Uvjeti korištenja

Ovaj dokument je preveden radi Vaše udobnosti. Verzija na engleskom jeziku je pravno obvezujući dokument. U slučaju bilo kakve nepodudarnosti, verzija na engleskom jeziku ima prednost.

UVJETI KORIŠTENJA

Posljednje ažuriranje: 6. listopada 2026.

SUGLASNOST S NAŠIM UVJETIMA KORIŠTENJA

Mi smo Acira AI LLC (dalje: „Društvo“, „mi“, „nas“, „naš“), društvo registrirano u Nevadi, Sjedinjene Američke Države, na adresi 11500 S Eastern Ave, Suite 150, Henderson, NV 89052.

Upravljamo web-stranicom https://www.acira.ai, kao i svim drugim povezanim proizvodima i uslugama koji upućuju na ove pravne uvjete ili sadrže poveznicu na njih (dalje: „Uvjeti korištenja“) (zajedno: „Usluge“).

Acira AI LLC je platforma softvera kao usluge (SaaS) koja poduzećima i pojedincima omogućuje izradu, upravljanje i smještaj web-stranica pokretanih umjetnom inteligencijom putem konverzacijskog sučelja. Korisnicima diljem svijeta pruža usluge izrade web-stranica, smještaja (hostinga), registracije domena i povezane digitalne usluge.

Možete nas kontaktirati telefonom na broj 888-389-1189, e-poštom na legal@acira.ai ili poštom na adresu 11500 S Eastern Ave, Suite 150, Henderson, NV 89052, United States.

Ovi Uvjeti korištenja čine pravno obvezujući ugovor sklopljen između Vas, bilo osobno ili u ime nekog subjekta (dalje: „Vi“), i društva Acira AI LLC, u vezi s Vašim pristupom Uslugama i njihovim korištenjem. Prihvaćate da ste pristupanjem Uslugama pročitali i razumjeli sve ove Uvjete korištenja te pristali biti njima obvezani. AKO SE NE SLAŽETE SA SVIM OVIM UVJETIMA KORIŠTENJA, IZRIČITO VAM JE ZABRANJENO KORIŠTENJE USLUGA I MORATE ODMAH PRESTATI S NJIHOVIM KORIŠTENJEM.

Usluge su namijenjene korisnicima koji imaju najmanje 18 godina. Osobama mlađima od 18 godina nije dopušteno koristiti Usluge niti se za njih registrirati.

Preporučujemo Vam da ispišete primjerak ovih Uvjeta korištenja za svoju evidenciju.

Ovi Uvjeti korištenja mogu biti prevedeni na druge jezike radi Vaše praktičnosti. U slučaju bilo kakvog sukoba ili neusklađenosti između engleske verzije i bilo koje prevedene verzije, prednost ima engleska verzija, osim ako mjerodavno pravo zahtijeva da se primjenjuje ili ima prednost prevedena verzija, ili da se neusklađenost riješi u Vašu korist. Za korisnike koji se nalaze u Québecu mjerodavna je francuska verzija.

Izmjene ovih Uvjeta korištenja

Ove Uvjete korištenja možemo izmijeniti iz opravdanih razloga, primjerice zbog promjena Usluga, našeg poslovanja, tehnologije ili propisa, odnosno radi rješavanja pitanja sigurnosti, prijevare ili zlouporabe.

Bitne izmjene: Ako je izmjena bitna — ako umanjuje Vaša prava, povećava Vaše obveze ili bitno mijenja Usluge koje trenutačno koristite — sažetak izmjene i datum njezina stupanja na snagu poslat ćemo e-poštom na adresu e-pošte povezanu s Vašim računom najmanje trideset (30) dana prije tog datuma. Ako je izmjena propisana zakonom ili je hitno potrebna iz razloga sigurnosti, sprječavanja prijevare ili zlouporabe, obavijestit ćemo Vas čim to razumno budemo mogli, a izmjena može stupiti na snagu i ranije. Dok izmjena ne stupi na snagu, na Vas se i dalje primjenjuje prethodna verzija ovih Uvjeta korištenja, a njezin primjerak možete zatražiti slanjem e-poruke na legal@acira.ai. Ako nastavite koristiti Usluge nakon što izmjena stupi na snagu, na Vas se primjenjuju izmijenjeni Uvjeti korištenja. Ako se ne slažete s izmjenom, možete otkazati svoju pretplatu i prestati koristiti Usluge prije njezina stupanja na snagu. Osim toga, ako izmjena negativno utječe na Vaš pristup Uslugama koje trenutačno koristite ili na njihovo korištenje, te Usluge možete besplatno prekinuti u roku od trideset (30) dana od naše obavijesti ili od stupanja izmjene na snagu, ovisno o tome što nastupi kasnije. Ako mjerodavno pravo zahtijeva Vašu izričitu suglasnost s izmjenom, ta se izmjena na Vas primjenjuje tek nakon što ste je dali.

Izmjene odredbi o rješavanju sporova: Izmjena odjeljka „Rješavanje sporova“ ne primjenjuje se ni na jedan spor koji je nastao, ili o kojem je bilo koja od strana primila pisanu obavijest, prije nego što je izmjena stupila na snagu, a iz svake nove odredbe o arbitraži možete se izuzeti u roku od trideset (30) dana od naše obavijesti, kako je opisano u tom odjeljku.

Izmjene koje nisu bitne (kao što su pojašnjenja, oblikovanje, ispravci ili dodavanje teksta koji opisuje postojeće funkcionalnosti platforme) stupaju na snagu objavom i bit će naznačene ažuriranjem datuma „Posljednje ažuriranje“ ovih Uvjeta korištenja.

Obavijesti o izmjenama: Obavijesti o izmjenama ovih Uvjeta korištenja šaljemo bez obzira na Vaše postavke obavijesti. Odgovorni ste za to da adresa e-pošte povezana s Vašim računom bude ažurna.

Nove usluge i funkcionalnosti: Izmjene koje se primjenjuju na nove usluge, značajke ili funkcionalnosti koje prethodno nisu bile dostupne putem Usluga stupaju na snagu odmah nakon objave. Vaše korištenje bilo koje nove usluge ili značajke predstavlja prihvaćanje svih uvjeta koji se na nju primjenjuju.

Uvjeti za pojedine usluge: S vremena na vrijeme možemo učiniti dostupnima nove značajke, usluge ili funkcionalnosti čije korištenje može podlijegati dodatnim uvjetima (dalje: „Uvjeti za pojedine usluge“). Uvjeti za pojedine usluge, ako postoje, navedeni su na https://www.acira.ai/trust i upućivanjem su uključeni u ove Uvjete korištenja. U slučaju sukoba između ovih Uvjeta korištenja i bilo kojih Uvjeta za pojedine usluge, za odnosnu uslugu mjerodavni su Uvjeti za pojedine usluge.

Dopunska pravila: Pravila prihvatljive uporabe, Pravila o povratu novca i otkazivanju, Dodatak o obradi podataka i sva druga pravila koja su upućivanjem uključena u ove Uvjete korištenja mogu se ažurirati neovisno, u skladu s mehanizmima izmjena navedenima u svakom od tih dokumenata. Naša Pravila o privatnosti opisuju kako postupamo s osobnim podacima; ona su obavijest, a ne dio ovog ugovora.

SADRŽAJ

NAŠE USLUGE
PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA
IZJAVE KORISNIKA
REGISTRACIJA KORISNIKA
KUPNJE I PLAĆANJE
PRETPLATE
USLUGE REGISTRACIJE DOMENA
USLUGE I VAŠE ODGOVORNOSTI
UMJETNA INTELIGENCIJA
PRAVILA PRIHVATLJIVE UPORABE
ZABRANJENE AKTIVNOSTI
DOPRINOSI KORISNIKA
LICENCA ZA DOPRINOSE
USLUGE TREĆIH STRANA
MODERIRANJE SADRŽAJA
UPRAVLJANJE USLUGAMA
PRAVILA O PRIVATNOSTI
AKT EU-A O DIGITALNIM USLUGAMA
POVREDE AUTORSKIH PRAVA
BETA ZNAČAJKE I ZNAČAJKE U PRETPREGLEDU
TRAJANJE I RASKID
IZMJENE I PREKIDI
MJERODAVNO PRAVO
RJEŠAVANJE SPOROVA
ISPRAVCI
ODRICANJE OD ODGOVORNOSTI
OGRANIČENJA ODGOVORNOSTI
OBEŠTEĆENJE
KORISNIČKI PODACI
ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJE, TRANSAKCIJE I POTPISI
KORISNICI I REZIDENTI KALIFORNIJE
VIŠA SILA
PRISTUPAČNOST
ZAHTJEVI TIJELA KAZNENOG PROGONA I DRŽAVNIH TIJELA
NASTAVAK VALJANOSTI
RAZNO
KONTAKTIRAJTE NAS

1. NAŠE USLUGE

Informacije pružene pri korištenju Usluga nisu namijenjene distribuciji ili korištenju od strane bilo koje osobe ili subjekta u bilo kojoj jurisdikciji ili zemlji u kojoj bi takva distribucija ili korištenje bili protivni zakonu ili propisu ili bi nas podvrgnuli bilo kakvoj obvezi registracije u toj jurisdikciji ili zemlji. Sukladno tome, osobe koje odluče pristupati Uslugama s drugih lokacija čine to na vlastitu inicijativu i isključivo su odgovorne za poštivanje lokalnih zakona, ako se i u mjeri u kojoj se lokalni zakoni primjenjuju.

Usluge nisu prilagođene usklađenosti s propisima specifičnima za pojedine djelatnosti (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA) itd.), pa ako bi Vaše interakcije podlijegale takvim zakonima, ne smijete koristiti Usluge. Usluge ne smijete koristiti na način kojim bi se povrijedio Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA). Ako poslujete u reguliranoj djelatnosti (zdravstvo, financijske usluge, pravne usluge itd.), isključivo ste odgovorni osigurati da Vaše korištenje Usluga, uključujući sve web-stranice izrađene putem Usluga i sav sadržaj generiran umjetnom inteligencijom koji je na njima objavljen, bude u skladu sa svim primjenjivim propisima specifičnima za tu djelatnost.

Uloga pružatelja usluge smještaja

Pružamo alate i infrastrukturu kojima možete izrađivati, smještati i objavljivati web-stranice. Djelujemo kao pružatelj interaktivne računalne usluge i infrastrukture za smještaj te nismo izdavač ni autor web-stranica koje izrađujete korištenjem Usluga. U skladu s odjeljkom 230. zakona Communications Decency Act (47 U.S.C. § 230), ne odgovaramo kao izdavač ili govornik bilo kojeg sadržaja koji korisnici Usluga izrade, objave ili smjeste. Ne podržavamo, ne provjeravamo niti preuzimamo odgovornost za sadržaj web-stranica koji izrade korisnici, uključujući sadržaj generiran uz pomoć naših AI alata koji odlučite objaviti.

Naši dobrovoljni napori usmjereni na moderiranje sadržaja, provedbu pravila o sadržaju ili uklanjanje neprimjerenog materijala (kako je opisano u odjeljku „Moderiranje sadržaja“) poduzimaju se u dobroj vjeri i ne čine nas izdavačem korisničkog sadržaja niti stvaraju obvezu nadzora cjelokupnog sadržaja smještenog na Uslugama. Takve aktivnosti moderiranja u dobroj vjeri ne predstavljaju odricanje od bilo koje zaštite koja nam je dostupna na temelju odjeljka 230. ili bilo kojeg drugog primjenjivog zakona.

2. PRAVA INTELEKTUALNOG VLASNIŠTVA

Naše intelektualno vlasništvo

Mi smo vlasnik ili stjecatelj licence za sva prava intelektualnog vlasništva na našim Uslugama, uključujući sav izvorni kod, baze podataka, funkcionalnosti, softver, dizajn web-stranica, zvuk, video, tekst, fotografije i grafiku u Uslugama (zajedno: „Sadržaj“), kao i na žigovima, uslužnim žigovima i logotipima sadržanima u njima (dalje: „Žigovi“).

Naš Sadržaj i Žigovi zaštićeni su zakonima o autorskom pravu i žigovima (te raznim drugim pravima intelektualnog vlasništva i zakonima o nepoštenom tržišnom natjecanju) i međunarodnim ugovorima u Sjedinjenim Američkim Državama i diljem svijeta.

Sadržaj i Žigovi pružaju se u Uslugama ili putem njih „KAKVI JESU“, isključivo za korištenje u skladu s ovim Uvjetima korištenja.

Vaše korištenje naših Usluga

Pod uvjetom da poštujete ove Uvjete korištenja, uključujući odjeljak „Zabranjene aktivnosti“ u nastavku, dodjeljujemo Vam neisključivu, neprenosivu, opozivu licencu za:

pristup Uslugama i njihovo korištenje za izradu, smještaj, objavu i vođenje web-stranica za sebe ili svoje poslovanje, uključujući web-stranice koje služe Vašim vlastitim komercijalnim svrhama; i
preuzimanje ili ispis primjerka bilo kojeg dijela Sadržaja kojem ste propisno dobili pristup, za vlastitu uporabu u vezi s Uslugama.

Ova licenca ne dopušta Vam preprodaju, podlicenciranje ili daljnju distribuciju samih Usluga, niti nuđenje Usluga (ili bilo koje bitno slične usluge izgrađene korištenjem Usluga) trećim stranama, osim ako je to izričito dopušteno u okviru našeg Programa za agencije ili uz naše izričito prethodno pisano dopuštenje.

Ako sudjelujete u našem Programu za agencije, Vaša licenca za pristup Uslugama i njihovo korištenje u ime Vaših klijenata uređena je Uvjetima za agencije Acira AI na https://www.acira.ai/agency-terms, koji, uz gore navedenu licencu, dopuštaju ondje opisano korištenje prema klijentima i ograničeno brendiranje Usluga.

Osim kako je utvrđeno u ovom odjeljku ili drugdje u našim Uvjetima korištenja, nijedan dio Usluga niti bilo koji Sadržaj ili Žigovi ne smiju se kopirati, reproducirati, agregirati, ponovno objavljivati, učitavati, postavljati, javno prikazivati, kodirati, prevoditi, prenositi, distribuirati, prodavati, licencirati niti na drugi način iskorištavati u bilo koju komercijalnu svrhu bez našeg izričitog prethodnog pisanog dopuštenja. Radi jasnoće, ovo se ograničenje primjenjuje na naš Sadržaj i Žigove — ono ne ograničava Vaše vlasništvo nad sadržajem Vaše vlastite web-stranice ni njegovo korištenje, niti Vaše vođenje komercijalne web-stranice putem Usluga.

Ako želite koristiti Usluge, Sadržaj ili Žigove na način drukčiji od onoga utvrđenog u ovom odjeljku ili drugdje u našim Uvjetima korištenja, svoj zahtjev uputite na: legal@acira.ai. Ako Vam ikada odobrimo dopuštenje za objavu, reprodukciju ili javni prikaz bilo kojeg dijela naših Usluga ili Sadržaja, morate nas navesti kao vlasnike ili davatelje licence za Usluge, Sadržaj ili Žigove i osigurati da se pri objavi, reprodukciji ili prikazu našeg Sadržaja pojavljuje ili vidi svaka obavijest o autorskom pravu ili vlasništvu.

Zadržavamo sva prava na Uslugama, Sadržaju i Žigovima koja Vam nisu izričito dodijeljena.

Svaka povreda ovih prava intelektualnog vlasništva predstavlja bitnu povredu naših Uvjeta korištenja, a Vaše pravo na korištenje naših Usluga odmah prestaje.

Vaši podnesci i doprinosi

Prije korištenja naših Usluga pažljivo pročitajte ovaj odjeljak i odjeljak „Zabranjene aktivnosti“ kako biste razumjeli (a) prava koja nam dajete i (b) obveze koje imate kada putem Usluga objavljujete ili učitavate bilo kakav sadržaj.

Podnesci: Izravnim slanjem bilo kakvog pitanja, komentara, prijedloga, ideje, povratne informacije ili drugih informacija o Uslugama (dalje: „Podnesci“) pristajete na nas prenijeti sva prava intelektualnog vlasništva na takvom Podnesku. Prihvaćate da ćemo mi biti vlasnik tog Podneska i imati pravo na njegovo neograničeno korištenje i širenje u bilo koju zakonitu svrhu, komercijalnu ili drugu, bez navođenja Vas kao izvora i bez naknade Vama.

Doprinosi: Usluge Vam omogućuju izradu, podnošenje, postavljanje, prikaz, prijenos, objavljivanje, distribuciju ili emitiranje sadržaja i materijala nama ili putem Usluga, uključujući sadržaj Vaše web-stranice i bilo kakav tekst, zapise, video, zvuk, fotografije, glazbu, grafiku, komentare, recenzije, osobne podatke ili drugi materijal (dalje: „Doprinosi“). Svaki Podnesak koji je javno objavljen smatra se i Doprinosom.

Razumijete da Doprinose koje objavite na svojoj web-stranici mogu vidjeti posjetitelji Vaše web-stranice te, ovisno o Vašoj konfiguraciji, drugi korisnici kojima dodijelite pristup.

