaji, au matukio ya usalama — vinaweza kuathiri utendaji, upatikanaji, au utendaji wa Huduma kwa watumiaji wengine. Hatuwajibiki kwa usumbufu wowote, upungufu, au kutokupatikana kwa Huduma unaosababishwa na vitendo vya watumiaji wengine au wapangaji kwenye miundombinu yetu ya pamoja.

Tunahifadhi haki ya kuchukua tovuti yoyote iliyopangishwa nje ya mtandao wakati wowote kwa ukiukaji wa Masharti haya ya Kisheria, ikiwemo ukiukaji wa sera ya maudhui uliotambuliwa kupitia michakato yetu ya ukaguzi wa maudhui.

Vipengele vya Jukwaa

Huduma zinajumuisha vipengele mbalimbali vya kuunda, kusimamia, na kuendesha tovuti yako, ikiwemo lakini si tu: takwimu za wageni, ulinzi wa roboti, vipengele vya mwingiliano (kama vile fomu, maoni, tathmini, chatboti, na mawasiliano ya wakati halisi), kazi za kiotomatikal, barua pepe za nje, ujumuishaji wa nje, zana zinazotumia AI, tafsiri ya maudhui, zana za uboreshaji wa injini za utafutaji, maeneo yaliyolindwa kwa nenosiri, na utekelezaji wa msimbo maalum. Vipengele vinavyopatikana vinategemea mpango wako kama ilivyoelezwa kwenye ukurasa wetu wa bei na vinaweza kuongezwa, kubadilishwa, au kuondolewa baada ya muda. Pale ambapo vipengele vinahusisha kuhifadhi vitambulisho vya wageni (kama vile manenosiri kwa maeneo yaliyolindwa), vitambulisho hivyo vinahifadhiwa kwa muundo wa hashed ukitumia algoriti kali za kriptografia na havihifadhiwa kamwe kwa maandishi wazi.

Vidakuzi Vilivyowekwa na Jukwaa

Tovuti zilizopangishwa kupitia Huduma zinatumia idadi ndogo ya vidakuzi vinavyohitajika sana kwenye vivinjari vya wageni wa tovuti yako ili kutoa utendaji wa msingi:

  • Vidakuzi vya kikao: Vidakuzi viwili vya kikao vinatumika pamoja kudumisha vikao vya wageni. Kidakuzi cha kikao cha upande wa seva (HTTP-tu, salama) kinahifadhi kitambulisho cha kikao kwa uthibitishaji, hali ya uwasilishaji wa fomu, na vipengele vingine vya upande wa seva. Kidakuzi cha kikao kinachoweza kufikiwa na mteja kinachohusiana kinahifadhi data ya kikao isiyo na usiri inayohitajika na vipengele vya upande wa mteja. Data nyeti (manenosiri, siri, tokeni, na funguo) inatolewa kiotomatikal kutoka kwa kidakuzi kinachoweza kufikiwa na mteja. Vidakuzi vyote viwili vya kikao vinaisha baada ya siku thelathini (30) za kutofanya kazi.
  • Kidakuzi cha upendeleo wa lugha: Kidakuzi kinachohifadhi upendeleo wa lugha wa mgeni aliyechagua kwa tovuti za lugha nyingi. Kidakuzi hiki kinaisha baada ya mwaka mmoja (1).

Vidakuzi hivi ni muhimu kwa uendeshaji wa vipengele vya jukwaa na huwekwa tu wageni wanapowasiliana kikamilifu na vipengele vya tovuti vinavyohitaji kikao (haviwekwi kwa uvamiaji wa kupita tu). Hakuna vidakuzi vya ufuatiliaji au utangazaji vya watu wa tatu ambavyo huwekwa na jukwaa. Unapaswa kufichua matumizi ya vidakuzi hivi katika sera yako ya faragha au ya vidakuzi ya tovuti, hasa ikiwa tovuti yako inaweza kufikiwa na wageni katika maeneo yanayohitaji idhini ya vidakuzi (kama vile Umoja wa Ulaya chini ya Directive ya ePrivacy).

Takwimu za Jukwaa

Tovuti zote zilizopangishwa kupitia Huduma zinakusanya kiotomatikal takwimu za msingi, rafiki kwa faragha za wageni. Hatuhifadhi anwani mbichi za IP za wageni katika mifumo yetu ya takwimu. Badala yake, tunatumia kitambulisho kisichojulikana kinachobadilika kila siku ambacho hakiwezi kutumika kufuatilia wageni kwa siku mbalimbali au kutambua watu binafsi. Kwa data ya takwimu, tunafanya kazi kama mdhibiti wa pamoja nawe, kama ilivyoelezwa katika Kiambatisho chetu cha Uchakataji wa Data. Unapaswa kufichua ukusanyaji wa data hii ya takwimu katika sera ya faragha ya tovuti yako.

Majukumu Yako

Unapotumia Huduma kuunda, kupangisha, na kuchapisha tovuti, unafanya kazi kama mwendeshaji wa tovuti hiyo na unabeba jukumu peke yako kwa:

  1. Kuzingatia Sheria: Kuhakikisha tovuti yako inazingatia sheria na kanuni zote zinazotumika katika kila mamlaka ambapo tovuti yako inaweza kufikiwa, ikiwemo lakini si tu sheria za ulinzi wa walaji, utangazaji, biashara ya kielektroniki, ulinzi wa data, faragha, na ufikiaji.

  2. Faragha na Ukusanyaji wa Data: Ikiwa tovuti yako inakusanya taarifa za kibinafsi kutoka kwa wageni (ikiwemo kupitia kipengele chochote cha mwingiliano, vidakuzi, au takwimu), unabeba jukumu peke yako la kutoa taarifa sahihi za faragha na kupata idhini yoyote inayohitajika. Lazima udumishe sera yako ya faragha inayoelezea kwa usahihi mazoea yako ya ukusanyaji na uchakataji wa data, ikiwemo ufichuzi wa takwimu za kiwango cha jukwaa na ukusanyaji wowote mwingine wa data unaofanywa na Huduma kwa niaba yako. Hatuwajibiki kwa uzingativu wako wa sheria za ulinzi wa data kama vile GDPR, CCPA, au sheria nyingine yoyote inayotumika ya ulinzi wa data.

  3. Maudhui ya Tovuti: Maudhui yote yaliyochapishwa kwenye tovuti yako, iwe yaliundwa kwa mkono, kupakiwa, kuagizwa kutoka vyanzo vya nje, au yaliyozalishwa ukitumia zana zetu za AI, ni jukumu lako peke yako. Unawakilisha na kuhakikisha kwamba una haki ya kuchapisha maudhui yote kwenye tovuti yako na kwamba maudhui kama hayo hayakiuki haki za mtu yeyote wa tatu.

  4. Mawasiliano: Ikiwa mpango wako unajumuisha barua pepe zinazotumwa au uwezo mwingine wa mawasiliano, unakubali kuzitumia kwa kuzingatia sheria zote zinazotumika za kupambana na spam, ikijumuisha CAN-SPAM Act. Hupaswi kutumia vipengele vya mawasiliano kutuma ujumbe wa kibiashara usioombwa, spam, au ujumbe wowote unaokiuka sheria inayotumika. Jukwaa linajumuisha mifumo ya ndani ya utii wa barua pepe, ikijumuisha utendaji wa kujiondoa na utekelezaji wa kujiondoa kwa wapokeaji, ambayo inatumika kwa barua pepe zote zinazotumwa na tovuti yako kupitia Huduma. Mifumo hii haiwezi kuondolewa au kuepukwa. Wapokeaji wanaojiondoa kutoka kwa barua pepe zako hawatapokea ujumbe zaidi, na jukwaa litatekeleza hili kiotomatiki. Tunahifadhi haki ya kuzuia au kuweka kikomo mawasiliano kutoka kwenye akaunti yako ikiwa tutagundua matumizi mabaya, viwango vya juu vya bounce, au malalamiko ya spam.

  5. Vipengele Vinavyotumia AI: Ikiwa tovuti yako inatumia vipengele vinavyotumia AI (kama vile chatboti), unabeba jukumu la kufichua kwa wageni wa tovuti yako kwamba wanawasiliana na mfumo wa AI. Unabeba jukumu la taarifa ambazo vipengele hivi vinatoa kwa wageni wako. Hatuwajibiki kwa taarifa yoyote inayotolewa na vipengele vinavyotumia AI kwa wageni wako.

  6. Ujumuishaji na Msimbo Maalum: Ukitumia vivuli, wito wa API za nje, utekelezaji wa msimbo maalum, kazi zilizopangwa, au ujumuishaji mwingine, unabeba jukumu peke yako la tabia yake, kwa kuzingatia masharti ya huduma zozote za watu wa tatu wanazoingiliana nazo, na kwa usalama wa funguo zozote za API au vitambulisho unavyosanidi. Tunahifadhi haki ya kuzuia, kupunguza kasi, au kuzima ujumuishaji au msimbo maalum wakati wowote ikiwa unasababisha matumizi mengi ya rasilimali, kunyanyasa huduma za watu wa tatu, au kwa njia nyingine yoyote kuathiri vibaya Huduma.

  7. Faragha ya Watoto: Ikiwa tovuti yako inalenga au inajua inakusanya taarifa za kibinafsi kutoka kwa watoto chini ya miaka 13 (au umri unaotumika katika mamlaka yako), unabeba jukumu peke yako la kuzingatia Sheria ya Ulinzi wa Faragha ya Watoto Mtandaoni (COPPA) na sheria sawa katika maeneo mengine. Hii inajumuisha kupata idhini ya mzazi inayoweza kuthibitishwa kabla ya kukusanya taarifa za kibinafsi kutoka kwa watoto. Hatutoi zana zinazojulikana zilizoundwa kwa kukusanya data kutoka kwa watoto, na lazima usitumie Huduma kwa madhumuni kama hayo bila kutekeleza ulinzi unaofaa unaohitajika na sheria.

Umiliki wa Maudhui

Unabaki na umiliki wa maudhui yote ya asili unayounda, kupakia, au kutoa kwa tovuti yako. Kwa maudhui yaliyozalishwa na AI, angalia "Akili Bandia." Hatudai umiliki wa maudhui ya tovuti yako lakini tunahitaji leseni ya kupangisha na kuitoa kama ilivyoelezwa katika "Leseni ya Mchango."

Uhamishaji wa Data

Unaweza kuomba nakala ya data ya tovuti yako wakati wowote. Tunatoa picha za upelekaji ambazo zinajumuisha violezo vya tovuti yako, mali, na usanidi. Data iliyohifadhiwa katika hifadhidata za tovuti yako inaweza kufikiwa kupitia Huduma na kuhamishwa kwa ombi kama faili ya ZIP yenye data iliyopangwa, inayoweza kusomwa na mashine. Vipengele fulani maalum vya jukwaa na ujumuishaji vinaweza kutokuhamishwa kikamilifu kwa watoa huduma wengine wa upangishaji.

Uchakataji wa Faili

Unapopakia faili kwenye Huduma wewe au wageni wa tovuti yako, faili hizo zinaweza kuchakatwa kiotomatikal kwa ubadilishaji wa muundo, uchambuzi wa AI (kuzalisha maelezo na metadata), ukaguzi wa maudhui, na uboreshaji. Kwa kupakia faili kwenye Huduma, unakiri na kukubali uchakataji huu wa kiotomatikal.