Kada postavljate Doprinose, dodjeljujete nam licencu: Postavljanjem bilo kojih Doprinosa dodjeljujete nam neisključivu, svjetsku licencu bez naknade za smještaj, pohranu, predmemoriranje, kopiranje, reproduciranje, prikaz, prijenos, preoblikovanje, prevođenje i distribuciju Vaših Doprinosa isključivo u mjeri potrebnoj za pružanje, održavanje i poboljšanje Usluga, uključujući posluživanje sadržaja Vaše web-stranice posjetiteljima, izradu sigurnosnih kopija implementacija, isporuku putem CDN-a i generiranje sadržaja uz pomoć umjetne inteligencije na temelju Vaših unosa. Ova licenca traje za vrijeme Vašeg korištenja Usluga i razumno razdoblje nakon toga kako bi se omogućilo čuvanje i brisanje podataka u skladu s ovim Uvjetima korištenja.

Predstavljanje Vaše web-stranice: Snimke zaslona, nazive i opise web-stranica izrađenih putem Usluga možemo koristiti u našim marketinškim materijalima, na našoj web-stranici, u studijama slučaja i promotivnom sadržaju radi prikaza mogućnosti platforme. Od takvog korištenja možete odustati u bilo kojem trenutku tako da nam se obratite na legal@acira.ai.

Odgovorni ste za ono što objavljujete ili učitavate: Slanjem Podnesaka i/ili postavljanjem Doprinosa putem bilo kojeg dijela Usluga ili činjenjem Doprinosa dostupnima putem Usluga povezivanjem svojeg računa putem Usluga s bilo kojim od svojih računa na društvenim mrežama:

potvrđujete da ste pročitali naše „Zabranjene aktivnosti“ i da se s njima slažete te da putem Usluga nećete postavljati, slati, objavljivati, učitavati ili prenositi bilo kakav Podnesak niti postavljati bilo kakav Doprinos koji je nezakonit, uznemiravajući, mrziteljski, štetan, klevetnički, opscen, zastrašujući, uvredljiv, diskriminirajući, prijeteći prema bilo kojoj osobi ili skupini, seksualno eksplicitan, lažan, netočan, prijevaran ili zavaravajući;
u mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, odričete se svih moralnih prava na svaki takav Podnesak i/ili Doprinos;
jamčite da su svi takvi Podnesci i/ili Doprinosi Vaše izvorno djelo ili da imate potrebna prava i licence za podnošenje takvih Podnesaka i/ili Doprinosa te da imate puno ovlaštenje dodijeliti nam gore navedena prava u vezi s Vašim Podnescima i/ili Doprinosima; i
jamčite i izjavljujete da Vaši Podnesci i/ili Doprinosi ne predstavljaju povjerljive informacije.

Isključivo ste odgovorni za svoje Podneske i/ili Doprinose te se izričito obvezujete nadoknaditi nam sve gubitke koje bismo mogli pretrpjeti zbog Vaše povrede (a) ovog odjeljka, (b) prava intelektualnog vlasništva bilo koje treće strane ili (c) mjerodavnog prava.

Možemo ukloniti ili urediti Vaše Doprinose: Iako nemamo obvezu nadzirati Doprinose, imamo pravo u bilo kojem trenutku bez prethodne obavijesti ukloniti ili urediti bilo koje Doprinose ako prema našem razumnom mišljenju smatramo da su takvi Doprinosi štetni ili da krše ove Uvjete korištenja, podložno našim obvezama iz odjeljka „Akt EU-a o digitalnim uslugama“ (uključujući davanje obrazloženja). Ako uklonimo ili uredimo takve Doprinose, možemo i suspendirati ili onemogućiti Vaš račun te Vas prijaviti nadležnim tijelima.

Povreda autorskih prava

Poštujemo prava intelektualnog vlasništva drugih. Ako smatrate da bilo koji materijal dostupan na Uslugama ili putem njih povređuje bilo koje autorsko pravo čiji ste nositelj ili kojim upravljate, odmah pogledajte odjeljak „Povrede autorskih prava“ u nastavku.

3. IZJAVE KORISNIKA

Korištenjem Usluga izjavljujete i jamčite da:

će sve registracijske informacije koje podnesete biti istinite, točne, ažurne i potpune;
ćete održavati točnost takvih informacija i po potrebi odmah ažurirati takve registracijske informacije;
imate poslovnu sposobnost i pristajete poštivati ove Uvjete korištenja;
niste maloljetni u jurisdikciji u kojoj boravite;
nećete pristupati Uslugama neovlaštenim automatiziranim sredstvima, bilo putem bota, skripte ili na drugi način, osim ako je to omogućeno uobičajenim korištenjem značajki Usluga pokretanih umjetnom inteligencijom ili putem sučelja koja izričito stavljamo na raspolaganje za programski pristup (kao što su Acira sučelje naredbenog retka (CLI) i druga programska sučelja (API-ji)) koja se koriste u skladu s njihovom dokumentacijom i primjenjivim ograničenjima učestalosti zahtjeva;
nećete koristiti Usluge u bilo koju nezakonitu ili neovlaštenu svrhu;
Vaše korištenje Usluga neće kršiti nijedan primjenjivi zakon ili propis; i
se ne nalazite u zemlji na koju se primjenjuje embargo vlade SAD-a, niste navedeni ni na jednom popisu zabranjenih ili ograničenih strana vlade SAD-a (uključujući popis Specially Designated Nationals koji vodi OFAC) te nećete koristiti Usluge protivno bilo kojim primjenjivim propisima o nadzoru izvoza ili sankcijama.

Ako pružite bilo kakve informacije koje su neistinite, netočne, neažurne ili nepotpune, imamo pravo suspendirati ili ukinuti Vaš račun i odbiti svako sadašnje ili buduće korištenje Usluga (ili bilo kojeg njihova dijela).

4. REGISTRACIJA KORISNIKA

Za korištenje Usluga možda ćete se morati registrirati. Registrirate se svojom adresom e-pošte, a pristup Vašem računu zaštićen je jednokratnim kontrolnim kodovima ograničenog roka valjanosti. Odgovorni ste za zaštitu pristupa svojem računu (uključujući račun e-pošte kojim se registrirate) i za svako korištenje svojeg računa. Kada izradite račun, bilježimo Vašu IP adresu u svrhu sprječavanja prijevara i sigurnosti, kako je opisano u našim Pravilima o privatnosti.

Privremeni računi

Možemo izraditi privremene račune u Vaše ime kada koristite određene značajke Usluga (kao što je kontaktiranje nas e-poštom) prije dovršetka potpune registracije. Privremeni računi koji ostanu neverificirani automatski se brišu, zajedno sa svim povezanim podacima, nakon razdoblja navedenog u našim Pravilima o privatnosti.

Računi s više korisnika

Određeni plaćeni planovi omogućuju Vam da pozovete dodatne korisnike (dalje: „Članovi tima“) na svoju web-stranicu s dodijeljenim ulogama (kao što su vlasnik, urednik ili preglednik). Kao vlasnik računa odgovorni ste za sve radnje koje Članovi tima poduzmu pod Vašim računom, uključujući promjene sadržaja, implementacije i izmjene konfiguracije. Odgovorni ste za upravljanje pristupom Članova tima i za osiguravanje da njihovo korištenje Usluga bude u skladu s ovim Uvjetima korištenja. Ako se Vaš račun izbriše ili prebaci na niži plan koji ne podržava pristup više korisnika, pristup Članova tima bit će opozvan. U slučaju da se račun vlasnika računa izbriše, a postoje drugi Članovi tima s ovlastima uređivanja, vlasništvo se može automatski prenijeti na drugog Člana tima s ovlastima uređivanja.

Računi agencija

Ako se uključite u naš Program za agencije kako biste izrađivali i vodili web-stranice u ime vlastitih klijenata, na Vaš račun, Vaše osoblje, web-stranice kojima upravljate, Vaše brendiranje i Vašu naplatu primjenjuju se dodatni uvjeti. Oni su utvrđeni u Uvjetima za agencije Acira AI na https://www.acira.ai/agency-terms, koji su Uvjeti za pojedine usluge upućivanjem uključeni u ove Uvjete korištenja. Uloge osoblja agencije djeluju na razini organizacije, u cijelom Vašem portfelju upravljanih web-stranica, i razlikuju se od uloga Članova tima po pojedinoj web-stranici opisanih gore. Gore opisano pravilo o automatskom prijenosu vlasništva ne primjenjuje se na web-stranice kojima upravljaju agencije.

5. KUPNJE I PLAĆANJE

Službeni prodavatelj (Merchant of Record). Naše plaćene Usluge prodaju se isključivo putem službenog prodavatelja (Merchant of Record). Vašu kupnju obrađuje Sold through Link, LLC (dalje: „Link“), povezano društvo Stripea, koje za tu transakciju djeluje kao službeni prodavatelj; Vaša kupnja prikazuje se kao „Sold through Link“, a na Vašem izvatku pojavljuje se kao „LINK.COM*“ nakon čega slijedi naš opis. Službeni prodavatelj — a ne mi — Vaša je druga ugovorna strana u platnoj transakciji i odgovoran je za terećenje Vašeg sredstva plaćanja, izračun i naplatu primjenjivih poreza, izdavanje potvrda i računa te za postupanje s naplatom, povratima novca i platnim sporovima, podložno vlastitim uvjetima za kupce koji Vam se predočuju pri plaćanju. Dovršetkom plaćanja sklapate zaseban ugovor sa službenim prodavateljem za platnu transakciju. Vaš ugovor za same Usluge i dalje je s nama, na temelju ovih Uvjeta korištenja.

Pristajete pružiti aktualne, potpune i točne podatke o kupnji i računu za sve kupnje obavljene putem Usluga. Nadalje, pristajete odmah ažurirati podatke o računu i plaćanju, uključujući adresu e-pošte, sredstvo plaćanja i datum isteka platne kartice, kako bi se Vaše transakcije mogle dovršiti i kako bismo Vas mi i službeni prodavatelj mogli po potrebi kontaktirati.

Cijene i valuta: Cijene se prikazuju u Vašoj lokalnoj valuti na temelju Vaše lokacije. Cijene pretplatničkih planova unaprijed su utvrđene u svakoj podržanoj valuti i ostaju nepromijenjene tijekom Vašeg obračunskog razdoblja. Valutu u kojoj se naplaćuje Vaše plaćanje određuje postupak plaćanja službenog prodavatelja. Cijene možemo mijenjati kako je opisano u odjeljku „Promjene naknada“ u nastavku te zadržavamo pravo ispraviti sve pogreške u cijenama, čak i ako smo već zatražili ili primili plaćanje.

Zadržavamo pravo, prema vlastitoj diskrecijskoj ocjeni, odbiti, ograničiti ili otkazati bilo koju narudžbu podnesenu putem Usluga, uključujući narudžbe koje se čine prijevarnima ili koje krše ove Uvjete korištenja.

6. PRETPLATE

Naplata i obnova

Vaša pretplata nastavlja se i automatski obnavlja ako se ne otkaže. Ovlašćujete službenog prodavatelja da, u skladu sa svojim uvjetima za kupce, kontinuirano tereti Vaše sredstvo plaćanja za periodične pretplatničke naknade sve dok ne otkažete odnosnu narudžbu. Podsjetnike na obnovu i postupanje s neuspjelim plaćanjima osigurava službeni prodavatelj ako to zahtijeva mjerodavno pravo. Plaćeni planovi naplaćuju se u mjesečnim obračunskim razdobljima.

Značajke i ograničenja planova

Svi planovi uključuju kvote korištenja kao što su mjesečna uređivanja, generiranje AI slika, pohrana, ograničenja broja stranica, revizije sigurnosnih kopija i razdoblja čuvanja analitike. Konkretne značajke, ograničenja i uključene usluge za svaki plan opisani su na našoj stranici s cijenama i podložni su promjenama. Kada se dosegnu ograničenja korištenja (kao što su ograničenja pohrane ili broja stranica), možda nećete moći učitavati dodatne datoteke ili objavljivati promjene dok ne smanjite korištenje ili nadogradite svoj plan. Ograničenja čuvanja ovisna o planu određuju koliko dugo određeni podaci (kao što su analitički podaci na besplatnom planu) ostaju dostupni; podaci izvan ograničenja čuvanja Vašeg plana možda se više neće prikazivati ili biti dostupni i mogu se izbrisati. Ako prijeđete na plan s nižim ograničenjima, višak podataka izvan novih ograničenja može se izbrisati.

Uređivanje se računa svaki put kada naš AI asistent objavi promjene na Vašoj web-stranici kao odgovor na zahtjev, bez obzira na to koliko promjena to uključuje. Zahtjevi koji ne rezultiraju objavom, početna izrada Vaše web-stranice, promjene koje sami objavite našim alatom naredbenog retka i rad koji ne naplaćujemo (kao što su ispravljanje pogrešaka u kodu koji je napisao naš AI asistent, uklanjanje značajke ili jezika te rad našeg osoblja) ne računaju se kao uređivanja. Vaša se kvota uređivanja obnavlja na početku svakog obračunskog razdoblja, odnosno svakog mjeseca na besplatnom planu. Ako iskoristite svoju mjesečnu kvotu uređivanja, nećete moći objavljivati daljnje promjene na svojoj web-stranici putem našeg AI asistenta dok se Vaša kvota ne obnovi. Generiranje AI slika, putem našeg AI asistenta ili našeg alata naredbenog retka, ima vlastitu mjesečnu kvotu, koja se obnavlja zajedno s Vašom kvotom uređivanja; kada se iscrpi, naši AI alati ne mogu generirati ni uređivati daljnje slike za Vašu web-stranicu dok se kvota ne obnovi.

Besplatni plan

Možemo nuditi besplatni plan s ograničenim značajkama i kvotama korištenja. Besplatni plan pruža se kao usluga dobre volje i nije zajamčena ponuda. Značajke, kvote i dostupnost besplatnog plana podložni su promjeni, smanjenju ili ukidanju u bilo kojem trenutku, bez prethodne obavijesti ili odgovornosti. Zadržavamo pravo izmijeniti, ograničiti, suziti ili ukinuti pristup besplatnom planu iz bilo kojeg razloga. Ne preuzimamo nikakvu obvezu da će bilo koja značajka koja je trenutačno dostupna na besplatnom planu ostati dostupna u budućnosti. Web-stranice na besplatnom planu koje ostanu neaktivne dulje vrijeme (prema našoj procjeni) mogu biti predviđene za brisanje nakon što se pošalje prethodna obavijest na kontaktne podatke povezane s Vašim računom (vidi „Trajanje i raskid“).

Plaćeni planovi i promjene planova

Plaćeni pretplatnički planovi uključuju dodatne značajke i viša ograničenja korištenja.

Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku izmijeniti značajke, ograničenja korištenja i uključene usluge bilo kojeg plana, uključujući dodavanjem, uklanjanjem ili mijenjanjem značajki, prilagodbom kvota korištenja ili restrukturiranjem razina planova. Ne jamčimo da će bilo koja određena značajka ostati dostupna na bilo kojem planu na neodređeno vrijeme. Ako izmjena bitno smanjuje funkcionalnost Vašeg trenutačnog plana, unaprijed ćemo Vas obavijestiti kako je opisano u odjeljku „Izmjene ovih Uvjeta korištenja“ gore, a svoju pretplatu možete otkazati u skladu s odjeljkom „Otkazivanje“ u nastavku. Vaše daljnje korištenje Usluga nakon stupanja promjene plana na snagu predstavlja prihvaćanje izmijenjenog plana.

Ako s jednog plaćenog plana prijeđete na viši plaćeni plan, značajke novog plana primjenjuju se odmah. Svaka naknada i datum od kojeg se primjenjuje nova cijena prikazuju Vam se prije nego što potvrdite promjenu. Ako prijeđete na niži plan, promjena stupa na snagu na kraju Vašeg trenutačnog obračunskog razdoblja, a značajke dostupne isključivo na višem planu više neće biti dostupne.

Besplatna probna razdoblja

Možemo nuditi plaćeni plan s besplatnim probnim razdobljem. Pri početku probnog razdoblja navodite sredstvo plaćanja i, osim ako ne otkažete prije završetka probnog razdoblja, Vaša se pretplata na kraju probnog razdoblja automatski pretvara u plaćeni plan, a službeni prodavatelj tereti Vaše sredstvo plaćanja za cijenu plana koja Vam je tada prikazana te pri svakoj sljedećoj obnovi. Podsjetit ćemo Vas prije završetka probnog razdoblja. Možete otkazati u bilo kojem trenutku tijekom probnog razdoblja, na iste načine opisane u odjeljku „Otkazivanje“ u nastavku, i nećete biti terećeni.

Ljudski pregled (planovi Pro i Poslovanje)

Planovi Pro i Poslovanje uključuju povremeni pregled Vaše objavljene web-stranice koji provodi naš tim. Ljudski pregled usmjeren je na dizajn i prezentaciju — primjerice vizualnu doradu, raspored i razmake, prikaz na mobilnim uređajima te popravak neispravnih interaktivnih elemenata kao što su gumbi ili poveznice. Ljudski pregled nije usluga pregleda sadržaja ili provjere činjenica, a naš tim nije odgovoran za procjenu točnosti, zakonitosti ili primjerenosti teksta, slika ili drugog sadržaja objavljenog na Vašoj web-stranici.