Data ya Wageni wa Tovuti

Tovuti yako inapokusanya data kutoka kwa wageni kupitia fomu, akaunti za watumiaji, au vipengele vingine vya mwingiliano, data hiyo inahifadhiwa katika hifadhidata za tovuti yako kwenye miundombinu yetu. Wewe ndiye mdhibiti wa data kwa data yote ya wageni inayokusanywa kupitia tovuti yako. Tunachakata data hii kwa niaba yako tu ili kutoa Huduma. Baada ya kufutwa kwa tovuti yako, data yote ya wageni iliyohifadhiwa katika hifadhidata za tovuti yako itafutwa kulingana na mazoea yetu ya uhifadhi wa data (angalia "Data ya Mtumiaji").

Kufutwa na Kurejeshwa kwa Maudhui ya Wageni

Unapofuta maudhui ya wageni kupitia zana za jukwaa, maudhui yanawekwa katika hali ya kufuta kwa upole na kuhifadhiwa kwa hadi siku thelathini (30) ili kusaidia urejeshaji. Baada ya kipindi hiki, maudhui yaliyofutwa kwa upole yanaondolewa kabisa. Unaweza kufuta maudhui mara moja kwa kudhibitisha kuyafuta kutoka kwa foleni ya urejeshaji. Unapaswa kuzingatia kipindi hiki cha urejeshaji unapojibu maombi ya kufutwa kwa mada ya data chini ya sheria zinazotumika za ulinzi wa data.


9. AKILI BANDIA

Matumizi ya Teknolojia za AI

Huduma zinatumia teknolojia za akili bandia ("AI"), ikiwemo mifano mikubwa ya lugha na mifano ya kuzalisha picha, kukusaidia kuunda, kuhariri, na kusimamia tovuti yako na maudhui yake. AI ni sehemu muhimu ya Huduma na inatumika kwa uzalishaji wa maudhui, uundaji wa picha, tafsiri, uchambuzi, ugunduzi wa barua taka, ukaguzi wa maudhui, na madhumuni mengine.

Watoa Huduma wa Mifano ya AI

Uwezo wa AI wa Huduma unasaidiwa na mifano ya AI ya watu wa tatu iliyoundwa na watoa huduma mbalimbali, ambayo inaweza kujumuisha makampuni yaliyoko nje ya Marekani. Mifano na familia maalum za mifano inayotumika inaweza kubadilika wakati wowote bila taarifa. Uombaji wa AI unafanywa kwenye miundombinu inayoendeshwa na watoa walioorodheshwa katika Kiambatisho chetu cha Uchakataji wa Data. Wasanidi wa mifano hawapokei wala hawana upatikanaji wa data ya mtumiaji yoyote — uchakataji wote wa data hufanyika kipekee ndani ya miundombinu ya wasindikaji wetu walioorodheshwa. Hatutumii maudhui yako kufunza mifano ya AI. Orodha ya sasa ya watoa huduma wetu wa miundombinu ya AI inahifadhiwa katika Kiambatisho chetu cha Uchakataji wa Data kwenye https://www.acira.ai/dpa.

Hakuna Dhamana za Usahihi

Maudhui yaliyozalishwa na AI hutolewa "kama ilivyo" na yanaweza kuwa na makosa, upotoshaji, taarifa zilizopita muda, au maudhui ambayo hayafai kwa matumizi yako maalum. Maudhui yaliyozalishwa na AI hayawakilishi ushauri wa kitaalamu, kisheria, wa matibabu, wa kifedha, au wa aina yoyote nyingine ya kitaalamu. Hatufanyi dhamana au uwakilishi wowote kuhusu usahihi, ukamilifu, uaminifu, umuhimu, au asili ya maudhui yoyote yaliyozalishwa na AI.

Hatari za Mali ya Akili

Maudhui yaliyozalishwa na AI yanazalishwa na mifano ya kujifunza kwa mashine iliyofunzwa kwenye seti kubwa za data. Ingawa tunajitahidi kuzalisha maudhui ya asili, kuna hatari ya asili kwamba maudhui yaliyozalishwa na AI yanaweza bila kukusudia kufanana na au kuzalisha tena nyenzo zenye hakimiliki, alama za biashara, mavazi ya biashara, au mfano wa watu halisi. Unakiri hatari hii na unakubali jukumu peke yako la kukagua maudhui yote yaliyozalishwa na AI kwa masuala ya uwezekano wa mali ya akili kabla ya kuchapisha. Hatuwajibiki kwa madai yoyote ya mali ya akili yanayotokana na matumizi yako ya maudhui yaliyozalishwa na AI.

Jukumu Lako la Kukagua

Unabeba jukumu peke yako la kukagua, kuthibitisha, na kuidhinisha maudhui yote yaliyozalishwa na AI kabla ya kuchapishwa kwenye tovuti yako. Kwa kuchapisha maudhui yaliyozalishwa na AI, unakubali jukumu kamili la maudhui hayo kana kwamba uliunda wewe mwenyewe. Hii inajumuisha jukumu la usahihi wa ukweli, kuzingatia sheria, kutokikiuka haki za watu wa tatu, kufaa kwa hadhira yako, na madai au uwakilishi wowote uliofanywa katika maudhui. Unapaswa kuwa makini sana na maudhui yaliyozalishwa na AI katika muktadha unaohusiana na usalama, ikiwemo maudhui yanayohusiana na ushauri wa matibabu, mwongozo wa kisheria, mapendekezo ya kifedha, au taratibu za dharura. Tafsiri zinazotumia AI zinaweza kuwa na makosa, kupoteza maana kamili, au kushindwa kudumisha muktadha; tafsiri zisizo sahihi katika muktadha wa kisheria, wa matibabu, wa kifedha, au wa usalama zinaweza kukuweka katika hatari ya madai, na hatuwajibiki kwa uharibifu wowote unaotokana na makosa ya tafsiri.

Umiliki wa Maudhui Yaliyozalishwa na AI

Kulingana na haki za watu wa tatu, unamiliki maudhui yaliyozalishwa na zana zetu za AI kwa tovuti yako kwa kiasi kinachoruhusiwa na sheria inayotumika. Unakiri kwamba maudhui yaliyozalishwa na AI yanaweza kuwa sawa au sawa kabisa na maudhui yaliyozalishwa kwa watumiaji wengine, na hatuhakikishi upekee au kipekee cha maudhui yoyote yaliyozalishwa na AI. Hatubaki na maslahi yoyote ya umiliki katika maudhui yaliyozalishwa na AI ambayo yanajumuishwa kwenye tovuti yako.

Maudhui Yaliyoagizwa

Wakati wa mchakato wa kuunda tovuti, unaweza kuelekeza Huduma zetu kupata na kuchambua maudhui yanayopatikana hadharani kutoka kwa tovuti za nje au majukwaa ya mitandao ya kijamii ili kusaidia kuunda tovuti yako. Kwa kuelekeza kwetu kupata maudhui kama hayo, unawakilisha na kuhakikisha kwamba una haki ya kutumia maudhui kama hayo, au kwamba matumizi yako ya maudhui kama hayo yanaruhusiwa chini ya sheria inayotumika (ikiwemo matumizi ya haki). Hatuthibitishi kwa kujitegemea haki zako za maudhui yaliyoagizwa kutoka vyanzo vya nje. Unabeba jukumu peke yako la kuhakikisha kwamba maudhui yoyote yaliyoagizwa hayakiuki haki za mtu yeyote wa tatu.

Haki ya Kuondoa Maudhui Yaliyozalishwa na AI

Tunahifadhi haki ya kuondoa, kuzima, au kukuhitaji kurekebisha maudhui yoyote yaliyozalishwa na AI yaliyochapishwa kwenye tovuti yako ikiwa tutapokea malalamiko ya kuaminika ya mali ya akili, dai la kisheria, au taarifa kutoka kwa mtoa huduma wa mfano wa AI inayohusiana na maudhui kama hayo, au ikiwa tutaamua katika hiari yetu peke yetu kwamba maudhui kama hayo yanasababisha hatari ya kisheria, ya sifa, au ya usalama kwetu au Huduma. Tutafanya juhudi za kawaida kukujulisha hatua yoyote kama hiyo na sababu zake.

Uwazi wa AI na Kuzingatia Kanuni

Maeneo fulani, ikiwemo Umoja wa Ulaya chini ya Kanuni (EU) 2024/1689 ("Sheria ya AI"), yanalazimisha wajibu wa uwazi kwa wapelekaji wa mifumo ya AI. Unapotumia zana zetu za AI kuzalisha maudhui kwa tovuti yako, unaweza kuchukuliwa kama mpelekaji wa mfumo wa AI chini ya sheria kama hizo. Unabeba jukumu peke yako la kuzingatia mahitaji yoyote ya uwazi wa AI yanayotumika katika maeneo ambapo tovuti yako inaweza kufikiwa. Jukwaa letu limeundwa ili ukague, uidhirishe, na uchapishe maudhui yote yaliyozalishwa na AI, na unabeba jukumu la uhariri wa maudhui kwenye tovuti yako. Hatuweki lebo kiotomatikal maudhui ya tovuti yaliyochapishwa kama yaliyozalishwa na AI kwa niaba yako. Picha zilizozalishwa na AI kupitia Huduma zinaweza kuwa na metadata ya chanzo inayoweza kusomwa na mashine iliyopachikwa na watoa huduma wa mifano ya AI ya chini; usiondoe metadata kama hiyo inapohitajika na sheria inayotumika.


10. SERA YA MATUMIZI YANAYOKUBALIKA

Matumizi yako ya Huduma yanategemea Sera yetu ya Matumizi Yanayokubalika, inayopatikana kwenye https://www.acira.ai/acceptable-use ("AUP"), ambayo inajumuishwa katika Masharti haya ya Kisheria kwa kurejelea. AUP inafafanua mipaka ya matumizi yanayokubalika ya Huduma, ikiwemo mipaka ya matumizi ya rasilimali, matumizi ya upana wa bendi, na tabia zilizopigwa marufuku za kiufundi. Tunahifadhi haki ya kusasisha AUP mara kwa mara. Ukiukaji wa AUP unakuunda ukiukaji mkubwa wa Masharti haya ya Kisheria na unaweza kusababisha kupunguza kasi, kusimamisha, au kusitisha upatikanaji wako kwa Huduma.

Haki ya Ukaguzi

Tunahifadhi haki ya kukagua matumizi yako ya Huduma kwa kuzingatia Masharti haya ya Kisheria, AUP, na sheria inayotumika, ikiwemo kwa kukagua maudhui ya tovuti, usanidi, mifumo ya matumizi ya rasilimali, na shughuli za mtandao za nje. Ukaguzi unaweza kufanywa ukitumia zana za kiotomatikal au ukaguzi wa mkono. Tutafanya juhudi za kawaida kufanya ukaguzi kwa njia inayopunguza usumbufu kwa matumizi yako ya Huduma.


11. SHUGHULI ZILIZOPIGWA MARUFUKU

Huwezi kufikia au kutumia Huduma kwa madhumuni yoyote zaidi ya yale ambayo tunatoa Huduma. Huduma haziwezi kutumika kuhusiana na mipango yoyote ya kibiashara isipokuwa yale ambayo yanaidhinishwa au kuidhinishwa kwa uwazi nasi.