Ljudski pregled pruža se na komercijalno razumnoj osnovi, uz najbolji trud. Ne jamčimo da će bilo koji određeni problem biti otkriven, da će se pregledi obaviti u bilo kojem određenom roku, da će svi problemi dizajna ili funkcionalnosti biti ispravljeni niti da će se postići bilo koji subjektivni standard kvalitete (kao što je prezentacija „savršena do piksela“). U sklopu ljudskog pregleda naš tim može izravno unositi prilagodbe na Vašu web-stranicu, a AI alati koje koristimo tijekom tog postupka mogu u sklopu prilagodbi dizajna usputno mijenjati sadržaj; Vi ostajete odgovorni za sve takve promjene nakon njihove objave. Ljudski pregled dopuna je — a ne zamjena — Vaše vlastite odgovornosti za pregled i odobrenje Vaše web-stranice. Zadržavamo pravo prema vlastitoj diskrecijskoj ocjeni izmijeniti, obustaviti ili ukinuti ljudski pregled u skladu s odredbama ovog odjeljka o promjenama planova.

Otkazivanje

Povrati novca i otkazivanja uređeni su našim Pravilima o povratu novca i otkazivanju. Ako je Vašu kupnju obradio službeni prodavatelj, pravila o povratu novca tog službenog prodavatelja i mjerodavno pravo primjenjuju se i imaju prednost pred svakom neusklađenom odredbom ovih Uvjeta korištenja. Svoju pretplatu možete otkazati u bilo kojem trenutku u postavkama računa ili tako da to zatražite od našeg asistenta, ili putem svojeg Link računa na link.com, gdje Vam službeni prodavatelj omogućuje pregled narudžbi, ažuriranje sredstva plaćanja te upravljanje pretplatama kupljenima putem njega ili njihovo otkazivanje. Vaše otkazivanje stupa na snagu na kraju trenutačnog plaćenog razdoblja. Nakon otkazivanja Vaša se web-stranica vraća na besplatni plan, a značajke dostupne isključivo na plaćenim planovima više neće biti dostupne. Sve domene registrirane putem Usluga i dalje su uređene odjeljkom „Usluge registracije domena“, bez obzira na status Vaše pretplate. Ako imate bilo kakvih pitanja ili niste zadovoljni našim Uslugama, pišite nam na legal@acira.ai.

Pravo na odustanak

Ako ste potrošač, možda imate zakonsko pravo odustati od kupnje. Pogledajte odjeljak 4. naših Pravila o povratu novca i otkazivanju, u kojem su navedeni to pravo i način njegova ostvarivanja.

Promjene naknada

S vremena na vrijeme možemo mijenjati pretplatničku naknadu. O promjeni cijene obavijestit ćemo Vas razumno unaprijed, i to najmanje trideset (30) dana ranije, a možete otkazati prije nego što se nova cijena počne primjenjivati. Ako se Vaša pretplata naplaćuje putem službenog prodavatelja, obavijest o promjeni cijene i svaku suglasnost koju zahtijeva zakon provodi taj službeni prodavatelj u skladu sa svojim uvjetima za kupce, a povećana cijena neće se naplatiti bez takve potrebne suglasnosti. Podložno navedenome, Vaše daljnje korištenje Usluga nakon stupanja promjene cijene na snagu predstavlja prihvaćanje novih cijena.

Naplata za agencije

Ako sudjelujete u našem Programu za agencije, Vaše se web-stranice naplaćuju centralno putem jedne pretplate agencije, po veleprodajnoj cijeni po web-stranici, a ne putem pojedinačnih pretplata na planove. Budući da je sudjelovanje agencije odnos između poslovnih subjekata, odredbe ovog odjeljka specifične za potrošače (uključujući pravo potrošača na odustanak) možda se neće primjenjivati na Vašu pretplatu agencije. Isključivo ste odgovorni za sve dogovore o naplati, cijenama, porezima i povratu novca između Vas i Vaših vlastitih klijenata; službeni prodavatelj naplaćuje Vama, a ni mi ni službeni prodavatelj ne naplaćujemo Vašim klijentima niti im vraćamo novac. Naplata za agencije uređena je Uvjetima za agencije Acira AI na https://www.acira.ai/agency-terms.

7. USLUGE REGISTRACIJE DOMENA

Registracija domena

Usluge Vam omogućuju pretraživanje, registraciju i upravljanje nazivima domena. Registracija domena provodi se posredstvom registrara domena akreditiranog pri ICANN-u. Registracijom domene putem Usluga pristajete poštivati pravila i uvjete odnosnog registrara domena, kao i pravila organizacije Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) i odgovarajućeg registra domena.

Domene se registriraju na početno razdoblje od jedne (1) godine za podržane TLD-ove. Registracija domena dostupna je samo korisnicima s plaćenim pretplatničkim planom i uključena je bez dodatnih troškova za podržane TLD-ove. Ako registracija domene iz bilo kojeg razloga ne uspije, bit ćete obaviješteni i možete ponovno pokušati registraciju.

Domene registrirane putem Usluga registriraju se na Acira AI LLC kao evidentiranog registranta i drže se u Vaše ime za korištenje s Vašom web-stranicom. Kontaktnim podacima domene upravljamo mi i oni uključuju zaštitu privatnosti u WHOIS-u ako je registar podržava. Na zahtjev (uključujući kada domenu prenosite izvan Usluga) prenijet ćemo domenu Vama ili registraru kojeg odredite, podložno pravilima registra.

Obnova domena

Obnove domena obrađuju se prije datuma isteka domene. Ako nemate aktivnu plaćenu pretplatu, prije isteka poslat ćemo Vam obavijesti da se Vaša domena neće obnoviti. Vaša domena automatski će se obnavljati bez dodatnih troškova sve dok Vaša plaćena pretplata ostaje aktivna. Ako otkažete pretplatu ili prijeđete na besplatni plan, Vaša domena ostat će povezana s Vašom web-stranicom, ali neće ispunjavati uvjete za obnovu dok se ponovno ne pretplatite na plaćeni plan. Ne možemo jamčiti uspješnu obnovu domene, čak ni ako održavate aktivnu plaćenu pretplatu. Obnova može ne uspjeti zbog problema kod registrara ili registra, promjena pravila za TLD ili drugih čimbenika izvan naše kontrole. Ako Vaša domena ne bude obnovljena prije datuma isteka, na nju će se primijeniti postupak isteka opisan u nastavku.

Istek domena

Ako domena ne bude obnovljena prije datuma isteka, dogodit će se sljedeće:

Domena će biti odvojena od Vaše web-stranice i više neće upućivati na Vaš smješteni sadržaj.
Status domene bit će označen kao istekao.
Zapis domene naknadno će biti uklonjen s Vašeg računa.
Ne možemo jamčiti mogućnost oporavka istekle domene nakon datuma isteka.

Prijenosi domena

Prijenos k nama: Postojeću domenu možete prenijeti na Usluge navođenjem valjanog autorizacijskog koda od svojeg trenutačnog registrara. Prijenosi podliježu pravilima odnosnog registra i registrara.

Prijenos od nas: Svoju domenu možete prenijeti izvan Usluga, sebi ili registraru kojeg odredite, podložno pravilima registra, uključujući blokade prijenosa nakon registracije ili nedavnog prijenosa. Nakon dovršetka prijenosa domena će biti uklonjena s Vašeg računa.

Podržani TLD-ovi

Registracija domena dostupna je za podržane vršne domene (TLD-ove) i uključena je bez dodatnih troškova u sve plaćene pretplatničke planove. Popis podržanih TLD-ova određujemo mi i može se s vremenom mijenjati. Popis podržanih TLD-ova dostupan je na https://www.acira.ai/tlds. Ne podržavamo registraciju domena za određene TLD-ove namijenjene sadržaju za odrasle.

Povezivanje domene koju kontrolirate

Osim registracije domene putem Usluga, možete povezati domenu ili poddomenu koju već posjedujete i kontrolirate tako da je prema uputama usmjerite na Usluge. Izjavljujete i jamčite da imate pravo koristiti svaki naziv hosta koji povežete i da njegovo korištenje ne povređuje prava bilo koje treće strane. Kada povežete naziv hosta, u Vaše ime pribavljamo i obnavljamo TLS/SSL certifikate za njega; izdavanje i daljnji rad ovise o DNS postavkama koje ostaju pod Vašom kontrolom, a nismo odgovorni za nedostupnost koja proizlazi iz postavki kojima se upravlja izvan Usluga. Povezivanje domene koju kontrolirate zahtijeva plaćenu pretplatu. Domena koju ste već povezali ostaje povezana ako Vaša pretplata završi ili se prebaci na besplatni plan, ali funkcije dostupne isključivo u plaćenim planovima, poput slanja e-pošte Vaše web-stranice s te domene, više neće biti dostupne. Možemo odbiti posluživati, ili prestati posluživati, bilo koji naziv hosta za koji razumno vjerujemo da povređuje prava, krši ove Uvjete korištenja ili naša Pravila prihvatljive uporabe ili stvara sigurnosni rizik.

Ako domenu povežete tako da njezine DNS poslužitelje usmjerite na Usluge, u Vaše ime hostiramo DNS te domene, uključujući zapise koji nisu povezani s Vašom web-stranicom, poput onih za Vašu e-poštu. Dodajemo zapise koji su Uslugama potrebni za posluživanje Vaše web-stranice te slanje i primanje e-pošte za nju, a objavljujemo i ostale zapise koje konfigurirate. Kada ponudimo kopiranje Vaših postojećih DNS zapisa, to činimo uz najbolji trud, na temelju onoga što Vaša domena u tom trenutku objavljuje; odgovorni ste za pregled rezultata i za svaki zapis koji nije prenesen. Vaša domena ostaje registrirana kod Vašeg vlastitog registrara, a gore navedene odredbe „Obnova domena“, „Istek domena“ i „Prijenosi domena“ na nju se ne primjenjuju. Ako takvu domenu uklonite iz Usluga, izbrišete njezinu web-stranicu ili ne dovršite povezivanje u roku koji Vam prikažemo prilikom povezivanja, brišemo DNS koji za nju hostiramo, a svi DNS zapisi domene, uključujući one za e-poštu, prestat će funkcionirati dok njezine DNS poslužitelje ne usmjerite drugamo.

8. USLUGE I VAŠE ODGOVORNOSTI

Platforma i smještaj

Usluge pružaju smještaj web-stranica na globalno distribuiranoj rubnoj mreži (edge) uz korištenje dijeljene infrastrukture s više zakupaca. Sadržaj Vaše web-stranice pohranjuje se i poslužuje s naše infrastrukture uz SSL/HTTPS šifriranje i globalnu isporuku putem CDN-a. Nastojimo održavati visoku dostupnost Usluga, ali ne jamčimo nikakvu razinu dostupnosti niti nudimo kredite za usluge zbog nedostupnosti (vidi „Izmjene i prekidi“).

Iako poduzimamo mjere za izolaciju pojedinačnih web-stranica i računa, radnje drugih korisnika Usluga — uključujući prekomjernu potrošnju resursa, zlouporabu ili sigurnosne incidente — mogu utjecati na performanse, dostupnost ili funkcionalnost Usluga za druge korisnike. Ne odgovaramo ni za kakav prekid, pogoršanje ili nedostupnost Usluga uzrokovane radnjama drugih korisnika ili zakupaca na našoj dijeljenoj infrastrukturi.

Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku isključiti bilo koju smještenu web-stranicu zbog kršenja ovih Uvjeta korištenja, uključujući kršenja pravila o sadržaju utvrđena našim postupcima moderiranja sadržaja.

Značajke platforme

Usluge uključuju razne značajke za izradu, upravljanje i vođenje Vaše web-stranice, uključujući, ali ne ograničavajući se na: analitiku posjetitelja, zaštitu od botova, interaktivne značajke (kao što su obrasci, komentari, recenzije i komunikacija u stvarnom vremenu), automatizirane zadatke, odlaznu e-poštu, AI inferenciju koju može zatražiti vlastiti kod Vaše web-stranice, vanjske integracije, alate pokretane umjetnom inteligencijom, prijevod sadržaja, alate za optimizaciju za tražilice, područja zaštićena lozinkom i izvršavanje prilagođenog koda. Dostupne značajke ovise o Vašem planu kako je opisano na našoj stranici s cijenama i s vremenom se mogu dodavati, mijenjati ili uklanjati. Kada značajke uključuju pohranu vjerodajnica posjetitelja (kao što su lozinke za zaštićena područja), te se vjerodajnice pohranjuju u sažetom (hashiranom) obliku uz korištenje snažnih kriptografskih algoritama i nikada se ne pohranjuju kao običan tekst.

Kolačići koje postavlja platforma

Web-stranice smještene putem Usluga koriste mali broj strogo nužnih kolačića u preglednicima posjetitelja Vaše web-stranice radi pružanja osnovnih funkcionalnosti:

Kolačići sesije („acira-session“ i „acira-session-client“): Kolačići koji se koriste za održavanje sesija posjetitelja za značajke kao što su autentifikacija, slanje obrazaca i druge interaktivne funkcionalnosti. Podaci sesije pohranjeni pod ključevima označenima kao osjetljivi (kao što su lozinke, tajne, tokeni i ključevi) nisu dostupni skriptama na strani klijenta. Kolačići sesije istječu nakon trideset (30) dana neaktivnosti.
Kolačić jezične postavke („acira-language“): Kolačić koji pohranjuje jezičnu postavku posjetitelja za višejezične web-stranice. Postavlja se kada posjetitelj odabere jezik ili otvori adresu specifičnu za određeni jezik, a istječe nakon jedne (1) godine.

Ovi su kolačići nužni za rad značajki platforme. Kolačići sesije postavljaju se samo kada neka stranica ili značajka web-stranice koristi sesiju posjetitelja; ne postavljaju se na stranicama koje ne koriste sesije. Platforma ne postavlja kolačiće trećih strana za praćenje ili oglašavanje. Ovi su kolačići osmišljeni tako da budu strogo nužni. Treba li Vašoj web-stranici mehanizam za privolu ovisi o Vašoj web-stranici i mjerodavnom pravu; Vi ostajete odgovorni za vlastitu usklađenost te biste ih trebali navesti u pravilima o privatnosti ili pravilima o kolačićima svoje web-stranice.

Analitika platforme

Sve web-stranice smještene putem Usluga automatski prikupljaju osnovnu analitiku posjetitelja koja poštuje privatnost. Ne pohranjujemo neobrađene IP adrese posjetitelja; analitika koristi pseudonimni identifikator, kako je opisano u našem Dodatku o obradi podataka. Za analitičke podatke Vi i mi djelujemo kao zajednički voditelji obrade, kako je opisano u našem Dodatku o obradi podataka. Prikupljanje tih analitičkih podataka trebali biste objaviti u pravilima o privatnosti svoje web-stranice. Ako kod Vaše vlastite stranice bilježi IP adresu posjetitelja ili druge osobne podatke, Vi ste voditelj obrade za ono što prikupljate i odgovorni ste za objavu toga.

Vaše odgovornosti

Kada koristite Usluge za izradu, smještaj i objavu web-stranice, djelujete kao operater te web-stranice i isključivo ste odgovorni za:

Usklađenost s propisima: Osiguravanje da Vaša web-stranica bude u skladu sa svim primjenjivim zakonima i propisima u svakoj jurisdikciji u kojoj je Vaša web-stranica dostupna, uključujući, ali ne ograničavajući se na propise o zaštiti potrošača, oglašavanju, elektroničkoj trgovini, zaštiti podataka, privatnosti i pristupačnosti.
Privatnost i prikupljanje podataka: Ako Vaša web-stranica prikuplja osobne podatke od posjetitelja (uključujući putem bilo koje interaktivne značajke, kolačića ili analitike), isključivo ste odgovorni za pružanje odgovarajućih obavijesti o privatnosti i pribavljanje svih potrebnih privola. Morate imati vlastita pravila o privatnosti koja točno opisuju Vaše prakse prikupljanja i obrade podataka, uključujući objavu analitike na razini platforme i svakog drugog prikupljanja podataka koje Usluge provode u Vaše ime. Nismo odgovorni za Vašu usklađenost s propisima o zaštiti podataka kao što su Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR), CCPA ili bilo koje drugo primjenjivo zakonodavstvo o zaštiti podataka.
Sadržaj web-stranice: Sav sadržaj objavljen na Vašoj web-stranici, bilo da je izrađen ručno, učitan, uvezen iz vanjskih izvora ili generiran pomoću naših AI alata, Vaša je isključiva odgovornost. Izjavljujete i jamčite da imate pravo objaviti sav sadržaj na svojoj web-stranici i da takav sadržaj ne povređuje prava bilo koje treće strane.
Komunikacija: Ako Vaš plan uključuje odlaznu e-poštu ili druge komunikacijske mogućnosti, pristajete ih koristiti u skladu sa svim primjenjivim zakonima protiv neželjene pošte, uključujući CAN-SPAM Act. Komunikacijske značajke ne smijete koristiti za slanje neželjenih komercijalnih poruka, neželjene pošte (spama) ni bilo kakvih poruka koje krše mjerodavno pravo. Platforma uključuje ugrađene mehanizme usklađenosti e-pošte, uključujući funkciju odjave i provedbu odjava primatelja, koji se primjenjuju na svu odlaznu e-poštu koju Vaša web-stranica šalje putem Usluga. Ne možete ukloniti ni onemogućiti te mehanizme, a odjave se provode automatski: nakon što se primatelj odjavi, Usluge mu u Vaše ime više neće slati poruke one vrste od koje se odjavio. Usluge Vam omogućuju pregled popisa odjava Vaše web-stranice i uklanjanje pojedinačne odjave; to smijete učiniti samo ako je taj primatelj zatražio da ponovno prima Vašu e-poštu, a isključivo ste odgovorni za pribavljanje tog zahtjeva i mogućnost njegova dokazivanja. Zadržavamo pravo blokirati ili ograničiti komunikaciju s Vašeg računa ako otkrijemo zlouporabu, visoke stope neisporučenih poruka ili pritužbe na neželjenu poštu.
Značajke pokretane umjetnom inteligencijom: Ako Vaša web-stranica koristi AI inferenciju (na primjer, za odgovaranje Vašim posjetiteljima putem chatbota koji izradite), odgovorni ste za to da posjetiteljima svoje web-stranice objavite da su u interakciji sa sustavom umjetne inteligencije, za sadržaj, uključujući sve osobne podatke, koji kod Vaše web-stranice šalje na obradu umjetnom inteligencijom te za informacije koje te značajke pružaju Vašim posjetiteljima. Ne odgovaramo ni za kakve informacije koje značajke pokretane umjetnom inteligencijom pružaju Vašim posjetiteljima.
Integracije i prilagođeni kod: Ako koristite webhookove, pozive vanjskih API-ja, izvršavanje prilagođenog koda, zakazane zadatke ili druge integracije, isključivo ste odgovorni za njihovo ponašanje, za poštivanje uvjeta svih usluga trećih strana s kojima su u interakciji te za sigurnost svih API ključeva ili vjerodajnica koje konfigurirate. Ako objavljujete kompilirani ili upakirani aplikacijski kod (kao što je jednostranična aplikacija izrađena Vašim vlastitim alatima i objavljena putem CLI-ja ili programskog sučelja), dodatno ste odgovorni za licenciranje i usklađenost svih komponenti trećih strana i komponenti otvorenog koda uključenih u taj kod te za sigurnost i ponašanje objavljenog paketa. Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku ograničiti, usporiti ili onemogućiti integracije ili prilagođeni kod ako uzrokuju prekomjernu potrošnju resursa, zlouporabljuju usluge trećih strana ili na drugi način negativno utječu na Usluge.
Privatnost djece: Ako je Vaša web-stranica usmjerena na djecu mlađu od 13 godina (ili dobi propisane u Vašoj jurisdikciji) ili svjesno prikuplja njihove osobne podatke, isključivo ste odgovorni za poštivanje zakona Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) i istovrijednog zakonodavstva u drugim jurisdikcijama. To uključuje pribavljanje provjerljive privole roditelja prije prikupljanja osobnih podataka od djece. Ne pružamo svjesno alate namijenjene prikupljanju podataka od djece, a Usluge ne smijete koristiti u takve svrhe bez provedbe odgovarajućih zaštitnih mjera propisanih zakonom.

Vlasništvo nad sadržajem

Zadržavate vlasništvo nad svim izvornim sadržajem koji izradite, učitate ili pružite za svoju web-stranicu. Za sadržaj generiran umjetnom inteligencijom vidi „Umjetna inteligencija“. Ne polažemo pravo vlasništva nad sadržajem Vaše web-stranice, ali trebamo licencu za njegov smještaj i posluživanje kako je opisano u odjeljku „Licenca za doprinose“.

Pregled i prilagodba Vaše web-stranice koje provodi naš tim u sklopu usluge ljudskog pregleda (vidi „Pretplate“) ne predstavljaju odobrenje, podršku ni provjeru sadržaja Vaše web-stranice. Vi ostajete isključivo odgovorni za sav sadržaj objavljen na Vašoj web-stranici, uključujući sve stranice, elemente ili sadržaj koje su naš tim ili naši AI alati pregledali ili izmijenili.

Prenosivost podataka

U bilo kojem trenutku možete zatražiti kopiju podataka svoje web-stranice. Pružamo snimke implementacija koje uključuju predloške, resurse i konfiguraciju Vaše web-stranice. Podacima pohranjenima u bazama podataka Vaše web-stranice može se pristupiti putem Usluga i mogu se na zahtjev izvesti u strukturiranom, strojno čitljivom formatu. Određene značajke i integracije specifične za platformu možda neće biti u potpunosti prenosive na druge pružatelje usluga smještaja.

Obrada datoteka

Kada Vi ili posjetitelji Vaše web-stranice učitate datoteke na Usluge, te se datoteke mogu automatski obrađivati radi pretvorbe formata, analize umjetnom inteligencijom (za generiranje opisa i metapodataka), moderiranja sadržaja i optimizacije. Učitavanjem datoteka na Usluge potvrđujete ovu automatiziranu obradu i pristajete na nju.

Podaci posjetitelja web-stranice

Kada Vaša web-stranica prikuplja podatke od posjetitelja putem obrazaca, korisničkih računa ili drugih interaktivnih značajki, ti se podaci pohranjuju u bazama podataka Vaše web-stranice na našoj infrastrukturi. Vi ste voditelj obrade za sve podatke posjetitelja prikupljene putem Vaše web-stranice (osim analitičkih podataka platforme, za koje djelujemo kao zajednički voditelji obrade kako je opisano gore). Te podatke obrađujemo u Vaše ime isključivo radi pružanja Usluga. Nakon brisanja Vaše web-stranice svi podaci posjetitelja pohranjeni u bazama podataka Vaše web-stranice bit će izbrisani u skladu s našim praksama čuvanja podataka (vidi „Korisnički podaci“).

Brisanje i oporavak sadržaja posjetitelja

Izbrisani sadržaj posjetitelja može još neko vrijeme ostati obnovljiv, može ostati u povijesti oporavka Vaše web-stranice i može ostati u Vašoj povijesti obavijesti unutar aplikacije, tijekom razdoblja navedenih u odjeljku 12. našeg Dodatka o obradi podataka. Vraćanje Vaše web-stranice na raniju točku ponovno uspostavlja sadržaj izbrisan nakon te točke. Ta biste razdoblja trebali uzeti u obzir pri odgovaranju na zahtjeve ispitanika za brisanje na temelju primjenjivih propisa o zaštiti podataka.

9. UMJETNA INTELIGENCIJA

Korištenje AI tehnologija

Usluge koriste tehnologije umjetne inteligencije („AI“), uključujući velike jezične modele i modele za generiranje slika, kako bi Vam pomogle u izradi, uređivanju i upravljanju Vašom web-stranicom i njezinim sadržajem. Umjetna inteligencija sastavni je dio Usluga i koristi se za generiranje sadržaja, izradu slika, prevođenje, analizu, otkrivanje neželjenih sadržaja (spama), moderiranje sadržaja i druge svrhe.

Pružatelji AI modela

AI mogućnosti Usluga pokreću AI modeli trećih strana koje razvijaju različiti pružatelji, među kojima mogu biti i društva sa sjedištem izvan Sjedinjenih Američkih Država. Konkretni modeli i obitelji modela koji se koriste mogu se u bilo kojem trenutku promijeniti bez obavijesti. AI inferencija provodi se na infrastrukturi kojom upravljaju pružatelji navedeni u našem Dodatku o obradi podataka. Ako pružatelj naveden u našem Dodatku o obradi podataka ujedno razvija modele koje pokreće, on prima upite i, kod uređivanja slika, slike koje pružite, u mjeri potrebnoj za izvršenje zahtjeva, prema uvjetima koji mu zabranjuju njihovo korištenje za treniranje svojih modela. Vaš sadržaj ne koristimo za treniranje AI modela. Aktualni popis naših pružatelja AI infrastrukture vodi se u našem Dodatku o obradi podataka na https://www.acira.ai/dpa.

Nema jamstva točnosti

Sadržaj generiran umjetnom inteligencijom pruža se „kakav jest“ i može sadržavati pogreške, netočnosti, zastarjele informacije ili sadržaj koji nije primjeren za Vaš konkretni slučaj korištenja. Sadržaj generiran umjetnom inteligencijom ne predstavlja profesionalni, pravni, medicinski, financijski ni bilo koji drugi oblik stručnog savjeta. Ne dajemo nikakva jamstva ni izjave u pogledu točnosti, potpunosti, pouzdanosti, prikladnosti ili izvornosti bilo kojeg sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom.

Rizici u vezi s intelektualnim vlasništvom

Sadržaj generiran umjetnom inteligencijom proizvode modeli strojnog učenja trenirani na velikim skupovima podataka. Iako nastojimo generirati izvorni sadržaj, postoji inherentan rizik da sadržaj generiran umjetnom inteligencijom nenamjerno nalikuje materijalu zaštićenom autorskim pravom, žigovima, vanjskom izgledu proizvoda ili likovima stvarnih osoba, odnosno da ih reproducira. Potvrđujete da ste svjesni tog rizika i prihvaćate isključivu odgovornost za pregled cjelokupnog sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom radi mogućih problema s intelektualnim vlasništvom prije objave. Ne odgovaramo ni za kakve zahtjeve u vezi s intelektualnim vlasništvom koji proizlaze iz Vašeg korištenja sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom.

Vaša odgovornost za pregled

Isključivo ste odgovorni za pregled, provjeru i odobrenje cjelokupnog sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom prije njegove objave na Vašoj web-stranici. Objavom sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom preuzimate punu odgovornost za taj sadržaj kao da ste ga sami izradili. To uključuje odgovornost za činjeničnu točnost, usklađenost s propisima, nepovređivanje prava trećih strana, primjerenost za Vašu publiku te sve tvrdnje ili izjave iznesene u sadržaju. Posebnu pozornost trebate posvetiti sadržaju generiranom umjetnom inteligencijom u kontekstima ključnima za sigurnost, uključujući sadržaj povezan s medicinskim savjetima, pravnim smjernicama, financijskim preporukama ili hitnim postupcima. Prijevodi izrađeni umjetnom inteligencijom mogu sadržavati pogreške, izgubiti nijanse ili ne očuvati kontekst; netočni prijevodi u pravnom, medicinskom, financijskom ili sigurnosnom kontekstu mogu Vas izložiti odgovornosti, a mi ne odgovaramo ni za kakvu štetu nastalu zbog pogrešaka u prijevodu.

Dostupnost ljudskog pregleda na plaćenim planovima (vidi „Pretplate“) ne oslobađa Vas obveze pregleda i odobrenja cjelokupnog sadržaja na Vašoj web-stranici (bilo da je generiran umjetnom inteligencijom, izmijenjen od strane našeg tima ili nastao na drugi način) prije i nakon objave.

Vlasništvo nad sadržajem generiranim umjetnom inteligencijom

Podložno pravima trećih strana, sadržaj koji naši AI alati generiraju za Vašu web-stranicu u Vašem je vlasništvu u mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom. Potvrđujete da sadržaj generiran umjetnom inteligencijom može biti sličan ili istovjetan sadržaju generiranom za druge korisnike te ne jamčimo jedinstvenost ni isključivost bilo kojeg sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom. Ne zadržavamo nikakav vlasnički interes u sadržaju generiranom umjetnom inteligencijom koji je uključen u Vašu web-stranicu.

Uvezeni sadržaj

Tijekom postupka izrade web-stranice možete uputiti naše Usluge da pristupe javno dostupnom sadržaju s vanjskih web-stranica ili platformi društvenih mreža i analiziraju ga kako bi pomogle u izradi Vaše web-stranice. Upućivanjem nas da pristupimo takvom sadržaju izjavljujete i jamčite da imate pravo koristiti takav sadržaj ili da je Vaše korištenje takvog sadržaja dopušteno mjerodavnim pravom (uključujući doktrinu poštene uporabe). Ne provjeravamo neovisno Vaša prava na sadržaj uvezen iz vanjskih izvora. Isključivo ste odgovorni osigurati da nijedan uvezeni sadržaj ne povređuje prava bilo koje treće strane.

Zabranjene uporabe AI alata

Naše AI alate za slike, tekst ili uređivanje ne smijete koristiti za izradu, generiranje, uređivanje ili objavu sintetičkih ili manipuliranih medija (uključujući takozvane „deepfakeove“) koji prikazuju stvarnu osobu koju je moguće identificirati bez privole te osobe, uključujući intimne ili seksualno eksplicitne prikaze nastale bez privole; za lažno predstavljanje kao stvarna osoba ili subjekt na obmanjujući ili štetan način; niti za izmišljanje slika, zvuka ili drugih medija koji se predstavljaju kao vjerodostojan zapis stvarnih događaja, izjava ili osoba s namjerom zavaravanja. Ove se zabrane primjenjuju uz odjeljak „Zabranjene aktivnosti“ i naša Pravila prihvatljive uporabe. Provodimo automatizirani sigurnosni pregled sadržaja generiranog i objavljenog putem Usluga i možemo suspendirati ili ukinuti pristup zbog kršenja kako je opisano u odjeljku „Moderiranje sadržaja“.

Pravo na uklanjanje sadržaja generiranog umjetnom inteligencijom

Zadržavamo pravo ukloniti ili onemogućiti bilo koji sadržaj generiran umjetnom inteligencijom objavljen na Vašoj web-stranici ili zahtijevati od Vas da ga izmijenite ako primimo vjerodostojnu pritužbu zbog povrede intelektualnog vlasništva, pravni zahtjev ili obavijest pružatelja AI modela u vezi s takvim sadržajem, ili ako prema vlastitoj diskrecijskoj ocjeni utvrdimo da takav sadržaj predstavlja pravni, reputacijski ili sigurnosni rizik za nas ili Usluge. Uložit ćemo razumne napore da Vas obavijestimo o svakoj takvoj mjeri i razlozima za nju.

Transparentnost umjetne inteligencije i usklađenost s propisima

Određene jurisdikcije, uključujući Europsku uniju na temelju Uredbe (EU) 2024/1689 (dalje: „Akt o umjetnoj inteligenciji“), nameću obveze transparentnosti subjektima koji uvode sustave umjetne inteligencije. Kada koristite naše AI alate za generiranje sadržaja za svoju web-stranicu, na temelju takvih propisa možete se smatrati subjektom koji uvodi sustav umjetne inteligencije. Isključivo ste odgovorni za poštivanje svih primjenjivih zahtjeva transparentnosti umjetne inteligencije u jurisdikcijama u kojima je Vaša web-stranica dostupna. Naša je platforma osmišljena tako da Vi pregledavate, odobravate i objavljujete sav sadržaj generiran umjetnom inteligencijom te snosite uredničku odgovornost za sadržaj na svojoj web-stranici. Objavljeni sadržaj web-stranice ne označavamo automatski u Vaše ime kao sadržaj generiran umjetnom inteligencijom. Odgovori koje vlastiti kod Vaše web-stranice dobije putem AI inferencije mogu doći do Vaših posjetitelja bez Vašeg prethodnog pregleda; isključivo ste odgovorni za sve obveze transparentnosti koje se na njih primjenjuju, uključujući obavještavanje posjetitelja kada su u interakciji sa sustavom umjetne inteligencije. Slike generirane umjetnom inteligencijom izrađene putem Usluga mogu sadržavati strojno čitljive metapodatke o podrijetlu koje su ugradili pružatelji temeljnih AI modela; takve metapodatke ne biste trebali uklanjati ako to zahtijeva mjerodavno pravo.

10. PRAVILA PRIHVATLJIVE UPORABE

Vaše korištenje Usluga podliježe našim Pravilima prihvatljive uporabe, dostupnima na https://www.acira.ai/acceptable-use (dalje: „AUP“), koja su upućivanjem uključena u ove Uvjete korištenja. AUP definira granice prihvatljivog korištenja Usluga, uključujući ograničenja potrošnje resursa, korištenje propusnosti i zabranjena tehnička ponašanja. Zadržavamo pravo povremeno ažurirati AUP. Kršenje AUP-a predstavlja bitnu povredu ovih Uvjeta korištenja i može dovesti do usporavanja, suspenzije ili ukidanja Vašeg pristupa Uslugama.

Pravo na reviziju

Zadržavamo pravo provesti reviziju Vašeg korištenja Usluga radi provjere usklađenosti s ovim Uvjetima korištenja, AUP-om i mjerodavnim pravom, uključujući pregledom sadržaja web-stranice, konfiguracija, obrazaca potrošnje resursa i odlazne mrežne aktivnosti. Revizije se mogu provoditi automatiziranim alatima ili ručnim pregledom. Uložit ćemo razumne napore da revizije provodimo na način koji na najmanju mjeru svodi ometanje Vašeg korištenja Usluga.