Kama mtumiaji wa Huduma, unakubaliana kutofanya yafuatayo:

  • Kupata data kwa utaratibu au maudhui mengine kutoka Huduma ili kuunda au kukusanya, moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja, mkusanyo, mkuusanyiko, hifadhidata, au saraka bila ruhusa ya maandishi kutoka kwetu.
  • Kudanganya, kulaghai, au kupotosha sisi na watumiaji wengine, hasa katika jaribio lolote la kujua taarifa nyeti za akaunti kama vile manenosiri ya watumiaji.
  • Kuzunguka, kuzima, au kwa njia nyingine kuingilia vipengele vya Huduma vinavyohusiana na usalama, ikiwemo vipengele vinavyozuia au kuzuia matumizi au unakiliaji wa Maudhui yoyote au vinavyolazimisha mipaka ya matumizi ya Huduma na/au Maudhui yaliyomo ndani yake.
  • Kudharau, kuingiza uchafu, au kwa njia nyingine kudhuru, kwa maoni yetu, sisi na/au Huduma.
  • Kutumia taarifa yoyote iliyopatikana kutoka Huduma ili kunyanyasa, kutesa, au kudhuru mtu mwingine.
  • Kutumia vibaya huduma zetu za msaada au kuwasilisha ripoti za uwongo za unyanyasaji au tabia mbaya.
  • Kutumia Huduma kwa njia isiyolingana na sheria au kanuni zozote zinazotumika.
  • Kujihusisha na ufremu usioidhinishwa wa au kuunganisha kwa Huduma.
  • Kupakia au kusambaza (au kujaribu kupakia au kusambaza) virusi, Trojan horses, au nyenzo nyingine, ikiwemo matumizi mengi ya herufi kubwa na barua taka (uchapishaji unaoendelea wa maandishi yanayorudiwa), ambayo inaingiliana na matumizi na raha ya mtu yeyote bila usumbufu wa Huduma au inabadilisha, kudhoofisha, kusumbua, kubadilisha, au kuingilia matumizi, vipengele, kazi, uendeshaji, au matengenezo ya Huduma.
  • Kujihusisha na matumizi yoyote ya kiotomatikal yasiyoidhinishwa ya mfumo, kama vile kutumia hati kutuma maoni au ujumbe, au kutumia uchimbaji data, roboti, au zana sawa za ukusanyaji na uondoaji wa data, isipokuwa kama inavyotolewa kupitia matumizi ya kawaida ya vipengele vya Huduma vinavyotumia AI.
  • Kufuta hakimiliki au taarifa nyingine ya haki za umiliki kutoka kwa Maudhui yoyote.
  • Kujaribu kujifanya mtumiaji mwingine au mtu au kutumia jina la mtumiaji la mtumiaji mwingine.
  • Kupakia au kusambaza (au kujaribu kupakia au kusambaza) nyenzo yoyote inayofanya kazi kama utaratibu wa ukusanyaji au usambazaji wa taarifa wa kupita au wa kazi, ikiwemo bila mipaka, miundo wazi ya kubadilisha picha ("gifs"), pikseli 1x1, viroboto vya wavuti, vidakuzi vya ufuatiliaji vya watu wa tatu, au vifaa vingine sawa (wakati mwingine hurejelea kama "spyware" au "utaratibu wa ukusanyaji wa kupita" au "pcms"). Marufuku hii haitumiki kwa vidakuzi vilivyowekwa na jukwaa yenyewe kama sehemu ya utendaji wa kawaida wa jukwaa (angalia "Vidakuzi Vilivyowekwa na Jukwaa").
  • Kuingilia, kusumbua, au kuunda mzigo usiostahili kwenye Huduma au mitandao au huduma zilizounganishwa na Huduma.
  • Kunyanyasa, kukera, vitishia, au kutishia wafanyakazi wetu wowote au mawakala wanaohusika na kutoa sehemu yoyote ya Huduma kwako.
  • Kujaribu kupita hatua zozote za Huduma zilizoundwa kuzuia au kuzuia upatikanaji wa Huduma, au sehemu yoyote ya Huduma.
  • Kunakili au kubadilisha programu za Huduma, ikiwemo lakini si tu HTML, JavaScript, au msimbo mwingine.
  • Isipokuwa kama inavyoruhusiwa na sheria inayotumika, kusimbua, kutenganisha, kuunda upya, au kutenganisha kwa kinyume chake programu yoyote inayounda au kwa njia yoyote kuunda sehemu ya Huduma.
  • Isipokuwa kama inaweza kuwa matokeo ya matumizi ya kawaida ya injini ya utafutaji au kivinjari cha Mtandao, kutumia, kuanzisha, kuendeleza, au kusambaza mfumo wowote wa kiotomatikal, ikiwemo bila mipaka, buibui yoyote, roboti, huduma ya udanganyifu, kisimbi, au msomaji nje ya mtandao unaofikia Huduma, au kutumia au kuanzisha hati yoyote isiyoidhinishwa au programu nyingine.
  • Kutumia wakala wa ununuzi au wakala wa manunuzi kufanya manunuzi kwenye Huduma.
  • Kufanya matumizi yoyote yasiyoidhinishwa ya Huduma, ikiwema kukusanya majina ya watumiaji na/au anwani za barua pepe za watumiaji kwa njia ya kielektroniki au nyingine kwa madhumuni ya kutuma barua pepe ambazo hazikuombwa, au kuunda akaunti za watumiaji kwa njia za kiotomatikal au chini ya udhihirisho wa uongo.
  • Kutumia Huduma kama sehemu ya juhudi yoyote ya kushindana nasi au kwa njia nyingine kutumia Huduma na/au Maudhui kwa mipango yoyote ya uzalishaji wa mapato au biashara ya kibiashara.
  • Kuunda au kupakia maudhui ya tovuti yanayokiuka sera zetu za maudhui, ikiwemo maudhui yenye ngono wazi, yanayoonyesha ukatili au maudhui ya picha, yanayotekeleza udanganyifu au ulaghai, yanayokuza hotuba ya chuki au ubaguzi, yanayokuza au kurahisisha shughuli haramu, yenye programu hasidi au vitisho vya usalama, au yanayoeneza taarifa za uwongo na hatari.
  • Kutumia vipengele vya mawasiliano vilivyotolewa kupitia Huduma kutuma ujumbe wa kibiashara usioulizwa, barua taka, au ujumbe wa udanganyifu wa phishing, au kwa njia inayozalisha viwango vya kurudi kwa wingi au malalamiko ya barua taka.
  • Kutumia vipengele vya AI au chatbot kuzalisha maudhui yanayokiuka Masharti haya ya Kisheria au sheria inayotumika.
  • Kutumia vipengele vya kiotomatikal kama vile kazi zilizopangwa, vivuli, au ujumuishaji wa nje kufanya mashambulizi ya kukataa huduma, kunyanyasa huduma za watu wa tatu, kupeleka barua taka, au kufanya shughuli yoyote ambayo inaweza kudhuru Huduma, miundombinu yetu, au mifumo ya nje.
  • Kutumia vipengele vya utekelezaji wa msimbo maalum kuzunguka mipaka ya mpango, kupita hatua za usalama, au kufanya ukusanyaji usioidhinishwa wa data kutoka kwa wageni wa tovuti.

12. MICHANGO YA WATUMIAJI

Huduma zinaweza kukualika kuongea, kuchangia, au kushiriki katika blogu, bodi za ujumbe, majukwaa ya mtandaoni, na utendaji mwingine, na zinaweza kukupa fursa ya kuunda, kutuma, kuchapisha, kuonyesha, kusambaza, kutekeleza, kuchapisha, kusambaza, au kutangaza maudhui na nyenzo kwetu au kwenye Huduma, ikiwemo lakini si tu maandishi, maandishi, video, sauti, picha, michoro, maoni, mapendekezo, au taarifa za kibinafsi au nyenzo nyingine (kwa pamoja, "Michango"). Michango inaweza kuonekana na watumiaji wengine wa Huduma na kupitia tovuti za watu wa tatu. Kwa hiyo, Michango yoyote unayotuma inaweza kuchukuliwa kama isiyo ya siri na isiyo ya umiliki. Unapounda au kutoa Michango yoyote, kwa hivyo unawakilisha na kuhakikisha kwamba:

  • Uundaji, usambazaji, usambazaji, uonyeshaji wa hadharani, au utendaji, na ufikiaji, upakuaji, au unakiliaji wa Michango yako haikiuki na hautakiuka haki za umiliki, ikiwemo lakini si tu hakimiliki, hati miliki, alama ya biashara, siri ya biashara, au haki za kimaadili za mtu yeyote wa tatu.
  • Wewe ni muundaji na mmiliki wa au una leseni, haki, idhini, toleo, na ruhusa zinazohitajika kutumia na kututuruhusu sisi, Huduma, na watumiaji wengine wa Huduma kutumia Michango yako kwa njia yoyote inayofikirika na Huduma na Masharti haya ya Kisheria.
  • Una idhini ya maandishi, toleo, na/au ruhusa ya kila mtu binafsi anayeweza kutambuliwa katika Michango yako kutumia jina au mfano wa kila mtu binafsi kama huyo anayeweza kutambuliwa ili kuruhusu ujumuishaji na matumizi ya Michango yako kwa njia yoyote inayofikirika na Huduma na Masharti haya ya Kisheria.
  • Michango yako si ya uongo, isiyosahihi, au ya kupotosha.
  • Michango yako si tangazo au nyenzo za uuzaji ambazo hazikuombwa au hazikuidhinishwa, mipango ya piramidi, barua za mlolongo, barua taka, ujumbe wa wingi, au aina nyingine za ombi.
  • Michango yako si ya ufisadi, ya ngono, ya ashiki, ya uchafu, ya ukatili, ya unyanyasaji, ya uchochezi, ya kukashifu, au inayopingana vingine (kama inavyotambiwa nasi).
  • Michango yako haidharau, kuiga mzaha, kudharau, vitishia, au kutesa mtu yeyote.
  • Michango yako haitumiki kunyanyasa au kutishia (kwa maana ya kisheria ya maneno hayo) mtu mwingine yeyote na kukuza ukatili dhidi ya mtu maalum au kundi la watu.
  • Michango yako haikiuki sheria, kanuni, au utaratibu wowote unaotumika.
  • Michango yako haikiuki haki za faragha au za uandishi wa mtu yeyote wa tatu.
  • Michango yako haikiuki sheria yoyote inayotumika inayohusiana na ulaghai wa kingono wa watoto, au iliyokusudiwa kwa njia nyingine kulinda afya au ustawi wa watoto.
  • Michango yako haikujumuisha maoni yoyote ya kukera yanayohusiana na rangi, asili ya kitaifa, jinsia, upendeleo wa kijinsia, au ulemavu wa kimwili.
  • Michango yako kwa njia nyingine haikiuki, au kuunganisha kwa nyenzo inayokiuka, masharti yoyote ya Masharti haya ya Kisheria, au sheria au kanuni yoyote inayotumika.