11. ZABRANJENE AKTIVNOSTI

Uslugama ne smijete pristupati niti ih koristiti u bilo koju svrhu osim one za koju ih stavljamo na raspolaganje. Korištenje Usluga za izradu i vođenje web-stranica za sebe ili svoje poslovanje — uključujući web-stranice koje služe komercijalnim svrhama — izričito je dopušteno. Nuđenje samih Usluga trećim stranama nije dopušteno, osim kako je opisano u Uvjetima za agencije Acira AI.

Kao korisnik Usluga, pristajete da nećete:

Sustavno preuzimati podatke ili drugi sadržaj s Usluga radi stvaranja ili sastavljanja, izravno ili neizravno, zbirke, kompilacije, baze podataka ili imenika bez našeg pisanog dopuštenja.
Varati, prevariti ili dovoditi u zabludu nas i druge korisnike, osobito pri bilo kakvom pokušaju saznavanja osjetljivih podataka o računu kao što su korisničke lozinke.
Zaobilaziti, onemogućivati ili na drugi način ometati sigurnosne značajke Usluga, uključujući značajke koje sprječavaju ili ograničavaju korištenje ili kopiranje bilo kojeg Sadržaja ili provode ograničenja korištenja Usluga i/ili Sadržaja koji se u njima nalazi.
Koristiti bilo koje informacije dobivene putem Usluga za uznemiravanje, zlostavljanje ili nanošenje štete drugoj osobi.
Neprimjereno koristiti naše usluge podrške ili podnositi lažne prijave zlouporabe ili nedoličnog ponašanja.
Koristiti Usluge na način koji nije u skladu s bilo kojim primjenjivim zakonima ili propisima.
Neovlašteno uokvirivati Usluge ili postavljati poveznice na njih.
Učitavati ili prenositi (ili pokušavati učitati ili prenijeti) viruse, trojanske konje ili drugi materijal koji ometa neometano korištenje i uživanje Usluga bilo koje strane ili mijenja, narušava, prekida, preinačuje ili ometa korištenje, značajke, funkcije, rad ili održavanje Usluga.
Sudjelovati u bilo kakvom neovlaštenom automatiziranom korištenju sustava, kao što je korištenje skripti za slanje komentara ili poruka, ili korištenje bilo kakvih alata za rudarenje podataka, robota ili sličnih alata za prikupljanje i izdvajanje podataka, osim ako je to omogućeno uobičajenim korištenjem značajki Usluga pokretanih umjetnom inteligencijom ili putem sučelja koja izričito stavljamo na raspolaganje za programski pristup (kao što su Acira sučelje naredbenog retka (CLI) i druga programska sučelja (API-ji)) koja se koriste u skladu s njihovom dokumentacijom i primjenjivim ograničenjima učestalosti zahtjeva.
Brisati obavijest o autorskom pravu ili drugim pravima vlasništva s bilo kojeg Sadržaja.
Pokušavati se lažno predstavljati kao drugi korisnik ili osoba ili koristiti korisničko ime drugog korisnika.
Učitavati ili prenositi (ili pokušavati učitati ili prenijeti) bilo kakav materijal koji djeluje kao pasivni ili aktivni mehanizam za prikupljanje ili prijenos informacija, uključujući, bez ograničenja, prozirne GIF datoteke („gifs“), piksele veličine 1x1, web-bube, kolačiće trećih strana za praćenje ili druge slične uređaje (koji se ponekad nazivaju „spyware“, „pasivni mehanizmi prikupljanja“ ili „pcms“). Ova se zabrana ne primjenjuje na kolačiće koje postavlja sama platforma u sklopu standardne funkcionalnosti platforme (vidi „Kolačići koje postavlja platforma“).
Ometati, prekidati ili neopravdano opterećivati Usluge ili mreže ili usluge povezane s Uslugama.
Uznemiravati, smetati, zastrašivati ili prijetiti bilo kojem od naših zaposlenika ili zastupnika uključenih u pružanje bilo kojeg dijela Usluga Vama.
Pokušavati zaobići bilo koje mjere Usluga osmišljene za sprječavanje ili ograničavanje pristupa Uslugama ili bilo kojem dijelu Usluga.
Kopirati ili prilagođavati softver Usluga, uključujući, ali ne ograničavajući se na HTML, JavaScript ili drugi kod.
Osim kako to dopušta mjerodavno pravo, dešifrirati, dekompilirati, rastavljati ili obrnutim inženjeringom analizirati bilo koji softver koji čini Usluge ili je na bilo koji način njihov dio.
Osim ako je to posljedica standardnog korištenja tražilica ili internetskih preglednika, koristiti, pokretati, razvijati ili distribuirati bilo kakav automatizirani sustav, uključujući, bez ograničenja, bilo kakvog pauka (spider), robota, alat za varanje, alat za struganje podataka (scraper) ili izvanmrežni čitač koji pristupa Uslugama, ili koristiti ili pokretati bilo kakvu neovlaštenu skriptu ili drugi softver.
Neovlašteno koristiti Usluge, uključujući prikupljanje korisničkih imena i/ili adresa e-pošte korisnika elektroničkim ili drugim sredstvima u svrhu slanja neželjene e-pošte, ili izradu korisničkih računa automatiziranim sredstvima ili pod lažnim izgovorom.
Koristiti Usluge ili Sadržaj za razvoj, nuđenje ili vođenje konkurentske usluge izrade web-stranica, smještaja ili izrade web-stranica pokretane umjetnom inteligencijom, ili preprodavati ili dalje distribuirati Usluge, osim ako je to izričito dopušteno u okviru našeg Programa za agencije.
Izrađivati ili učitavati sadržaj web-stranica koji krši naša pravila o sadržaju, uključujući sadržaj koji je seksualno eksplicitan, prikazuje nasilje ili uznemirujući sadržaj, služi za obmane ili prijevare, promiče govor mržnje ili diskriminaciju, promiče ili olakšava nezakonite aktivnosti, sadrži zlonamjerni softver ili sigurnosne prijetnje ili širi opasne dezinformacije.
Izrađivati, generirati, učitavati ili objavljivati sintetičke ili digitalno manipulirane medije (uključujući takozvane „deepfakeove“) koji prikazuju stvarnu osobu koju je moguće identificirati bez privole te osobe. To izričito uključuje intimne ili seksualno eksplicitne prikaze nastale bez privole, medije koji stvarnu osobu stavljaju u lažan ili zavaravajući kontekst te medije osmišljene radi obmanjivanja drugih u pogledu njihove vjerodostojnosti ili radi lažnog predstavljanja kao bilo koja osoba ili subjekt, odnosno radi prijevare, nanošenja štete ili uznemiravanja bilo koje osobe ili subjekta.
Koristiti Usluge za izradu izmišljenih slika, zvuka ili drugih medija koji se predstavljaju kao vjerodostojan zapis stvarnih događaja, izjava ili osoba (uključujući izmišljeni informativni sadržaj) na način kojim se namjerava zavarati.
Koristiti komunikacijske značajke koje se pružaju putem Usluga za slanje neželjenih komercijalnih poruka, neželjene pošte ili poruka za krađu identiteta (phishing), ili na način koji stvara prekomjerne stope neisporučenih poruka ili pritužbi na neželjenu poštu.
Koristiti značajke umjetne inteligencije za generiranje sadržaja koji krši ove Uvjete korištenja ili mjerodavno pravo.
Koristiti automatizirane značajke kao što su zakazani zadaci, webhookovi ili odlazne integracije za izvođenje napada uskraćivanjem usluge, zlouporabu usluga trećih strana, prosljeđivanje neželjene pošte ili bilo koju aktivnost koja bi mogla naštetiti Uslugama, našoj infrastrukturi ili vanjskim sustavima.
Koristiti značajke izvršavanja prilagođenog koda za zaobilaženje ograničenja plana, zaobilaženje sigurnosnih mjera ili neovlašteno prikupljanje podataka od posjetitelja web-stranice.

12. DOPRINOSI KORISNIKA

Usluge Vam pružaju mogućnost izrade, podnošenja, postavljanja, prikaza, prijenosa, izvođenja, objavljivanja, distribucije ili emitiranja sadržaja i materijala nama ili putem Usluga, uključujući sadržaj Vaše web-stranice i bilo kakav tekst, zapise, video, zvuk, fotografije, grafiku, komentare, prijedloge ili osobne podatke ili drugi materijal (zajedno: „Doprinosi“). Doprinosi koje objavite na svojoj web-stranici vidljivi su posjetiteljima Vaše web-stranice i javnosti, mogu ih indeksirati tražilice i mogu biti dostupni putem web-stranica trećih strana; ne biste trebali objavljivati ništa što želite zadržati povjerljivim. Sa sadržajem koji pohranite putem Usluga bez objave (kao što su neobjavljene skice i podaci pohranjeni u bazama podataka Vaše web-stranice) postupa se u skladu s našim Pravilima o privatnosti i Dodatkom o obradi podataka. Kada izradite ili učinite dostupnima bilo koje Doprinose, time izjavljujete i jamčite da:

Izrada, distribucija, prijenos, javni prikaz ili izvođenje te pristup, preuzimanje ili kopiranje Vaših Doprinosa ne povređuju i neće povređivati vlasnička prava, uključujući, ali ne ograničavajući se na autorsko pravo, patent, žig, poslovnu tajnu ili moralna prava bilo koje treće strane.
Vi ste autor i vlasnik ili imate potrebne licence, prava, suglasnosti, odricanja i dopuštenja za korištenje i za ovlašćivanje nas, Usluga i drugih korisnika Usluga da koriste Vaše Doprinose na bilo koji način predviđen Uslugama i ovim Uvjetima korištenja.
Imate pisanu privolu, odricanje i/ili dopuštenje svake pojedine osobe koju je moguće identificirati u Vašim Doprinosima za korištenje imena ili lika svake takve osobe koju je moguće identificirati, kako bi se omogućilo uključivanje i korištenje Vaših Doprinosa na bilo koji način predviđen Uslugama i ovim Uvjetima korištenja.
Vaši Doprinosi nisu neželjeno ili neovlašteno oglašavanje, promotivni materijali, piramidalne sheme, lančana pisma, neželjena pošta, masovne poruke ili drugi oblici nagovaranja.
Vaši Doprinosi nisu opsceni, razvratni, lascivni, prljavi, nasilni, uznemiravajući, klevetnički, ocrnjujući ili na drugi način neprimjereni (prema našoj procjeni).
Vaši Doprinosi ne koriste se za uznemiravanje ili prijetnje (u pravnom smislu tih pojmova) bilo kojoj drugoj osobi ili za poticanje nasilja protiv određene osobe ili skupine ljudi.
Vaši Doprinosi ne krše nijedan primjenjivi zakon, propis ili pravilo.
Vaši Doprinosi ne krše pravo na privatnost ni pravo na korištenje osobnosti bilo koje treće strane.
Vaši Doprinosi ne krše nijedan primjenjivi zakon koji se odnosi na dječju pornografiju ili koji je na drugi način namijenjen zaštiti zdravlja ili dobrobiti maloljetnika.
Vaši Doprinosi ne uključuju uvredljive komentare povezane s rasom, nacionalnim podrijetlom, spolom, seksualnom orijentacijom ili tjelesnim invaliditetom.
Vaši Doprinosi ni na koji drugi način ne krše, niti upućuju na materijal koji krši, bilo koju odredbu ovih Uvjeta korištenja ili bilo koji primjenjivi zakon ili propis.

Svako korištenje Usluga protivno navedenome krši ove Uvjete korištenja i može, među ostalim, dovesti do ukidanja ili suspenzije Vaših prava na korištenje Usluga.

13. LICENCA ZA DOPRINOSE

Postavljanjem svojih Doprinosa na bilo koji dio Usluga automatski nam dodjeljujete, te izjavljujete i jamčite da imate pravo dodijeliti, neisključivu, svjetsku licencu bez naknade za smještaj, pohranu, predmemoriranje, kopiranje, reproduciranje, prikaz, prijenos, preoblikovanje, prevođenje i distribuciju takvih Doprinosa isključivo u mjeri potrebnoj za pružanje, održavanje i poboljšanje Usluga, uključujući posluživanje sadržaja Vaše web-stranice posjetiteljima, izradu sigurnosnih kopija implementacija, isporuku putem CDN-a i generiranje sadržaja uz pomoć umjetne inteligencije na temelju Vaših unosa. Ova licenca traje za vrijeme Vašeg korištenja Usluga i razumno razdoblje nakon toga kako bi se omogućilo čuvanje i brisanje podataka u skladu s ovim Uvjetima korištenja. U mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, odričete se svih moralnih prava na svoje Doprinose koja bi nas sprječavala u ostvarivanju prava dodijeljenih ovom licencom.

Snimke zaslona, nazive i opise web-stranica izrađenih putem Usluga možemo koristiti i u našim marketinškim materijalima, na našoj web-stranici, u studijama slučaja i promotivnom sadržaju radi prikaza mogućnosti platforme. Od takvog korištenja možete odustati u bilo kojem trenutku tako da nam se obratite na legal@acira.ai.

Ne polažemo nikakvo pravo vlasništva nad Vašim Doprinosima. Zadržavate puno vlasništvo nad svim svojim Doprinosima i svim pravima intelektualnog vlasništva ili drugim vlasničkim pravima povezanima s Vašim Doprinosima. Ne odgovaramo ni za kakve izjave ili tvrdnje u Vašim Doprinosima koje ste pružili u bilo kojem području Usluga. Isključivo ste odgovorni za svoje Doprinose Uslugama i, u mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, prihvaćate da za njih ne snosimo nikakvu odgovornost.

Imamo pravo, prema vlastitoj isključivoj i apsolutnoj diskrecijskoj ocjeni i podložno našim obvezama iz odjeljka „Akt EU-a o digitalnim uslugama“, (1) urediti, redigirati ili na drugi način izmijeniti bilo koje Doprinose; i (2) prethodno pregledati ili izbrisati bilo koje Doprinose u bilo kojem trenutku i iz bilo kojeg razloga, bez prethodne obavijesti. Nemamo obvezu nadzirati Vaše Doprinose.

14. USLUGE TREĆIH STRANA

Usluge se oslanjaju na pružatelje usluga trećih strana za infrastrukturu, plaćanja, AI mogućnosti i druge funkcionalnosti. Korištenjem Usluga potvrđujete i prihvaćate da Vaše podatke mogu obrađivati pružatelji trećih strana, uključujući pružatelje infrastrukture u oblaku, pružatelje rubne mreže i smještaja, našeg službenog prodavatelja za plaćanja, pružatelje inferencije AI modela i pružatelje podatkovnih usluga. Za različite mogućnosti možemo koristiti različite pružatelje i s vremenom ih mijenjati, kako je opisano u našem Dodatku o obradi podataka. Aktualni popis naših podizvršitelja obrade vodi se u našem Dodatku o obradi podataka, dostupnom na https://www.acira.ai/dpa. Naš službeni prodavatelj (Link, povezano društvo Stripea) djeluje kao neovisni evidentirani prodavatelj i, u pogledu podataka o plaćanju, kao neovisni voditelj obrade, a ne kao naš podizvršitelj obrade; njegovo postupanje s Vašom kupnjom uređeno je njegovim vlastitim uvjetima za kupce i obaviješću o privatnosti.

Nismo odgovorni za prakse, pravila ili dostupnost bilo kojeg pružatelja usluga treće strane. Usluge trećih strana pružaju se „kakve jesu“ i ne dajemo nikakva jamstva u pogledu njihovih performansi, pouzdanosti ili trajne dostupnosti. U slučaju da usluga treće strane postane nedostupna ili promijeni svoje uvjete, možemo izmijeniti, ograničiti ili ukinuti značajke Usluga koje ovise o takvoj usluzi treće strane, bez odgovornosti prema Vama.

Potvrđujete da Vaše korištenje Usluga može dovesti do pohrane i obrade Vaših podataka na više zemljopisnih lokacija diljem svijeta, uključujući putem pružatelja trećih strana navedenih u našem Dodatku o obradi podataka.

15. MODERIRANJE SADRŽAJA

Automatizirani pregled

Koristimo automatizirane sustave za moderiranje sadržaja, uključujući alate temeljene na umjetnoj inteligenciji i usluge analize slika, za skeniranje sadržaja web-stranica radi mogućih kršenja naših pravila o sadržaju. Automatsko označavanje stvara zapis za daljnji pregled i ne dovodi automatski do uklanjanja sadržaja ili mjera protiv računa.

Ljudski pregled označenog sadržaja

Sadržaj koji označe naši automatizirani sustavi podliježe pregledu našeg tima. Tijekom tog pregleda možemo utvrditi da sadržaj krši ove Uvjete korištenja i poduzeti mjere kako je opisano u nastavku. Nastojimo preglede provoditi bez odgađanja, ali ne jamčimo nikakav određeni rok za pregled. Ovaj sigurnosni pregled razlikuje se od ljudskog pregleda usmjerenog na dizajn koji je dostupan na planovima Pro i Poslovanje (vidi „Pretplate“).

Mjere provedbe

Ako prema vlastitoj diskrecijskoj ocjeni utvrdimo da sadržaj Vaše web-stranice krši ove Uvjete korištenja ili naša pravila o sadržaju, bez prethodne obavijesti možemo poduzeti jednu ili više sljedećih mjera:

Ukloniti ili onemogućiti određeni sadržaj;
Isključiti Vašu web-stranicu;
Suspendirati ili ukinuti Vaš račun;
Prijaviti kršenja tijelima kaznenog progona; ili
Poduzeti bilo koju drugu mjeru koju smatramo primjerenom za zaštitu cjelovitosti Usluga i sigurnosti naših korisnika.