Matumizi yoyote ya Huduma yanayokiuka yaliyotangulia yanakiuka Masharti haya ya Kisheria na yanaweza kusababisha, kati ya mambo mengine, kusimamishwa au kuzimwa kwa haki zako za kutumia Huduma.


13. LESENI YA MCHANGO

Kwa kuchapisha Michango yako kwenye sehemu yoyote ya Huduma, unapeana kiotomatikal, na unawakilisha na kuhakikisha kwamba una haki ya kutoa, kwetu leseni isiyo ya kipekee, ya kimataifa, isiyo na mrabaha ya kupangisha, kuhifadhi, kufyeka, kunakili, kuzalisha tena, kuonyesha, kusambaza, kubadilisha muundo, kutafsiri, na kusambaza Michango kama hiyo tu kwa kiasi kinachohitajika kutoa, kudumisha, na kuboresha Huduma, ikiwemo kutoa maudhui ya tovuti yako kwa wageni, kuunda hifadhi za upelekaji, kutoa uwasilishaji wa CDN, na kuzalisha maudhui yanayosaidiwa na AI kulingana na maingizo yako. Leseni hii inaendelea kwa muda wa matumizi yako ya Huduma na kwa kipindi cha kawaida baadaye kuruhusu uhifadhi na ufutaji wa data kulingana na Masharti haya ya Kisheria. Kwa kiasi kinachoruhusiwa na sheria inayotumika, unaacha haki zozote za kimaadili katika Michango yako ambazo zingeweza kuzuia sisi kutekeleza haki zilizotolewa katika leseni hii.

Hatudai umiliki wowote juu ya Michango yako. Unabaki na umiliki kamili wa Michango yako yote na haki zozote za mali ya akili au haki nyingine za umiliki zinazohusiana na Michango yako. Hatuwajibiki kwa taarifa au uwakilishi wowote katika Michango yako iliyotolewa nawe katika eneo lolote kwenye Huduma. Unabeba jukumu peke yako la Michango yako kwa Huduma na unakubaliana waziwazi kutuzombea sisi kutoka kwa jukumu lolote na kujizuia kutochukua hatua yoyote ya kisheria dhidi yetu kuhusu Michango yako.

Tuna haki, katika hiari yetu peke yetu na kamili, (1) ya kuhariri, kufuta, au kwa njia nyingine kubadilisha Michango yoyote; (2) ya kupanga upya Michango yoyote ili kuiweka katika maeneo zaidi yanayofaa kwenye Huduma; na (3) ya kukagua au kufuta Michango yoyote wakati wowote na kwa sababu yoyote, bila taarifa. Hatuna wajibu wa kufuatilia Michango yako.


14. HUDUMA ZA WATU WA TATU

Huduma zinategemea watoa huduma za watu wa tatu kwa miundombinu, uchakataji wa malipo, uwezo wa AI, na utendaji mwingine. Kwa kutumia Huduma, unakiri na kukubaliana kwamba data yako inaweza kuchakatwa na watoa wa watu wa tatu, ikiwemo watoa wa miundombinu ya wingu, watoa wa mtandao wa ukingo na upangishaji, wasindikaji wa malipo, watoa wa uombaji wa mifano ya AI, na watoa wa huduma za data. Tunaweza kutumia watoa tofauti kwa uwezo tofauti na tunaweza kubadilisha watoa wakati wowote bila taarifa. Orodha ya sasa ya wasindikaji wetu wadogo inahifadhiwa katika Kiambatisho chetu cha Uchakataji wa Data, inayopatikana kwenye https://www.acira.ai/dpa.

Hatuwajibiki kwa mazoea, sera, au upatikanaji wa mtoa huduma yeyote wa watu wa tatu. Huduma za watu wa tatu hutolewa "kama zilivyo" na hatufanyi dhamana yoyote kuhusu utendaji wao, uaminifu, au upatikanaji unaoendelea. Ikiwa huduma ya watu wa tatu haikupatikana au ikibadilisha masharti yake, tunaweza kurekebisha, kupunguza, au kusimamisha vipengele vya Huduma vinavyotegemea huduma kama hiyo ya watu wa tatu, bila dhima kwako.

Unakiri kwamba matumizi yako ya Huduma yanaweza kusababisha data yako kuhifadhiwa na kuchakatwa katika maeneo mengi ya kijiografia duniani kote, ikiwemo kupitia watoa wa watu wa tatu walioorodheshwa katika Kiambatisho chetu cha Uchakataji wa Data.


15. UKAGUZI WA MAUDHUI

Ukaguzi wa Kiotomatikal

Tunatumia mifumo ya ukaguzi wa maudhui wa kiotomatikal, ikiwemo zana za msingi wa AI na huduma za uchambuzi wa picha, kukagua maudhui ya tovuti kwa ukiukaji wa uwezekano wa sera zetu za maudhui. Kuweka alama kwa kiotomatikal kunaunda rekodi ya ukaguzi zaidi na hakusababishi kiotomatikal kuondolewa kwa maudhui au hatua za akaunti.

Ukaguzi wa Binadamu

Maudhui yaliyowekwa alama na mifumo yetu ya kiotomatikal yanategemea ukaguzi na timu yetu. Wakati wa ukaguzi wa binadamu, tunaweza kutambua kwamba maudhui yanakiuka Masharti haya ya Kisheria na kuchukua hatua kama ilivyoelezwa hapa chini. Tunajitahidi kufanya ukaguzi haraka, lakini hatuhakikishi muda wowote maalum wa ukaguzi.

Hatua za Utekelezaji

Ikiwa tutaamua, katika hiari yetu peke yetu, kwamba maudhui ya tovuti yako yanakiuka Masharti haya ya Kisheria au sera zetu za maudhui, tunaweza kuchukua hatua moja au zaidi zifuatazo bila taarifa ya awali:

  1. Kuondoa au kuzima maudhui maalum;
  2. Kuchukua tovuti yako nje ya mtandao;
  3. Kusimamisha au kusitisha akaunti yako;
  4. Kuripoti ukiukaji kwa mamlaka ya utekelezaji wa sheria; au
  5. Kuchukua hatua nyingine yoyote tunayoona inafaa kulinda uadilifu wa Huduma na usalama wa watumiaji wetu.

Ukaguzi wa Nia Njema

Shughuli zote za ukaguzi wa maudhui zilizoelezwa katika sehemu hii zinafanywa kwa hiari na kwa nia njema kudumisha usalama na uadilifu wa Huduma. Uamuzi wetu wa kukadiria, kukagua, au kuchukua hatua dhidi ya maudhui maalum hauzui wajibu wa kufuatilia au kukagua maudhui yote, wala hauundi dhima kwa maudhui ambayo hatugundui au hatutekelezi. Kulingana na 47 U.S.C. § 230(c)(2), hatutawajibika kwa sababu ya hatua yoyote ya nia njema iliyochukuliwa kuzuia upatikanaji wa au upatikanaji wa nyenzo ambayo tunaamini kuwa ya ufisadi, ya ngono, ya ashiki, ya uchafu, yenye ukatili kupita kiasi, ya unyanyasaji, au inayopingana vingine, iwe nyenzo kama hiyo inalindwa na katiba au la.

Hakuna Wajibu wa Kufuatilia

Ingawa tunahifadhi haki ya kukagua maudhui yaliyopangishwa kwenye Huduma, hatuna wajibu wa kufuatilia kikamilifu maudhui yote. Unabaki na jukumu peke yako la kuhakikisha maudhui ya tovuti yako yanafuata Masharti haya ya Kisheria na sheria zote zinazotumika.

Usalama wa Watoto

Kulingana na sheria ya shirikisho (18 U.S.C. § 2258A), tukiwa na habari ya nyenzo yoyote dhahiri ya ulaghai wa kingono wa watoto (CSAM) iliyopangishwa kwenye au kusambazwa kupitia Huduma, tutaripoti kwa Kituo cha Kitaifa cha Watoto Waliopotea na Kunyanyaswa (NCMEC) na tunaweza kuripoti kwa mamlaka ya utekelezaji wa sheria inayohusika. Tutaondoa mara moja maudhui kama hayo na tunaweza kusimamisha au kusitisha akaunti inayohusiana bila taarifa ya awali. Tunatumia mifumo ya ukaguzi wa maudhui wa kiotomatikal ambayo inaweza kugundua nyenzo kama hizo, lakini hatuhakikishi ugunduzi wa maudhui yote yaliyopigwa marufuku.


16. USIMAMIZI WA HUDUMA

Tunahifadhi haki, lakini si wajibu, wa: (1) kufuatilia Huduma kwa ukiukaji wa Masharti haya ya Kisheria; (2) kuchukua hatua zinazofaa za kisheria dhidi ya mtu yeyote ambaye, katika hiari yetu peke yetu, anakiuka sheria au Masharti haya ya Kisheria, ikiwemo bila mipaka, kuripoti mtumiaji kama huyo kwa mamlaka ya utekelezaji wa sheria; (3) katika hiari yetu peke yetu na bila mipaka, kukataa, kuzuia upatikanaji wa, kupunguza upatikanaji wa, au kuzima (kwa kiasi kinachowezekana kiteknolojia) Michango yoyote ya kwako au sehemu yoyote yake; (4) katika hiari yetu peke yetu na bila mipaka, taarifa, au dhima, kuondoa kutoka kwa Huduma au kwa njia nyingine kuzima faili zote na maudhui yanayozidi ukubwa au ambayo kwa njia yoyote yanasababisha mzigo kwa mifumo yetu; na (5) kwa njia nyingine kusimamia Huduma kwa njia iliyoundwa kulinda haki na mali zetu na kurahisisha utendaji sahihi wa Huduma.


17. SERA YA FARAGHA

Tunajali faragha na usalama wa data. Tafadhali kagua Sera yetu ya Faragha: https://www.acira.ai/privacy. Kwa kutumia Huduma, unakubaliana kufuatwa na Sera yetu ya Faragha, ambayo inajumuishwa katika Masharti haya ya Kisheria.

Ukichakata data ya kibinafsi ya watu binafsi walioko Eneo la Uchumi la Ulaya (EEA), Uingereza, au Uswisi kupitia matumizi yako ya Huduma, masharti ya Kiambatisho chetu cha Uchakataji wa Data (yanayopatikana kwenye https://www.acira.ai/dpa) yanatumika na yanajumuishwa katika Masharti haya ya Kisheria kwa kurejelea. Tathmini yetu ya Athari za Uhamishaji, inayotathmini kutosha kwa ulinzi wa data ya kibinafsi iliyohamishwa kimataifa, inapatikana kwenye https://www.acira.ai/tia.

Tafadhali fahamu kwamba Huduma zinapangishwa nchini Marekani. Ukipata Huduma kutoka eneo lolote lingine la ulimwengu lenye sheria au mahitaji mengine yanayotawala ukusanyaji, matumizi, au ufichuzi wa data ya kibinafsi ambayo yanatofautiana na sheria zinazotumika nchini Marekani, basi kwa kuendelea kutumia Huduma, unahamisha data yako kwenda Marekani, na unakubali waziwazi kuwa data yako ihamishiwe na kuchakatwe nchini Marekani.


18. SHERIA YA HUDUMA ZA KIDIJITALI YA EU

Kama mtoa huduma za upangishaji anayehudumia watumiaji katika Umoja wa Ulaya, tunakiri wajibu wetu chini ya Kanuni (EU) 2022/2065 (Sheria ya Huduma za Kidijitali, au "DSA") na Kanuni (EU) 2021/784 (Kanuni ya Maudhui ya Ugaidi Mtandaoni, au "Kanuni ya TCO"). Maelezo kamili ya wajibu wetu na mazoea yetu chini ya kanuni hizi, ikiwemo wawakilishi wetu wa kisheria walioteulewa, nambari za mawasiliano, na taratibu za kuripoti maudhui haramu na kuwasilisha maagizo ya kuondolewa, yanachapishwa kwenye https://www.acira.ai/dsa.

Kulingana na kanuni hizi:

  • Tutakagua ripoti za maudhui haramu haraka na kuchukua hatua zinazofaa, ambayo inaweza kujumuisha kuondoa au kuzima upatikanaji wa maudhui. Tutajulisha mwendeshaji wa tovuti husika wa hatua yoyote iliyochukuliwa na kutoa sababu za uamuzi wetu.
  • Tunapozuia au kuondoa maudhui yaliyopangishwa kwenye Huduma kulingana na uamuzi kwamba ni haramu au yanakiuka masharti yetu, tutampa mtumiaji aliyeathirika taarifa wazi ya sababu za kizuizi, ikiwemo ukweli na msingi wa kisheria au wa kimkataba wa uamuzi.
  • Tutaondoa au kuzima upatikanaji wa maudhui ya ugaidi ndani ya muda unaohitajika na Kanuni ya TCO baada ya kupokea agizo la kuondolewa kutoka kwa mamlaka yenye uwezo wa Nchi Mwanachama ya EU. Tutajulisha mwendeshaji wa tovuti aliyeathirika wa hatua yoyote iliyochukuliwa isipokuwa mamlaka yenye uwezo itaomba kwamba taarifa icheleweshwe kwa sababu za usalama wa umma.

19. UKIUKAJI WA HAKIMILIKI

Tunazingatia haki za mali ya akili za wengine. Kama mtoa huduma za upangishaji, tunazingatia taratibu za taarifa na kuondolewa za Sheria ya Haki Miliki ya Milenia ya Kidijitali, 17 U.S.C. § 512 ("DMCA"), na tumeteua wakala wa hakimiliki na Ofisi ya Hakimiliki ya Marekani kulingana na 17 U.S.C. § 512(c)(2). Ikiwa unaamini kwamba nyenzo yoyote inayopatikana kwenye au kupitia Huduma inakiuka hakimiliki yoyote unayomiliki au kudhibiti, tafadhali wasilisha mara moja taarifa ya dai la ukiukaji ("Taarifa ya DMCA") kwa wakala wetu wa hakimiliki aliyeteulewa:

Wakala wa Hakimiliki Aliyeteulewa:
Acira AI LLC
Maelezo: Wakala wa Hakimiliki
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
Barua pepe: legal@acira.ai
Usajili wa DMCA: DMCA-1070520

Mahitaji ya Taarifa ya DMCA ya Kuondoa

Taarifa yako ya DMCA lazima ijumuishe:

  1. Sahihi ya kimwili au ya kielektroniki ya mtu aliyeidhinishwa kutenda kwa niaba ya mmiliki wa maslahi ya hakimiliki;
  2. Maelezo ya kazi ya hakimiliki unayodai imekiukwa;
  3. Maelezo ya mahali nyenzo unayodai inakiuka ipo kwenye Huduma, na maelezo ya kutosha ili tuweze kuipata (kama vile URL ya tovuti iliyopangishwa kwenye jukwaa letu);
  4. Anwani yako, nambari ya simu, na anwani ya barua pepe;
  5. Taarifa yako kwamba una imani ya nia njema kwamba matumizi yanayozozaniwa hayajaidhinishwa na mmiliki wa hakimiliki, wakala wake, au sheria; na
  6. Taarifa yako, iliyofanywa chini ya adhabu ya uongo wa kiapo, kwamba taarifa hapo juu katika taarifa yako ni sahihi na kwamba wewe ni mmiliki wa hakimiliki au ulaidhinishwa kutenda kwa niaba ya mmiliki wa hakimiliki.

Taarifa ya Kupinga

Ukiamini kwamba maudhui yako yaliondolewa au kuzimwa kama matokeo ya kosa au utambuzi mbaya, unaweza kuwasilisha taarifa ya kupinga kwa wakala wetu wa hakimiliki aliyeteulewa ikiwa na:

  1. Sahihi yako ya kimwili au ya kielektroniki;
  2. Maelezo ya maudhui yaliyoondolewa na mahali ilipoonekana kabla ya kuondolewa;
  3. Taarifa chini ya adhabu ya uongo wa kiapo kwamba una imani ya nia njema kwamba maudhui yaliondolewa kama matokeo ya kosa au utambuzi mbaya;
  4. Jina lako, anwani, na nambari ya simu; na
  5. Taarifa kwamba unakubali mamlaka ya Mahakama ya Wilaya ya Marekani kwa Wilaya ya Nevada, na kwamba utakubali uwasilishaji wa mchakato kutoka kwa mtu aliyetoa Taarifa ya DMCA ya awali.

Baada ya kupokea taarifa halali ya kupinga, tutaipeleka kwa mlalamikaji wa awali. Ikiwa mlalamikaji wa awali hatafungua kesi ya mahakama ndani ya siku kumi (10) za biashara, tunaweza kurudisha maudhui yaliyoondolewa.

Sera ya Mkiukaji wa Kurudia

Tunadumisha sera ya kusitisha akaunti za watumiaji wanaokiuka hakimiliki mara kwa mara. Mtumiaji akigunduliwa amechapisha maudhui yanayokiuka mara kwa mara, tunaweza, katika hiari yetu peke yetu, kusitisha akaunti yake na kuondoa maudhui yote yaliyopangishwa kwenye jukwaa letu kwa niaba yake.

Tafadhali fahamu kwamba kulingana na sheria inayotumika unaweza kuwajibika kwa uharibifu ukifanya upotoshaji mkubwa katika Taarifa ya DMCA au taarifa ya kupinga. Ikiwa huna uhakika kwamba nyenzo iliyo kwenye au iliyounganishwa na Huduma inakiuka hakimiliki yako, unapaswa kwanza fikiria kuwasiliana na wakili.


20. VIPENGELE VYA BETA NA HAKIKI

Tunaweza mara kwa mara kutoa vipengele, zana, au huduma zilizopewa jina kama "beta," "hakiki," "majaribio," "upatikanaji wa mapema," au lebo sawa (kwa pamoja, "Vipengele vya Beta"). Vipengele vya Beta hutolewa "kama vilivyo" na "kama vinavyopatikana" bila dhamana ya aina yoyote. Hatufanyi ahadi kwamba Vipengele vya Beta vitadumishwa, kuendelezwa, au kuwa na upatikanaji wa jumla. Tunaweza kurekebisha, kusimamisha, au kusimamisha Kipengele chochote cha Beta wakati wowote bila taarifa au dhima. Vipengele vya Beta vinaweza kuwa na hitilafu, makosa, au kasoro nyingine, na matumizi yako ya Kipengele chochote cha Beta ni kwa hatari yako peke yako.

KWA KUTUMIA VIPENGELE VYA BETA, UNAKIRI NA KUKUBALIANA KWAMBA: (A) VIPENGELE VYA BETA VINAWEZA KUTOFANYA KAZI KWA USAHIHI AU KAMA ILIVYOELEZWA; (B) VIPENGELE VYA BETA VINAWEZA KUREKEBISHWA AU KUSIMAMISHWA WAKATI WOWOTE; (C) DATA ILIYOUNDWA AU KUHIFADHIWA UKITUMIA VIPENGELE VYA BETA INAWEZA KUPOTEA; NA (D) KANUSHO NA MIPAKA YA DHIMA KATIKA MASHARTI HAYA YA KISHERIA YANATUMIKA KWA NGUVU KAMILI KWA VIPENGELE VYA BETA.

Tunaweza kukusanya data ya ziada ya matumizi na maoni yanayohusiana na matumizi yako ya Vipengele vya Beta ili kuboresha Huduma, na unakubaliana kutoa maoni kama hayo kwa ombi.


21. MUDA NA KUMALIZA

Masharti haya ya Kisheria yatabaki katika nguvu kamili na athari wakati wote unapotumia Huduma. TUNAHIFADHI HAKI YA, KATIKA HIARI YETU PEKE YETU, KUKATAA UPATIKANAJI NA MATUMIZI YA HUDUMA (IKIWEMO KUZUIA ANWANI FULANI ZA IP), KWA MTU YEYOTE KWA UKIUKAJI WA UWAKILISHI WOWOTE, DHAMANA, AU AHADI ILIYOMO KATIKA MASHARTI HAYA YA KISHERIA AU YA SHERIA AU KANUNI YOYOTE INAYOTUMIKA. Isipokuwa katika kesi zinazohusisha shughuli haramu, madhara ya haraka kwa Huduma au watumiaji wengine, ulaghai, au agizo la mahakama, tutatoa angalizo la maandishi la angalau siku saba (7) kabla ya kusitisha akaunti yako, pamoja na sababu ya kusitishwa na fursa ya kurekebisha ukiukaji pale inapowezekana. Katika kesi zinazohusisha shughuli haramu, madhara ya haraka, ulaghai, au agizo la mahakama, tunaweza kusitisha akaunti yako mara moja bila taarifa ya awali.

Tukisitisha au kusimamisha akaunti yako kwa sababu yoyote, umepigwa marufuku kujisajili na kuunda akaunti mpya kwa jina lako, jina la uongo au lililokopwa, au jina la mtu yeyote wa tatu, hata kama unaweza kuwa ukitenda kwa niaba ya mtu wa tatu. Mbali na kusitisha au kusimamisha akaunti yako, tunahifadhi haki ya kuchukua hatua zinazofaa za kisheria, ikiwemo bila mipaka kufuata fidia za kiraia, za jinai, na za kuzuia.

Kufutwa kwa Akaunti na Tovuti

Unapoomba kufutwa kwa akaunti yako au tovuti, kufutwa kumepangwa kutokea baada ya kipindi cha neema cha siku saba (7). Wakati wa kipindi hiki cha neema, unaweza kufuta ombi la kufutwa. Baada ya kipindi cha neema kuisha, kufutwa ni cha kudumu na hakuwezi kurejeshwa.

Kufutwa kwa Tovuti Zisizofanya Kazi

Tovuti zilizo kwenye mpango wa bure ambazo hazina kikoa maalum na ambazo hazijafanya kazi (hakuna kuingia, uhariri, trafiki ya wageni, au mwingiliano mwingine wowote na tovuti kupitia Huduma) kwa miezi sita (6) au zaidi zinaweza kupangwa kufutwa. Baada ya kugunduliwa kutofanya kazi, kufutwa kutapangwa kutokea siku thelathini (30) baadaye, na tutatuma taarifa kwa taarifa za mawasiliano zinazohusishwa na akaunti yako angalau siku saba (7) kabla ya tarehe ya kufutwa iliyopangwa. Taarifa za kufutwa hutumwa wakati wote bila kujali mapendeleo ya taarifa ya akaunti yako. Usipochukua hatua ya kuaktifisha tena tovuti yako (kama vile kuingia, kufanya uhariri, au kuboresha mpango wako) kabla ya tarehe ya kufutwa iliyopangwa, tovuti yako na data yote inayohusiana zinaweza kufutwa kabisa. Tovuti zenye usajili wa kulipwa unaofanya kazi au vikoa maalum havitetemeki na kufutwa kwa tovuti zisizofanya kazi.