Kada ukinemo suspenziju izrečenu zbog kršenja naših pravila, prethodne verzije Vaše web-stranice trajno se brišu, a Vaša web-stranica ne može se vratiti ni na jednu točku prije ukidanja suspenzije. Na razgovore s AI asistentom to ne utječe.

Moderiranje u dobroj vjeri

Sve aktivnosti moderiranja sadržaja opisane u ovom odjeljku poduzimaju se dobrovoljno i u dobroj vjeri radi održavanja sigurnosti i cjelovitosti Usluga. Naša odluka da moderiramo, pregledamo ili poduzmemo mjere protiv određenog sadržaja ne stvara dužnost nadzora ili pregleda cjelokupnog sadržaja niti stvara odgovornost za sadržaj koji ne otkrijemo ili u vezi s kojim ne postupimo. U skladu s 47 U.S.C. § 230(c)(2), nećemo se smatrati odgovornima zbog bilo koje mjere poduzete u dobroj vjeri radi ograničavanja pristupa materijalu ili dostupnosti materijala koji smatramo opscenim, razvratnim, lascivnim, prljavim, pretjerano nasilnim, uznemiravajućim ili na drugi način neprimjerenim, bez obzira na to je li takav materijal ustavno zaštićen.

Nema obveze nadzora

Iako zadržavamo pravo pregledavati sadržaj smješten na Uslugama, nemamo obvezu proaktivno nadzirati cjelokupni sadržaj. Vi ostajete isključivo odgovorni osigurati da sadržaj Vaše web-stranice bude u skladu s ovim Uvjetima korištenja i svim primjenjivim zakonima.

Sigurnost djece

U skladu sa saveznim zakonom (18 U.S.C. § 2258A), ako saznamo za bilo kakav očiti materijal koji prikazuje seksualno zlostavljanje djece (CSAM) smješten na Uslugama ili prenesen putem njih, prijavit ćemo ga organizaciji National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) i možemo ga prijaviti nadležnim tijelima kaznenog progona. Odmah ćemo onemogućiti pristup takvom sadržaju i sačuvati ga kako zakon zahtijeva te možemo bez prethodne obavijesti suspendirati ili ukinuti povezani račun. Koristimo automatizirane sustave za moderiranje sadržaja koji mogu otkriti takav materijal, ali ne jamčimo otkrivanje cjelokupnog zabranjenog sadržaja.

16. UPRAVLJANJE USLUGAMA

Zadržavamo pravo, ali ne i obvezu: (1) nadzirati Usluge radi otkrivanja kršenja ovih Uvjeta korištenja; (2) poduzeti odgovarajuće pravne mjere protiv svakoga tko, prema našoj isključivoj diskrecijskoj ocjeni, krši zakon ili ove Uvjete korištenja, uključujući, bez ograničenja, prijavu takvog korisnika tijelima kaznenog progona; (3) prema vlastitoj isključivoj diskrecijskoj ocjeni i bez ograničenja, odbiti, ograničiti pristup, ograničiti dostupnost ili onemogućiti (u mjeri u kojoj je to tehnološki izvedivo) bilo koji od Vaših Doprinosa ili bilo koji njihov dio; (4) prema vlastitoj isključivoj diskrecijskoj ocjeni i bez ograničenja, obavijesti ili odgovornosti, ukloniti s Usluga ili na drugi način onemogućiti sve datoteke i sadržaj koji su prevelike veličine ili na bilo koji način opterećuju naše sustave; i (5) na drugi način upravljati Uslugama na način osmišljen za zaštitu naših prava i imovine te za olakšavanje pravilnog funkcioniranja Usluga.

17. PRAVILA O PRIVATNOSTI

Brinemo o privatnosti i sigurnosti podataka. Pročitajte naša Pravila o privatnosti: https://www.acira.ai/privacy. Ona opisuju kako postupamo s Vašim osobnim podacima.

Ako korištenjem Usluga obrađujete osobne podatke pojedinaca koji se nalaze u Europskom gospodarskom prostoru (EGP), Ujedinjenoj Kraljevini ili Švicarskoj, ili gdje god to drukčije zahtijevaju primjenjivi propisi o zaštiti podataka (uključujući zakone saveznih država SAD-a o privatnosti), primjenjuju se uvjeti našeg Dodatka o obradi podataka (dostupnog na https://www.acira.ai/dpa), koji su upućivanjem uključeni u ove Uvjete korištenja. Naša procjena učinka prijenosa, kojom se ocjenjuje zaštita osobnih podataka koji se prenose na međunarodnoj razini, dostupna je na zahtjev upućen na legal@acira.ai.

Imajte na umu da se Uslugama upravlja prvenstveno iz Sjedinjenih Američkih Država. Ako Uslugama pristupate iz bilo koje druge regije svijeta sa zakonima ili drugim zahtjevima koji uređuju prikupljanje, korištenje ili otkrivanje osobnih podataka, a razlikuju se od primjenjivih zakona u Sjedinjenim Američkim Državama, Vaši se podaci mogu prenijeti u Sjedinjene Američke Države i ondje obrađivati, osim u mjeri u kojoj se na Vašu web-stranicu primjenjuju mjere rezidentnosti podataka u EU-u opisane u našem Dodatku o obradi podataka. Ako to zahtijeva mjerodavno pravo, takvi su prijenosi zaštićeni zaštitnim mjerama opisanima u našem Dodatku o obradi podataka.

18. AKT EU-A O DIGITALNIM USLUGAMA

Kao pružatelj usluge smještaja informacija koji pruža usluge korisnicima u Europskoj uniji, potvrđujemo svoje obveze na temelju Uredbe (EU) 2022/2065 (Akt o digitalnim uslugama, dalje: „DSA“) i Uredbe (EU) 2021/784 (Uredba o terorističkom sadržaju na internetu, dalje: „Uredba TCO“). Potpune pojedinosti o našim obvezama i praksama na temelju tih uredbi, uključujući naše imenovane pravne zastupnike, kontaktne točke te postupke za prijavu nezakonitog sadržaja i podnošenje naloga za uklanjanje, objavljene su na https://www.acira.ai/dsa.

U skladu s tim uredbama:

Prijave nezakonitog sadržaja pregledat ćemo bez odgađanja i poduzeti odgovarajuće mjere, koje mogu uključivati uklanjanje sadržaja ili onemogućavanje pristupa njemu. O svakoj poduzetoj mjeri obavijestit ćemo odgovarajućeg operatera web-stranice i navesti razloge za svoju odluku.
Kada ograničimo ili uklonimo sadržaj smješten na Uslugama na temelju utvrđenja da je nezakonit ili da krši naše uvjete, pogođenom korisniku dostavit ćemo jasno obrazloženje ograničenja, uključujući činjenice te pravnu ili ugovornu osnovu za odluku.
Teroristički sadržaj uklonit ćemo ili onemogućiti pristup njemu u rokovima propisanima Uredbom TCO nakon primitka naloga za uklanjanje od nadležnog tijela države članice EU-a. O svakoj poduzetoj mjeri obavijestit ćemo pogođenog operatera web-stranice, osim ako nadležno tijelo zatraži da se obavijest odgodi iz razloga javne sigurnosti.

19. POVREDE AUTORSKIH PRAVA

Poštujemo prava intelektualnog vlasništva drugih. Kao pružatelj usluge smještaja, pridržavamo se postupaka obavijesti i uklanjanja iz zakona Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C. § 512 („DMCA“) te smo imenovali zastupnika za autorska prava pri Uredu za autorska prava SAD-a (U.S. Copyright Office) u skladu sa 17 U.S.C. § 512(c)(2). Ako smatrate da bilo koji materijal dostupan na Uslugama ili putem njih povređuje bilo koje autorsko pravo čiji ste nositelj ili kojim upravljate, odmah podnesite obavijest o navodnoj povredi („DMCA obavijest“) našem imenovanom zastupniku za autorska prava:

Imenovani zastupnik za autorska prava:
Acira AI LLC
Attn: Copyright Agent
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
E-pošta: legal@acira.ai
DMCA registracija: DMCA-1070520

Zahtjevi za DMCA obavijest o uklanjanju

Vaša DMCA obavijest mora sadržavati:

Fizički ili elektronički potpis osobe ovlaštene djelovati u ime nositelja autorskog prava;
Opis djela zaštićenog autorskim pravom za koje tvrdite da je povrijeđeno;
Opis mjesta na Uslugama gdje se nalazi materijal za koji tvrdite da povređuje pravo, s dovoljno pojedinosti da ga možemo pronaći (kao što je URL web-stranice smještene na našoj platformi);
Vašu adresu, telefonski broj i adresu e-pošte;
Vašu izjavu da u dobroj vjeri smatrate da sporno korištenje nije odobrio nositelj autorskog prava, njegov zastupnik ili zakon; i
Vašu izjavu, danu pod prijetnjom kaznene odgovornosti za krivokletstvo, da su gore navedene informacije u Vašoj obavijesti točne i da ste Vi nositelj autorskog prava ili ste ovlašteni djelovati u ime nositelja autorskog prava.

Protuobavijest

Ako smatrate da je Vaš sadržaj uklonjen ili onemogućen zbog pogreške ili pogrešne identifikacije, možete našem imenovanom zastupniku za autorska prava podnijeti protuobavijest koja sadrži:

Vaš fizički ili elektronički potpis;
Opis sadržaja koji je uklonjen i mjesta na kojem se nalazio prije uklanjanja;
Izjavu pod prijetnjom kaznene odgovornosti za krivokletstvo da u dobroj vjeri smatrate da je sadržaj uklonjen zbog pogreške ili pogrešne identifikacije;
Vaše ime, adresu i telefonski broj; i
Izjavu da pristajete na nadležnost Okružnog suda Sjedinjenih Američkih Država za Okrug Nevada (United States District Court for the District of Nevada) te da ćete prihvatiti dostavu pismena od osobe koja je podnijela izvornu DMCA obavijest.

Nakon primitka valjane protuobavijesti proslijedit ćemo je izvornom podnositelju pritužbe. Osim ako nas izvorni podnositelj pritužbe obavijesti da je pokrenuo sudski postupak radi zabrane navodno povređujuće aktivnosti, uklonjeni sadržaj možemo vratiti najranije deset (10), a najkasnije četrnaest (14) radnih dana nakon primitka protuobavijesti.

Pravila o ponovljenim povrediteljima

Provodimo pravila o ukidanju računa korisnika koji ponovljeno povređuju autorska prava. Ako se utvrdi da je korisnik više puta objavio sadržaj koji povređuje prava, možemo, prema vlastitoj isključivoj diskrecijskoj ocjeni, ukinuti njegov račun i ukloniti sav sadržaj smješten na našoj platformi u njegovo ime.

Imajte na umu da, u skladu s mjerodavnim pravom, možete biti odgovorni za štetu ako u DMCA obavijesti ili protuobavijesti iznesete bitno neistinite navode. Ako niste sigurni povređuje li materijal koji se nalazi na Uslugama ili na koji one upućuju poveznicom Vaše autorsko pravo, razmislite o tome da se najprije obratite odvjetniku.

20. BETA ZNAČAJKE I ZNAČAJKE U PRETPREGLEDU

S vremena na vrijeme možemo nuditi značajke, alate ili usluge označene kao „beta“, „pretpregled“, „eksperimentalno“, „rani pristup“ ili sličnim oznakama (zajedno: „Beta značajke“). Beta značajke pružaju se „kakve jesu“ i „kakve su dostupne“ bez ikakvog jamstva. Ne preuzimamo nikakvu obvezu da će se Beta značajke održavati, nastaviti ili učiniti općenito dostupnima. Bilo koju Beta značajku možemo u bilo kojem trenutku izmijeniti, obustaviti ili ukinuti bez obavijesti ili odgovornosti. Beta značajke mogu sadržavati programske pogreške, greške ili druge nedostatke, a Vaše korištenje bilo koje Beta značajke isključivo je na Vaš rizik.

KORIŠTENJEM BETA ZNAČAJKI POTVRĐUJETE I PRIHVAĆATE DA: (A) BETA ZNAČAJKE MOŽDA NEĆE RADITI ISPRAVNO ILI KAKO JE OPISANO; (B) BETA ZNAČAJKE MOGU SE IZMIJENITI ILI UKINUTI U BILO KOJEM TRENUTKU; (C) PODACI IZRAĐENI ILI POHRANJENI KORIŠTENJEM BETA ZNAČAJKI MOGU BITI IZGUBLJENI; I (D) ODRICANJA OD ODGOVORNOSTI I OGRANIČENJA ODGOVORNOSTI IZ OVIH UVJETA KORIŠTENJA U CIJELOSTI SE PRIMJENJUJU NA BETA ZNAČAJKE.

Možemo prikupljati dodatne podatke o korištenju i povratne informacije u vezi s Vašim korištenjem Beta značajki radi poboljšanja Usluga, a Vi pristajete pružiti takve povratne informacije na zahtjev.

21. TRAJANJE I RASKID

Ovi Uvjeti korištenja ostaju na snazi u cijelosti dok god koristite Usluge. ZADRŽAVAMO PRAVO, PREMA VLASTITOJ ISKLJUČIVOJ DISKRECIJSKOJ OCJENI, USKRATITI PRISTUP USLUGAMA I NJIHOVO KORIŠTENJE (UKLJUČUJUĆI BLOKIRANJE ODREĐENIH IP ADRESA) BILO KOJOJ OSOBI ZBOG POVREDE BILO KOJE IZJAVE, JAMSTVA ILI OBVEZE SADRŽANE U OVIM UVJETIMA KORIŠTENJA ILI BILO KOJEG PRIMJENJIVOG ZAKONA ILI PROPISA. Osim u slučajevima koji uključuju nezakonitu aktivnost, neposrednu štetu za Usluge ili druge korisnike, prijevaru, teška ili ponovljena kršenja naših Pravila prihvatljive uporabe ili sudski nalog, prije ukidanja Vašeg računa dostavit ćemo Vam pisanu obavijest najmanje sedam (7) dana unaprijed, s razlogom ukidanja i mogućnošću otklanjanja povrede ako je to izvedivo. U izuzetim slučajevima Vaš račun možemo ukinuti odmah bez prethodne obavijesti.

Ako iz bilo kojeg razloga ukinemo ili suspendiramo Vaš račun, zabranjeno Vam je registrirati se i izraditi novi račun pod svojim imenom, lažnim ili posuđenim imenom ili imenom bilo koje treće strane, čak i ako djelujete u ime te treće strane. Osim ukidanja ili suspenzije Vašeg računa, zadržavamo pravo poduzeti odgovarajuće pravne mjere, uključujući, bez ograničenja, ostvarivanje građanskopravne i kaznenopravne zaštite te zaštite putem sudske zabrane.

Brisanje računa i web-stranice

Kada zatražite brisanje svojeg računa ili web-stranice, brisanje se zakazuje nakon isteka razdoblja odgode opisanog u odjeljku „Korisnički podaci“, tijekom kojeg možete otkazati zahtjev za brisanje. Nakon isteka razdoblja odgode brisanje je trajno i nepovratno.

Brisanje neaktivnih web-stranica

Web-stranice na besplatnom planu koje nemaju vlastitu domenu i koje su neaktivne (bez prijava, uređivanja, objava ili drugog korištenja Vašeg računa) šest (6) mjeseci ili dulje mogu biti predviđene za brisanje. Promet posjetitelja na Vašoj web-stranici ne računa se kao aktivnost. Nakon otkrivanja neaktivnosti brisanje će se zakazati trideset (30) dana kasnije, a najmanje sedam (7) dana prije zakazanog datuma brisanja poslat ćemo obavijest na kontaktne podatke povezane s Vašim računom. Upozorenja o brisanju šaljemo čak i ako ste isključili rutinske obavijesti. Ako prije zakazanog datuma brisanja ne poduzmete radnju za ponovno aktiviranje svoje web-stranice (kao što je prijava, uređivanje, objava ili nadogradnja plana), Vaša web-stranica i svi povezani podaci mogu biti trajno izbrisani. Web-stranice s aktivnim plaćenim pretplatama ili vlastitim domenama ne podliježu brisanju zbog neaktivnosti.

Posljedice ukidanja

Nakon ukidanja Vašeg računa, bilo da ga provedete Vi ili mi:

Vaše pravo na pristup Uslugama i njihovo korištenje odmah prestaje.
Vaša web-stranica bit će isključena i više neće biti dostupna posjetiteljima.
Podaci Vašeg računa, sadržaj web-stranice i povezane datoteke (uključujući sve podatke posjetitelja pohranjene u bazama podataka Vaše web-stranice) bit će predviđeni za brisanje u skladu s našim praksama čuvanja podataka. Nakon ukidanja Vaš sadržaj nećemo koristiti ni u koju svrhu osim dovršetka postupka brisanja i ispunjavanja zakonskih obveza. Anonimizirani ili agregirani podaci zadržani u analitičke svrhe neće uključivati sadržaj koji se može povezati s Vama ili Vašom web-stranicom.
Sve aktivne registracije domena nastavljaju se do datuma isteka, ali mogućnosti upravljanja mogu biti ograničene. Domene se neće obnavljati nakon ukidanja računa jer obnova zahtijeva aktivnu plaćenu pretplatu.
Sve aktivne pretplate bit će otkazane.
Pristup Članova tima Vašim web-stranicama bit će opozvan.

22. IZMJENE I PREKIDI

Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku promijeniti, izmijeniti ili ukloniti sadržaj Usluga. Međutim, nemamo obvezu ažurirati bilo koje informacije na našim Uslugama. Nećemo biti odgovorni Vama ni bilo kojoj trećoj strani za bilo kakvu izmjenu, promjenu cijene, suspenziju ili prekid Usluga. Ako ukinemo značajku ili uslugu koju aktivno koristite na plaćenom planu, uložit ćemo razumne napore da Vas o tome unaprijed obavijestimo i omogućimo Vam izvoz svih podataka povezanih s tom značajkom prije njezina uklanjanja.

Ne možemo jamčiti da će Usluge biti dostupne u svakom trenutku. Možemo naići na probleme s hardverom, softverom ili druge probleme ili trebati provesti održavanje povezano s Uslugama, što može dovesti do prekida, kašnjenja ili pogrešaka. Nastojimo održavati visoku dostupnost Usluga, ali ne jamčimo nikakvu razinu dostupnosti niti nudimo kredite za usluge zbog nedostupnosti. Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku ili iz bilo kojeg razloga promijeniti, revidirati, ažurirati, suspendirati, ukinuti ili na drugi način izmijeniti Usluge. Prihvaćate da nemamo nikakvu odgovornost za bilo kakav gubitak, štetu ili neugodnost uzrokovane Vašom nemogućnošću pristupa Uslugama ili njihova korištenja tijekom bilo kakve nedostupnosti ili prekida Usluga. Ništa u ovim Uvjetima korištenja neće se tumačiti kao da nas obvezuje na održavanje i podršku Usluga ili na isporuku bilo kakvih ispravaka, ažuriranja ili izdanja u vezi s njima.

23. MJERODAVNO PRAVO

Ovi Uvjeti korištenja i Vaše korištenje Usluga uređeni su i tumače se u skladu sa zakonima savezne države Nevade koji se primjenjuju na ugovore sklopljene i u cijelosti izvršene unutar savezne države Nevade, bez obzira na njezina kolizijska pravila.

Ako ste potrošač s uobičajenim boravištem u Europskom gospodarskom prostoru, Ujedinjenoj Kraljevini ili Švicarskoj, dodatno uživate zaštitu svih prisilnih odredbi prava zemlje u kojoj imate boravište. Ništa u ovim Uvjetima korištenja, uključujući ovaj odjeljak i odjeljak „Rješavanje sporova“, ne utječe na Vaša prava kao potrošača da se pozovete na takve prisilne odredbe lokalnog prava ili da pokrenete postupak pred sudovima zemlje u kojoj imate boravište.

Ova odredba o mjerodavnom pravu primjenjuje se na Vaš odnos s nama u vezi s Uslugama. Ona ne uređuje samu platnu transakciju. Ako se Vaša kupnja obavlja putem našeg službenog prodavatelja (Link), platni odnos — uključujući naplatu, poreze, povrate novca, odustanke i osporavanja plaćanja (chargeback) — uređen je uvjetima službenog prodavatelja za kupce i mjerodavnim pravom navedenim u njima, koji u slučaju sukoba imaju prednost pred ovim odjeljkom.

24. RJEŠAVANJE SPOROVA

Ovaj odjeljak uređuje sporove između Vas i nas koji se odnose na Usluge. On ne uređuje sporove koji se odnose na samu platnu transakciju. Ako je Vaša kupnja obavljena putem našeg službenog prodavatelja (Link), svaki spor u vezi s naplatom, porezima, povratima novca, odustancima ili osporavanjima plaćanja uređen je uvjetima službenog prodavatelja za kupce — uključujući mjerodavno pravo, nadležni sud te svaku arbitražu, odricanje od suđenja pred porotom ili od skupne tužbe i s time povezana prava na izuzeće i rokove koji su ondje utvrđeni. Te odredbe u slučaju sukoba imaju prednost pred ovim odjeljkom.

Neformalni pregovori

Kako bi se ubrzalo rješavanje i kontrolirali troškovi bilo kojeg spora, nesuglasice ili zahtjeva povezanog s ovim Uvjetima korištenja (svaki pojedinačno: „Spor“, a zajedno: „Sporovi“) koji pokrenete Vi ili mi (pojedinačno: „Strana“, a zajedno: „Strane“), Strane su suglasne da će najprije pokušati neformalno pregovarati o svakom Sporu (osim Sporova koji su izričito isključeni u nastavku) najmanje trideset (30) dana prije pokretanja arbitraže. Takvi neformalni pregovori započinju pisanom obaviješću jedne Strane drugoj Strani.

Obvezujuća arbitraža

Ako Strane ne uspiju riješiti Spor neformalnim pregovorima, Spor (osim Sporova koji su izričito isključeni u nastavku) bit će konačno i isključivo riješen obvezujućom arbitražom kojom upravlja JAMS. RAZUMIJETE DA BISTE BEZ OVE ODREDBE IMALI PRAVO TUŽITI PRED SUDOM I NA SUĐENJE PRED POROTOM. Arbitraža se pokreće i vodi pred JAMS-om u skladu s njegovim pravilima Comprehensive Arbitration Rules and Procedures ili, ako je primjenjivo, pravilima Streamlined Arbitration Rules and Procedures te, ako ste potrošač, u skladu s JAMS-ovim minimalnim standardima za potrošačku arbitražu (Consumer Arbitration Minimum Standards). JAMS-ova pravila i tablice pristojbi dostupni su na web-stranici JAMS-a (https://www.jamsadr.com). Ako ste potrošač, Vaša odgovornost za pristojbe i troškove arbitraže ograničena je u skladu s JAMS-ovim minimalnim standardima za potrošačku arbitražu. Ako arbitar utvrdi da su takvi troškovi prekomjerni, platit ćemo sve pristojbe i troškove arbitraže. Arbitraža se može provesti osobno, podnošenjem dokumenata, telefonom ili online. Arbitar će donijeti pisani pravorijek u kojem će navesti bitna utvrđenja i zaključke na kojima se temelji. Arbitar mora primjenjivati mjerodavno pravo, a svaki se pravorijek može pobijati ako arbitar to ne učini. Osim ako primjenjiva pravila JAMS-a ili mjerodavno pravo drukčije zahtijevaju, arbitraža će se održati u okrugu Clark, Nevada; ako ste potrošač, arbitraža će se održati na mjestu koje Vam je razumno prikladno ili na daljinu, u skladu s JAMS-ovim minimalnim standardima za potrošačku arbitražu. Osim ako je ovdje drukčije predviđeno, Strane mogu voditi sudski postupak radi prisiljavanja na arbitražu, zastoja postupka do okončanja arbitraže ili radi potvrde, izmjene, poništenja ili donošenja presude na temelju pravorijeka koji je donio arbitar.

Neovisno o navedenome, svaka Strana može odabrati da se pojedinačni zahtjev umjesto u arbitraži raspravi pred sudom za sporove male vrijednosti, pod uvjetom da zahtjev ostane pred tim sudom i da se vodi isključivo na pojedinačnoj osnovi (ne kao skupni ni kao predstavnički postupak).

Ako se iz bilo kojeg razloga Spor vodi pred sudom, a ne u arbitraži, Spor se pokreće ili vodi pred sudovima savezne države i saveznim sudovima koji se nalaze u okrugu Clark, Nevada, a Strane ovime pristaju na nadležnost tih sudova savezne države i saveznih sudova i mjesto suđenja pred njima te se odriču svih prigovora nedostatka osobne nadležnosti i nepogodnosti suda (forum non conveniens). Primjena Konvencije Ujedinjenih naroda o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe i zakona Uniform Computer Information Transaction Act (UCITA) isključena je iz ovih Uvjeta korištenja.

Ni u kojem slučaju Spor koji bilo koja Strana pokrene, a koji je na bilo koji način povezan s Uslugama, ne može se pokrenuti više od jedne (1) godine nakon nastanka osnove tužbe. Ovo razdoblje od jedne (1) godine ne teče dok su u tijeku neformalni pregovori na temelju ovog odjeljka. Ovo se ograničenje ne primjenjuje na Vas u mjeri u kojoj je zabranjeno prisilnim propisima o zaštiti potrošača u zemlji u kojoj imate boravište.

Ograničenja

Strane su suglasne da će svaka arbitraža biti ograničena na Spor između Strana kao pojedinaca. U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom, (a) nijedna se arbitraža ne smije spojiti ni s jednim drugim postupkom; (b) ne postoji pravo ni ovlast da se bilo koji Spor arbitrira kao skupna tužba ili da se koriste postupci skupne tužbe; i (c) ne postoji pravo ni ovlast da se bilo koji Spor pokrene u navodnom predstavničkom svojstvu u ime šire javnosti ili bilo kojih drugih osoba.

Masovna arbitraža

Radi povećanja učinkovitosti vođenja i rješavanja arbitraža, ako se protiv nas podnese dvadeset pet (25) ili više sličnih zahtjeva za arbitražu koje podnosi ili u čijem podnošenju pomaže isti odvjetnički ured ili skupina koordiniranih odvjetničkih ureda, ti zahtjevi čine „Masovnu arbitražu“ i njome se upravlja u skladu s JAMS-ovim postupcima i smjernicama za masovnu arbitražu (Mass Arbitration Procedures and Guidelines, dostupnima na web-stranici JAMS-a), uključujući imenovanje upravitelja postupka (Process Administrator) za rješavanje preliminarnih i administrativnih sporova. Strane su suglasne da ovaj ugovor utvrđuje dvadeset pet (25) zahtjeva kao prag za primjenu tih postupaka te da će u dobroj vjeri surađivati u njihovoj provedbi. Ova odredba ne predstavlja odricanje od gore navedenih Ograničenja niti ih mijenja.

Pravo na izuzeće iz arbitraže

Imate pravo izuzeti se iz obvezujuće arbitraže u roku od trideset (30) dana od prvog prihvaćanja ovih Uvjeta korištenja slanjem pisane obavijesti o svojoj odluci o izuzeću na legal@acira.ai s naslovom predmeta „Arbitration Opt-Out“. Ako se izuzmete iz obvezujuće arbitraže, ni Vi ni mi nećemo biti obvezni Sporove rješavati arbitražom, ali ostale odredbe ovog odjeljka (uključujući zahtjev za neformalne pregovore i odricanje od skupne tužbe) i dalje će se primjenjivati. Ako se ne izuzmete u roku od trideset (30) dana, bit ćete obvezni Sporove rješavati arbitražom u skladu s uvjetima ovog odjeljka. Ako u ove Uvjete korištenja dodamo novu odredbu o arbitraži, i iz te se nove odredbe možete izuzeti na isti način, u roku od trideset (30) dana od naše obavijesti o njoj.

Iznimke od neformalnih pregovora i arbitraže

Strane su suglasne da sljedeći Sporovi ne podliježu gore navedenim odredbama o neformalnim pregovorima i obvezujućoj arbitraži: (a) svi Sporovi kojima se nastoji ostvariti ili zaštititi bilo koje pravo intelektualnog vlasništva neke Strane ili koji se odnose na valjanost takvog prava; (b) svaki Spor koji se odnosi na navode o krađi, piratstvu ili neovlaštenom korištenju ili proizlazi iz njih; i (c) svaki zahtjev za izdavanje sudske zabrane. Ako se utvrdi da je ova odredba nezakonita ili neprovediva, nijedna Strana neće odabrati arbitražu za Spor koji spada u onaj dio ove odredbe za koji je utvrđeno da je nezakonit ili neprovediv, te će o takvom Sporu odlučiti sud nadležne jurisdikcije među sudovima gore navedenima kao nadležnima, a Strane su suglasne podvrgnuti se osobnoj nadležnosti tog suda.

25. ISPRAVCI

Na Uslugama se mogu nalaziti informacije koje sadrže tipografske pogreške, netočnosti ili propuste, uključujući opise, cijene, dostupnost i razne druge informacije. Zadržavamo pravo ispraviti sve pogreške, netočnosti ili propuste te promijeniti ili ažurirati informacije na Uslugama u bilo kojem trenutku, bez prethodne obavijesti.

26. ODRICANJE OD ODGOVORNOSTI

USLUGE SE PRUŽAJU NA OSNOVI „KAKVE JESU“ I „KAKVE SU DOSTUPNE“. PRIHVAĆATE DA JE VAŠE KORIŠTENJE USLUGA ISKLJUČIVO NA VAŠ RIZIK. U NAJVEĆOJ MJERI DOPUŠTENOJ ZAKONOM, ODRIČEMO SE SVIH JAMSTAVA, IZRIČITIH ILI PREŠUTNIH, U VEZI S USLUGAMA I VAŠIM KORIŠTENJEM USLUGA, UKLJUČUJUĆI, BEZ OGRANIČENJA, PREŠUTNA JAMSTVA UTRŽIVOSTI, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU I NEPOVREĐIVANJA PRAVA. NE DAJEMO NIKAKVA JAMSTVA NI IZJAVE O TOČNOSTI ILI POTPUNOSTI SADRŽAJA USLUGA ILI SADRŽAJA BILO KOJIH WEB-STRANICA ILI MOBILNIH APLIKACIJA POVEZANIH S USLUGAMA TE NE PREUZIMAMO NIKAKVU ODGOVORNOST ZA BILO KAKVE (1) POGREŠKE, PROPUSTE ILI NETOČNOSTI SADRŽAJA I MATERIJALA, UKLJUČUJUĆI SADRŽAJ GENERIRAN UMJETNOM INTELIGENCIJOM, SLIKE GENERIRANE UMJETNOM INTELIGENCIJOM, PRIJEVODE, ODGOVORE NA AI INFERENCIJU KOJU ZATRAŽI VAŠA WEB-STRANICA TE BILO KAKVE PRILAGODBE DIZAJNA ILI DRUGE PRILAGODBE KOJE JE NAŠ TIM PROVEO U SKLOPU USLUGE LJUDSKOG PREGLEDA, (2) OSOBNE OZLJEDE ILI MATERIJALNU ŠTETU BILO KAKVE PRIRODE KOJA PROIZLAZI IZ VAŠEG PRISTUPA USLUGAMA I NJIHOVA KORIŠTENJA, (3) BILO KAKAV NEOVLAŠTENI PRISTUP NAŠIM SIGURNIM POSLUŽITELJIMA ILI NJIHOVO KORIŠTENJE I/ILI SVIM OSOBNIM PODACIMA I/ILI FINANCIJSKIM INFORMACIJAMA POHRANJENIMA NA NJIMA, (4) BILO KAKAV PREKID ILI PRESTANAK PRIJENOSA PREMA USLUGAMA ILI S NJIH, (5) BILO KAKVE PROGRAMSKE POGREŠKE, VIRUSE, TROJANSKE KONJE ILI SLIČNO KOJE BILO KOJA TREĆA STRANA MOŽE PRENIJETI NA USLUGE ILI PUTEM NJIH, (6) BILO KAKVE POGREŠKE ILI PROPUSTE U BILO KOJEM SADRŽAJU I MATERIJALIMA ILI ZA BILO KAKAV GUBITAK ILI ŠTETU BILO KOJE VRSTE NASTALE KAO POSLJEDICA KORIŠTENJA BILO KOJEG SADRŽAJA OBJAVLJENOG, PRENESENOG ILI NA DRUGI NAČIN UČINJENOG DOSTUPNIM PUTEM USLUGA, BEZ OBZIRA NA TO JESTE LI TAKAV SADRŽAJ IZRADILI VI, JESU LI GA IZRADILI DRUGI KORISNICI ILI SU GA GENERIRALI NAŠI AI ALATI, I/ILI (7) BILO KAKVE ZAHTJEVE U VEZI S INTELEKTUALNIM VLASNIŠTVOM KOJI PROIZLAZE IZ SADRŽAJA GENERIRANOG UMJETNOM INTELIGENCIJOM, UKLJUČUJUĆI TEKST, SLIKE ILI PRIJEVODE, KOJI MOŽE NENAMJERNO NALIKOVATI MATERIJALU ZAŠTIĆENOM AUTORSKIM PRAVOM, ŽIGOVIMA ILI LIKOVIMA STVARNIH OSOBA ILI IH REPRODUCIRATI. NE JAMČIMO, NE PODRŽAVAMO, NE GARANTIRAMO NITI PREUZIMAMO ODGOVORNOST ZA BILO KOJI PROIZVOD ILI USLUGU KOJE OGLAŠAVA ILI NUDI TREĆA STRANA PUTEM USLUGA, BILO KOJE WEB-STRANICE DOSTUPNE PUTEM HIPERVEZE ILI BILO KOJE WEB-STRANICE ILI MOBILNE APLIKACIJE PRIKAZANE U BILO KOJEM BANNERU ILI DRUGOM OGLAŠAVANJU TE NEĆEMO BITI STRANA NITI NA BILO KOJI NAČIN ODGOVORNI ZA PRAĆENJE BILO KOJE TRANSAKCIJE IZMEĐU VAS I BILO KOJIH PRUŽATELJA PROIZVODA ILI USLUGA TREĆIH STRANA. KAO I PRI KUPNJI PROIZVODA ILI USLUGE PUTEM BILO KOJEG MEDIJA ILI U BILO KOJEM OKRUŽENJU, TREBALI BISTE SE KORISTITI SVOJOM NAJBOLJOM PROSUDBOM I BITI OPREZNI GDJE JE TO PRIMJERENO.