Athari za Kusimamisha

Baada ya kusimamishwa kwa akaunti yako, iwe nawe au nasi:

  1. Haki yako ya kupata na kutumia Huduma itasimamishwa mara moja.
  2. Tovuti yako itachukuliwa nje ya mtandao na haitapatikana tena kwa wageni.
  3. Data ya akaunti yako, maudhui ya tovuti, na faili zinazohusiana (ikiwemo data yote ya wageni iliyohifadhiwa katika hifadhidata za tovuti yako) zitapangwa kufutwa kulingana na mazoea yetu ya uhifadhi wa data. Hatutumii maudhui yako kwa madhumuni yoyote baada ya kusimamishwa zaidi ya kukamilisha mchakato wa kufutwa na kuzingatia wajibu wa kisheria. Data yoyote isiyojulikana au iliyokusanywa iliyohifadhiwa kwa madhumuni ya uchambuzi haitajumuisha maudhui yanayoweza kutambuliwa kwako au tovuti yako.
  4. Usajili wowote wa kikoa unaofanya kazi utaendelea hadi tarehe yake ya kumalizika, lakini uwezo wa usimamizi unaweza kuwa mdogo. Vikoa vilivyowezeshwa urejeshaji otomatikal havitarejeshwa baada ya kusimamishwa kwa akaunti.
  5. Usajili wowote unaofanya kazi utasimamishwa.
  6. Upatikanaji wa Wanachama wa Timu kwenye tovuti zako utaondolewa.

22. MAREKEBISHO NA USUMBUFU

Tunahifadhi haki ya kubadilisha, kurekebisha, au kuondoa maudhui ya Huduma wakati wowote au kwa sababu yoyote katika hiari yetu peke yetu. Hata hivyo, hatuna wajibu wa kusasisha taarifa yoyote kwenye Huduma zetu. Hatutawajibika kwako au kwa mtu yeyote wa tatu kwa urekebishaji wowote, mabadiliko ya bei, kusimamishwa, au kusimamishwa kwa Huduma. Tukisimamisha kipengele au huduma unayotumia kikamilifu kwenye mpango wa kulipwa, tutatumia juhudi za kawaida kutoa taarifa ya awali na fursa ya kuhamisha data yoyote inayohusiana na kipengele hicho kabla ya kuondolewa.

Hatuwezi kuhakikisha kwamba Huduma zitapatikana wakati wote. Tunaweza kupitia matatizo ya maunzi, programu, au mengine au kuhitaji kufanya matengenezo yanayohusiana na Huduma, na kusababisha usumbufu, ucheleweshaji, au makosa. Ingawa tunatargetia wakati wa juu wa uendeshaji wa 99.9% kwa tovuti zilizopangishwa na jukwaa, hii ni lengo lisilo la lazima na si kiwango cha huduma kilichohakikishiwa. Hatutoi mikopo ya huduma kwa wakati wa chini. Tunahifadhi haki ya kubadilisha, kupitia upya, kusasisha, kusimamisha, kusimamisha, au kwa njia nyingine kurekebisha Huduma wakati wowote au kwa sababu yoyote. Unakubaliana kwamba hatuna dhima yoyote kwa hasara, uharibifu, au usumbufu wowote unaosababishwa na kutoweza kwako kupata au kutumia Huduma wakati wa wakati wowote wa chini au kusimamishwa kwa Huduma. Hakuna katika Masharti haya ya Kisheria kitakachofasiriwa kutulazimisha kudumisha na kuunga mkono Huduma au kutoa marekebisho, masasisho, au matoleo yanayohusiana nayo.


23. SHERIA INAYOTAWALA

Masharti haya ya Kisheria na matumizi yako ya Huduma yanatawalwa na kufasiriwa kulingana na sheria za Jimbo la Nevada zinazotumika kwa makubaliano yaliyofanywa na kukamilishwa kikamilifu ndani ya Jimbo la Nevada, bila kuzingatia kanuni zake za mgongano wa sheria.


24. UTATUZI WA MIGOGORO

Mazungumzo ya Kirafiki

Ili kuharakisha utatuzi na kudhibiti gharama ya mgogoro, ubishi, au dai lolote linalohusiana na Masharti haya ya Kisheria (kila mmoja "Mgogoro" na kwa pamoja, "Migogoro") iliyoletwa na wewe au sisi (mmoja mmoja, "Upande" na kwa pamoja, "Pande"), Pande zinakubaliana kwanza kujaribu kutatua Mgogoro wowote (isipokuwa Migogoro iliyoainishwa waziwazi hapa chini) kwa kirafiki kwa angalau siku thelathini (30) kabla ya kuanzisha usuluhishi. Mazungumzo kama hayo ya kirafiki yanaanza baada ya taarifa ya maandishi kutoka Upande mmoja kwa mwingine.

Usuluhishi wa Lazima

Pande zikishindwa kutatua Mgogoro kupitia mazungumzo ya kirafiki, Mgogoro (isipokuwa Migogoro iliyoainishwa waziwazi hapa chini) utatatuliwa hatimaye na kipekee kwa usuluhishi wa lazima. UNAELEWA KWAMBA BILA KIFUNGU HIKI, UNGELIKUWA NA HAKI YA KUFUNGUA KESI MAHAKAMANI NA KUWA NA KESI YA JURI. Usuluhishi utaanzishwa na kufanywa chini ya Sheria za Usuluhishi wa Biashara za Chama cha Usuluhishi cha Marekani ("AAA") na, pale inapofaa, Taratibu za Ziada za AAA kwa Migogoro Inayohusiana na Walaji ("Sheria za Walaji za AAA"), zote zinazopatikana kwenye tovuti ya Chama cha Usuluhishi cha Marekani (AAA). Ada za usuluhishi wako na sehemu yako ya fidia ya msuluhishi zitaongozwa na Sheria za Walaji za AAA na, pale inapofaa, zitapunguzwa na Sheria za Walaji za AAA. Ikiwa gharama hizo zitatambiwa na msuluhishi kuwa za kupita kiasi, tutalipa ada zote za usuluhishi na gharama. Usuluhishi unaweza kufanywa kwa mkutano wa ana kwa ana, kwa uwasilishaji wa nyaraka, kwa simu, au mtandaoni. Msuluhishi atafanya uamuzi kwa maandishi, lakini hahitajiki kutoa taarifa ya sababu isipokuwa kama itaombiwa na Upande wowote. Msuluhishi lazima azingatie sheria inayotumika, na tuzo yoyote inaweza kupigiwa changamoto ikiwa msuluhishi atashindwa kufanya hivyo. Isipokuwa pale inapohitajika vinginevyo na sheria zinazotumika za AAA au sheria inayotumika, usuluhishi utafanyika katika Kaunti ya Clark, Nevada. Isipokuwa kama inavyotolewa vinginevyo hapa, Pande zinaweza kufungua kesi mahakamani kulazimisha usuluhishi, kusimamisha mwenendo unaoendelea usuluhishi, au kuthibitisha, kurekebisha, kufuta, au kutoa hukumu juu ya tuzo iliyotolewa na msuluhishi.

Kwa sababu yoyote, Mgogoro ukiendelea mahakamani badala ya usuluhishi, Mgogoro utaanzishwa au kuendelea katika mahakama za jimbo na shirikisho zilizoko katika Kaunti ya Clark, Nevada, na Pande kwa hivyo zinakubali, na kuacha ulinzi wote wa ukosefu wa mamlaka ya kibinafsi, na forum non conveniens kuhusiana na mahali na mamlaka katika mahakama kama hizo za jimbo na shirikisho. Matumizi ya Mkataba wa Mataifa ya Umoja wa Mataifa kuhusu Mikataba ya Biashara ya Kimataifa ya Bidhaa na Sheria ya Miamala ya Taarifa za Kompyuta (UCITA) yamepigwa marufuku kutoka kwa Masharti haya ya Kisheria.

Pale ambapo Mgogoro wowote ulioletwa na Upande wowote unaohusiana kwa njia yoyote na Huduma hautoanzishwa zaidi ya mwaka mmoja (1) baada ya sababu ya madai kutokea. Ikiwa kifungu hiki kitagunduliwa kuwa haramu au kisichoweza kutekelezwa, basi Upande wowote hatachagua kuusuluhisha Mgogoro wowote unaanguka ndani ya sehemu hiyo ya kifungu hiki kilichogundulika kuwa haramu au kisichoweza kutekelezwa na Mgogoro huo utaamuliwa na mahakama yenye mamlaka ndani ya mahakama zilizoorodheshwa kwa ajili ya mamlaka hapo juu, na Pande zinakubaliana kujiwasilisha kwa mamlaka ya kibinafsi ya mahakama hiyo.

Vizuizi

Pande zinakubaliana kwamba usuluhishi wowote utapunguzwa kwa Mgogoro kati ya Pande mmoja mmoja. Kwa kiasi kikubwa kinachoruhusiwa na sheria, (a) hakuna usuluhishi utakaounganishwa na mwenendo mwingine wowote; (b) hakuna haki au mamlaka kwa Mgogoro wowote kuusuluhuliwa kwa msingi wa kesi ya kikundi au kutumia taratibu za kesi ya kikundi; na (c) hakuna haki au mamlaka kwa Mgogoro wowote kuletwa katika uwezo unaodaiwa wa wawakilishi kwa niaba ya umma au watu wengine wowote.

Haki ya Kujitoa

Una haki ya kujitoa kutoka kwa usuluhishi wa lazima ndani ya siku thelathini (30) za kukubali kwanza Masharti haya ya Kisheria kwa kutuma taarifa ya maandishi ya uamuzi wako wa kujitoa kwa legal@acira.ai na mada "Kujitoa kwa Usuluhishi." Ukijitoa kutoka kwa usuluhishi wa lazima, wewe wala sisi hatutahitajika kuusuluhisha Migogoro, lakini masharti mengine ya sehemu hii (ikiwemo mahitaji ya mazungumzo ya kirafiki na kuepuka kesi ya kikundi) bado yatatumika. Usijitoe ndani ya kipindi cha siku thelathini (30), utafungwa kuusuluhisha Migogoro kulingana na masharti ya sehemu hii.

Mifano Isiyotegemea Mazungumzo ya Kirafiki na Usuluhishi

Pande zinakubaliana kwamba Migogoro ifuatayo haiko chini ya masharti hapo juu yanayohusu mazungumzo ya kirafiki usuluhishi wa lazima: (a) Migogoro yoyote inayotafuta kutekeleza au kulinda, au inayohusu uhalali wa, haki yoyote ya mali ya akili ya Upande; (b) Mgogoro wowote unaohusiana na, au unaotokana na, madai ya wizi, ulaghai wa haki ya akili, uvamizi wa faragha, au matumizi yasiyoidhinishwa; na (c) madai yoyote ya amri ya kuzuia. Ikiwa kifungu hiki kitagunduliwa kuwa haramu au kisichoweza kutekelezwa, basi Upande wowote hatachagua kuusuluhisha Mgogoro wowote unaanguka ndani ya sehemu hiyo ya kifungu hiki kilichogundulika kuwa haramu au kisichoweza kutekelezwa na Mgogoro huo utaamuliwa na mahakama yenye mamlaka ndani ya mahakama zilizoorodheshwa kwa ajili ya mamlaka hapo juu, na Pande zinakubaliana kujiwasilisha kwa mamlaka ya kibinafsi ya mahakama hiyo.