27. OGRANIČENJA ODGOVORNOSTI

NI U KOJEM SLUČAJU MI NI NAŠI DIREKTORI, ZAPOSLENICI ILI ZASTUPNICI NEĆEMO BITI ODGOVORNI VAMA NI BILO KOJOJ TREĆOJ STRANI ZA BILO KAKVU NEIZRAVNU, POSLJEDIČNU, PRIMJERNU, SLUČAJNU, POSEBNU ILI KAZNENU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI IZGUBLJENU DOBIT, IZGUBLJENI PRIHOD, GUBITAK PODATAKA ILI DRUGU ŠTETU KOJA PROIZLAZI IZ VAŠEG KORIŠTENJA USLUGA, ČAK I AKO SMO BILI UPOZORENI NA MOGUĆNOST TAKVE ŠTETE.

NEOVISNO O BILO ČEMU SUPROTNOM SADRŽANOM U OVIM UVJETIMA, NAŠA UKUPNA ODGOVORNOST PREMA VAMA ZA BILO KOJI UZROK I BEZ OBZIRA NA OBLIK TUŽBE U SVAKOM ĆE TRENUTKU BITI OGRANIČENA NA VEĆI OD SLJEDEĆIH IZNOSA: (A) NAKNADE PLAĆENE ZA USLUGE (BILO NAMA ILI NAŠEM SLUŽBENOM PRODAVATELJU) TIJEKOM DVANAEST (12) MJESECI PRIJE DOGAĐAJA KOJI JE DOVEO DO ODGOVORNOSTI ILI (B) 100 USD.

NIŠTA U OVIM UVJETIMA KORIŠTENJA NE ISKLJUČUJE NITI OGRANIČAVA NAŠU ODGOVORNOST ZA PRIJEVARU, NAMJERNO NEDOPUŠTENO POSTUPANJE, KRAJNJU NEPAŽNJU, SMRT ILI TJELESNU OZLJEDU ILI BILO KOJU DRUGU ODGOVORNOST KOJA SE NE MOŽE ISKLJUČITI ILI OGRANIČITI NA TEMELJU MJERODAVNOG PRAVA.

Navedena ograničenja primjenjuju se na naše pružanje Usluga. Vašu platnu transakciju provodi službeni prodavatelj na temelju vlastitih uvjeta za kupce, u kojima su utvrđene odgovornosti te strane i sva ograničenja njezine odgovornosti za platnu transakciju.

ZAKONI POJEDINIH SAVEZNIH DRŽAVA SAD-A I MEĐUNARODNI ZAKONI NE DOPUŠTAJU OGRANIČENJA PREŠUTNIH JAMSTAVA NI ISKLJUČENJE ILI OGRANIČENJE ODREĐENIH ŠTETA. AKO SE TI ZAKONI PRIMJENJUJU NA VAS, NEKA ILI SVA GORE NAVEDENA ODRICANJA ILI OGRANIČENJA MOŽDA SE NEĆE PRIMJENJIVATI NA VAS, A MOŽDA IMATE I DODATNA PRAVA.

28. OBEŠTEĆENJE

Pristajete braniti nas, obeštetiti nas i osloboditi nas odgovornosti, uključujući naša društva kćeri, povezana društva i sve naše odnosne službenike, zastupnike, partnere i zaposlenike, od i protiv svakog gubitka, štete, odgovornosti, zahtjeva, potraživanja, regulatorne novčane kazne, sankcije ili provedbene mjere državnih tijela, uključujući razumne odvjetničke naknade i troškove, koje podnese bilo koja treća strana ili državno tijelo zbog ili kao posljedica:

Vaših Doprinosa;
korištenja Usluga;
povrede ovih Uvjeta korištenja ili Pravila prihvatljive uporabe;
bilo koje povrede Vaših izjava i jamstava navedenih u ovim Uvjetima korištenja;
Vaše povrede prava treće strane, uključujući, ali ne ograničavajući se na prava intelektualnog vlasništva;
bilo koje očite štetne radnje prema bilo kojem drugom korisniku Usluga s kojim ste se povezali putem Usluga;
bilo kojeg sadržaja objavljenog na web-stranicama koje izradite ili smjestite putem Usluga, uključujući sadržaj generiran umjetnom inteligencijom koji ste objavili;
bilo kakvih zahtjeva koji proizlaze iz interakcija posjetitelja Vaše web-stranice s Vašom web-stranicom, uključujući putem bilo kojih interaktivnih značajki;
Vašeg nepoštivanja primjenjivih propisa o zaštiti podataka, privatnosti, suzbijanju neželjene pošte, pristupačnosti ili drugih zakona u vezi s Vašim vođenjem web-stranice putem Usluga, uključujući sve regulatorne novčane kazne ili sankcije izrečene nama kao posljedica Vašeg nepoštivanja;
bilo kakvih zahtjeva povezanih s nazivima domena registriranima putem Usluga, uključujući sporove oko žigova ili zahtjeve zbog zauzimanja domena (cybersquatting);
bilo kakvih radnji Članova tima kojima ste dodijelili pristup u okviru svojeg računa; ili
bilo kakve štete ili odgovornosti uzrokovane prilagođenim kodom, automatiziranim zadacima, integracijama ili odlaznom komunikacijom konfiguriranima na Vašoj web-stranici.

Neovisno o navedenome, zadržavamo pravo da, o Vašem trošku, preuzmemo isključivu obranu i kontrolu nad svakim predmetom za koji ste nas dužni obeštetiti, a Vi pristajete da ćete, o svojem trošku, surađivati u našoj obrani od takvih zahtjeva. Uložit ćemo razumne napore da Vas obavijestimo o svakom takvom zahtjevu, tužbi ili postupku koji podliježe ovom obeštećenju čim saznamo za njega.

29. KORISNIČKI PODACI

Čuvat ćemo određene podatke koje prenosite na Usluge u svrhu upravljanja radom Usluga, kao i podatke povezane s Vašim korištenjem Usluga. Iako redovito izrađujemo rutinske sigurnosne kopije podataka, isključivo ste odgovorni za sve podatke koje prenosite ili koji se odnose na bilo koju aktivnost koju ste poduzeli korištenjem Usluga. Prihvaćate da nemamo nikakvu odgovornost prema Vama za bilo kakav gubitak ili oštećenje takvih podataka te se ovime odričete svakog prava na tužbu protiv nas koje proizlazi iz takvog gubitka ili oštećenja takvih podataka.

Čuvanje podataka

Nakon brisanja Vašeg računa ili web-stranice (bilo da ga pokrenete Vi, da do njega dođe zbog neaktivnosti ili da ga pokrenemo mi), Vaši podaci bit će predviđeni za brisanje nakon razdoblja odgode od sedam (7) dana tijekom kojeg možete otkazati brisanje. Nakon isteka razdoblja odgode brisanje podataka trajno je i nepovratno. Izbrisani podaci uključuju sve podatke o računu, sadržaj web-stranice, snimke implementacija, podatke posjetitelja pohranjene u bazama podataka web-stranice i povezane datoteke pohranjene na našoj infrastrukturi. Ograničeni skup zapisa čuva se određeno razdoblje nakon brisanja, kako je opisano u našim Pravilima o privatnosti (kao što su evidencija e-poruka koje smo Vam poslali, zapisnici aktivnosti i dijagnostički zapisnici te e-poruke koje ste poslali na naše adrese), i briše se po isteku tog razdoblja. Određene anonimizirane ili agregirane podatke možemo zadržati u analitičke svrhe.

Toplo Vam preporučujemo da sami čuvate sigurnosne kopije svakog sadržaja ili podataka koji su Vam važni.

30. ELEKTRONIČKE KOMUNIKACIJE, TRANSAKCIJE I POTPISI

Posjećivanje Usluga, slanje e-poruka nama i ispunjavanje internetskih obrazaca predstavljaju elektroničku komunikaciju. Pristajete primati elektroničku komunikaciju i prihvaćate da svi ugovori, obavijesti, objave i druga komunikacija koju Vam pružamo elektroničkim putem, e-poštom i na Uslugama, ispunjavaju svaki zakonski zahtjev da takva komunikacija bude u pisanom obliku. OVIME PRISTAJETE NA KORIŠTENJE ELEKTRONIČKIH POTPISA, UGOVORA, NARUDŽBI I DRUGIH ZAPISA TE NA ELEKTRONIČKU DOSTAVU OBAVIJESTI, PRAVILA I EVIDENCIJE TRANSAKCIJA KOJE SMO POKRENULI ILI DOVRŠILI MI ILI SU POKRENUTE ILI DOVRŠENE PUTEM USLUGA. Ovime se odričete svih prava ili zahtjeva na temelju bilo kojih statuta, propisa, pravila, uredbi ili drugih zakona u bilo kojoj jurisdikciji koji zahtijevaju izvorni potpis ili dostavu ili čuvanje neelektroničkih zapisa, ili plaćanja ili odobravanje kredita bilo kojim drugim sredstvima osim elektroničkim.

31. KORISNICI I REZIDENTI KALIFORNIJE

Ako bilo koja pritužba upućena nama ne bude riješena na zadovoljavajući način, možete se pisanim putem obratiti Jedinici za pomoć pri pritužbama (Complaint Assistance Unit) Odjela za usluge potrošačima (Division of Consumer Services) kalifornijskog Ministarstva za pitanja potrošača (California Department of Consumer Affairs) na adresi 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 ili telefonom na broj (800) 952-5210 ili (916) 445-1254.

32. VIŠA SILA

Nismo odgovorni ni za kakvo neispunjenje ili kašnjenje u ispunjavanju naših obveza iz ovih Uvjeta korištenja ako takvo neispunjenje ili kašnjenje proizlazi iz bilo kojeg uzroka koji je izvan naše razumne kontrole, uključujući, ali ne ograničavajući se na: djelovanje prirodnih sila, prirodne katastrofe, pandemiju ili epidemiju, rat, terorizam, nerede, embarga, radnje civilnih ili vojnih vlasti, požar, poplave, potrese, nesreće, štrajkove ili nestašicu radne snage ili materijala, zakazivanje pružatelja infrastrukture trećih strana (uključujući pružatelje računalstva u oblaku, isporuke sadržaja, DNS-a, registracije domena ili AI usluga), kvarove interneta ili telekomunikacija, kibernetičke napade, nestanke električne energije, radnje državnih tijela ili bilo koji drugi događaj izvan naše razumne kontrole. Tijekom svakog takvog razdoblja više sile naše obveze iz ovih Uvjeta korištenja bit će suspendirane, a uložit ćemo komercijalno razumne napore da nastavimo s ispunjavanjem što je prije moguće.

33. PRISTUPAČNOST

Predani smo tome da Usluge budu pristupačne. Platforma generira semantički HTML i pruža alternativni tekst za slike generiran umjetnom inteligencijom kako bi podržala najbolje prakse pristupačnosti. Međutim, budući da smo platforma za izradu web-stranica, konačna pristupačnost web-stranica izrađenih putem Usluga ovisi o sadržaju i konfiguracijskim odlukama koje donosite Vi, operater web-stranice. Odgovorni ste osigurati da Vaša web-stranica ispunjava primjenjive standarde pristupačnosti, uključujući Americans with Disabilities Act (ADA) i Smjernice za pristupačnost web-sadržaja (WCAG) 2.1, razina AA, ako to zahtijeva zakon (vidi „Vaše odgovornosti“).

Ako naiđete na prepreke u pristupačnosti pri korištenju Usluga (same platforme, a ne web-stranice smještene na platformi), obratite nam se na legal@acira.ai kako bismo mogli raditi na rješavanju problema.

34. ZAHTJEVI TIJELA KAZNENOG PROGONA I DRŽAVNIH TIJELA

Podatke o Vašem računu ili sadržaj web-stranice možemo otkriti tijelima kaznenog progona, državnim tijelima ili drugim trećim stranama ako smo to dužni učiniti na temelju zakona, propisa, sudskog poziva, sudskog naloga ili drugog pravnog postupka, ili ako u dobroj vjeri vjerujemo da je takvo otkrivanje potrebno kako bismo: (a) ispunili zakonsku obvezu; (b) zaštitili i obranili naša prava ili imovinu; (c) spriječili ili istražili moguće protupravno postupanje u vezi s Uslugama; (d) zaštitili osobnu sigurnost korisnika Usluga ili javnosti; ili (e) zaštitili se od pravne odgovornosti.

Ako je to zakonski dopušteno, uložit ćemo razumne napore da Vas obavijestimo o svakom zahtjevu državnog tijela ili tijela kaznenog progona za Vašim podacima prije njihova otkrivanja, kako biste mogli zatražiti zaštitni nalog ili drugo pravno sredstvo. Takvu obavijest možda nećemo dostaviti ako nam je to zakonski zabranjeno ili ako smatramo da bi dostavljanje obavijesti bilo uzaludno, stvorilo rizik od ozljede ili tjelesne povrede za pojedinca ili stvorilo ili povećalo rizik od prijevare ili ometanja pravde.

35. NASTAVAK VALJANOSTI

Sljedeći odjeljci ovih Uvjeta korištenja, zajedno sa svim drugim odredbama koje bi po svojoj prirodi trebale ostati na snazi, ostaju na snazi nakon svakog raskida ili isteka ovih Uvjeta korištenja ili Vašeg korištenja Usluga: odjeljak 2. (Prava intelektualnog vlasništva), odjeljak 13. (Licenca za doprinose), odjeljak 24. (Rješavanje sporova), odjeljak 26. (Odricanje od odgovornosti), odjeljak 27. (Ograničenja odgovornosti), odjeljak 28. (Obeštećenje), odjeljak 29. (Korisnički podaci), odjeljak 34. (Zahtjevi tijela kaznenog progona i državnih tijela), odjeljak 35. (Nastavak valjanosti) i odjeljak 36. (Razno).

36. RAZNO

Ovi Uvjeti korištenja, Pravila prihvatljive uporabe, Pravila o povratu novca i otkazivanju, Dodatak o obradi podataka, svi Uvjeti za pojedine usluge te sva druga pravila ili pravila rada koja objavimo na Uslugama ili u vezi s Uslugama čine cjelokupni ugovor i sporazum između Vas i nas. Naše propuštanje ostvarivanja ili provedbe bilo kojeg prava ili odredbe ovih Uvjeta korištenja ne predstavlja odricanje od takvog prava ili odredbe. Ovi Uvjeti korištenja djeluju u najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom. Bilo koja ili sva svoja prava i obveze možemo u bilo kojem trenutku prenijeti na druge. Ako se utvrdi da je bilo koja odredba ili dio odredbe ovih Uvjeta korištenja nezakonit, ništetan ili neprovediv, ta se odredba ili dio odredbe smatra odvojivim od ovih Uvjeta korištenja i ne utječe na valjanost i provedivost preostalih odredbi.

Ništa u ovim Uvjetima korištenja ne stvara zajednički pothvat, partnerstvo, radni odnos, zastupanje, fiducijarni ili savjetodavni odnos između Vas i nas kao posljedicu ovih Uvjeta korištenja ili korištenja Usluga. Prihvaćate da se ovi Uvjeti korištenja neće tumačiti na našu štetu zbog toga što smo ih mi sastavili. Ovime se odričete svih prigovora koje biste mogli imati na temelju elektroničkog oblika ovih Uvjeta korištenja i nepostojanja potpisa stranaka radi njihova sklapanja.

Osim ako je to izričito dopušteno u okviru našeg Programa za agencije (vidi Uvjete za agencije Acira AI na https://www.acira.ai/agency-terms) ili uz naše izričito prethodno pisano dopuštenje, ne smijete preprodavati, nuditi pod vlastitom robnom markom (white-label) ili dalje distribuirati Usluge niti nuditi Usluge (ili bilo koju bitno sličnu uslugu izgrađenu korištenjem Usluga) trećim stranama kao konkurentsku platformu za izradu web-stranica, smještaj ili izradu web-stranica pokretanu umjetnom inteligencijom. Sudjelovanje u Programu za agencije ne daje nikakvo pravo nuđenja Usluga kao samostalne, konkurentske platforme za izradu web-stranica, smještaj ili izradu web-stranica pokretanu umjetnom inteligencijom.

37. KONTAKTIRAJTE NAS

Kako biste riješili pritužbu u vezi s Uslugama ili dobili dodatne informacije o korištenju Usluga, obratite nam se na:

Acira AI LLC
11500 S Eastern Ave, Suite 150
Henderson, NV 89052
United States

Telefon: 888-389-1189
E-pošta: legal@acira.ai