25. MAREKEBISHO YA MAKOSA

Kunaweza kuwa na taarifa kwenye Huduma zenye makosa ya uandishi, upotoshaji, au makurufi, ikiwemo maelezo, bei, upatikanaji, na taarifa mbalimbali nyingine. Tunahifadhi haki ya kusahihisha makosa yoyote, upotoshaji, au makurufi na kubadilisha au kusasisha taarifa kwenye Huduma wakati wowote, bila taarifa ya awali.


26. KANUSHO

HUDUMA HUTOLEWA KWA MSINGI WA "KAMA ZILIVYO" NA "KAMA ZINAVYOPATIKANA." UNAKUBALIANA KWAMBA MATUMIZI YAKO YA HUDUMA YATAKUWA KWA HATARI YAKO PEKE YAKO. KWA KIASI KIKUBWA KINACHORUHUSIWA NA SHERIA, TUNAKANUSHA DHAMANA ZOTE, WAZI AU ZILIZODOKEZWA, KUHUSIANA NA HUDUMA NA MATUMIZI YAKO YA HIZO, IKIWEMO, BILA MIPAKA, DHAMANA ZILIZODOKEZWA ZA BIASHARA, KUFAA KWA MADHUMUNI MAALUM, NA KUTOKIKIUKA. HATUFANYI DHAMANA AU UWAKILISHI WOWOTE KUHUSU USAHIHI AU UKAMILIFU WA MAUDHUI YA HUDUMA AU MAUDHUI YA TOVUTI AU PROGRAMU ZA SIMU ZOZOTE ZILIZOUNGANISHWA NA HUDUMA NA HATUTACHUKUA DHIMA AU JUKUMU KWA YOYOTE KATI YA YAFUATAYO: (1) MAKOSA, KOSA, AU UPOTOSHAJI WA MAUDHUI NA NYENZO, IKIWEMO MAUDHUI YALIYOZALISHWA NA AI, PICHA ZILIZOZALISHWA NA AI, TAFSIRI, NA MAJIBU YA CHATBOT, (2) KUUMIA KWA MWILI AU UHARIBIFU WA MALI, WA ASILI YOYOTE, UNAOTOKANA NA UPATIKANAJI WAKO NA MATUMIZI YA HUDUMA, (3) UPATIKANAJI WOWOTE USIOIDHINISHWA AU MATUMIZI YA SEVA ZETU SALAMA NA/AU TAARIFA ZOTE ZA KIBINAFSI NA/AU ZA KIFEDHA ZILIZOHIFADHIWA NDANI YAKE, (4) USUMBUFU WO WOTE AU KUSIMAMISHWA KWA USAMBAZAJI KWA AU KUTOKA KWA HUDUMA, (5) VIRUSI VYOVYOTE, TROJAN HORSES, AU SAWA AMBAVYO VINAWEZA KUSAMBAZWA KWA AU KUPITIA HUDUMA NA MTU YEYOTE WA TATU, (6) MAKOSA AU MAKURUFI YOYOTE KATIKA MAUDHUI NA NYENZO AU KWA HASARA AU UHARIBIFU WO WOTE WA AINA YOYOTE ULIOPATIKANA KAMA MATOKEO YA MATUMIZI YA MAUDHUI YOYOTE YALIYOCHAPISHWA, YASAMBAZWA, AU VINGINEVYO YALIYOPATIKANA KUPITIA HUDUMA, IWAPO MAUDHUI KAMA HAYO YALIUNDWA NAWE, NA WATUMIAJI WENGINE, AU KUZALISHWA NA ZANA ZETU ZA AI, NA/AU (7) MADAI YOYOTE YA MALI YA AKILI YANAYOTOKANA NA MAUDHUI YALIYOZALISHWA NA AI, IKIWEMO MAANDISHI, PICHA, AU TAFSIRI, AMBAYO YANAWEZA BILA KUKUSUDIA KUFANANA NA AU KUZALISHA TENA NYENZO ZENYE HAKIMILIKI, ALAMA ZA BIASHARA, AU MFANO WA WATU HALISI. HATUIDHINISHI, HATUSAIDII, HATUHAKIKISHI, AU KUCHUKUA JUKUMU KWA BIDHAA AU HUDUMA YOYOTE ILIYOTANGAZWA AU KUTOLEWA NA MTU WA TATU KUPITIA HUDUMA, TOVUTI YOYOTE ILIYOUNGANISHWA, AU TOVUTI AU PROGRAMU YA SIMU YOYOTE ILIYOANGAZWA KATIKA BANGO LOLOTE AU UTANGAZAJI MWINGINE, NA HATUTAKUWA UPANDE AU KWA NJIA YOYOTE TUTAWAJIBIKA KWA KUFUATILIA MUAMALA WOWOTE KATI YAKO NA WATOA WOWOTE WA BIDHAA AU HUDUMA WA WATU WA TATU. KWA KADIRI YA UNUNUZI WA BIDHAA AU HUDUMA KUPITIA NJIA YOYOTE AU KATIKA MAZINGIRA YOYOTE, UNAPASWA KUTUMIA HUKUMU YAKO BORA NA KUONYESHA TAHADHARI PALE INAPOFAA.


27. MIPAKA YA DHIMA

KATIKA HALI YOYOTE SISI AU WAKURUGENZI, WAFANYAKAZI, AU MAWAKALA WETU HATUTAWAJIBIKA KWAKO AU KWA MTU YEYOTE WA TATU KWA UHARIBIFU WOWOTE WA MOJA KWA MOJA, WA MOJA KWA MOJA USIOKUSUDIWA, WA MFANO, WA MAZINGIRA, WA KIPEKEE, AU WA ADHABU, IKIWEMO HASARA YA FAIDA, HASARA YA MAPATO, KUPOTEZA DATA, AU UHARIBIFU MWINGINE UNAOTOKANA NA MATUMIZI YAKO YA HUDUMA, HATA KAMA TUMESHAONYA UWEZEKANO WA UHARIBIFU KAMA HUO.

BILA KUJALI CHOCHOTE KINACHOPINGANA KILICHOMO HAPA, DHIMA YETU KWAKO KWA SABABU YOYOTE NA BILA KUJALI UMBO LA HATUA, ITAKUWA WAKATI WOTE IMEPUNGUZWA KWA KIASI KILICHOLIPWA, IKI WOWOTE, NA WEWE KWETU WAKATI WA KIPINDI CHA MIEZI KUMI NA MBILI (12) KABLA YA SABABU YOYOTE YA MADAI KUTOKEA.

SHERIA FULANI ZA SERIKALI ZA MAREKANI NA SHERIA ZA KIMATAIFA HAZIRUHUSU MIPAKA JUU YA DHAMANA ZILIZODOKEZWA AU KUONDOA AU KUPUNGUZA UHARIBIFU FULANI. IKIWA SHERIA HIZI ZINATUMIKA KWAKO, BAADHI AU YOTE YA KANUSHO AU MIPAKA HAPO JUU INAWEZA ISITUMIKE KWAKO, NA UNAWEZA KUWA NA HAKI ZA ZIADA.


28. FIDIA

Unakubaliana kutetea, kulipa fidia, na kushika tusiwe na hatia, ikiwemo kampuni zetu tanzu, washirika, na maafisa wetu wote, mawakala, washirika, na wafanyakazi, kutoka na dhidi ya hasara, uharibifu, dhima, dai, ombi, faini ya udhibiti, adhabu, au hatua ya utekelezaji wa serikali, ikiwemo ada na gharama za busara za mawakili, iliyofanywa na mtu yeyote wa tatu au mamlaka ya serikali kutokana na au kwa sababu ya:

  1. Michango yako;
  2. matumizi ya Huduma;
  3. ukiukaji wa Masharti haya ya Kisheria au Sera ya Matumizi Yanayokubalika;
  4. ukiukaji wowote wa uwakilishi na dhamana zako zilizowekwa katika Masharti haya ya Kisheria;
  5. ukiukaji wako wa haki za mtu wa tatu, ikiwemo lakini si tu haki za mali ya akili;
  6. kitendo chochote wazi cha kudhuru mtumiaji mwingine wowote wa Huduma ambaye uliwasiliana naye kupitia Huduma;
  7. maudhui yoyote yaliyochapishwa kwenye tovuti unazoziumba au kupangisha kupitia Huduma, ikiwemo maudhui yaliyozalishwa na AI ambayo umechapisha;
  8. madai yoyote yanayotokana na mwingiliano wa wageni wa tovuti yako na tovuti yako, ikiwemo kupitia vipengele vyovyote vya mwingiliano;
  9. kushindwa kwako kuzingatia sheria zinazotumika za ulinzi wa data, faragha, kupinga barua taka, ufikiaji, au sheria nyingine kuhusiana na uendeshaji wako wa tovuti kupitia Huduma, ikiwemo faini au adhabu za udhibiti zozote zilizotozwa kwetu kama matokeo ya kutofuata kwako;
  10. madai yoyote yanayohusiana na majina ya kikoa yaliyosajiliwa kupitia Huduma, ikiwemo ubishi wa alama ya biashara au madai ya cybersquatting;
  11. hatua yoyote iliyochukuliwa na Wanachama wa Timu uliowapa upatikanaji chini ya akaunti yako; au
  12. uharibifu au dhima yoyote iliyosababishwa na msimbo maalum, kazi za kiotomatikal, ujumuishaji, au mawasiliano ya nje yaliyosanidiwa kwenye tovuti yako.

Bila kujali yaliyo hapo juu, tunahifadhi haki, kwa gharama yako, ya kuchukua utetezi wa kipekee na udhibiti wa jambo lolote ambalo unahitajika kulipa fidia kwetu, na unakubaliana kushirikiana, kwa gharama yako, na utetezi wetu wa madai kama hayo. Tutatumia juhudi za kawaida kukujulisha dai lolote kama hilo, hatua, au mwenendo unaotegemea fidia hii tukiwa na habari yake.


29. DATA YA MTUMIAJI

Tutadumisha data fulani unayopeleka kwa Huduma kwa madhumuni ya kusimamia utendaji wa Huduma, pamoja na data inayohusu matumizi yako ya Huduma. Ingawa tunafanya hifadhi nakala za kawaida za data, unabeba jukumu peke yako la data yote unayopeleka au inayohusu shughuli yoyote uliyofanya ukitumia Huduma. Unakubaliana kwamba hatutakuwa na dhima kwako kwa hasara au uharibifu wowote wa data kama hiyo, na kwa hivyo unaachilia haki yoyote ya hatua dhidi yetu inayotokana na hasara au uharibifu kama huo wa data kama hiyo.

Uhifadhi wa Data

Baada ya kufutwa kwa akaunti yako au tovuti (iwe ikianzishwa nawe, kwa kukosa kufanya kazi, au nasi), data yako itapangwa kufutwa baada ya kipindi cha neema cha siku saba (7) ambacho wakati huo unaweza kufuta kufutwa. Baada ya kipindi cha neema, kufutwa kwa data ni cha kudumu na hakuwezi kurejeshwa. Data iliyofutwa inajumuisha taarifa zote za akaunti, maudhui ya tovuti, picha za upelekaji, data ya wageni iliyohifadhiwa katika hifadhidata za tovuti, na faili zinazohusiana zilizohifadhiwa kwenye miundombinu yetu. Tunaweza kuhifadhi data fulani isiyojulikana au iliyokusanywa kwa madhumuni ya uchambuzi.

Tunakupendekeza sana kudumisha hifadhi nakala zako mwenyewe za maudhui au data yoyote inayokuwa muhimu kwako.


30. MAWASILIANO, MIAMALA, NA SAHIHI ZA KIELEKTRONIKI

Kutembelea Huduma, kututumia barua pepe, na kukamilisha fomu za mtandaoni kunaunda mawasiliano ya kielektroniki. Unakubali kupokea mawasiliano ya kielektroniki, na unakubaliana kwamba makubaliano yote, taarifa, ufichuzi, na mawasiliano mengine tunayotoa kwako kwa njia ya kielektroniki, kupitia barua pepe na kwenye Huduma, yanakidhi mahitaji yoyote ya kisheria kwamba mawasiliano kama hayo yawe kwa maandishi. KWA HIVYO UNAKUBALIANA NA MATUMIZI YA SAHIHI ZA KIELEKTRONIKI, MIKATABA, MAAGIZO, NA REKODI NYINGINE, NA KWA UWASILISHAJI WA KIELEKTRONIKI WA TAARIFA, SERA, NA REKODI ZA MIAMALA ILIYOANZISHWA AU KUKAMILIKA NA SISI AU KUPITIA HUDUMA. Kwa hivyo unaachilia haki au mahitaji yoyote chini ya sheria, kanuni, utaratibu, amri, au sheria nyingine zozote katika mamlaka yoyote ambayo zinazohitaji sahihi ya asili au uwasilishaji au uhifadhi wa rekodi zisizo za kielektroniki, au kwa malipo au kutoa mikopo kwa njia yoyote zaidi ya njia za kielektroniki.


31. WATUMIAJI NA WAKAZI WA CALIFORNIA

Ikiwa lalamiko lolote kwetu halitatatuliwa kwa kuridhisha, unaweza kuwasiliana na Kitengo cha Msaada wa Malalamiko cha Idara ya Huduma kwa Walaji ya Idara ya Mambo ya Walaji ya California kwa maandishi kwenye 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 au kwa simu kwenye (800) 952-5210 au (916) 445-1254.


32. NGUVU KUBWA

Hatutawajibika kwa kushindwa au kuchelewa kwa kukamilisha wajibu wetu chini ya Masharti haya ya Kisheria pale ambapo kushindwa au kuchelewa kama huko kunatokana na sababu yoyote nje ya udhibiti wetu wa kawaida, ikiwemo lakini si tu: matendo ya Mungu, majanga ya asili, janga au mlipuko wa ugonjwa, vita, ugaidi, ghasia, vizuizi, matendo ya mamlaka za kiraia au za kijeshi, moto, mafuriko, tetemeko la ardhi, ajali, migomo au ukosefu wa wafanyakazi au vifaa, kushindwa kwa watoa miundombinu wa watu wa tatu (ikiwemo watoa huduma za wingu, uwasilishaji wa maudhui, DNS, usajili wa kikoa, au AI), kushindwa kwa mtandao au mawasiliano, mashambulizi ya mtandao, kukatika kwa umeme, hatua za serikali, au tukio lingine lolote nje ya udhibiti wetu wa kawaida. Wakati wa kipindi chochote cha nguvu kubwa, wajibu wetu chini ya Masharti haya ya Kisheria utasimamishwa, na tutatumia juhudi za biashara za kawaida kuendelea na utendaji haraka iwezekanavyo.


33. UPATIKANAJI

Tumejitolea kufanya Huduma ziwe na ufikiaji. Jukwaa linazalisha HTML ya kisemantiki na hutoa maandishi mbadala yanayotumia AI kwa picha kusaidia mazoea bora ya ufikiaji. Hata hivyo, kama jukwaa la kujenga tovuti, ufikiaji wa mwisho wa tovuti zilizoundwa kupitia Huduma unategemea maudhui na uchaguzi wa usanidi uliofanywa na wewe, mwendeshaji wa tovuti. Unabeba jukumu la kuhakikisha kwamba tovuti yako inakidhi viwango vinavyotumika vya ufikiaji, ikiwemo Sheria ya Wamarekani wenye Ulemavu (ADA) na Mwongozo wa Ufikiaji wa Maudhui ya Wavuti (WCAG) 2.1 Kiwango AA, pale inapohitajika na sheria (angalia "Majukumu Yako").

Ukikutana na vizuizi vya ufikiaji unapotumia Huduma (jukwaa yenyewe, si tovuti iliyopangishwa kwenye jukwaa), tafadhali wasiliana nasi kwenye legal@acira.ai ili tuweze kufanya kazi kutatua tatizo.


34. UTEKELEZAJI WA SHERIA NA MAOMBI YA SERIKALI

Tunaweza kufichua taarifa za akaunti yako au maudhui ya tovuti kwa wakala wa utekelezaji wa sheria, mamlaka za serikali, au watu wengine wa tatu ikiwa tunatakiwa kufanya hivyo na sheria, kanuni, hati ya kumwita, agizo la mahakama, au mchakato mwingine wa kisheria, au ikiwa tunaamini kwa nia njema kwamba ufichuzi kama huo ni muhimu: (a) kuzingatia wajibu wa kisheria; (b) kulinda na kutetea haki au mali zetu; (c) kuzuia au kuchunguza vitendo vinavyowezekana vya uhalifu kuhusiana na Huduma; (d) kulinda usalama wa kibinafsi wa watumiaji wa Huduma au umma; au (e) kulinda dhidi ya dhima ya kisheria.

Pale ambapo inaruhusiwa na sheria, tutafanya juhudi za kawaida kukujulisha ombi lolote la serikali au la utekelezaji wa sheria la data yako kabla ya kuifafanua, ili uweze kutafuta amri ya ulinzi au utatuzi mwingine. Huenda tusitoe taarifa kama hiyo pale ambapo tumepigwa marufuku kisheria kufanya hivyo, au pale ambapo tunaamini kwamba kutoa taarifa kutakuwa bure, kuunda hatari ya kuumia au madhara ya kimwili kwa mtu binafsi, au kuunda au kuongeza hatari ya ulaghai au kuzuia haki.


35. UENDELEO

Sehemu zifuatazo za Masharti haya ya Kisheria, pamoja na masharti mengine yoyote ambayo kwa asili yake yanapaswa kuendelea, yataendelea baada ya kusimamishwa au kumalizika kwa Masharti haya ya Kisheria au matumizi yako ya Huduma: Sehemu ya 2 (Haki za Mali ya Akili), Sehemu ya 10 (Sera ya Matumizi Yanayokubalika), Sehemu ya 13 (Leseni ya Mchango), Sehemu ya 24 (Utatuzi wa Migogoro), Sehemu ya 26 (Kanusho), Sehemu ya 27 (Mipaka ya Dhima), Sehemu ya 28 (Fidia), Sehemu ya 29 (Data ya Mtumiaji), Sehemu ya 34 (Utekelezaji wa Sheria na Maombi ya Serikali), Sehemu ya 35 (Uendeleo), na Sehemu ya 36 (Mambo Mbalimbali).


36. MAMBO MBALIMBALI

Masharti haya ya Kisheria, Sera ya Matumizi Yanayokubalika, Sera ya Faragha, Kiambatisho cha Uchakataji wa Data, Masharti yoyote Maalum ya Huduma, na sera nyingine au sheria za uendeshaji zilizochapishwa nasi kwenye Huduma au kuhusiana na Huduma zinaunda makubaliano na uelewa kamili kati yako na sisi. Kushindwa kwetu kutekeleza haki au masharti yoyote ya Masharti haya ya Kisheria hakufanyi kufutwa kwa haki au masharti kama hayo. Masharti haya ya Kisheria yanafanya kazi kwa kiasi kikubwa kinachoruhusiwa na sheria. Tunaweza kuhamisha haki na wajibu wetu wote au sehemu yake kwa wengine wakati wowote. Ikiwa masharti au sehemu ya masharti ya Masharti haya ya Kisheria itatambiwa kuwa haramu, batili, au haiwezi kutekelezwa, masharti hayo au sehemu ya masharti yanachukuliwa kama yanaweza kutenganishwa na Masharti haya ya Kisheria na hayaathiri uhalali na utekelezaji wa masharti yoyote yaliyobaki.

Hakuna katika Masharti haya ya Kisheria kinachozalisha muungano wa pamoja, ushirika, ajira, wakala, mdhamini, au uhusiano wa ushauri kati yako na sisi kama matokeo ya Masharti haya ya Kisheria au matumizi ya Huduma. Unakubaliana kwamba Masharti haya ya Kisheria hayatafasiriwa dhidi yetu kwa sababu ya kuandikwa nasi. Kwa hivyo unaachilia ulinzi wowote na wote unaonazo kulingana na muundo wa kielektroniki wa Masharti haya ya Kisheria na kutosaini na pande hapa ili kutekeleza Masharti haya ya Kisheria.

Huwezi kuuza tena, kuweka lebo nyeupe, au kusambaza tena Huduma, au kutoa Huduma (au huduma yoyote inayofanana sana iliyoundwa ukitumia Huduma) kwa watu wa tatu kama jukwaa la kushindana la kujenga tovuti, upangishaji, au uundaji wa tovuti inayotumia AI, bila ruhusa yetu ya wazi ya awali kwa maandishi.


37. WASILIANA NASI

Ili kutatua lalamiko kuhusu Huduma au kupokea taarifa zaidi kuhusu matumizi ya Huduma, tafadhali wasiliana nasi kwenye:

Acira AI LLC
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
United States

Simu: 888-389-1189
Barua pepe: legal@acira.ai

Faragha yako, kipaumbele chetu

Hatuuzi data yako, hatutumii vidakuzi vya ufuatiliaji — ndiyo maana hutaona bango la vidakuzi hapa. Tunaheshimu Global Privacy Control, na kwa wateja wa EU, data ya wageni huhifadhiwa na kusindikwa pekee ndani ya Umoja wa Ulaya.

Tazama jinsi tunavyolinda data yako
GDPR Art 27 representationUK-GDPR Art 27 representationDSA representation
Acira AI

Jenga tovuti nzuri na AI. Hakuna kuandika programu inayohitajika.

Imejengwa kwa kiburi nchini Marekani

Kampuni
BeiVipengeleKuhusuLinganishaUaminifu na Faragha
Kisheria
Sera ya FaraghaMasharti na VigezoMatumizi yanayokubalikaUchakataji wa dataAthari ya uhamisho

© 2026 Acira AI LLC. Haki zote zimehifadhiwa.